Bukkake как переводится

9 Противоречивых ритуалов, которые проводятся и сейчас

1. Женское обрезание (Африка)

Во время этого ритуала влагалище девочки разрезается таким образом, чтобы установить своеобразную «пломбу», достаточную для того, чтобы сквозь неё проходила только моча и менструальная кровь. «Закреплённым» девочкам зачастую завязывают ноги на четыре недели, чтобы соединённая ткань зажила.

В большинстве случаев обрезание выполняется местным шаманом без всякой анестезии или соблюдении элементарных правил гигиен. Во время обряда используются лезвия, ножи или ножницы, которые очень редко стерилизуют. Операция происходит в любом удобном месте, от улицы до пола туалета.

Люди скорбят из-за того, что они не участвовали в этой битве и не смогли спасти Хусейна пролив за него свою кровь и кровь их детей. Шииты считают, что участие в Ашуре избавляет их от всех грехов. Популярная поговорка шиитов звучит так: «одна слеза, пролитая за Хусейна, избавляет от ста грехов».

3. Оставлять старых людей умирать на льду (Эскимосы)

Одна из самых известных историй об эскимосах – это рассказ о странном ритуале, показывающем их отношение к смерти и старости.

Когда наступает старость, эскимосы увозят престарелых людей в море и оставляют на плавучем айсберге. Старики, оставшиеся в одиночестве на айсберге, неизбежно умрут от холода или от голода.

Эскимосы считают, что их мёртвых ожидает другой мир, поэтому такое отношение основывается на том, что таким образом старые люди с честью перейдут в другой мир, не становясь обузой для своей семьи. Однако, существование этого ритуала среди современных эскимосов, конечно же, является достаточно тревожным.

4. Питьё из человеческих черепов и каннибализм (Индия)

Агхори (Aghoris) из северной Индии являются аскетической религиозной школой индуизма, которые до сих пор занимаются каннибализмом. Последователи школы поедают плоть трупов, плывущих в реке Ганг, преследуя бессмертие и получение сверхъестественных силы. Люди агхори пьют из человеческих черепов и практикуют каннибализм, так как верят, что поедание человеческой плоти является полезным с физиологической и духовной точек зрения, а также останавливает старение.

5. Поедание праха людей (Венесуэла и Бразилия)

Люди группы племён яномама (Yanomamö) считают, что большая часть смертей, обосновывается действиями злобных шаманов, которые призывают демонов, чтобы те поедали души людей. По этой причине, вскоре после смерти, труп человека сжигается. Мужчины затем собирают и растирают кости, а затем засыпают этот пепел в несколько посудин. По истечению года со смерти, близкие родственники и другие члены племени съедают пепел, который замешивается в большую порцию бананового супа. Эта разновидность эндоканнибализма демонстрирует привязанность к умершим и сочувствие родственникам умершего. Церемония также обеспечивает возможность мёртвым душам найти путь к раю.

6. Выдирание зуба во взрослом возрасте (Австралия)

В ходе этого ритуала мужчина ложится на спину и располагает свою голову на колене сидящего мужчины. Затем он наполняет свой рот тканью, для того чтобы она впитывала кровь, уменьшила болезненные ощущения и не дала проглотить зуб. Этот же мужчина затем берёт кусок доски, в которой проделана дырка, обычно это острая часть копья, сильно нажимает ею на зуб, а затем ударяет по другому концу палки камнем.

7. Массовая резня животных (Индия, Индонезия и Непал)

Жертвоприношение Бали – ритуальное убийство животного в индуизме. Убивается животное удушением и при помощи деревянного гвоздя, воткнутого в сердце. Причина такого метода заключается в том, что священники считают, что если животное во время убийства издаст звук – это будет дурным знамением.

Ритуальное убийство обычно является частью фестиваля, посвященного богу индуизма. Ритуальное жертвоприношение животных также включает в себя петушиный бой, когда два петуха сражаются насмерть и это считается своеобразной формой жертвоприношения. Пролитие крови необходимо для того, чтобы подобное «очищение» отпугнуло злых духов.

8. Субинцизия уретры (Австралия)

Субинцизия, или рассечение уретры, является важной частью святого ритуала в культуре австралийских аборигенов.

Во время этой операции губчатая поверхность пениса разрезается до уретры – от её выхода вниз по пенису примерно на 2,5 сантиметра. Разрез обычно постепенно расширяется до тех пор, пока вся губчатая часть уретры не превратится в открытый канал.

Из-за того, что этот канал обычно заживает в нижней части полового члена, некоторые люди делают и несколько поперечных надрезов.

9. Ношение металлических колец на шее (Таиланд и африканские племена)

Обычай ношения колец на шее связан с идеалом красоты – длинной шеей. Кольца на самом деле являются длинной медной спиралью. Спираль вручную закручивается вокруг шеи женщинами. Медь достаточно труднообрабатываемый метал и процесс, в зависимости от длины, может занять несколько часов.

Количество витков постепенно увеличивается, и у некоторых он достигает двадцати. Вес колец со временем оказывает достаточно давление, чтобы плечи деформировались, и создалось впечатление удлинённой шеи.

Источник

«Толстые воры» и «пойти по груше»: 12 самых странных английских идиом

Подтянуть английский язык помогает чтение в оригинале: так можно и словарный запас пополнить, и грамматику отработать. Однако часто возникает ситуация, когда все слова вроде и знакомы, но они как будто случайно оказались вместе. Вместе с руководителем онлайн-школы английского языка Wordika Вероникой Генераловой мы нашли самые необычные английские идиомы и разобрались, что они означают.

To be under the weather — Неважно себя чувствовать

Буквальный перевод: «быть под погодой».

Есть несколько версий происхождения выражения, но все они связаны с морем. В основе первой — особенности ведения бортового журнала: в нем капитан судна ежедневно отмечал погодные условия и состав команды корабля. Тех, кто не мог нести службу, записывали в специальную колонку. Во время шторма туда попадали и многочисленные страдальцы, сломленные морской болезнью. В ненастные дни эта секция часто переполнялась, поэтому моряков приходилось записывать в соседнюю колонку, в графу «Погода» (weather), то есть «under the weather».

Вторая версия связана с местом размещения больных моряков: во время качки всех, кому становилось плохо, отправляли «under the deck and away from the weather», то есть «под палубу, подальше от непогоды». Со временем из этой фразы выпали «палуба» и «подальше» — так появился современный вариант идиомы.

How did you know I was feeling so under the weather this evening? / Как ты узнал, что мне так нехорошо этим вечером?

Pot calling the kettle black — Кто бы говорил

Буквальный перевод: «горшок зовет котел черным (а сам не белее)».

Много лет назад люди готовили на открытом огне в чугунных горшках и медных котлах, после чего на них оставалась черная сажа. Медные котлы очищали и полировали после каждой готовки до блеска настолько, что стоящий рядом горшок отражался в нем, как в зеркале. Так и появилась идея о том, что горшок обвиняет чистый котел в нечистоплотности, хотя на самом деле именно он весь в саже.

Both game developers accuse each other for ripping their narratives: it’s like the pot calling the kettle black. / Оба разработчика игр обвиняют друг друга в плагиате сюжета, хотя чья бы корова мычала.

A hot potato — Щекотливый вопрос

Буквальный перевод: «горячая картошка».

Это выражение известно с середины XIX века и связано с другим фразеологизмом — «to drop like a hot potato» (стремительно от чего-либо избавиться). Ассоциация возникла на фоне того, как быстро из рук выскальзывает горячая картошка. Так словосочетание «hot potato» стало самостоятельно обозначать что-то не самое приятное, с чем хочется поскорее расправиться.

How will this crisis affect cinema production is a hot potato. / Как кризис повлияет на производство кино — щекотливый вопрос.

Cat got your tongue? — Язык проглотил?

Буквальный перевод: «кошка схватила тебя за язык?».

Изначально выражение звучало так: «Has the cat got your tongue?», позже его сократили до «Сat got your tongue». Точное происхождение выражения неизвестно, но есть несколько предположений.

Так, согласно первой версии, выражение пошло от плетки для наказания заключенных, которая по-английски называется «cat o’ nine tails» (буквально это можно перевести как «девятихвостая кошка»). Страх наказания этой плетью заставлял британских преступников держать язык за зубами.

Вторая версия отсылает к средневековой боязни ведьм и их верных спутников — черных котов. Поэтому, когда человек терял дар речи от удивления или шока, такую ситуацию сравнивали с проклятием, которое наложила чародейка явно не без помощи своего кота.

You could be more enthusiastic about the launch! Cat got your tongue? / Мог бы и порадоваться запуску проекта! Ты что, язык проглотил?

Neck of the woods — Трущобы, глушь

Буквальный перевод: «лесная шея».

Эта фраза характерна для американского английского. Впервые она появилась во времена колонистов, но варианты происхождения разнятся. По одной из версий, жители Нового Света старались максимально отстраниться от английских корней и использовали другие слова для обозначения привычных вещей: изначально «шеей» (а вернее, перешейком) называли узкий участок земли, окруженный с двух сторон водой. Американцы начали называть шеей еще и неширокую часть леса или пастбища, а позже и поселение, расположенное в такой местности.

Вторая версия связана с языком коренных американцев алгонкинов: их слово «naiack» означало «место» или «угол». Поселенцы могли перенять это выражение, но со временем его написание и произношение сблизилось с привычным англоязычным жителям Нового Света «neck».

Welcome to my neck of the woods. / Добро пожаловать в мою трущобу.

To go pear-shaped — Пойти наперекосяк

Буквальный перевод: «приобрести форму груши».

Одни лингвисты считают, что это выражение придумали пилоты Королевских военно-воздушных сил Великобритании в 1940-х годах: круги в воздухе — достаточно сложная фигура, поэтому часто вместо окружности у пилотов получалась груша. Другие полагают, что фразеологизм отсылает к Первой мировой войне: запуск воздушных шаров, использовавшихся в то время для наблюдения, шел наперекосяк, когда, надуваясь, они приобретали форму груши.

And when the main cast left, everything with the show went pear-shaped. / А когда основной актерский состав ушел, все в сериале пошло наперекосяк.

Blue in the face — До изнеможения

Буквальный перевод: «синее лицо».

Это выражение часто используется в описании разговоров и дискуссий. Фраза отсылает к ситуации, когда у непрерывно вещающего человека просто заканчивался воздух в легких и его лицо приобретало характерный синий оттенок.

She can talk about the history of feminism till she is blue in the face. / Она может говорить об истории феминизма до посинения.

Thick as thieves — Закадычные друзья

Буквальный перевод: «толстые, как воры».

Идиома появилась в начале XIX века и действительно имеет криминальное прошлое. В то время воры работали в бандах, и успех их планов зависел от уровня доверия внутри группировки, поэтому преступники знали друг о друге абсолютно все. Слово «thick» («толстый»), в данном случае означало «очень близкий», «тесно связанный». Изначально говорили «thick as two thieves», но позже числительное выпало, и получилось сегодняшнее выражение, которое означает близких друзей.

Hopper definitely knows Joyce’s whereabouts but he wouldn’t tell us anything — they are as thick as thieves. / Хоппер точно знает, где находится Джойс, но ничего не скажет: они закадычные друзья.

Wouldn’t touch it with a barge pole — Не приблизился бы и на километр

Буквальный перевод: «не стал бы трогать и баржевой палкой».

В XIX веке, когда многие баржи еще не могли плыть самостоятельно, люди использовали для их передвижения специальные толстые и длинные (около 3 м) палки или сучья. Они позволяли безбоязненно исследовать незнакомый или не очень презентабельный предмет, попадавшийся на пути следования, поэтому выражение стали использовать для обозначения чего-то особенно неприятного или опасного.

They don’t want any bad publicity, so they wouldn’t touch this influencer with a barge pole. / Им не нужны проблемы с репутацией, так что они и на километр не подойдут к этому блогеру.

Heart in one’s mouth — Сердце в пятки ушло

Буквальный перевод: «сердце во рту».

Считается, что впервые это выражение использовал Гомер в «Илиаде», чтобы передать чувство невероятного нервного напряжения. Древнегреческий поэт обратил внимание на ощущение, которое возникает в моменты страха и волнения: сердце бьется так часто, что вибрация начинает чувствоваться в горле.

When they told me my flight has been postponed, I had my heart in mouth. / Когда мне сказали, что мой рейс отложен, у меня сердце в пятки ушло.

Go bananas — Слететь с катушек

Буквальный перевод: «стать бананом».

Группа Little Big тут ни при чем. Историки и лингвисты полагают, что постарались студенты американских колледжей и обезьяны. Изначально существовал фразеологизм «go ape», который тоже означал сумасшествие и отсылал к образу обезьяны. Устойчивая ассоциация животных с их любимым лакомством в глазах американских студентов стала причиной изменения фразы.

Everybody went bananas when all the fitness clubs in the city opened again. / Все просто с катушек слетели, когда снова открылись все фитнес-клубы города.

Cool as a cucumber — Спокоен как удав

Буквальный перевод: «холодный, как огурец».

Даже в жару огурец обычно на несколько градусов холоднее воздуха — так и появилось сравнение хладнокровного человека, спокойного при любой ситуации, с плодом травянистого растения семейства тыквенных.

The passengers worried about possible speeding ticket, yet Victor was as cool as a cucumber. / Пассажиры переживали из-за возможного штрафа за превышение скорости, а Виктор все равно был спокоен как удав.

Источник

Как перевести деньги из России на Украину в 2022 году законно и безопасно

После введения санкций и ответных антисанкций переводить деньги из России в Украину стало не только сложно, но и опасно. Мало того что банки потеряли техническую возможность совершать переводы, так еще и перспектива угодить за решетку, отправив финансы не тому, кому надо, маячит перед глазами. Однако возможность оказать материальную поддержку родственникам или друзьям, не нарушая законов, у россиян по-прежнему остается. Финтолк объясняет, как совершить денежный перевод из России на Украину в реалиях 2022 года.

А это вообще законно?

27 февраля 2022 года Генпрокуратура России предупредила граждан страны о том, что «оказание финансовой, материально-технической, консультационной или иной помощи иностранному государству, международной либо иностранной организации или их представителям в деятельности, направленной против безопасности Российской Федерации, содержит признаки состава преступления, предусмотренного статьей 275 Уголовного кодекса Российской Федерации (государственная измена)». Виновному в таких деяниях грозит до 15 лет тюрьмы.

Так как же быть?! Вдруг вы переведете 500 рублей на какой-то счет по просьбе бывшего одноклассника из Украины, а счет окажется счетом фонда поддерживающим, например, армию (не российскую, разумеется)?

Чтобы себя обезопасить, переводите деньги, соблюдая простые условия:

Если хочется отправить деньги банковским переводом в помощь людям, пострадавшим от боевых действий, то лучше выбирать российские благотворительные фонды или физлиц, которые занимаются помощью людям на территории Украины. В любом случае ваш платеж должен проходить как гуманитарная помощь мирным гражданам, и только так.

Серая схема с отправленной картой

Некоторые советуют просто отправить родственнику почтой российскую дебетовую карту, и пусть, мол, пользуется. Вы перечисляете ему туда деньги, а он их снимает.

Здесь сразу вопрос: где он их будет снимать, если на территории Украины российские карты не действуют? Расплатиться ею тоже вряд ли получится, так что карта превратится в бесполезный кусок пластика. Да еще и с чужим именем. В общем, вся эта ситуация выглядит очень не очень.

Почтовые переводы

Еще некоторое время после начала конфликта между странами можно было отправить получателю из Украины почтовый перевод. Сейчас эта возможность заблокирована, говорит Почта России.

Переводы через Qiwi

А вот через платежную систему Qiwi можно вполне законно отправить деньги в Украину.

Для этого нужно знать номер кошелька получателя и, в принципе, все. Получатель выведет полученные средства на свою карту Visa, MasterCard или другую, заплатив комиссию.

Криптовалюты

Криптовалюты — сложный инструмент. Да, с их помощью можно перевести деньги хоть куда по всему миру. Но и потерять на комиссиях заметный процент — тоже можно. Если у вас есть готовый алгоритм, позволяющий совершать международные переводы почти без издержек, пользуйтесь им и не экспериментируйте.

Если готовой схемы нет, придется разбираться шаг за шагом, куда и что дешевле конвертировать, где и что выгоднее менять и как вводить и выводить деньги с минимальными потерями.
Чтобы пользоваться криптовалютами спокойно, не взирая на этот инструмент с ужасом в глазах, Финтолк даже открыл специальный обучающий курс «Криптовалюта с нуля».

Вывод: проще всего переводить деньги из РФ в Украину с помощью платежной системы Qiwi, во всяком случае пока. Если этот инструмент по каким-то причинам перестанет действовать, то из законного останется только крипта.

Источник

Фонетический разбор слова «буккаке»

Фонетический разбор «буккаке»:

«Буккаке»

Характеристики звуков

Смотрите также:

Синтаксический разбор «Мне всегда больше нравились таинственные персонажи.»

Морфологический разбор слова «буккаке»

Фонетический разбор слова «буккаке»

Карточка «буккаке»

Звуко буквенный разбор слова: чем отличаются звуки и буквы?

Прежде чем перейти к выполнению фонетического разбора с примерами обращаем ваше внимание, что буквы и звуки в словах — это не всегда одно и тоже.

Буквы — это письмена, графические символы, с помощью которых передается содержание текста или конспектируется разговор. Буквы используются для визуальной передачи смысла, мы воспримем их глазами. Буквы можно прочесть. Когда вы читаете буквы вслух, то образуете звуки — слоги — слова.

Список всех букв — это просто алфавит

Почти каждый школьник знает сколько букв в русском алфавите. Правильно, всего их 33. Русскую азбуку называют кириллицей. Буквы алфавита располагаются в определенной последовательности:

Всего в русском алфавите используется:

Звуки — это фрагменты голосовой речи. Вы можете их услышать и произнести. Между собой они разделяются на гласные и согласные. При фонетическом разборе слова вы анализируете именно их.

Звуки в фразах вы зачастую проговариваете не так, как записываете на письме. Кроме того, в слове может использоваться больше букв, чем звуков. К примеру, «детский» — буквы «Т» и «С» сливаются в одну фонему [ц]. И наоборот, количество звуков в слове «чернеют» большее, так как буква «Ю» в данном случае произносится как [йу].

Что такое фонетический разбор?

Звучащую речь мы воспринимаем на слух. Под фонетическим разбором слова имеется ввиду характеристика звукового состава. В школьной программе такой разбор чаще называют «звуко буквенный» анализ. Итак, при фонетическом разборе вы просто описываете свойства звуков, их характеристики в зависимости от окружения и слоговую структуру фразы, объединенной общим словесным ударением.

Фонетическая транскрипция

Для звуко-буквенного разбора применяют специальную транскрипцию в квадратных скобках. К примеру, правильно пишется:

В схеме фонетического разбора используются особые символы. Благодаря этому можно корректно обозначить и отличить буквенную запись (орфографию) и звуковое определение букв (фонемы).

Ниже приводятся подробные правила для орфоэпического, буквенного и фонетического и разбора слов с примерами онлайн, в соответствии с общешкольными нормами современного русского языка. У профессиональных лингвистов транскрипция фонетических характеристик отличается акцентами и другими символами с дополнительными акустическими признаками гласных и согласных фонем.

Как сделать фонетический разбор слова?

Провести буквенный анализ вам поможет следующая схема:

Данная схема практикуется в школьной программе.

Пример фонетического разбора слова

Вот образец фонетического разбора по составу для слова «явление» → [йивл’э′н’ийэ]. В данном примере 4 гласных буквы и 3 согласных. Здесь всего 4 слога: я-вле′-ни-е. Ударение падает на второй.

Звуковая характеристика букв:

Теперь вы знаете как сделать звуко-буквенный анализ самостоятельно. Далее даётся классификация звуковых единиц русского языка, их взаимосвязи и правила транскрипции при звукобуквенном разборе.

Фонетика и звуки в русском языке

Какие бывают звуки?

Все звуковые единицы делятся на гласные и согласные. Гласные звуки, в свою очередь, бывают ударными и безударными. Согласный звук в русских словах бывает: твердым — мягким, звонким — глухим, шипящим, сонорным.

— Сколько в русской живой речи звуков?

Правильный ответ 42.

Делая фонетический разбор онлайн, вы обнаружите, что в словообразовании участвуют 36 согласных звуков и 6 гласных. У многих возникает резонный вопрос, почему существует такая странная несогласованность? Почему разнится общее число звуков и букв как по гласным, так и по согласным?

Всё это легко объяснимо. Ряд букв при участии в словообразовании могут обозначать сразу 2 звука. Например, пары по мягкости-твердости:

А некоторые не обладают парой, к примеру [ч’] всегда будет мягким. Сомневаетесь, попытайтесь сказать его твёрдо и убедитесь в невозможности этого: ручей, пачка, ложечка, чёрным, Чегевара, мальчик, крольчонок, черемуха, пчёлы. Благодаря такому практичному решению наш алфавит не достиг безразмерных масштабов, а звуко-единицы оптимально дополняются, сливаясь друг с другом.

Гласные звуки в словах русского языка

Гласные звуки в отличии от согласных мелодичные, они свободно как бы нараспев вытекают из гортани, без преград и напряжения связок. Чем громче вы пытаетесь произнести гласный, тем шире вам придется раскрыть рот. И наоборот, чем громче вы стремитесь выговорить согласный, тем энергичнее будете смыкать ротовую полость. Это самое яркое артикуляционное различие между этими классами фонем.

Ударение в любых словоформах может падать только на гласный звук, но также существуют и безударные гласные.

— Сколько гласных звуков в русской фонетике?

В русской речи используется меньше гласных фонем, чем букв. Ударных звуков всего шесть: [а], [и], [о], [э], [у], [ы]. А букв, напомним, десять: а, е, ё, и, о, у, ы, э, я, ю. Гласные буквы Е, Ё, Ю, Я не являются «чистыми» звуками и в транскрипции не используются. Нередко при буквенном разборе слов на перечисленные буквы падает ударение.

Фонетика: характеристика ударных гласных

Главная фонематическая особенность русской речи — четкое произнесение гласных фонем в ударных слогах. Ударные слоги в русской фонетике отличаются силой выдоха, увеличенной продолжительностью звучания и произносятся неискаженно. Поскольку они произносятся отчетливо и выразительно, звуковой анализ слогов с ударными гласными фонемами проводить значительно проще. Положение, в котором звук не подвергается изменениям и сохранят основной вид, называется сильной позицией. Такую позицию может занимать только ударный звук и слог. Безударные же фонемы и слоги пребывают в слабой позиции.

Разбор по звукам ударных гласных

Гласная фонема [о] встречается только в сильной позиции (под ударением). В таких случаях «О» не подвергается редукции: котик [к о´ т’ик], колокольчик [калак о´ л’ч’ык], молоко [малак о´ ], восемь [в о´ с’им’], поисковая [паиск о´ вайа], говор [г о´ вар], осень [ о´ с’ин’].

Исключение из правила сильной позиции для «О», когда безударная [о] произносится тоже отчётливо, представляют лишь некоторые иноязычные слова: какао [кака’ о ], патио [па’ти о ], радио [ра’ди о ], боа [б о а’] и ряд служебных единиц, к примеру, союз но. Звук [о] в письменности можно отразить другой буквой «ё» – [о]: тёрн [т’ о´ рн], костёр [кас’т’ о´ р]. Выполнить разбор по звукам оставшихся четырёх гласных в позиции под ударением так же не представит сложностей.

Безударные гласные буквы и звуки в словах русского языка

Сделать правильный звуко разбор и точно определить характеристику гласного можно лишь после постановки ударения в слове. Не забывайте так же о существовании в нашем языке омонимии: за’мок — замо’к и об изменении фонетических качеств в зависимости от контекста (падеж, число):

В безударном положении гласный видоизменяется, то есть, произносится иначе, чем записывается:

Подобные изменения гласных в безударных слогах называются редукцией. Количественной, когда изменяется длительность звучания. И качественной редукцией, когда меняется характеристика изначального звука.

Одна и та же безударная гласная буква может менять фонетическую характеристику в зависимости от положения:

Так, различается 1-ая степень редукции. Ей подвергаются:

Примечание: Чтобы сделать звукобуквенный анализ первый предударный слог определяют исходя не с «головы» фонетического слова, а по отношению к ударному слогу: первый слева от него. Он в принципе может быть единственным предударным: не-зде-шний [н’из’д’э´шн’ий].

(неприкрытый слог)+(2-3 предударный слог)+ 1-й предударный слог ← Ударный слог → заударный слог (+2/3 заударный слог)

Любые другие предударные слоги и все заударные слоги при звуко разборе относятся к редукции 2-й степени. Ее так же называют «слабая позиция второй степени».

Редукция гласных в слабой позиции так же различается по ступеням: вторая, третья (после твердых и мягких соглас., — это за пределами учебной программы): учиться [уч’и´ц:а], оцепенеть [ацып’ин’э´т’], надежда [над’э´жда]. При буквенном анализе совсем незначительно проявятся редукция у гласного в слабой позиции в конечном открытом слоге (= в абсолютном конце слова):

Звуко буквенный разбор: йотированные звуки

Фонетически буквы Е — [йэ], Ё — [йо], Ю — [йу], Я — [йа] зачастую обозначают сразу два звука. Вы заметили, что во всех обозначенных случаях дополнительной фонемой выступает «Й»? Именно поэтому данные гласные называют йотированными. Значение букв Е, Ё, Ю, Я определяется их позиционным положением.

При фонетическом разборе гласные е, ё, ю, я образуют 2 звука:

◊ Ё — [йо], Ю — [йу], Е — [йэ], Я — [йа] в случаях, когда находятся:

Как видите, в фонематической системе русского языка ударения имеют решающее значение. Наибольшей редукции подвергаются гласные в безударных слогах. Продолжим звука буквенный разбор оставшихся йотированных и посмотрим как они еще могут менять характеристики в зависимости от окружения в словах.

◊ Безударные гласные «Е» и «Я» обозначают два звука и в фонетической транскрипции и записываются как [ЙИ]:

Примечание: Для петербургской фонологической школы характерно «эканье», а для московской «иканье». Раньше йотрованный «Ё» произносили с более акцентированным «йэ». Со сменой столиц, выполняя звуко-буквенный разбор, придерживаются московских норм в орфоэпии.

Некоторые люди в беглой речи произносят гласный «Я» одинаково в слогах с сильной и слабой позицией. Такое произношение считается диалектом и не является литературным. Запомните, гласный «я» под ударением и без ударения озвучивается по-разному: ярмарка [ йа ´рмарка], но яйцо [ йи йцо´].

Фонетический разбор слов, когда гласные «Ю» «Е» «Ё» «Я» образуют 1 звук

По правилам фонетики русского языка при определенном положении в словах обозначенные буквы дают один звук, когда:

Фонетический разбор: согласные звуки русского языка

Согласных в русском языке абсолютное большинство. При выговаривании согласного звука поток воздуха встречает препятствия. Их образуют органы артикуляции: зубы, язык, нёбо, колебания голосовых связок, губы. За счет этого в голосе возникает шум, шипение, свист или звонкость.

Сколько согласных звуков в русской речи?

В алфавите для их обозначения используется 21 буква. Однако, выполняя звуко буквенный анализ, вы обнаружите, что в русской фонетике согласных звуков больше, а именно — 36.

Звуко-буквенный разбор: какими бывают согласные звуки?

В нашем языке согласные бывают:

Определить звонкость-глухость или сонорность согласного можно по степени шума-голоса. Данные характеристики будут варьироваться в зависимости от способа образования и участия органов артикуляции.

Примечание: В фонетике у согласных звуковых единиц также существует деление по характеру образования: смычка (б, п, д, т) — щель (ж, ш, з, с) и способу артикуляции: губно-губные (б, п, м), губно-зубные (ф, в), переднеязычные (т, д, з, с, ц, ж, ш, щ, ч, н, л, р), среднеязычный (й), заднеязычные (к, г, х). Названия даны исходя из органов артикуляции, которые участвуют в звукообразовании.

Подсказка: Если вы только начинаете практиковаться в фонетическом разборе слов, попробуйте прижать к ушам ладони и произнести фонему. Если вам удалось услышать голос, значит исследуемый звук — звонкий согласный, если же слышится шум, — то глухой.

Подсказка: Для ассоциативной связи запомните фразы: «Ой, мы же не забывали друга.» — в данном предложении содержится абсолютно весь комплект звонких согласных (без учета пар мягкость-твердость). «Степка, хочешь поесть щец? – Фи!» — аналогично, указанные реплики содержат набор всех глухих согласных.

Позиционные изменения согласных звуков в русском языке

Согласный звук так же как и гласный подвергается изменениям. Одна и та же буква фонетически может обозначать разный звук, в зависимости от занимаемой позиции. В потоке речи происходит уподобление звучания одного согласного под артикуляцию располагающегося рядом согласного. Данное воздействие облегчает произношение и называется в фонетике ассимиляцией.

Позиционное оглушение/озвончение

В определённом положении для согласных действует фонетический закон ассимиляции по глухости-звонкости. Звонкий парный согласный сменяется на глухой:

В русской фонетике глухой шумный согласный не сочетается с последующим звонким шумным, кроме звуков [в] — [в’]: вз битыми сливками. В данном случае одинаково допустима транскрипция как фонемы [з], так и [с].

При разборе по звукам слов: итого, сегодня, сегодняшний и тп, буква «Г» замещается на фонему [в].

По правилам звуко буквенного анализа в окончаниях «-ого», «-его» имён прилагательных, причастий и местоимений согласный «Г» транскрибируется как звук [в]: красного [кра´снава], синего [с’и´н’ива], белого [б’э´лава], острого, полного, прежнего, того, этого, кого. Если после ассимиляции образуются два однотипных согласных, происходит их слияние. В школьной программе по фонетике этот процесс называется стяжение согласных: отделить [ад:’ил’и´т’] → буквы «Т» и «Д» редуцируются в звуки [д’д’], бе сш умный [б’и ш: у´мный]. При разборе по составу у ряда слов в звукобуквенном анализе наблюдается диссимиляция — процесс обратный уподоблению. В этом случае изменяется общий признак у двух стоящих рядом согласных: сочетание «ГК» звучит как [хк] (вместо стандартного [кк]): лёгкий [л’о′х’к’ий], мягкий [м’а′х’к’ий].

Мягкие согласные в русском языке

В схеме фонетического разбора для обозначения мягкости согласных используется апостроф [’].

Примечание: буква «Ь» после согласного непарного по твердости/мягкости в некоторых словоформах выполняет только грамматическую функцию и не накладывает фонетическую нагрузку: учиться, ночь, мышь, рожь и тд. В таких словах при буквенном анализе в квадратных скобках напротив буквы «Ь» ставится [-] прочерк.

Позиционные изменения парных звонких-глухих перед шипящими согласными и их транскрипция при звукобуквенном разборе

Чтобы определить количество звуков в слове необходимо учитывать их позиционные изменения. Парные звонкие-глухие: [д-т] или [з-с] перед шипящими (ж, ш, щ, ч) фонетически заменяются шипящим согласным.

Явление, когда две разных буквы произносятся как одна, называется полной ассимиляцией по всем признакам. Выполняя звуко-буквенный разбор слова, один из повторяющихся звуков вы должны обозначать в транскрипции символом долготы [:].

Шпаргалка по уподоблению согласных звуков по месту образования

Непроизносимые согласные звуки в словах русского языка

Во время произношения целого фонетического слова с цепочкой из множества различных согласных букв может утрачиваться тот, либо иной звук. Вследствие этого в орфограммах слов находятся буквы, лишенные звукового значения, так называемые непроизносимые согласные. Чтобы правильно выполнить фонетический разбор онлайн, непроизносимый согласный не отображают в транскрипции. Число звуков в подобных фонетических словах будет меньшее, чем букв.

В русской фонетике к числу непроизносимых согласных относятся:

Примечание: В некоторых словах русского языка при скоплении согласных звуков «стк», «нтк», «здк», «ндк» выпадение фонемы [т] не допускается: поездка [пайэ´стка], невестка, машинистка, повестка, лаборантка, студентка, пациентка, громоздкий, ирландка, шотландка.

Если вы затрудняетесь выполнить фонетический разбор слова онлайн по обозначенным правилам или у вас получился неоднозначный анализ исследуемого слова, воспользуйтесь помощью словаря-справочника. Литературные нормы орфоэпии регламентируются изданием: «Русское литературное произношение и ударение. Словарь – справочник». М. 1959 г.

Теперь вы знаете как разобрать слово по звукам, сделать звуко буквенный анализ каждого слога и определить их количество. Описанные правила объясняют законы фонетики в формате школьной программы. Они помогут вам фонетически охарактеризовать любую букву.

Источник

Как перевести деньги из Европы в Россию

Выполнить трансграничный перевод

Раньше часть переводов с европейских карт на российские можно было сделать напрямую через платежные системы Visa и Mastercard. Теперь же SWIFT стал почти единственным способом.

SWIFT — это международная система, которая помогает банкам в разных странах передавать информацию о намерении клиентов совершить трансграничный перевод.

Евросоюз отключил часть российских банков от этой системы. В санкционный список вошли:

Банки, по-прежнему подключенные к SWIFT, переводят деньги на разных условиях. Так, вам, скорее всего, придется заплатить комиссию 1–5% от суммы перевода или фиксированную плату (например, 10 долларов или 15 евро) в зависимости от валюты перевода.

SWIFT-трансакции обычно занимают от 2 до 7 дней, а потому не подходят для срочных платежей. При этом в последнее время россияне начали обращать внимание на задержки и технические ошибки во время трансграничных переводов. Подобные проблемы могут возникать и на стороне иностранного банка отправителя, если в стране (или конкретном банке) повысился спрос на SWIFT-переводы в Россию.

Некоторые банки, не попавшие под блокирующие санкции, самостоятельно ограничили возможность переводить и получать деньги из-за рубежа. Так, опция стала недоступна для клиентов «Сбера», а «Тинькофф Банк» отказался от SWIFT-переводов в евро.

Отправить средства через сервисы денежных переводов

Такие сервисы предлагают три вида переводов:

В первых двух случаях отправлять и получать деньги можно в обменниках, точках мобильных операторов, офисах иностранных банков или почтовых отделениях. В последнем случае перевод полностью делается онлайн — через приложение или сайт.

3D secure (Three Domains) — технология защиты от мошенников, позволяющая подтвердить ваши действия с деньгами с трех доменов: домена банка, откуда списывается сумма; домена получателя; домена совместимости (чаще всего это проверка через код, который приходит по СМС). Вы могли заметить, как работает 3D Secure, когда оплачивали покупки в онлайн-магазинах с карты Visa или Mastercard: перед покупкой нужно было ввести код из СМС в окошко Verified by Visa или SecureCode MasterCard.

Ввезти наличные

Не самый популярный, но все еще доступный способ. Привезти из-за границы можно любую сумму. Сумму до 10 тысяч долларов США (или до эквивалентного порога в другой валюте) декларировать не нужно. Если же вы хотите пронести через границу наличные в большем размере, в зоне таможенного контроля придется заполнить форму ТД-6 (ее можно распечатать заранее, чтобы пересечь границу быстрее). С этой формой вас отправят в красный коридо р, где вы проведете некоторое время в очереди, пока таможенный инспектор не поставит печать и не зарегистрирует ваши наличные в базе Федеральной таможенной службы.

При ввозе суммы свыше 100 тысяч долларов США (или эквивалента в другой валюте) с вас потребуют справку о происхождении средств (подтверждение о зарплате за рубежом, справка о получении наследства, документы о выдаче вам кредита и пр.).

Если вы сами (или ваши ближайшие родственники) не собираетесь пересекать границу с Россией, рекомендуем не пользоваться услугами частных лиц или непроверенных доставщиков наличных.

Альтернативный способ: перевести средства через P2P-платформы для обмена криптовалютой

Не самый привычный инструмент. Он позволяет производить перевод средств с иностранного криптокошелька на российский благодаря P2P-обмену (от одного физического лица к другому).

Расчет чаще всего производится через стейблкоины — «стабильную» цифровую валюту, которая привязана к курсу доллара и потому не так изменчива. Трансакции между иностранными и российскими криптокошельками проходят мгновенно.

Недостатком переводов через P2P-платформы можно назвать медленную верификацию, которая появилась из-за притока новых пользователей, и размер комиссии — до 10% от суммы отправленных средств.

Популярные сервисы P2P-обмена с верификацией пользователей:

Будьте предельно аккуратны при совершении финансовых P2P-операций на криптобиржах.

Почему перевести деньги на карту UnionPay не получится

Пару месяцев назад карты китайской платежной системы UnionPay были главной надеждой россиян вернуться к быстрой и удобной системе международных денежных переводов (UP поддерживается в 180 странах мира). Однако иностранные онлайн-магазины начали блокировать платежи через карты UnionPay, выпущенные банками РФ.

Источник

Как перевести деньги в Россию из-за границы: все актуальные способы

Россияне по-прежнему могут переводить средства в страну из-за рубежа: Центробанк уточнил, что ограничений на прием платежей нет. Однако трудности могут быть связаны с санкциями и контрсанкциями России, а также мерами ЦБ по стабилизации валютного курса. «РБК Инвестиции » разбирались, как перевести деньги в Россию.

1. С помощью систем денежных переводов

Из-за санкций деятельность в России приостановили американские и европейские сервисы WesternUnion, MoneyGram, Wise, OFX, PayPal, TransferGo. Однако доступны три отечественных сервиса по переводу:

«Золотая Корона»

Сервис позволяет перевести деньги в Россию из широкого перечня стран, включая государства ЕС, но до 9 сентября 2022 года получить средства можно только в рублях. Курс конвертации система устанавливает самостоятельно. «Оплатить перевод можно картами Visa, Mastercard, Maestro, «Мир», выпущенными российскими банками», — указано на сайте сервиса, также переводы можно выполнить с карт, выпущенных в Европе. Карта должна поддерживать технологию безопасных платежей 3D Secure, то есть подтверждение операции через SMS.

«Юнистрим»

«Юнистрим» осуществляет только переводы, «не связанные с предпринимательской деятельностью, инвестициями, операциями с ценными бумагами». Также сервис не выполняет переводы между физическими лицами — резидентами России в иностранной валюте по территории страны. При этом физическое лицо, которое не является российским резидентом, может переводить средства в рублях и иностранной валюте по территории России без ограничений.

Contact

На своем сайте сервис указывает, что ограничений на прием переводов из других стран в Россию нет: «Подробности рекомендуем уточнять по месту отправки в системах-партнерах, которые работают на территории других стран». Перевод через онлайн-сервис с карты иностранного банка отправить не получится, для списания поддерживаются только карты платежных систем Visa, MasterCard и «Мир» российских банков, также недоступны переводы через онлайн-сервис на карту другой страны.

Сервис в России выдает трансграничные переводы в иностранной валюте из любой страны исключительно в рублях: «На текущий момент не все банки настроили систему для выдачи валютных переводов с конвертацией в рубли, поэтому рекомендуем перед личным обращением в пункт позвонить по контактному номеру телефона банка для консультации».

Центральный банк уточнил требования к переводам средств без открытия банковского счета: «Средства, полученные в качестве перевода из банка за пределами РФ, а также с электронных кошельков, выдаются исключительно в рублях. Конвертация производится по курсу банка, а выплачиваемая сумма не может быть меньше суммы, рассчитанной на день выплаты по официальным курсам ЦБ».

2. Картой «Мир»

Переводы из-за границы в Россию возможны через карту «Мир»: она также позволяет расплачиваться за рубежом и снимать наличные в местной валюте. Карту «Мир» принимают в таких странах, как Турция, Вьетнам, Армения, Беларусь, Казахстан, Киргизия, Таджикистан, Узбекистан, Южная Осетия и Абхазия.

3. Банковскими трансграничными переводами

Перевести деньги из-за рубежа в Россию также можно с помощью SWIFT-переводов по реквизитам счета. В службах поддержки «Тинькофф», Росбанк, Газпромбанк, Райффайзенбанк подтвердили редактору «РБК Инвестиций» возможность отправить деньги через SWIFT.

Выполнить операцию не получится, если счета открыты в российских банках под блокирующими санкциями: ВТБ, Совкомбанке, Новикомбанке, Промсвязьбанке, «Открытие», «Россия», а также Альфа-Банке и «Сбере». Санкции предусматривают заморозку активов банков и введение запрета для граждан и компаний из США на ведение бизнеса с ними.

4. Через стейблкоины

«Этот вариант трансграничного перевода не имеет юрисдикции и является так называемой серой инвестиционной схемой. В данном случае все риски лежат на плечах инвестора или физического лица, осуществляющего перевод», — предупредил финансовый консультант Игорь Файнман.

Через UnionPay перевести деньги из-за рубежа не получится

По картам UnionPay не предусмотрены трансграничные p2p-переводы (person-to-person), пишет Frank Media. В то же время перевод средств через границу между держателями карт системы возможен через сервис UnionPay MoneyExpress, но перевести деньги можно только на карты UnionPay, выпущенные китайскими банками.

В то же время на территории Российской Федерации переводы могут совершать только физические лица, согласно правилам UnionPay. Дневной лимит по переводу денежных средств в порядке p2p-операций составляет ₽600 тыс. или эквивалент в иностранной валюте. При этом максимальная сумма одной операции — ₽150 тыс. Перевести средства на карту UnionPay внутри России можно следующими способами:

В России операции по картам UnionPay проводятся в рублях за исключением таких случаев, как снятие наличных денежных средств в банкоматах, расчеты в магазинах беспошлинной торговли, указано в правилах системы. Конвертация валюты происходит по курсу Банка России на момент осуществления операции.

Следите за новостями компаний в телеграм-канале «Каталог РБК Инвестиций»

Источник

Как перевести деньги из России в Грузию после февраля’2022: пять рабочих способов

После введения в России ограничений на переводы финансов за рубеж отправить деньги близкому человеку, знакомому или самому себе в Грузию стало сложнее. Но это все равно возможно. Есть целых пять вариантов действий. Финтолк объясняет.

Сколько денег можно переводить из России в Грузию

Банк России ввел лимит на переводы валюты в другие страны, ограничив их 5 000–10 000 долларов или эквивалентом этой суммы по курсу ЦБ. 10 000 долларов можно отправить тому, у кого есть счет в грузинском банке, а 5 000 долларов даже тому, у кого счета нет. Это правило действует до 9 сентября 2022 года.
На рубли ограничения нет — переводите сколько хотите: ЦБ РФ дал соответствующие разъяснения:

Главное, чтобы у принимающей стороны был в грузинском банке рублевый счет, потому что летящие к получателю рубли ни во что другое в процессе не конвертируются.

В грузинских банках открывают мультивалютные счета в долларах, евро и лари, рублей среди доступных валют нет. Поэтому уточните у получателя, есть ли у него рублевый счет, открытый в каком-то другом зарубежном банке.

Как перевести деньги из России в Грузию с карты на карту

Это возможно, если у вас и у получателя:

Сочетание «российский банк + зарубежный банк» дает непредсказуемые результаты. Если в российском банке, чьей картой вы пользуетесь, не отключены переводы SWIFT, то можно, конечно, рискнуть и попробовать перевести деньги в Грузию. В худшем случае банк-получатель заподозрит вас в попытке обойти санкции и вернет финансы обратно. Правда, непонятно, через какое время. В лучшем все получится, ведь вашего имени нет в санкционных списках.

Как перевести деньги в Грузию банковским переводом

Судя по отзывам, сейчас в Грузию нормально совершают банковские переводы Тинькофф Банк и Райффайзенбанк. Переводы идут дольше, чем раньше, некоторые банки также могут просто развернуть взад денежный перевод из РФ. Это рабочий способ, при неимении ничего лучшего, но если есть возможность, выбирайте другие способы перевода денег в Грузию.

Можно ли отправить деньги из России в Грузию почтовым переводом

Да, такая возможность есть. Оформить услугу реально в офисе «Почты России», максимальная сумма почтового перевода в Грузию — 9 999 рублей. Вместе с переводом можно отправить небольшое текстовое сообщение (до 70 символов). Зато количество переводов не ограничено. Естественно, услуга не бесплатна: тарифы зависят от суммы, которую вы будете переводить:

Когда перевод поступает в отделение, получателю в почтовый ящик кинут извещение. Получатель берет его, документ, удостоверяющий личность, и идет в грузинское отделение «Почты России» за деньгами. Если перевод оформлен отправителем с услугой доставки на дом, почтальон принесет деньги прямо домой.

Сервисы денежных переводов: работают ли они для переводов из России в Грузию

Сервисы моментальных переводов — Contact, «Золотая корона», «Юнистрим» и прочие — теоретически переводят деньги в Грузию. На практике же, судя по отзывам, некоторые из них этого не делают. То есть принять деньги — примут, но до адресата не доведут. Такие проблемы, к примеру, возникли с сервисом «Юнистрим».

Поэтому, прежде чем отправлять весь транш, протестируйте сервис на небольших суммах. Если они застрянут где-то на неопределенное время, будет не так обидно.

Вообще же, моментальные сервисы довольно удобны: ими можно пользоваться онлайн, заранее видна возможность перевода в ту или иную страну и комиссия, которую вы за перевод заплатите.
Кроме сервисов, названия которых на слуху, периодически возникают новые c выгодными условиями и минимальными комиссиями (в рекламных целях). Прежде чем отправить свои кровные таким переводчиком, изучите отзывы о нем. Вдруг мошенники. И конечно, не теряйте головы и начинайте с маленького тестового перевода.

Переводы на криптокошелек из России в Грузию

Грузия очень дружелюбна ко всяким криптовалютам. Крипта здесь считается одним из официальных средств расчета, зарегистрирован даже случай продажи автомобиля за два биткоина. Продажа крипты, ее обмен на лари или другую валюту не облагаются НДС, а с 2018 года в Грузии начали активно устанавливать специальные банкоматы для обмена и покупки цифровых валют. Так что в Грузии со снятием пришедшей на кошелек крипты проблем не возникнет.

А вот перевести ее из России несколько сложнее — крупнейшая в мире криптобиржа Binance ограничила свою работу с пользователями из России, у кого на счету больше 10 000 долларов. Некоторые криптобиржи полностью отказались работать с россиянами. Легче всего использовать индивидуальные криптокошельки.
Получится купить криптовалюту — перевести можно будет совсем просто: мгновенно, бесплатно и почти без комиссии.

Что будет с деньгами, если они не дойдут до адресата в Грузии

Как только вы перевели деньги из России в Грузию, попросите получателя уведомить вас об их получении. Ему не трудно, а вам — спокойнее. Но бывают варианты, что деньги шли-шли, да не дошли. Куда они при этом денутся, зависит от того, каким способом вы их отправили.

Если это был банковский перевод, который ваш банк совершил, а банк-получатель принять не захотел, то он вернется в место отправления. Там вы можете забрать свои средства через некоторое время — от пары дней до месяца (зависит от медлительности банков и человеческого фактора).

Переводы сервисами моментальных платежей обычно возвращаются в том случае, если вы неправильно указали данные получателя. Сравнивается все. Вплоть до буквы в имени и отчестве. Алла Ильинична не получит деньги, если в паспорте ее отчество прописано как «Ильинишна». Деньги вернутся туда, откуда были переведены, через несколько дней после отказа в выдаче.

Самое печальное из возможного — ошибиться при вводе данных криптокошелька получателя цифровых денег. Тогда никакой чарджбэк вам уже не поможет: после подтверждения транзакции деньги улетят туда, куда вы их отправили. В лучшем случае они достанутся какому-то счастливчику в качестве подарка судьбы, в худшем — просто растворятся в небытии.

Удобнее всего переводить деньги из России в Грузию сервисами мгновенных переводов, главное — уточните последнюю информацию о выбранном сервисе на форумах или у тех, кто недавно пользовался. Криптовалютные переводы тоже хороши, если быть хоть немного в теме и понимать, что это такое. Если в зоне досягаемости получателя есть отделение «Почты России», то можно воспользоваться и почтовыми переводами денег из России в Грузию.

Источник

Что такое SWIFT-перевод и через какой банк его выгоднее сделать

Российские банки вводят комиссию за хранение валюты, а значит пора задуматься, как побыстрее забрать со счетов свои доллары и евро и не платить ничего сверху. Снять валюту через банкоматы не так просто, как хотелось бы, однако на выручку россиянам приходят SWIFT-переводы из банка в банк. Финтолк объясняет, что это такое, как сделать SWIFT- перевод и в каких банках он вам обойдется дешевле.

Почему SWIFT-перевод может вам понадобиться

Как-то внезапно выяснилось, что российским банкам наша валюта больше не нужна. Райффайзенбанк сообщил, что начинает брать комиссию за хранение средств на валютных счетах с конца июня. Месяц назад от открытия новых валютных вкладов уже отказался Тинькофф, а затем озвучил, что хранить доллары и евро у него можно только платно, и тоже ввел комиссию за обслуживание валютных счетов.

Почему банки охладели к долларам и евро? Дело в том, что российским банкам невыгодно обслуживать валютные счета. С прибылью для себя инвестировать иностранную валюту вкладчиков они сейчас не могут, следовательно, и проценты платить не с чего.

В Тинькофф Банке не скрывают, что мера призвана улучшить позиции банка, поскольку из-за валютных ограничений и санкций обслуживать счета с иностранными деньгами стало затратно.

Что делать россиянам с валютой, за которую скоро придется платить банку, а не по старинке — он вам. Снять доллары и евро, которые появились у вас на счетах после 9 марта, по-прежнему нельзя. Да и в принципе с банкоматами сейчас беда. Клиенты Тинькофф принялись жаловаться на сложности со снятием валюты, потому что после новости про платное хранение денег на счетах многие побежали забирать свои сбережения.

Короче, деньгам надо срочно делать ноги как-то по-другому. Например, переводить в другой, а именно зарубежный, банк с помощью SWIFT-перевода. Тем более, чтобы облегчить жизнь своим клиентам, Тинькофф любезно согласился до 30 июня не брать комиссию за такой вид транзакций.

Что такое SWIFT-перевод

Для начала разберемся, о чем вообще речь. SWIFT — это система денежных переводов между банками. О SWIFT-переводах все заговорили после начала военной спецоперации, когда большинство стран Евросоюза и США поддержали инициативу отключить Россию от SWIFT в качестве экономических санкций.

Беда в том, что мера эта действительно серьезная, потому что у SWIFT много плюсов:

Как он работает. В технологии SWIFT-перевода участвует множество сторон:

А именно. Банк-отправитель проверяет платеж в рамках валютного контроля и после этого отправляет перевод с помощью системы SWIFT в банк-получатель. При этом еще может быть задействовано несколько банков-посредников.

Что случилось с переводами из-за санкций

Из-за всех последствий спецоперации и санкций SWIFT-переводы стало делать сложнее и дороже. Так, до истории с отменой комиссии за переводы Тинькофф Банк сначала и вовсе остановил переводы по системе SWIFT в евро. Потом все же передумал и заявил, что планирует повысить комиссии по SWIFT-переводам. Комиссия банка должна была составить 1 % от суммы SWIFT-перевода (минимум — 30 долларов или 30 фунтов стерлингов, максимум — 200 долларов или 200 фунтов).

Откуда такие цены? Как объясняют в банке, переводы по SWIFT становятся сложнее и требуют от банка множества новых процедур. А еще в марте — апреле количество переводов выросло, и это «приводит к дополнительным нагрузкам» на банкиров и клерков.

Связано это, естественно, с санкциями и новым особенным статусом России на мировой арене. Иностранные контрагенты многих банков стали внимательнее относиться к переводам из России через SWIFT. Поэтому и сроки проведения операций увеличились: вместо одного-двух дней деньги теперь идут 5–10. А также выросло число отказов из-за усиления контроля в отношении российских пользователей.

Хороший совет. Банки рекомендуют своим клиентам разбивать крупные переводы на несколько частей. В этом случае больше шансов, что хотя бы часть денег придет оперативно и не задержится из-за проверки.

Кому больше не светит SWIFT-перевод

Мало того, что перевести деньги стало сложнее и все это удовольствие затягивается. Какие-то банки лишились этой возможности в принципе.

Российские финансовые организации, которые отключили от SWIFT в рамках санкций:

Возможность делать валютные переводы потеряли также банки, которые еще не отключены от SWIFT, но находятся в санкционном списке США. Например, Альфа-Банк. Соответственно, через все эти банки перевод сделать не получится.

В каком банке сейчас можно сделать SWIFT перевод

Есть еще кредитные учреждения в русских селеньях. SWIFT-переводы, помимо Тинькофф Банка, сейчас принимают Росбанк, «Уралсиб», УБРиР, «Русский стандарт», «Зенит», Газпромбанк, Райффайзенбанк.

SWIFT-перевод можно сделать в офисе банка, если вы не являетесь клиентом банка. А также в личном кабинете на сайте банка или в приложении банка по номеру карты или реквизитам счета, если вы его клиент.

Как работает перевод, например, в приложении Тинькофф:

Физические лица — резиденты России смогут переводить на собственный счет в зарубежном банке или другому человеку за рубежом до 150 000 долларов США в месяц. Рубли можно переводить за рубеж без ограничений — и затем конвертировать их в нужную валюту.

Имейте в виду: иностранный банк может запросить подтверждение происхождения денег. Например, при переводе через Райффайзенбанк просят предоставить обосновывающие документы на перевод. Если вы переводите деньги на оплату каких-то услуг, то можно предоставить квитанцию об оплате.

В каком банке самые выгодные условия по SWIFT-переводам

Райффайзенбанк

Комиссия за проведение валютных переводов через SWIFT составит рекордные 3 % от суммы перевода в отделении и 2 % от суммы перевода в интернет банке «Райффайзен Онлайн». Минимум 60 долларов (около 3 700 рублей), максимум 200. Также комиссию может брать банк-посредник, конкретную сумму нужно уточнять у него.

«Русский стандарт»

В этом банке за SWIFT-переводы берут комиссию в 1 %. Минимум придется выложить 50 долларов (около 3 100 рублей), максимум 1 000. Сейчас переводы в евро невозможны, в ходу только доллары.

Росбанк

Комиссия будет зависеть от вашего пакета банковских услуг. Без него комиссия составит:

Окончательная комиссия будет известна в момент совершения перевода. Переводы в евро временно приостановлены. Совершать валютные переводы в некоторых других валютах можно только в пакете банковских услуг «Премиальный».

Газпромбанк

Для валютного перевода необходимо обратиться в отделение банка.

Тинькофф Банк

В связи с введением с 23 июня платы за обслуживание счетов в иностранной валюте Тинькофф отменил комиссию за SWIFT-переводы до 30 июня. Что называется, не проходите мимо.

Итого: У большинства банков в стандартном пакете комиссия за перевод составляет 1 %. А вот минимальный порог отличается. Самые выгодные условия для SWIFT-перевода сейчас у Тинькофф Банка — у них это до 30 июня вообще даром.

Далее идет Росбанк — комиссия у него как у многих 1 %, но зато самый низкий минимальный порог в 500 рублей. Затем идет Газпромбанк, у которого порог чуть выше — 1 000 рублей. Следом идет «Русский стандарт» с самой большой минимальной стоимостью комиссии, выше 3 000 рублей. Ну и антилидер рейтинга — Райффайзенбанк с самыми высокими комиссиями 2–3 %.

Судя по всему, это не предел и комиссии дальше будут только расти. Поэтому пока есть шанс вывести ваши евро и доллары за пределы России бесплатно или с наименьшими затратами, стоит воспользоваться этой возможностью. Потому что хранение валюты в банках теперь будет платным — все больше организаций начнут вводить эти условия. Ну а что касается переводов, выводить деньги станет только сложнее и дороже.

Источник

10 советов, как не потерять деньги при отправке SWIFT-перевода за границу

Предприниматель, партнер фонда LifePlus Ventures

Недавно ЦБ разрешил переводить за рубеж до 1 млн долларов США. Предприниматель Андрей Авраменко создал сервис взаимопомощи OhMySwift, который позволяет узнать, доходят ли платежи у других пользователей, перед отправкой, и поделился полезными советами для отправки и розыска SWIFT-платежей.

Материал актуален на момент публикации.

Содержание:

С 24-го февраля ситуация с валютными переводами ежедневно меняется. После переезда в Черногорию я периодически отправлял себе деньги. Чтобы был лучше курс, я поменял валюту через «Газпромбанк Инвестиции». Этот перевод я жду с начала июня до сих пор.

Судя по обсуждениям в чатах по SWIFT-переводам, у многих пользователей «Тинькофф» платежи тоже висят месяцами. При этом у российских банков комиссии и ограничения растут с каждым днём.

В материале я собрал перечень актуальных советов на основе личного опыта, а также историй других пользователей, которые столкнулись со сложностями в отправке SWIFT-переводов.

Читайте по теме:

RB.RU организует встречу проекта Founders’ Mondays для начинающих и опытных предпринимателей. Дважды в месяц по понедельникам.

1. Покупка валюты

Курс банка отличается от курса ЦБ на

10%. При этом у некоторых банков (например, БКС, «Райффайзен», «Газпромбанк») есть возможность открыть брокерский счёт, как правило, это делается дистанционно. Вы можете перевести рубли с расчетного счета на брокерский, поменять по курсу биржи и вывести обратно в валюте на банковский счёт для дальнейшей отправки в другую страну.

Уточняйте у брокера условия хранения валюты на счету, в последнее время отдельные игроки начали вводить комиссию.

Открывайте только обычный брокерский счёт (не ИИС), потому что с ИИС нельзя частично выводить деньги и его закрытие — зачастую муторный процесс. Простой обмен валюты — это не получение прибыли, поэтому НДФЛ или другие налоги с операции платить не нужно.

2. Выбор банка-отправителя

Банк-отправитель — главный канал коммуникации по вашему платежу. Если возникнут сложности, то именно банк-отправитель будет дозапрашивать у вас информацию и пересылать её по цепочке в другие банки.

Последнее время есть вопросы и к финансовым организациям, которые считались образцом клиентского сервиса — пользователи жалуются как на «Тинькофф», так и на «Альфа-Банк».

Ответ поддержки «Тинькофф» одному из клиентов. Источник

Основные критерии при выборе банка:

В евро хорошо ходят деньги из «Райффайзен». Платежи в Черногорию доходят зачастую за 3 часа. Единственное огорчение — минимальная комиссия 60 евро. Ещё из плюсов: «Райффайзен» перестал отправлять платёж, если видит высокий риск, что деньги не дойдут до банка-получателя.

Сервис санкциям.net сделал хорошую таблицу с актуальными комиссиями для SWIFT-переводов. Но я бы рекомендовал ориентироваться не только на размер комиссии, а учесть и критерии выше.

3. Банк-корреспондент

Есть ряд банков-корреспондентов, с которыми лучше не связываться, потому что, по опыту, большинство платежей из российских банков отменяется или проверяется безумно медленно: например, в Bank of America и Deutsche Bank Trust America.

Если вы отправляете валютный перевод между российскими банками, например, переводите с брокерского счета на банковский, лучше банк-корреспондент не указывать — российские банки зачастую находят друг друга гораздо лучше.

4. Выбор валюты

Переводы в евро в Европу ходят стабильнее, но ряд банков перестали их отправлять, например, «Росбанк» и «Тинькофф». Доллары гораздо чаще уходят на ручную проверку в банках-корреспондентах.

Ну а если банк-получатель позволяет принимать переводы в рублях, то если закрыть глаза на курс, вообще наиболее стабильный способ (хотя, наверное, это уже не совсем SWIFT-перевод).

5. Сумма

6. Назначение платежа

Очень важно писать как можно подробнее цель перевода и не ограничиваться фразой OWN FUNDS TRANSFER. Это поможет избежать лишних вопросов со стороны банков-корреспондентов или банка-получателя. В идеале назначение платежа должно отвечать на следующий вопрос:

В идеале иметь выписку из банка, где видно, как деньги попали на счёт и, если применимо, подтверждение, что с этой суммы уплачены налоги.

7. Проверка работоспособности схемы

Перед тем как отправить платёж, лучше не торопиться и проверить работоспособность всей схемы. Даже если вы успешно отправляли деньги две недели назад, всё могло поменяться.

Это можно сделать в тематическом TG-чате и просто спросить: «Кто отправлял отсюда сюда через такой-то банк-корреспондент, были ли сложности?» или воспользоваться нашим сервисом взаимопомощи OhMySwift, где пользователи рассказывают о своих платежах.

8. Альтернативы SWIFT

Почему все так бьются за SWIFT-переводы, если с ними столько проблем? Основные причины:

Тем не менее, если вы готовы немного переплатить за надежность, то есть смысл рассмотреть альтернативы:

Все способы, скорее всего, будут менее выгодные в сравнении со SWIFT-платежами, но, с другой стороны, представьте если один из SWIFT-переводов потеряется. А у многих людей они зависают на два месяца и дольше без гарантий, что проблема быстро разрешится.

Собственно, о том, как решать такие проблемы.

9. Розыск платежа и как отследить SWIFT-платёж через GPI Tracker

Упрощённо алгоритм выглядит следующим образом:

Получить платёжное поручение в банке-отправителе → уточнить статус в банке-получателе → связаться с банком-корреспондентом → вернуться с информацией в банк-отправитель.

На практике нужно запастись терпением и признать, что типовые методы — жалоба на «Банки.ру», в ЦБ, Роспотребнадзор и российский суд — не работают. Во всяком случае, пока еще я не встретил ни одного человека, кому это серьёзно помогло. Более того, нет никакого официального срока обработки платежа, на который можно было бы ссылаться.

Важно понять, на каком этапе застрял платёж. У некоторых банков есть инструмент SWIFT GPI Tracker — официальная система трэкинга платежей. Теоретически можно помучить поддержку на предмет этого трекинга, самые убедительные защитники собственных прав иногда могут выбить его из «Тинькофф». Говорят, «Росбанк» выдаёт её юрлицам (мне как физлицу взять не удалось). «Газпромбанк» и «Райффайзен» отказываются.

К сожалению, публичного сервиса нет, и пользоваться трекером могут только ответственные сотрудники банка. Зато у некоторых крупных банков-корреспондентов есть публичные системы, в которых можно попытать счастья, даже если вы не ожидаете, что платёж проходит через них:

Дальше нужно связаться с банком-корреспондентом. Если это американский банк, то можно позвонить в общий кол-центр и попросить Wire transfers department. Для Bank of America есть email, который, на удивление, даже отвечает: [email protected]

В разговоре (email) с банком-корреспондентом постарайтесь максимально подробно описать ситуацию, детали платежа и как он вам важен. Исход может быть очень разным: от формального ответа: «Обращайтесь в банк-отправитель, вы нам не клиент» (что юридически корректно), до конструктива вроде: «Мы отправили вашему банку запрос на источник происхождения средств, а он уже две недели нам ничего не отвечает».

Здесь мы возвращаемся в исходную точку и мучаем банк-отправитель, умудрённые информацией, которую получили на других этапах.

В банках обычно есть специальная платная услуга — розыск платежа. В «Газпромбанк Инвестиции» она стоит, например, 2500 руб. Через неё же можно и попытаться вернуть деньги, но это тоже не гарантированно — мне BNY Mellon сказал, что пока management review не завершится, они не смогут ни вернуть деньги, ни отправить в банк-получатель. Но попытаться точно стоит.

Общий совет по работе с банками — очень многое зависит от конкретного сотрудника банка, конкретного оператора. Если сегодня не помог один — завтра другой может быть более отзывчивым. Не теряйте надежду и пробуйте на следующий день выстроить диалог с другим сотрудником.

10. Взаимопомощь

Поскольку официальные органы нам помочь с розыском платежа не могут, то дальше остаётся только объединяться в группы взаимопомощи. На этапе розыска платежа это уже становится не столько практической помощью, сколько психологической. Но как знать, может быть, всё затянется настолько, что люди соберутся с коллективным иском.

Для «Тинькофф» и прочих платежей — чат здесь. Для «Альфа-Банка» есть также отдельный небольшой чат.

Подводя итог

Фото на обложке: Shutterstock / Sergei Elagin

Иллюстрации предоставлены автором.

Подписывайтесь на наш Telegram-канал, чтобы быть в курсе последних новостей и событий!

Источник

Сквозь ловушки. Как российскому бизнесу проводить трансграничные платежи

Для многих россиян уход MasterCard и Visa, а также отключение банков от SWIFT с российского рынка стал причиной неудобств с онлайн-покупками и переводами родственникам за рубеж. Но для бизнеса это стало причиной уже более серьёзных проблем. Отечественные компании, работающие с иностранными клиентами, партнёрами, сотрудниками, столкнулись с непониманием, как проводить платежи в другие страны. «Секрет фирмы» разбирался, что можно сделать в текущей ситуации и какие есть подводные камни.

Какие ограничения на международные транзакции появились

Работу российских компаний и специалистов с иностранными подрядчиками, клиентами и партнёрами сегодня затрудняют несколько моментов.

Первый — приостановка деятельности MasterCard и Visa на территории РФ. Если карта выпущена российским банком, в России все операции выполняются в прежнем режиме. Но провести транзакцию на карту или счёт иностранного банка не получится. Аналогичная ситуация для MasterCard и Visa, выпущенных за рубежом: деньги в Россию не дойдут.

Второй момент — отключение российских банков от SWIFT. Это затрудняет международные транзакции и как минимум замедляет срок их совершения. Но не останавливает их. Процессы становятся невозможны, если замораживается корреспондентский счёт банка.

Оба момента фактически коснулись только банков, попавших под санкции. И в основном главную семёрку, которая находится под американским «блокирующим пакетом» (SDN): ВТБ, «Россия», «Открытие», Новикомбанк, Промсвязьбанк, Совкомбанк и ВЭБ.РФ. Переводы за рубеж из этих банков и их дочерних организаций невозможны. ЕС также наложил блокировку на корсчёта перечисленных банков.

Газпромбанк, Альфа-банк, Россельхозбанк и МКБ (Московский кредитный банк) находятся под секторальными санкциями, а на «Сбер» наложены ограничения на корсчета в США. Позже Великобритания добавила санкции против «Альфа-банка», «Газпромбанка», «Россельхозбанка», «Уральского банка реконструкции и развития» и «СМП-банка», что делает невозможными расчёты с контрагентами в Великобритании со счетов этих банков.

ЦБ РФ уточняет, что за границу деньги сейчас можно переводить через компании-посредники и по реквизитам получателя через банки, не попавшие под санкции.

Информацию от ЦБ подтверждает и Нур Ибрагимов, операционный директор «Бланк», поясняя, что проблем с получением и отправкой платежей из не попавшего под санкции банка быть не должно. Но сейчас увеличилось время проведения транзакций из-за ручного контроля иностранных банков: до пяти-десяти дней.

Есть ещё один важный момент: Россия ввела контрсанкции против 46 «недружественных» стран, куда нельзя отправить деньги из российских банков. Однако это касается переводов от иностранной компании (из «недружественного» государства), находящейся в РФ, на другие зарубежные счета. Физлицо с российским паспортом может отправлять деньги в эти 46 стран. Вопрос лишь в том, не будет ли запрета на другом конце — в условной Германии.

Деньги из-за границы можно получить в России через компании, которые оказывают услуги по переводам денежных средств. Кроме того, можно открыть счёт в несанкционном банке, сообщить реквизиты этого счёта работодателю-нерезиденту, и тогда он сможет перечислить деньги. Средства будут выданы в рублях.

Если же у работника есть счёт в иностранном банке, то работодатель-нерезидент может перечислить на него зарплату в валюте, а уже после можно осуществить перевод на российский счёт.

Также российские граждане могут переводить валюту со счетов в иностранных банках, которые были открыты до 1 марта 2022 года, на другие иностранные счета, данные о которых раскрыты российской налоговой службе.

Альтернативные платёжные системы

Ситуация с переводами денег осложняется приостановкой работы MasterCard и Visa: даже из неподсанкционного банка по этим системам провести транзакцию за рубеж или наоборот не выйдет. Это вынуждает искать альтернативы, которых немного. В марте их список покинула японская JCB, и россиянам остались доступны всего две платёжные системы — национальная «Мир» и китайская UnionPay.

В ближайшее время крупные банки — «Сбер», «Тинькофф» и другие — намерены выпускать кобейджинговые карты «Мир-UnionPay», а пока можно сделать UnionPay в одном из десяти банков или «Мир» практически в любом. Либо иметь две карты.

Система «Мир» существует с 2015 года, операции в ней проводятся только в рублях. Основная её системы — список стран, где она обслуживается, сильно ограничен. Это Абхазия, Армения, Киргизия, Таджикистан, Беларусь, Турция, Южная Осетия, Вьетнам. В этих странах национальные банки выпускают карты с системой «Мир», поэтому технически можно совершать на них переводы из России. «Сбер» также упоминает, что «Мир» работает на Кипре и в ОАЭ, но речь только о приёме карт в единичных терминалах — не о выпуске.

Китайская система UnionPay в России существует с 2008 года, сегодня её обслуживают в 180 странах, но в основном — в азиатских. Она присутствует в ЕС и США, однако транзакции проходят через MasterCard и Visa и часто это присутствие формальное. Систему может поддерживать один-единственный банк на всю страну и тот не крупный.

Подробно о системе UnionPay и её возможностях в качестве альтернативы MasterCard и Visa писали в отдельном материале.

Сервисы для международных транзакций

Число сервисов, позволяющих переводить деньги между Россией и другими странами, включая «недружественные» (наложившие санкции), с каждым днём уменьшается. Приостановили свою работу PayPal, Paysend, Wise, а также Western Union: это то, что находится в числе самых крупных и известных сервисов.

Альтернативы есть, но зачастую с меньшей географией покрытия и различными ограничениями. Плюс нужно активно мониторить новости — те сервисы, которые работают сегодня, завтра могут последовать за остальными и остановить деятельность в отношении россиян.

Источник

Как переводится шкода на русский язык и кто основатель Шкода

Как переводится слово шкода. Чешское слово skoda имеет два значения. Первое – «ущерб», второе — выражение сожаления о том, что что-то не произошло или не может произойти («жаль»).

Например, если кто-то повредил вашу машину, он poškodil tvé auto или по-другому можно сказать škodu na tvém autě. Или второе значение слова с маленькой буквы «skoda» дословно означает «жалость». Например, «жалость» как во фразе «to je škoda!» — «как жаль».

Как переводится шкода с чешского на русский

Чешский, словацкий и словенский (Škoda): от škoda «повреждение», «потеря»; по-видимому, прозвище, обозначающее кого-то, кто был склонен к несчастным случаям или растяпой. По-украински Skoda означает что-то очень плохое, например: плохой урожай — это Skoda. Засуха очень большая Шкода. К качеству автомобилей Skoda это не имеет никакого отношения. Они очень хороши.

Шкода или skoda по-украински означает «причинить вред», как и в большинстве славянских языков.

Как переводится марка машины Шкода

Как переводится шкода на русский? Шкода в переводе с чешского означает повреждение или вред/травма. Слово имеет то же происхождение, что и немецкое слово Schade или древневерхненемецкое слово scado. Автомобили Шкода немцы иногда слегка уничижительно называют šáde (т. е. Schade фонетически пишется по-чешски).

Как с чешского переводится слово шкода? Что значит Skoda по-чешски?

Устоявшаяся фраза «(to je) škoda» используется там, где в английском языке используется «(это) жаль» или «это пустая трата (из…)». Что является источником эквивалентности škoda = жаль.

Производные слова, в которых škoda является корнем слова. На словенском языке (славянском языке и дальнем родственнике чешского) можно привести следующие примеры:

poškodovanec — пострадавший

odškodnina — убытки; так как в компании должны были возместить ущерб жильцам.

Если слово «Skoda» пишется с большой буквы

Вот что это означает. «Škoda» (заглавная Š) – это:

1) распространенная чешская фамилия,

2) известная марка автомобилей, базирующаяся в Чехии.

Основатель Шкода

Шкода— один из старейших автопроизводителей, основанный в 1895 году в Чехии (тогда входившей в состав Австро-Венгерской империи) двумя просвещенными велосипедистами и предпринимателями Лаурином и Клементом. Их компанию купила строительная компания «Шкода» (основана в 1866 году Эмилем Шкодой).

Кто был основателем Шкода Авто?

Эмиль Риттер фон Шкода (чешский: Emil rytíř Škoda). Даты жизни: 18 ноября 1839 года — 8 августа 1900 года. Риттер — это титул, примерно переведенный как сэр (обозначающий рыцаря), а не имя или отчество.

Эмиль Риттер фон Шкода был инженером и промышленником, основателем Škoda Works, предшественником сегодняшних Škoda Auto и Škoda Transportation.

Говорить об Эмиле Шкоде как о чистокровном немце неправильно. С одной стороны, у него, несомненно, были чешские корни, а с другой стороны, на момент его рождения в чешских землях еще не существовало жесткого этнического разделения между немцами и чехами. Эмиль Шкода говорил по-немецки, посещал немецкие школы, имел жену-немку.

Основатель Skoda Шкода изучал инженерное дело в Праге и Карлсруэ (нынешняя Германия) и в 1866 году стал главным инженером машиностроительного завода Эрнста Фюрста фон Вальдштейна-Вартенберга, основанного в 1859 году в Пльзене.

Источник

Как перевести деньги из России в Германию после февраля-2022: четыре рабочих способа

После ввода санкций против российских банков нашим согражданам стало сложнее переводить деньги в Европу. Привычные переводы c карт систем Visa и Mastercard больше не работают, и приходится искать обходные пути. Финтолк объясняет, как можно сейчас перевести деньги родственникам или бизнес-партнерам, находящимся в Германии.

Сколько денег можно переводить из России в Германию

Согласно новым правилам Банка России, с начала апреля до сентября 2022 года россияне могут переводить со счета в российском банке на свой счет в иностранном банке или другому человеку за рубеж, в том числе в Германию, не более 10 000 долларов. Если вы переводите не в долларах, а в другой валюте, то сумма все равно считается эквивалентом в долларах по официальному курсу ЦБ РФ.

Причем на рубли ограничение не распространяется, о чем Центробанк дал дополнительные разъяснения:

То есть в рублях переводите сколько угодно. Главное, чтобы принимающий банк эти рубли принял и зачислил на счет. А это возможно не всегда: на зарубежной карте может не быть рублевого счета, он в принципе может отсутствовать у карт этого банка как класс.

ВАЖНО: Прежде чем переводить рубли в Германию, уточните, принимает ли рубли банк адресата! Если это немецкий банк, скорее всего, он их не принимает.

Но человек в Германии может иметь не только карту, выпущенную в этой стране. Если его Visa, Mastercard или даже UnionPay принадлежат банкам СНГ или азиатских государств, то варианты возможны.

Как перевести деньги из России в Германию с карты на карту

Если и у вас, и у принимающего перевод человека карты выпущены в иностранных банках, то проблем с переводом нет: его можно провести онлайн самым простым способом, как было у нас совсем недавно. То же самое, если у обоих — российские карты.

С карт банков, находящихся под санкциями, на иностранные такой перевод не сделать — отключен SWIFT. Но есть часть банков, в основном небольших, у которых SWIFT функционирует, можно попробовать воспользоваться ими. Не факт, что деньги дойдут: их может не принять банк адресата, заподозрив вас в попытке обойти санкции.

Переводим деньги в Германию банковским переводом

Это наиболее дешевый и надежный, но не самый быстрый способ перевести деньги из России в Германию. Отправителю придется уточнить данные счета получателя включая IBAN и BIC, а получателю этот счет иметь. Если он недавно переехал в Германию, то это может быть не так просто. Перевод обычно занимает несколько дней, его можно оформить в любом российском банке, оказывающем услугу международных переводов.

Можно ли отправить деньги из России в Германию почтовым переводом

Нет, к сожалению, такая возможность отсутствует. Почтовые переводы денег «Почтой России» возможны только для Азербайджана, Армении, Беларуси, Грузии, Латвии, Литвы, Казахстана, Киргизии, Молдовы, Таджикистана, Узбекистана, Южной Осетии и Сербии.

Сервисы денежных переводов: работают ли они для переводов из России в Германию

Компании, которые оказывают услуги по переводу денег без открытия счета, и электронные кошельки не позволяют переводить в Германию более 5 000 долларов в месяц. Это такие сервисы, как «Золотая корона» или Contact. Western Union не работает в России с 24 марта.

Удобно, что можно зайти на сайт любого сервиса, проверить курс валют, если нужна конвертация при переводе, размер комиссии и вообще саму возможность перевода денег в Германию.

Иногда в интернете появляются предложения различных новых сервисов, переводящих деньги из России в Германию без комиссии. Не стоит безоглядно доверять незнакомым сайтам, они могут оказаться мошенниками. Если условия кажутся очень «сладкими», а найденные отзывы не вызывают подозрений, попробуйте перевести небольшую сумму, прежде чем оформлять основной платеж.

Переводы на криптокошелек из России в Германию

Криптокошельки хороши тем, что ими можно пользоваться в любой точке мира практически без ограничений. Кроме тех стран, где они запрещены, но пока ни Германия, ни Россия к таковым не относятся. Хотя, будь они запрещены, вы бы все равно могли бы ими пользоваться, просто не привлекая внимания санитаров тихо.

Однако крупнейшая криптобиржа Binance, выпускающая собственные пластиковые криптокарты, с которых крипту можно снимать прямо в банкомате в виде долларов и евро, ограничила работу с пользователями из России. Не со всеми, правда, а с вошедшими в санкционнные списки.
Но если вас в эти списки не взяли, это не значит, что вам будет просто перевести в Германию крипту. Binance с 3 марта не принимает российские карты, поэтому купить криптомонеты с «Мира» или российской Visa не получится.

Что будет с деньгами, если они не дойдут до адресата в Германии

Ели вы отправили деньги, постучали по дереву и ждете сигнала от получателя, а тот все никак не может их получить, то дальнейшая судьба финансов зависит от способа их пересылки.

Банковский перевод, который «завернул» банк получателя, вернется обратно, и вы сможете забрать деньги. Правда, неизвестно, через какое время. По отзывам, некоторые отправители возвращали свои финансы только через месяц.

Мгновенные переводы с помощью специальных сервисов могут вернуться, если при их получении выяснится расхождение в данных получателя: например, вы отправили перевод Елене, а она по паспорту Алена. В этой ситуации сервис не может отдать деньги Алене, он вернет их вам, и дальше делайте, что хотите. Время возврата — несколько дней после неудачной попытки получения денег адресатом.

Криптоперевод может не дойти, если вы совершили ошибку в коде кошелька получателя. Пропустили какую-нибудь букву, например. Эти деньги уже ушли в неизвестном направлении, можете про них забыть. Возможно, их получит кто-то незнакомый (вот он обрадуется!), а может быть — они просто уйдут в никуда.

Наиболее простыми и прозрачными способами перевести деньги в Германию из России являются банковский перевод по реквизитам (если у адресата есть счет в немецком банке) и сервисы переводов (если у него такого счета нет).

Источник

Нюхай бебру – что это такое

Что только не придумает современная молодежь чтобы хайпануть. Но самое интересное в том, что эру интернета и Ютуба, даже совершенно чудные, выдуманные кем угодно выражения могут стать популярными и войти в разговорную речь. Примерно это и случилось с выражением «нюхай бебру».

Истоки слова бедра (бебра)

Происхождение этого слова приписывают украинской молодежи. Кто-то считает, что «бебра» или «бедра» вышла из самого украинского языка. Кто-то говорит, что бебра это украинский сленг у подростков.

Чтобы проверить беберную связь с незалежной просто забиваем слово «бебра» в онлайн-переводчик… И ничего переводчик нам не выдает. Также украино-русский транслэйтор промолчит по поводу слова «бедра».

Обращение к Гуглу тоже не дает результатов, так как поисковик выдает только названия одноименных города и реки в Германии.

Отсюда вывод – сленг «бебра» точно не имеет к немцам никакого отношения. Слово может и родилось в Украине, но в исторический язык входит вряд ли. Максимум, что может быть – это молодежный сленг.

Так что же значит на украинском нюхай бебру или понюхай бебру

Широкую известность выражение «нюхай бебру» получило после выхода в эфир Ютуб-ролика «Жмурики» от группы Оптимус Ганг (Optimus Gang).

Банда Оптимуса сняла видео о запутанной истории про попытку четырех молодых людей закопать друг друга в лесу. Именно в процессе перехода инициативы от одних киллеров к другим и было произнесено знаменитое «нюхай бебру», ставшее в последствии популярным.

К слову сказать, сюжет ролика получился и в правду достаточно неожиданными и забавным. А выражение нюхай бедру было употреблено ребятами в значении «обламайся». На текущую дату ролик набрал более 4 млн. просмотров.

Вот это видео, обязательно посмотрите его, чтобы лучше понять, что означает фраза нюхай бебру.

Нужно ли говорить, что после такого взлета популярности сеть заполонили многочисленные фото и видео мемы на тему нового выражения.

Вот лишь некоторые из них.

Нюхай бебру, что значит на русском

Если выражаться более-менее культурно, то выражение нюхай бебру – это обломайся, пошел ты, отвали.

Если сравнивать фразу с русской ненормативной лексикой, то это что-то вроде: отс…си, лижи ххх, ххх тебе.

В любом случае услышать в свой адрес слова нюхай бебру (что значит, что вас некультурно послали) не должно вызывать у адресата ничего приятного.

Хотя сейчас, когда фраза уже стала популярным мемом и широко используется подростками направо и налево, между собой молодежь может употреблять ее и в шутливой форме.

Также предлагаем вам посмотреть ролик на канале «Небуди», где автор отлично рассказывает о теории происхождения и значения популярного выражения.

А еще есть версия, что бебра это никой не сленг и вообще не имеет никакого значения. Просто парень в кадре произнес что пришло ему в голову, а пользователи интернета потом все додумали и раскрутили. Так или нет, теперь уже не узнать, но то, что слово бебра стало осмысленным это точно.

В общем, теперь вы знаете, что означает нюхай бебру и в зависимости от контекста употребления фразы будете принимать решение как к ней относиться.

Вам может быть интересна наша статья о людях и движении, набирающих популярность в социальных сетях под названием femboys или Фембойс.

Источник

Рабочие способы перевода денег в Россию и за рубеж в 2022 году

Российские граждане начали эмигрировать далеко «не вчера», многие из них уже давно работают в разных странах мира, кто-то на удаленке в российских компаниях, кто-то вполне успешно трудоустроился на Западе.

Но сегодня их всех объединяет одна большая проблема – как лучше перевести деньги из/в Россию физическому лицу, чтобы помочь родственникам в это непростое время и как за границей снять деньги, которые лежат на счетах в российских банках.

Россияне сегодня находятся буквально между молотом и наковальней: с одной стороны российское правительство закручивает гайки и обязывает все банки взимать 12% с каждой конвертации рублей в доллары, с другой — Visa и Mastercard запретили россиянам осуществление любых операций за рубежом.

Раньше альтернативой были международные переводы с мультивалютных счетов, но реальность такова, что и эти компании прекращают сотрудничество с Россией.

Например, Western Union 24 марта официально объявил о прекращении обслуживания денежных переводов для физических лиц на территории Российской Федерации и Белоруссии. Международные сообщества, где общаются наши соотечественники, переполнены информацией и неутешительными отзывами о том, как теперь можно отправить на Родину хоть какую-то сумму.

Какие теперь есть альтернативы для международных переводов

Western Union — одна из старейших компаний в мире по переводу денег. Она покрывает почти все страны и дает возможность получить наличные в офисах партнеров. Но в мире существуют еще минимум три подобных сервиса:

SendNomad

Мобильное приложение SendNomad — это единственная компания, которая продолжает обрабатывать переводы из-за границы между физическими лицами в Россию и из России. Переводы можно получить и отправить в Америку, Европу, Южную Корею, Канаду, Тайланд, Вьетнам и др.

Благодаря тому, что переводы проводятся в экосистеме криптовалют денежные переводы обрабатываются на полностью легальной основе. Приложение разработано на основе блокчейна, за счет чего сервис гарантирует абсолютную безопасность персональных данных. SendNomad также обеспечивает быструю скорость поступления средств, обычно это занимает 15-20 минут. Однако главное отличие сервиса SendNomad от знакомых нам компаний — это нулевая комиссия.

Курс конвертации валют всегда равнозначен актуальному курсу Forex. Сумма денежного перевода за один раз может колебаться в размере от 1000$ до 7500$ в месяц для подтвержденных пользователей. Сервис позволяет отправлять и получать средства с карты на карту, и более чем на 100 электронных кошельков.

Через SendNomad можно отправлять деньги в Россию на такие банки как: Тинькофф, A-bank, Уралсиб банк, Post bank, Росбанк, Райффайзен банк, Хоум Кредит Банк, Ак Барс Банк, БКС Банк, Русский Стандарт, Восточный банк, Ренессанс Кредит Банк, МТС-Банк & Юmoney. На данный момент компания поддерживает переводы в 31 страну с полным перечнем стран вы можете ознакомиться в приложении), однако основной рынок сконцентрирован в СНГ.

SendNomad — это американский стартап, основателями которого являются Кайрат Ашим и Ележан Жакия, выпускники MIT, прошедшие акселерацию YCombinator.

Компания позволяет своим клиентам открыть мультивалютный счет, с помощью этой системы можно не только переводить друг другу деньги, но и расплачиваться в зарубежных интернет-магазинах, управлять ипотечными выплатами и коммунальными платежами за границей, а также путешествовать с картой Wise и расплачиваться в местной валюте без огромных комиссий.

Чем эта система отличается от банковского счета? Вы не сможете класть деньги на депозит под проценты, а также получать кредиты и овердрафты. Деньги не страхуются программой компенсаций в сфере финансовых услуг (FSCS), которую обычно обеспечивают банки.

Но все-таки основное преимущество – это возможность денежных переводов без грабительских комиссий и оплата услуг в местной валюте без взимания процентов за международные транзакции.

Ситуация сегодня: в связи с санкциями компания Wise приостанавливает работу с российскими клиентами и планирует к маю закрыть все аккаунты на территории РФ.

Paysend

Данная система работает по такому же принципу, как и Wise: вы открываете мультивалютный счет и переводите деньги на банковские счета и электронные кошельки. Для разновалютных переводов установлена фиксированная комиссия 49 Р., 1.5 €, 1 £.

Удобнее всего работать с этой системой через приложение, вы можете присоединить все свои банковские карты, а в мультивалютном кошельке можно хранить до 8 валют одновременно.

Ситуация сегодня: 14 марта 2022 года на своей странице в LinkedIn компания опубликовала свое заявление о прекращении работы с переводами в Россию и обратно.

KoronaPay (в России “Золотая корона”)

Еще один удобный сервис для перевода денег из Европы, в отличие от двух предыдущих есть возможность получить перевод наличными.

Для того чтобы воспользоваться услугами компании, необходимо установить приложение, затем выбрать страну получателя, указать сумму и способ оплаты. Деньги придут на карту или наличными в один из офисов партнеров, список можно посмотреть на сайте компании.

Комиссия зависит от страны, в которую делается перевод и варьируется от 0,75 до 1,5%.

Ситуация сегодня: наверное, сегодня это один из последних способов отправить деньги. По состоянию на 14 марта, сервис работает и деньги успешно отправляются. Так что рекомендуем вам поторопиться, если у вас есть срочная необходимость в переводе средств.

Через какие банки можно отправить деньги на банковскую карту/счёт

По сообщениям Министерства Финансов от 14 марта 2022 года, россияне могут продолжить все зарубежные банковские операции. Это означает, что вы можете переводить валюту на свои зарубежные счета при условии, что счет был открыт до 1 марта 2022 года и вы уведомили об этом налоговую службу России.

Сбер заявляет, что через систему «Сбербанк Онлайн» доступны переводы в евро за рубеж. Перевод в иностранной валюте 1% от суммы перевода, перевод в рублях – 2%.

Альфа-Банк тоже работает в штатном режиме по переводам в Россию из-за рубежа. Банк также предлагает минимальную комиссию 1% за перевод минимум 50 рублей.

В любом случае перед тем, как отправить перевод, рекомендуем вам ознакомиться с санкционным списком банков, для которых все операции с иностранными партнерами сегодня запрещены. Это, например, банки «Открытие», «Совкомбанк», «ВТБ», «Новикомбанк».

При отправке денег из заграницы могут возникнуть проблемы не с банком-получателем в России, а со структурой, через которую вы отправляете деньги, так как многие банки в Европе приостановили сотрудничество с России. Тоже самое может случиться, если перевод осуществляется из России, Европейский банк может просто отклонить операцию. Поэтому заранее уточняйте эту информацию.

Список банков, которые на 19 марта пока не попали под санкции:

На какие электронные кошельки сейчас можно перевести деньги

По сообщениям руководства компании QIWI в связи с приостановкой Visa и Mastercard за рубежом вывод денег c Киви-кошелька на карты VISA и Mastercard в другие страны будет недоступен. Сколько будет длиться это ограничение – никто, к сожалению, не знает.

Что касается WebMoney то санкции не обошли стороной и эту платежную систему, так как у них существуют те же проблемы с VISA и Mastercard. Специалисты рекомендуют дождаться оформления UnionPay и использовать эту систему для вывода денег за рубежом.

У ЮMoney (в прошлом Яндекс.Деньги) тоже все упирается в санкции, чтобы спокойно получать деньги за границей рекомендуется оформить карту c UnionPay, либо «Мир», которая сегодня работает в нескольких странах:

Как вывести деньги через криптовалюту

В целом повода для оптимизма мало, платежные системы массово уходят с российского рынка и многие из нас уже грустно шутят о голубиной почте. Но прежде, чем окончательно отчаяться, можно попробовать воспользоваться еще одним способом перевода денег, который долгое время не был популярен среди обычных граждан.

Речь идет о криптовалюте. Особенно эта информация будет полезна тем, кто остался без средств к существованию за рубежом. Ниже мы даем пошаговую инструкцию, как вывести деньги через крипту.

Можно ли отправить наличные почтой

Мы бы не советовали вам это делать и можем с большой уверенностью утверждать, что конверт или посылка придут вскрытыми и наличных вы там не обнаружите.

Более того, в соответствии с Федеральным закон от 17.07.1999 N 176-ФЗ (ред. от 27.12.2019) «О почтовой связи» Статья 22 «Запрещены к пересылке денежные знаки Российской Федерации и иностранная валюта (за исключением пересылаемых Центральным банком Российской Федерации и его учреждениями)».

Так что даже если вы решитесь переслать пачку купюр своим родственникам обычной почтой, имейте в виду, что это нарушение закона.

Часто задаваемые вопросы

Рекомендации

Тема перевода денег из заграницы в Россию, сегодня стала одной из самых горячих в русскоязычных пабликах. Тысячи обсуждений и советов, которые люди дают друг другу, между двумя сообщениями об успешном переводе с помощью одной платежной системой и ее закрытием в России, проходит буквально несколько секунд.

Но выход есть всегда, давайте не терять голову и пробовать новые пути решения проблемы:

Источник