Как сделать старославянский язык вк

Как поменять язык ВКонтакте на компьютере и мобильном устройстве: простая инструкция

Изучая особенности и секретные функции ВКонтакте, я однажды экспериментировала и с текстом на странице. Очень забавные варианты нашла, например, написание слов в советском или дореволюционном стиле.

Но некоторым людям не до веселья, у них есть необходимость сменить интерфейс социальной сети. Это актуально, например, при переезде в другую страну, использовании VPN и зеркал, сбое в работе программы, покупке или перепрошивке телефона. Сегодня я расскажу, как поменять язык в ВК.

Если вы желаете вернуть начальные установки, хотите разнообразия или стремитесь освоить иностранный язык, воспользуйтесь этой простой инструкцией.

Общие настройки в профиле

Зайдите на свою страничку во ВКонтакте. В правом углу вверху нажмите на стрелочку рядом со своей уменьшенной фотографией. В выпавшем списке выберите «Настройки».

Во вкладке «Общие» почти в самом низу находится интересующий нас пункт, в нем отображается текущее состояние.

Чтобы перевести текст, нажмите «Изменить» и в выпавшем окне выберите нужный вариант. Мне ВК предлагает:

Если необходимое значение не обнаружено, откройте расширенный перечень, он «прячется» под надписью «Other languages».

Думаю, здесь вы найдете то, что нужно. Я для примера выберу английский и покажу, как выглядит теперь мой профиль.

Быстрый способ

Еще быстрее и проще можно отыскать необходимые установки, спустившись под меню в левой части окна. Там есть такие надписи серым цветом: «Блог», «Разработчикам», «Реклама», «Еще». Вот это последнее слово нам и нужно, наводим на него курсор и выбираем интересующий нас подраздел.

Появится такое же окно, как показано ниже. Изменение автоматически вступит в силу.

Если на вашей странице весь текст написан так, что вы ничего не понимаете, не волнуйтесь, делайте все точно так же и вы сможете поменять внешний вид социальной сети.

При входе в учетную запись

Если вы открываете стартовую страницу ВК, чтобы залогиниться, но вас встречают непонятные слова, спуститесь и смените установки. Если нужно, воспользуйтесь кнопкой в правом углу.

Выберите подходящее название.

На мобильном устройстве

Изменить язык в приложении VK нельзя, такая функция отсутствует и в устройствах на Андроиде, и в Айфонах. Поэтому придется сменить настройки в самом устройстве. Тогда они автоматически применятся к программе.

Второй способ для телефонов – перейти в мобильную версию сайта. Авторизуемся в системе и нажимаем на три полоски в левом верхнем углу экрана.

Заходим в настройки, которые находятся внизу. Дальше идем в раздел «Учетная запись».

Здесь находим нужный нам пункт.

Открываем список и выбираем подходящий нам вариант.

Заключение

Вот мы и разобрались, как сменить язык в ВК на компьютере и в телефоне. Сделать это легко, если понимаешь, что написано на странице. Но даже если вы видите совершенно незнакомые слова, просто следуйте инструкции и нажимайте на соответствующие пункты. Чтобы поменять текст в интерфейсе мобильного приложения VK, нужно изменить настройки телефона.

Удачи, друзья! Напишите в комментариях, помогла ли вам эта статья, получилось ли вернуть привычный вид профиля в ВК.

Источник

Как поменять язык в ВКонтакте через настройки профиля, на странице или во время регистрации

Всем привет! Продолжая цикл статей о социальной сети ВКонтакте, сегодня я расскажу вам о том, как поменять язык в ВК с компьютера, мобильного телефона или через приложение.

На какие языки переведен ВКонтакте

Думаю, все вы знаете о том, что данная соц. сеть является мультиязычной. Её используют, как украинцы, белорусы и русские, так и американцы, немцы и французы. Поэтому, чтобы пользователям было удобно, разработчики перевели ВКонтакте на несколько десятков языков. Причем, в довесок к диалектическим можно выбрать, например, старый советский. Круто, верно? Ну а вот полный список:

Как поменять язык ВКонтакте на компьютере

ВКонтакте не привязан к геолокации, поэтому язык можно спокойно сменить, находясь в любой стране. Хотите увидеть английскую или китайскую версию? Да запросто. Достаточно только знать, где находятся нужные настройки.

Через настройки профиля

Для смены языка через настройки, необходимо:

По умолчанию открываются языки славянской группы и английский.

На странице

Помимо изменения через настройки существует еще один способ. Для этого необходимо найти кнопку «Еще», которая находится слева, под основным меню и напротив раздела, в котором отображаются друзья:

Перед нами появится уже знакомое окно со списком языков. Меняем, к примеру, на английский и применяем изменения. Готово!

Во время регистрации или авторизации

Как сменить язык, если страницы в социальной сети еще нет, а зарегистрироваться нужно, но вы в другой стране и ничего не понятно? Все в иероглифах или вы просто не знаете английский? Ну, или вы решили залогиниться и написать другу с компа в гостинице, но там тоже все на буржуйском?

На самом деле тут все просто.

Кстати, если вы еще не знаете, как создать аккаунт, то можете ознакомиться с моей статьей «Как зарегистрироваться в ВК». Там описаны все нюансы и подробности создания профиля.

Изменение языка на мобильном телефоне

На мобильном у вас есть два пути:

А сейчас я расскажу про оба метода.

Как сменить локализацию в мобильном приложении

После недавнего обновления дизайна разработчики убрали возможность изменять язык через настройки в мобильном приложении. Теперь, для того чтобы поменять язык в приложении, придется сменить язык на телефоне в настройках:

После этого приложение помянет язык на тот, который был указан в настройках системы. Минус такого метода, в том, что все данные на смартфоне будут на указанном языке. Впрочем, если вы решились на такой шаг, как смена локализации соц сети, то, думаю, у вас были на то причины. Ну, либо вам просто захотелось выпендриться.

Изменяем локализацию в мобильном браузере

Итак, второй методы — это зайти через мобильный браузер и сменить язык там. Делается это достаточно просто:

Заключение

Теперь и вы знаете, как поменять язык в ВК с ПК или на смартфоне. Это не так уж сложно, как может показаться новому пользователю. Ограничений на смену языка нет, поэтому можно менять его столько, сколько захочется. У меня же на этом все. Очень надеюсь, что информация была вам полезна. Подписывайтесь, рассказывайте об этой статье друзьям и до встречи в следующих постах! Пока-пока!

Источник

Старославянский язык [решение заданий, помощь]

📚 Сделаю для вас контрольную по старославянскому языку и другим предметам. Пожалуйста, пишите сразу сроки и прикрепляйте задания.

📚 Репетитор по литературе и русскому языку

✨ Дистанционно, Москва, Красногорск, Skype 700 р/час, 1200 р/2 часа
Студент филфака, отличник, веду курсы по подготовке к ЕГЭ/ОГЭ в образовательном центре. Есть опыт работы с начальной школой.

📝 Также пишу курсовые и сочинения на заказ. Помощь студентам.

Старославянский язык [решение заданий, помощь] запись закреплена

Старославянский язык [решение заданий, помощь] запись закреплена

Старославянский язык [решение заданий, помощь] запись закреплена

Старославянский язык [решение заданий, помощь] запись закреплена

Старославянский язык [решение заданий, помощь] запись закреплена

Старославянский язык [решение заданий, помощь] запись закреплена

Старославянский, древнерусский и церковнославянский язык

Вопрос: Здравствуйте! Меня уже давно интересует вот какой вопрос: в моём учебнике по истории упоминаются старославянский, древнерусский и церковнославянский язык. Это всё одно и то же или разные вещи?
Сергей Стариков, Новосибирск, 9 класс
Показать полностью.

Отвечает доктор филологических наук, профессор кафедры русского языка филологического факультета МГУ им. М. В. Ломоносова Елена Аркадьевна Галинская:

Ответ: Древнерусский язык — это непосредственный предок современного русского языка. Он был живым, разговорным, языком Древней Руси и составлял восточнославянскую ветвь древних славянских диалектов.

Старославянский язык никогда не был языком повседневного употребления, а являлся искусственным образованием, предназначенным для нужд богослужения. Его создатели — братья Константин Философ (Кирилл) и Мефодий — были греками, но владели славянской речью, так как происходили из Солуни (совр. Салоники), где жили и славяне, язык которых относился к южнославянской ветви древних славянских диалектов. Константин Философ создал славянскую азбуку и вместе с Мефодием осуществил перевод основных богослужебных текстов на славянский язык для нужд христианского богослужения в западнославянских областях. Грамматической основой языка этих переводов стал южнославянский (болгаро-македонский) диалект, однако лексики разговорного языка было недостаточно для перевода церковной литературы, и поэтому Константин и Мефодий создали целый пласт неологизмов (новых слов), среди которых были кальки с греческого, в частности многочисленные сложные слова. Кроме того, был заимствован ряд греческих синтаксических конструкций, и поэтому получился особый язык, не использовавшийся в повседневном обиходе. Язык кирилло-мефодиевских переводов принято называть старославянским языком.

Последующее принятие христианства в славянских землях — например, в Болгарии, Сербии, на Руси — привело к тому, что богослужебные книги стали распространяться и в этих областях. При этом старославянский язык приобретал на разных славянских территориях некоторые особенности местных диалектов, и поэтому локальные разновидности старославянского языка принято называть церковнославянским языком той или иной редакции — болгарской, сербской или древнерусской.

Церковнославянский язык древнерусской (восточнославянской) редакции употреблялся в богослужебных целях на Руси, и кроме этого, он стал функционировать как литературный язык, на котором писались и оригинальные русские сочинения, такие, как летописи, жития, повести. Церковнославянский язык использовался как литературный до конца XVII века, и лишь в XVIII веке возник русский литературный язык на собственно русской основе.

Источник

СТАРОСЛАВЯНСКАЯ РАСКЛАДКА ДЛЯ АНДРОИД-ДЕВАЙСОВ

Однако так было почти что до недавнего времени, пока в гугл-маркете не появилась очень оригинальная клавиатура для андроид-девайсов Multiling o keyboard ( https://play.google.com/store/apps/details?id=kl.ime.oh ), позволяющая соорудить с помощью текстового редактора любую языковую раскладку, в частности ― и старославянскую. Пользуюсь ей несколько лет. Проверено ― работает. Поэтому хочу поделиться собственным опытом создания старославянской раскладки с помощью этой во многом замечательной клавиатуры Multiling o keyboard.

Итак, скачав с гуглплея или, если на вашем девайсе удален гугл-маркет, в другом месте (а таковых в принципе немало в «зонах обмена» многих сайтов типа http://spaces.ru/files/search/?Link_id=174617&Slist=5&word=multiling%20o%20keyboard. Поисковики в помощь) и установив клавиатуру для андроид-девайсов Multiling o keyboard, следует (предварительно поигравшись с ней и освоив копирование и вставку текста с её помощью) скопировать в буфер обмена устройства вот эту раскладку («код» макета)

ВНИМАНИЕ: скопировать всё, включая начало OK_Layout_Begin и окончание OK_Layout_End, это тоже части «кода» макета! После чего, через долгое нажатие на клавиатуре клавиши «пробел», перевести свайпом на отдел «Раскладки», где выбрав значок [+DIY ],

вставить туда из буфера обмена вышеозначенный код,

От себя отдельно замечу, что клавиатура запоминает положение девайса (т. н. «портретный» или «альбомный» режим), при котором устанавливалась собственная [DIY]-раскладка, поэтому рекомендую процедуру установки собственной раскладки совершить дважды ― в обоих «режимах просмотра» (портретном и альбомном), тогда она гарантированно не будет слетать от изменения положения девайса в пространстве. (Это небольшой косячок разработчика клавиатуры, с которым отмечено еще и отсутствие на клавиатуре клавиш перевода курсора ←→ по тексту, что создает некоторое неудобство, вынуждая для этого всё время переходить через клавишу «шестеренка» в меню со стрелками, однако сама по себе возможность с помощью этой клавиатуры набирать старославянский текст на андроиде с лихвой перекрывает эти недочеты. Этим не может, пока что, похвастаться никакая другая клавиатура, как для андроида, так и для других осей)

Вообще же, клавиатура «Multyling o keyboard» очень гибка в настройках. Вышеприведенный макет раскладки можно изменять, как душе угодно, убирая одни и вставляя на их место любые другие символы юникода, так что, если кому-то что-то не нравится, то никто не мешает изменить в макете всё на свой вкус, что-то добавить, а что-то убрать или поменять местами. Для этого достаточно, скопировав, сохранить макет раскладки в виде текстового файла (txt, dox, docx и т. п.), который уже редактировать на свой вкус. И после чего такой отредактированный макет снова скопировать в буфер обмена и повторить процедуру создания новой собственной [DIY]-раскладки.

И даже если какие-то знаки не поместятся на основной клавиатуре, то их можно добавить либо в дополнительные символьные, вызываемые долгим нажатием на клавишу ↵, или, что особенно актуально для часто используемых диакритик и лингвистических спецсимволов, долгим тапом на строку подсказок пунктуации, расположенной над верхним рядом клавиш.

Для их установки следует через клавишу «шестеренка» перейти в меню «Настройки», открыть раздел «Символы», где выбрать меню «Пунктуация», в открывшееся окно которого вставить любые требующиеся (ранее скопированные) символы, располагая их вертикально (по типу основных, предустановленных), один над другим через клавишу ↵, и сохранить изменения, нажав «ОК». Вообще всё поле окна «Пунктуация» возможно полностью очистить и переделать на своё усмотрение.

Источник

Старославянский язык

Старославянский язык запись закреплена

Ульяна Николаева запись закреплена

Светлана Крылова запись закреплена

Саня Николаев запись закреплена

Анастасия Линёва запись закреплена

Асемгуль Калиева запись закреплена

Евангелие — основа современной европейской культуры.

Будущему филологу-русисту или слависту просто необходимо читать его (и неприлично не знать вообще что это такое) в первую очередь.

«Притча о виноградаре» дана во всех русских переводах евангельских текстов.

Интернет, Гугл, Яндекс или любой другой поисковик откроют «великую тайну» перевода этого текста в виде массы оцифрованной литургической литературы в форматах pdf, djvu и т. д.

Роман Мантай запись закреплена

Екатерина Пермякова запись закреплена

В старославянском языке — языке православной литургии, переведенной на славянский, по-просту нет самого слова «блин».

Надо понимать всё же, что далеко не всех сфер человеческой жизни старославянский язык касался.

Можно на русском церковнославянском старшего периода такой рецепт попробовать составить, но не на собственно старославянском языке.

К тому же, существует проблема пересчета современной системы мер и весов на то, что известно из старославянской лексики.

В общем, задачка та еще.

Влада Таблер запись закреплена

на сѹсѣ зємли (с полной формой прилагательного — на сѹсѣи зємли)

въ вєлицѣ очєсє (с полной формой прилагательного — въ вєлицѣѥмь очєсє)

Алексей Уколов запись закреплена

Старославянский язык запись закреплена

Уважаемые студенты, обращающиеся за переводом со старославянского. Многие учебные тексты — обыкновенное Евангелие, давно переведенное, и не один раз. Переводов полно. Рекомендую сайт Азбука веры: https://azbyka.ru/biblia/

• Под вашими текстами дается ссылка в скобках: евангелист, глава.
• Евангелистов всего четыре: Матфей, Марк, Лука, Иоанн (сокращенно Мф., Мк., Лк, Ин.)
Показать полностью.
• Главы записываются римскими цифрами: I, II, III, IV и т.д.

Например, Виктор в посте от 16 января просил срочно перевести текст Мф. V, открываем на сайте от Матфея главу V:
https://azbyka.ru/biblia/?Mt.5
И видим текст в последнем зачале:
https://azbyka.ru/biblia/?Mt.5:42-48.
Обращение я увидел поздно, хотя текст несложный, да и эпизод известный. Это, на минуточку, Нагорная проповедь)

Если текст евангелический, но без ссылки, можно просто забивать отдельные фразы в гугл, немного переделывая: просѧщоумоу оу тебе даи → «просящему у тебе дай». Гугл будет кишеть упоминаниями и толкованиями конкретной главы. Перевод может быть немного небуквальным, при желании готовый перевод приблизить к тексту несложно самостоятельно или при помощи словаря.
Хуже если текст не из Евангелия, а, к примеру, из Супрасльской рукописи (Супр.). Это действительно может быть поводом для обращения.

Источник