Как сделать стим на русском языке

Как поменять язык в Steam

В этой инструкции расскажем, как поменять язык в Steam с английского на русский и как отдельно поменять язык в играх, добавленных в библиотеку.

Запустите программу. Отыщите глазами на верхней панели надпись «Steam», кликните на нее, в появившемся меню выберите «Settings».

Как сделать стим на русском языке

В настройках щелкните по вкладке «Interface» (стрелка №1), там нажмите на выпадающий список с предустановленными языками (стрелка №2). Выберите русский (стрелка №3). После этого нажмите кнопку «ОК» (стрелка №4).

Как сделать стим на русском языке

На экране появится предупреждение, в котором говорится о том, что для принятия изменений необходимо перезапустить программу. Для продолжения нажмите кнопку «Restart». Если нажмете «Cancel», это окно исчезнет, и изменений не произойдет.

Как сделать стим на русском языке

После перезапуска язык меню, настроек, навигации и других элементов интерфейса изменится на выбранный. На английском могут остаться игровые новости в блоге и комментарии пользователей (иностранцев) в обсуждениях.

Как сделать стим на русском языке

Для отката изменений проделайте те же действия: зайдите в «Steam» – «Настройки» – «Интерфейс», и в выпадающем списке выберите «English». Затем перезапустите Steam.

Обратите внимание, что после изменения языка программы, язык в играх, установленных до этого, не всегда меняется автоматически. Иногда их приходится настраивать отдельно. Как это сделать читайте ниже.

Как поменять язык в игре

Покажем на примере Professional Fishing.

Для начала, проверим, поддерживается ли в ней многоязычность. Узнать об этом можно в разделе «Магазин», посмотрев описание товара.

Если информации нет на экране, прокрутите страницу вниз.

Как сделать стим на русском языке

Поддерживаемые языки перечислены в правой части окна, там же указано, что именно переведено – интерфейс, озвучка или субтитры.

Как сделать стим на русском языке

Следующий шаг

Откройте раздел «Библиотека» — здесь отображается весь загруженный контент для вашего аккаунта.

В столбце слева выберите название нужной игры (стрелка №1), щелкните по нему правой кнопкой мыши и откройте меню «Свойства» (стрелка №2).

Как сделать стим на русском языке

В открывшемся окне перейдите на вкладку «Язык» (стрелка №1) и там, нажав на выпадающий список, выберите нужный (стрелка №2). После выбора нажмите кнопку «Закрыть» (стрелка №3).

Как сделать стим на русском языке

Для принятия изменений перезапустите игру. Перезапускать Steam не обязательно.

Источник

Как поменять язык в Стиме на компьютере и телефоне: подробно по шагам

Как сделать стим на русском языке

Вопрос “как поменять язык в Стиме” сейчас возникает у пользователей этой платформы достаточно редко. И это вполне объяснимо: сайт, а также десктопный и мобильный клиенты полностью (и достаточно качественно) русифицированы. Когда вы создаете свой профиль, или авторизуетесь в нем находясь на территории РФ, то система автоматически выставляет языком “по умолчанию” русский.

Но система, какая бы она ни была совершенная, может дать сбой. В этом случае вместо русского может активироваться английский или какой-то другой язык. Ну или (так иногда тоже бывает) ребенок понажимал кнопочки и потом, естественно, не смог вспомнить, какие именно. Вот тогда пользователю приходится искать способ, как изменить язык в Стиме на русский. Это, на самом деле, совсем не сложно. Ниже мы приведем инструкции для компьютера и мобильного телефона.

На компьютере

Следующая инструкция предназначена для выполнения настроек через браузерную версию Стим. Так как при сбое сброс происходит чаще всего на английский, то и описание мы даем с учетом этого.

В браузере

Как поменять язык в Стиме с английского на русский:

Как сделать стим на русском языке

Как сделать стим на русском языке

Как сделать стим на русском языке

В приложении

Теперь о том, как сделать русский язык в Стиме, если вы действуете через десктопный клиент:

Как сделать стим на русском языке

Как сделать стим на русском языке

Как сделать стим на русском языке

Как сделать стим на русском языке

Готово🎉 За несколько секунд клиент перезапустится и работать начнет уже на русском языке.

На телефоне

С мобильной версией ситуация немного другая. Здесь в Steam перевод на русский язык осуществляется еще на этапе установки приложения — если речь идет о русифицированном смартфоне. Поэтому в разделе “Настройки” кнопки “Settings” вы не найдете. Но остается еще язык аккаунта — если там по какой-то причине он поменялся на английский (или любой другой), то и в мобильной версии все будет отображаться соответственно.

Как сменить язык в Стиме в мобильном приложении:

Как сделать стим на русском языке Как сделать стим на русском языке

Как сделать стим на русском языке

После всего проделанного приложение полностью русифицируется. Перезапускать его, чтобы перевести Steam на русский язык, как десктопный клиент, не нужно.

Источник

Как сделать русский язык в «Стиме»: русификация программы

Сегодня мы узнаем с вами, как сделать русский язык в «Стиме». Тут существует несколько смыслов, которые придется разобрать. Ведь от этого будет зависеть алгоритм наших действий. Это не так уж и трудно, как может показаться на первый взгляд.

Как сделать стим на русском языке

Интерфейс программы

К примеру, вы всегда можете прибегнуть к изменению настроек. Там вы найдете необходимый нам язык интерфейса, и не только русский. После того как вы сохраните изменения и перезапустите приложение, все манипуляции вступят в силу. Но как же добраться до заветного меню?

Теперь, если вы хотите лицезреть «Стим» на русском языке, достаточно выбрать «Interface», а затем в самом верхнем параметре выставить необходимые нам данные. В нашем случае придется отыскать «Русский язык» и сохранить изменения. «Стим» перезапустится. Вот и все, проблемы решены. Только это еще не все, что может касаться нашего сегодняшнего вопроса. Давайте узнаем, каковы еще могут быть пути решения проблемы.

Для игры

Что ж, есть еще один подход. Если вы думаете, как сделать русский язык в «Стиме» непосредственно в игре, то и работать придется с игровыми настройками. Давайте же разбираться, каким макаром можно реализовать данную затею.

Как сделать стим на русском языке

Сначала стоит отметить, что не все игры «Стима» поддерживают русификацию. Таким образом, данные товары придется оставить на английском или любом другом языке. А вот если поддержка русской локализации имеется, то можно попытаться поиграть немного с опциями.

Запустите игру, а затем зайдите в настройки. Там вы должны найти параметр «Language». В нем выставляете «Русский» и сохраняете изменения. Как правило, после этого все проблемы уйдут. Иногда приходится делать перезапуск. Вот и все проблемы. Теперь вам известно, как сделать русский язык в «Стиме».

Но что же делать, если перевести необходимо сайт программы? Разумеется, тут есть свой подход. Для этого достаточно установить хороший браузер. Во всех новых подобных приложениях имеется функция автоматического перевода.

Она выводится отдельной строкой в верхней части браузера с вопросом о том, желаете ли вы перевести сайт, а также с выбором возможных языков. Достаточно выставить параметр «Русский», после чего согласиться с запросом. Вот и все. Страница переведена. Только язык тут будет не особо правильный. Некоторые предложения могут показаться вам странными. Вот и все.

Источник

Как поменять язык в Стиме на русский

Как сделать стим на русском языке

Геймеры и другие пользователи сервиса цифрового распространения Steam нередко сталкиваются с языковыми барьерами во время использования программы. Первоначально, оригинальный клиент Steam распространялся только с английским интерфейсом, позже в меню опций сервиса добавились другие языки. Ниже мы разберем, как сделать русский язык в стиме для облегчения использования приложения.

Особенности сервиса

Площадка Steam впервые была запущена еще в 1999 году. В то время клиент разработчика Valve распространял только игры и другую продукцию компании. Со временем, число его пользователей, как и популярность самой Valve, только увеличивалась. Сейчас цифровой площадкой пользуются свыше 125 млн. человек по всему миру.

Как сделать стим на русском языке

Библиотека Steam насчитывает десятки тысяч разных наименований как от крупных AAA-разработчиков, так и от маленьких инди-студий. За всю свою историю сервис пережил несколько крупных редизайнов интерфейса, которые значительно упрощают геймерам навигацию по библиотеке. С ростом количества активных игроков клиент Steam также получил важные обновления, которые позволяют просматривать список игр сервиса на русском языке. Поэтому проблема как поменять язык в стиме остается очень актуальной. Также прочитайте, как поставить русский язык в отдельных играх.

Смена языка

Еще во время скачивания и установки клиента можно поставить русский язык в настройках на официальной страничке Steam. В дальнейшем эта опция появится в свойствах самой программы. Также вы можете поменять язык в отдельной игре, если вас не устраивает её русифицированная версия.

В Steam

Итак, как изменить язык интерфейса сервиса за несколько простых шагов? Вам понадобиться:

Как сделать стим на русском языке

Как сделать стим на русском языке

Как сделать стим на русском языке

Учтите, что для вступления изменений в силу придется дождаться перезагрузки клиента. После перезапуска интерфейс Steam будет отображаться на русском языке.

В игре

Иногда отдельные игры по каким-то причинам скачиваются в не нерусифицированной версии. Обычно для русскоязычных пользователей сервис сразу же предлагает продукты на русском языке. Однако некоторые приложения всё же требуют ручной смены интерфейса в настройках.

Как сделать стим на русском языке

Как сменить язык в отдельной игре? Вам понадобиться:

Как сделать стим на русском языке

Как сделать стим на русском языке

После этого Steam может некоторое время подгружать дополнительные файлы с указанными языковыми пакетами. Учтите, что далеко не каждая игра поддерживает интерфейс на русском языке. Более того, русифицированная версия игровых продуктов не гарантирует присутствие русской озвучки. В этом случае геймерам остается только надеяться на выход официальной локализации.

Как сделать стим на русском языке

Также не стоит забывать, что в некоторых регионах мира действуют ограничения, связанные с политикой сервиса. В таких местах русифицированные клиенты могут быть заблокированы, обязательно уточняйте эту информацию в Интернете перед тем как перевести стим на русский язык.

Как бы вы оценили эту статью?

Рейтинг голосований: 3.8 / 5. Количество проголосовавших: 28

Пока нет голосов! Будьте первым, кто оценит этот пост.

Источник

Как поменять язык в стиме

Здравствуйте, уважаемые читатели сайта computerhom.ru. Если у вас возник вопрос на тему, как поменять язык в стиме?
То вы можете ознакомиться с подробной и пошаговой инструкцией — как в стиме поменять язык на русский.

Многие пользователи сталкиваются с вопросом как изменить язык в стиме с английского на русский, поэтому я решил написать инструкцию по смене языка в стиме.
Итак, чтобы изменить язык в стиме с английского на русский, выполняем следующие действие:
1. Запускаем программу стим, затем в самом верхнем углу программы, нажимаем на пункт «Steam».
В открывшемся меню нажимаем на пункт «Settings».
2. Далее у вас откроется меню настроек, в левой части меню выбираем пункт «Interface».
После чего в правой части в самом верху, вы увидите строчку «Select the language you wish Steam to use» — нажимаем на кнопку «English».
Далее у вас откроется весь список языков, в самом низу выбираем строчку «Русский (Russian)»
3. Чтобы изменить установленный язык, в этом же окошке в самом низу нажимаем кнопку «OK».
Далее откроется всплывающие окошко, где вам нужно нажать на кнопку «Restart Steam».
4. После всех выполненных действий язык в стиме будет изменен.

Теперь давайте рассмотрим инструкцию более подробно и пошагово.
Итак, приступим к изучению материала…

Как поменять язык в стиме с английского на русский

Чтобы сменить язык в стиме с английского на русский, выполняем следующие действие:

1. Открываем программу steam, затем в левом верхнем углу нажимаем на пункт «Steam».
В раскрывшемся меню выбираем строчку «Settings».

Как сделать стим на русском языке

2. В следующем шаге, у вас откроется меню настроек, где вам нужно в левом меню выбрать пункт «Interface».
Затем в правой части программы в самом верху нажимаем на кнопку «English».

Как сделать стим на русском языке

Когда, вы нажмете на кнопку «English», у вас раскроется меню с различными языками — прокручивая колесиком мыши в самом низу выбираем строчку «Русский (Russian)».

4. После того как вы выбрали русский язык, вам нужно в самом низу нажать на кнопку «OK».

Как сделать стим на русском языке

5. Заключительный шаг, чтобы программа применила и поменяла язык в системе, нам нужно нажать на кнопку «Restart Stem».
После чего программа автоматически закроется и запустится с русским языком.

Как сделать стим на русском языке

Как поменять язык в стиме с китайского на русский

Чтобы поменять язык в steam с китайского на русский, вам нужно выполнить следующие действие на своем компьютере:

1. Открываем программу стим, далее в самом верхнем левом углу нажимаем на строчку «Steam».
В раскрывшемся меню вам нужно навести курсор мыши на предпоследний пункт и один раз нажать левую кнопку мыши.

Как сделать стим на русском языке

2. В следующем шаге, у вас откроется страничка настроек. На этой страничке в левой части нажимаем на четвертую строчку по счету.
После чего в правой части в самом верху нажимаем на самую первую кнопку.

Как сделать стим на русском языке

Когда вы нажмете по данной кнопке, у вас откроется меню со всеми языками, в самом низу выбираем строчку «Русский».
После того как вы выберете русский язык в самом низу нажимаем на левую кнопку.

Как сделать стим на русском языке

3. После всех выполненных действий, у вас откроется окошко, в котором программа попросит перезапустить стим.
Чтобы применить русский язык к steam, нажимаем на китайскую кнопку с надписью «Steam».

4. После всех действий, стим закроется и откроется уже с русским языком.

Как сделать стим на русском языке

Как поменять язык в стиме на английский

Чтобы поменять язык в стиме на английский, вам нужно выполнить следующие действие:

1. Запускаем на своем устройстве приложение стим, затем в левом верхнем меню нажимаем на пункт «Steam».
В раскрывшиеся меню выбираем пункт «Настройки». Если у вас стоит другой язык в стиме, то выбираем предпоследнюю строчку.

Как сделать стим на русском языке

2. Далее у вас откроется меню настроек, где вам нужно в левой части меню выбрать пункт «Интерфейс». Если у вас другой язык в системе, то нажимаем на четвертую строчку сверху.
Далее в правой части меню в самом вверху нажимаем на языковую кнопку. После чего откроется список всех языков — выбираем строчку «English (Английский)».

Как сделать стим на русском языке

3. После того как вы выбрали английский язык, в само низу нажимаем на кнопку «ОК» — (применить).

Как сделать стим на русском языке

Далее у вас откроется окошко, в котором стим попросит перезагрузить программу, чтобы внесенные настройки были применены.

4. Итак, нажимаем на кнопку «Перезапустить» — после чего стим полностью закроется и запустится уже с английским языком.

Источник

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *