издательский лицензионный договор это
Энциклопедия решений. Издательский лицензионный договор
Издательский лицензионный договор
Специфика издательского лицензионного договора состоит в том, что такой договор предусматривает передачу автором произведения (лицензиаром) прав на использование этого результата интеллектуальной деятельности издателю (лицензиату) с целью издания произведения. То есть основной целью заключения договора и обязанностью лицензиата по нему является издание результата творческого труда автора.
При этом лицензиат обязан начать использование произведения (приступить к его изданию) не позднее срока, установленного в договоре. Неисполнение этой обязанности дает лицензиару право отказаться от договора без возмещения лицензиату причиненных таким отказом убытков (абзац первый п. 1 ст. 1287 ГК РФ).
Однако срок начала использования произведения не является существенным условием лицензионного издательского договора. При отсутствии в договоре конкретного срока начала использования произведения такое использование должно быть начато в срок, обычный для данного вида произведений и способа их использования. На это указывает абзац второй п. 1 ст. 1287 ГК РФ.
Какой срок можно считать обычным для того или иного вида произведений и способа их использования, в спорной ситуации будет решать суд с учетом конкретных обстоятельств. Например, в одном из дел суд отметил, что пятилетний срок, прошедший с даты заключения договора об издании произведения (авторской рукописи), не может быть признан как обычный для данного вида произведений и способа их использования, и удовлетворил требование о расторжении договора (определение СК по гражданским делам Московского городского суда от 30.11.2010 N 33-36866).
Абзацем вторым п. 1 ст. 1287 ГК РФ также предусмотрено, что такой договор (то есть, издательский лицензионный договор, не предусматривающий конкретного срока начала использования произведения) может быть расторгнут лицензиаром по основаниям и в порядке, которые предусмотрены ст. 450 ГК РФ.
Эта формулировка представляется не вполне ясной. Статья 450 ГК РФ указывает, что договор может быть расторгнут:
1) по соглашению сторон;
2) решением суда по требованию одной из сторон при существенном нарушении договора другой стороной, а также в иных случаях, предусмотренных ГК РФ, другими законами или договором.
Кроме того, п. 3 ст. 450 ГК РФ в редакции, действовавшей до 01.06.2015 (даты вступления в силу Федерального закона от 08.03.2015 N 42-ФЗ, в соответствии с которым в часть первую ГК РФ был внесен ряд изменений), указывал на возможность расторжения договора путем одностороннего отказа от него, когда такой отказ допускается законом или соглашением сторон. С 01.06.2015 односторонний отказ от договора основывается на нормах п. 2 ст. 310, п.п. 1, 2 ст. 450.1 ГК РФ.
При этом согласно п. 2 ст. 1287 ГК РФ в случае расторжения издательского лицензионного договора на основании положений, предусмотренных п. 1 той же статьи (то есть по всем перечисленным выше основаниям), лицензиар вправе требовать выплаты ему вознаграждения, предусмотренного данным договором, в полном размере.
На наш взгляд, право лицензиара получить вознаграждение в полном размере в случае расторжения издательского лицензионного договора может быть связано только с неправомерным поведением лицензиата.
Иначе говоря, право расторгнуть лицензионный договор (в котором не указан срок начала использования произведения) на основании абзаца второго п. 1 ст. 1287 ГК РФ с получением вознаграждения в полном размере может появиться у лицензиара только в случае, если лицензиат не приступает к использованию произведения (не начинает его издавать) в срок, обычный для данного вида произведений и способа их использования.
Если нарушение договора лицензиатом признано существенным, при расторжении такого договора лицензиар также имеет право требовать возмещения ему убытков, причиненных расторжением договора, включая расходы (реальный ущерб) и неполученные доходы (упущенную выгоду) (ст. 15, п. 5 ст. 453 ГК РФ). Размер убытков определяется с учетом конкретных обстоятельств и тех доказательств, которые сумеет представить лицензиар. При определении размера упущенной выгоды суд может учесть, например, среднюю величину тиража и отпускную цену в розничной торговле с учетом сложившихся цен на ранее изданные тиражи произведений (определение СК по гражданским делам Московского городского суда от 04.05.2011 N 33-10381).
Поскольку издатель, являющийся лицензиатом по такому договору, осуществляет профессиональную деятельность в области издания произведений, на практике условия издательского лицензионного договора обычно предлагаются именно им.
Если издательский лицензионный договор заключается с условием о переработке произведения его автором при наступлении определенных обстоятельств, такой договор будет смешанным (п. 3 ст. 421 ГК РФ), содержащим элементы как издательского лицензионного договора, так и договора авторского заказа (ст. 1288 ГК РФ). В этом случае в договоре должны быть предусмотрены условия, которые являются существенными для договора авторского заказа, в частности срок, в течение которого созданное автором произведение должно быть передано заказчику (п. 1 ст. 1289 ГК РФ).
*(1) До 01.10.2014 (даты вступления в силу Закона N 35-ФЗ, внесшего ряд изменений в часть четвертую ГК РФ) запрет на использование лицензиаром интеллектуальной собственности в пределах, в которых он предоставил право такого использования другому лицу на условиях исключительной лицензии, в законодательстве отсутствовал. Поэтому до указанной даты лицензиар вправе был использовать соответствующий результат интеллектуальной деятельности независимо от вида лицензионного договора, за исключением случаев, когда в договоре об исключительной лицензии предусматривалось, что такое право за лицензиаром не сохраняется (п. 14 постановления Пленума ВС РФ и Пленума ВАС РФ от 26.03.2009 N 5/29)
Издательский лицензионный договор
Издательский лицензионный договор
Издательский лицензионный договор — договор, заключаемый автором или другим правообладателем с физическим или юридическим лицом, которое в соответствии с таким договором принимает на себя обязанность осуществить издание произведения.
Основное требование, которое возлагается в соответствии с законодательством (статья 1287 ГК РФ ) на издателя, заключившего издательский лицензионный договор — издатель обязан начать использование произведения, то есть осуществить его издание, в определенный срок.
По договору о предоставлении права использования произведения, заключенному автором с издателем, последний обязан начать использование произведения не позднее срока, установленного в договоре.
В случае невыполнения издателем обязанности по изданию произведения автор вправе отказаться от договора без возмещения причиненных убытков.
В случае отсутствия в договоре конкретного срока начала использования произведения такое использование должно быть начато в срок, обычный для данного вида произведений и способа их использования.
В случае расторжения издательского лицензионного договора, автор вправе требовать выплаты ему вознаграждения, предусмотренного данным договором, в полном размере.
Статьи и новости по теме:
Это должно стимулировать здоровое развитие китайской игровой индустрии >
Согласно имеющейся информации, фотограф из Ульяновска обратился в районный суд с иском, чтобы таким образом разобраться с делом о нарушении прав интеллектуальной собственности >>>
Эдуард Успенский скончался в середине августа, оставив после себя значительное авторское наследие >>>
2 февраля 2017 года в Брюсселе будут обсуждать реформу авторского права. Мероприятие организовано совместно Европейским советом писателей, Федерацией европейских издателей и Международной федерацией авторско–правовых организаций по копированию >>>
Как известно, в настоящее время в Евросоюзе активно готовятся к реформам в сфере авторского и смежных прав. Чтобы новое законодательство учитывало интересы всех заинтересованных сторон, с 5 декабря 2013 г. до 5 марта 2014 г. Европейская Комиссия проводила общественные консультации. И вот, результат >>>
Спорные моменты доклада вице-президента Европейской Комиссии Нелли Крус на международной конференции в институте информационного права IViR (Нидерланды). Нелли Крус высказала довольно либеральную позицию, предусматривающую существенное расширения круга исключений и ограничений авторских прав и свободный доступ пользователей к охраняемым материалам >>>
По статистике, у многих охраняемых авторским правом произведений не найден правообладатель. При этом лицо, использующее произведение без разрешения правообладателя, идёт на риск, связанный с его вероятным появлением и обращением в суд по факту нарушения авторских и смежных прав >>>
19 сентября Михаил Абызов (министр по связям с Открытым правительством) сделал сенсационное заявление о возможности выкупа государством авторских прав «на некоторые объекты интеллектуальной собственности» для обеспечения пользователям бесплатного доступа к их лицензионным качественным копиям в Рунете >>>
Давний конфликт между фонограммной компанией и российским интернет-гигантом, связанный с нарушением авторских прав на музыкальный контент в социальных сетях, пока урегулирован >>>
Что касается авторского права, то ему (точнее, его отсутствию в интернете) в каждой дискуссии на авторско-правовую тему уделяется повышенное внимание. Другой вопрос – насколько продуктивны все эти разговоры, что за ними стоит и, самое главное, что последует >>>
Энциклопедия решений. Лицензионный договор
Лицензионный договор является одним из видов гражданско-правовых договоров, путем заключения которого правообладатель распоряжается принадлежащим ему исключительным правом на охраняемый результат интеллектуальной деятельности или средство индивидуализации юридических лиц, товаров, работ, услуг и предприятий (интеллектуальную собственность).
Предметом лицензионного договора является предоставление или обязательство предоставить правообладателем (лицензиаром) другому лицу (лицензиату) права использования результата интеллектуальной деятельности или средства индивидуализации в предусмотренных договором пределах (п. 1 ст. 1235 ГК РФ).
Не все виды интеллектуальной собственности из перечисленных в п. 1 ст. 1225 ГК РФ предполагают возможность предоставления прав их использования по лицензионному договору.
Из средств индивидуализации юридических лиц, товаров, работ, услуг и предприятий (глава 76 ГК РФ) лицензионный договор может быть заключен только в отношении товарного знака или знака обслуживания (п. 2 ст. 1477, ст. 1489 ГК РФ).
Правообладатель фирменного наименования или наименования места происхождения товара не может распоряжаться исключительным правом на такой объект, в том числе не вправе отчуждать исключительное право на эти средства индивидуализации или предоставлять право их использования другому лицу (п. 2 ст. 1474, п. 4 ст. 1519 ГК РФ).
Определенные формы предоставления права использования предусмотрены для коммерческого обозначения (средства индивидуализации принадлежащего правообладателю предприятия): правообладатель может предоставить такое право другому лицу в порядке и на условиях, которые предусмотрены договором аренды предприятия (ст. 656 ГК РФ) или договором коммерческой концессии (ст. 1027 ГК РФ) (п. 5 ст. 1539 ГК РФ).
Наряду с лицензионным договором распоряжение интеллектуальной собственностью в рамках договорных отношений может осуществляться путем заключения договора об отчуждении исключительного права на результат интеллектуальной деятельности или на средство индивидуализации (п. 1 ст. 1225, п. 1 ст. 1233 ГК РФ).
От договора об отчуждении исключительного права на интеллектуальную собственность лицензионный договор отличает то, что его заключение не влечет за собой переход исключительного права к лицензиату (п. 1 ст. 1233 ГК РФ). Лицензиат, в отличие от правообладателя, может использовать интеллектуальную собственность не любым способом, который не противоречит закону, а только теми способами, которые указаны в лицензионном договоре.
Любой договор, предусматривающий предоставление права использования интеллектуальной собственности, в котором прямо не указано, что исключительное право на результат интеллектуальной деятельности или на средство индивидуализации передается в полном объеме, считается лицензионным договором. Исключение составляет договор, который заключается в отношении права использования результата интеллектуальной деятельности, специально созданного или создаваемого для включения в сложный объект (п. 3 ст. 1233 ГК РФ).
Лицензионный договор следует отличать от договора авторского заказа, предметом которого является обязательство автора по заказу другой стороны (заказчика) создать обусловленное договором произведение науки, литературы или искусства на материальном носителе или в иной форме (п. 1 ст. 1288 ГК РФ). Однако если по договору авторского заказа заказчику также предоставляется право использования произведения в установленных договором пределах, к такому договору применяются положения о лицензионном договоре о предоставлении права использования произведения (об издательском лицензионном договоре), предусмотренные соответственно ст.ст. 1286 и 1287 ГК РФ (п. 4 ст. 1288 ГК РФ).
В зависимости от объема прав использования результата интеллектуальной деятельности или средства индивидуализации, остающихся у лицензиара, выделяется два вида лицензионных договоров:
В зависимости от вида интеллектуальной собственности, предоставление права использования которого является предметом лицензионного договора, могут быть выделены:
В зависимости от способа заключения договора могут быть выделены:
— лицензионный договор, заключаемый в индивидуальном порядке, то есть, договор, существенные условия которого согласуются лицензиаром и лицензиатом индивидуально в каждом конкретном случае;
Заключение лицензионного договора с издательством
Одним из таких вопросов, интересующих авторов литературных произведений является вопрос заключения лицензионного договора с издательством. В большинстве случаев, издательства предлагают к подписанию объемный и сложный договор, не предполагающий корректировок. Что это за документ, в чем его особенности, существуют ли «подводные камни»?
Давайте попытаемся разобраться.
Согласно Википедии, издательский договор – вид авторского договора о передаче произведения для использования, в соответствии с которым издатель обязуется издать или переиздать произведение, созданное автором. В Российской Федерации издательский договор заключается как на произведения, созданные в оригинале, так и на переводы.
Статья 1287 ГК РФ, регламентирует вопросы по заключению издательского договора как особого вида лицензионного договора. По издательскому лицензионному договору правообладатель предоставляет право использования произведения издателю, а издатель обязуется издать (использовать) произведение не позднее указанного в договоре срока.
Существенными условиями издательского лицензионного договора являются, во-первых, существенные условия лицензионных договоров (ст. 1235 ГК РФ), во-вторых, срок издания (использования) произведения лицензиатом.
Если в издательском лицензионном договоре не указан срок, лицензиат обязан издать (использовать) произведение в срок, обычный для данного вида произведений и способа их использования.
Гражданское законодательство не раскрывает понятие «издание произведений», в этой связи издание произведения может включать в себя воспроизведение и распространение экземпляров произведения или ограничиться только воспроизведением. Следовательно, предоставление прав и их объем по издательскому лицензионному договору обусловлены целью издательского лицензионного договора и объемом прав.
Особенностью издательских лицензионных договоров является то, что при неисполнении лицензиатом обязанности по изданию и использованию произведения лицензиар вправе отказаться от договора без возмещения лицензиату причиненных таким отказом убытков. Более того, лицензиар сохраняет за собой право требовать выплаты вознаграждения.
Необходимо особо отметить, что издательский лицензионный договор может быть расторгнут при:
— наличии в договоре условия о сроке: в случае неисполнения лицензиатом своих обязанностей по выпуску в свет произведения в срок, указанный в договоре;
— при отсутствии в договоре условия о сроке: в случае достижения соглашения сторон о расторжении договора; при существенном нарушении договора одной из сторон, либо в иных случаях, предусмотренных ГК РФ, другими законами или договором по требованию одной из сторон.
При расторжении издательского договора по любым из указанных оснований, автор или иной правообладатель вправе требовать выплаты ему вознаграждения, предусмотренного данным договором в полном размере.
Помимо прочего, при получении от издательства для подписания издательского договора необходимо понимать, что лицензионные издательские договоры бывают двух видов:
• издательству передаются эксклюзивные права на печать и распространение книги (исключительная лицензия);
• автор может продать тот же самый набор прав кому-то еще (неисключительная лицензия).
Неисключительный лицензионный договор подписывается обычно при издании аудио- или электронных книг.
Если в договоре прямо не сказано, что права передаются на исключительной основе, то лицензия на публикацию считается неисключительной.
В некоторых редких случаях издательством предлагаются для подписания договора, которые предусматривают не получение права пользования на произведение для издательства на определенное время и на определенных условиях, а полную передачу прав. Такой договор является договором отчуждения, и автору необходимо четко разграничивать данные виды договоров.
По договору отчуждения автор продает издателю права на книгу навсегда и в полном объеме. После отчуждения он уже не будет иметь возможность распоряжаться своим произведением.
Издательский договор заключается в письменном виде: автор и представитель издательства подписывают каждую страницу договора. В таком же виде подписывается каждое изменение, либо дополнение к договору.
При подписании договора нельзя передавать все права разом, а следует внимательно проанализировать объем передаваемых прав.
Например, для каждого автора ценно название его «детища», в то время как издательство может считать, что данное название не слишком привлекает внимание, и с точки зрения коммерческой привлекательности имеет смысл дать произведению наименование более яркое. Т.е. автор должен решить – разрешать или нет, издательству менять наименование созданного произведения.
Также отдельно обсуждается возможность перевода и экранизации произведения.
В некоторых случаях, издательства обращаются к авторам для создания произведения определенной тематики, т.е «под заказ». Для договоров данного вида следует различать произведения, созданные в формате служебного произведения, когда данное произведение создается штатными сотрудниками в рабочее время. Как правило, в этом случае за автором остается только авторское право и право на имя, а все имущественные права переходят в издательству. Также, произведение может быть написано внештатным сотрудником по заказу издательства, чаще с дальнейшей передачей прав.
Факт передачи рукописи издательству нередко оформляется актом приема-передачи, который подписывается каждой из сторон. Договор составляется в двух экземплярах на языке страны нахождения издательства. Если автор не владеет этим языком, то текст дублируется на языке автора — по одному экземпляру для каждой из сторон на каждом языке.
Формулировка в договоре, запрещающая автору писать произведения в том или ином жанре или отчуждать исключительное право на произведение третьим лицам, незаконна.
В отношении различного рода нарушений по издательским договорам и их рассмотрению в суде – нельзя сказать, что судебная практика очень обширна, однако она имеет место. Чаще всего, возникают проблемы с заявленными сроками или видами разрешенного использования. Однако, бывают и более серьезные проблемы, когда автор вдруг обнаруживает, что часть его произведения, сюжет, узнаваемый персонаж и.т.д. вошли в состав другого сценария или книги, созданного по заказу того же издательства.
Поэтому можно еще раз подчеркнуть, что при подписании договора, предложенного издательством, автору должен быть понятен каждый его пункт. В противном случае, боясь показать свою неосведомленность при обсуждении и подписании документа, содержащего громоздкие и не всегда понятные формулировки, автору грозят непредвиденные и неприятные последствия, вплоть до утраты права на созданное им произведение.
Энциклопедия решений. Лицензионный договор на право использования произведения
Лицензионный договор на право использования произведения
Одним из видов охраняемых результатов интеллектуальной деятельности являются произведения науки, литературы и искусства, которые относятся к объектам авторских прав (пп. 1 п. 1 ст. 1225, п. 1 ст. 1259 ГК РФ).
Под ними понимаются любые произведения, относящиеся к этим сферам жизнедеятельности, независимо от достоинств и назначения произведения, а также от способа его выражения. Перечень видов произведений (литературные, драматические и музыкально-драматические, сценарные произведения, хореографические произведения и пантомимы, музыкальные (с текстом или без текста), аудиовизуальные и т.д.) приведен в п. 1 ст. 1259 ГК РФ. Однако он не является исчерпывающим: помимо прямо перечисленных в этой норме правовая охрана предоставляется и другим видам произведений.
На лицензионный договор о предоставлении права использования произведения распространяются общие требования о существенных условиях лицензионного договора (п. 6 ст. 1235 ГК РФ). В частности, он должен предусматривать конкретное произведение или перечень произведений, право использования которых предоставляется лицензиату, в ином случае он будет считаться незаключенным. Например, незаключенным может быть признан лицензионный договор, если в нем указано только наименование концертного или иного сценического представления, без раскрытия наименования всех произведений, которые будут исполнены в рамках такого мероприятия (постановление ФАС Северо-Кавказского округа от 25.03.2009 N А53-15638/2008-С2-11).
Вместе с тем, условие о предмете такого договора может считаться согласованным не только в случае, когда в договоре напрямую перечислены произведения, право использования которых предоставляется лицензиату, но и когда условия договора позволяют определить перечень таких произведений. Например, если лицензионный договор с пользователем заключает организация по управлению правами на коллективной основе, и лицензиату передается право использования всех произведений, включенных в реестр произведений (репертуар), управление правами на которые переданы такой организации, предмет договора может быть определен путем указания на этот реестр (ст. 1243 ГК РФ, п. 18 Обзора судебной практики по делам, связанным с разрешением споров о защите интеллектуальных прав, утвержденного Президиумом ВС РФ 23.09.2015).
Срок действия лицензионного договора не должен превышать срока действия исключительного права на произведение, в ином случае он будет считаться заключенным на срок действия исключительного права. Если срок действия в договоре не определен, договор считается заключенным на 5 лет (п. 4 ст. 1235, пп. 13.5 п. 13 постановления Пленума ВС РФ и Пленума ВАС РФ от 26.03.2009 N 5/29). Срок действия исключительного права определяется по правилам ст. 1281 ГК РФ.
Как и любые лицензионные договоры, договор о предоставлении права использования произведения должен быть заключен в письменной форме.
Исключение предусмотрено для договора о предоставлении права использования произведения в периодическом печатном издании: он может быть заключен и в устной форме (п. 2 ст. 1286 ГК РФ).
В случае, когда стороны лицензионного договора согласовали размер вознаграждения в форме процентных отчислений от дохода (выручки), а соответствующее использование произведения не осуществлялось, сумма вознаграждения определяется исходя из цены, которая при сравнимых обстоятельствах обычно взимается за правомерное использование произведения (пп. 13.7 п. 13 постановления Пленума ВС РФ и Пленума ВАС РФ от 26.03.2009 N 5/29).
Устанавливая размер вознаграждения в лицензионном договоре о предоставлении права использования произведения, следует иметь в виду, что в силу п. 6 ст. 1246 ГК РФ Правительство РФ вправе устанавливать минимальные ставки, порядок сбора, распределения и выплаты вознаграждения за отдельные виды использования произведений, исполнений и фонограмм в случаях, когда их использование осуществляется с согласия правообладателей с выплатой им вознаграждения. В настоящее время продолжают действовать постановления Правительства РФ от 21.03.1994 N 218 «О минимальных ставках авторского вознаграждения за некоторые виды использования произведений литературы и искусства» и от 17.05.1996 N 614 «О ставках вознаграждения исполнителям за некоторые виды использования исполнения (постановки)».
Лицензиат вправе использовать произведение только в пределах, предусмотренных лицензионным договором (п. 1 ст. 1286 ГК РФ). В частности, это означает необходимость соблюдать право автора на неприкосновенность произведения: по общему правилу вносить в произведение какие-либо изменения, сокращения и дополнения, снабжать его при его использовании иллюстрациями, предисловием, послесловием, комментариями или какими бы то ни было пояснениями без согласия автора не допускается (п. 1 ст. 1266 ГК РФ).
Вместе с тем лицензионный договор может предусматривать право лицензиата на переработку произведения как один из способов использования этого результата интеллектуальной деятельности. Под переработкой понимается создание производного произведения (обработки, экранизации, аранжировки, инсценировки и тому подобного). При этом у автора производного произведения возникают авторские права на осуществленную им переработку оригинального произведения (п. 1 ст. 1260, пп. 9 п. 2 ст. 1270 ГК РФ, п. 31 постановления Пленума ВС РФ и Пленума ВАС РФ от 26.03.2009 N 5/29).
Нарушение исключительного права на произведение является основанием для применения по инициативе автора или иного правообладателя мер ответственности и способов защиты, предусмотренных ГК РФ (ст.ст. 1250, 1252).
Наряду с иными такими мерами (способами) автор или иной обладатель прав на произведение вправе требовать от нарушителя в качестве альтернативы возмещению убытков выплаты компенсации в размере от 10 тысяч рублей до 5 миллионов рублей (конкретный размер компенсации определяется судом исходя из характера нарушения), либо в двукратном размере стоимости контрафактных экземпляров произведения, либо в двукратном размере стоимости права использования произведения, определяемой исходя из цены, которая при сравнимых обстоятельствах обычно взимается за правомерное использование произведения тем способом, который использовал нарушитель (ст. 1301 ГК РФ в редакции Закона N 35-ФЗ).
В отличие от требования о возмещении убытков, правообладатель, заявивший требование о выплате компенсации, не должен доказывать размер причиненных ему убытков (п. 3 ст. 1252 ГК РФ).
Правила о лицензионном договоре применяются также к договору авторского заказа, если договор предусматривает предоставление заказчику права использования произведения, создаваемого автором, в установленных договором пределах, при том, что исключительное право на произведение остается у его автора (п.п. 2, 4 ст. 1288 ГК РФ).