Что такое авантюра
Что такое авантюра
Авантюра
Смотреть что такое «Авантюра» в других словарях:
АВАНТЮРА — (фр.). Приключение, похождение, сомнительное предприятие. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. АВАНТЮРА приключение, соб. любовное. Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском… … Словарь иностранных слов русского языка
авантюра — См. случай искатель авантюр. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. авантюра случай, приключение, дело, начинание; махинация, афера, спекуляция Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
авантюра — ы, ж., АВАНТЮР а, м. aventure f.> пол. awantura. 1. Приключение, похождение; происшествие, случай. Авантюры или приключения такой то Графини с Полковником. БГ 1 290. Со времени твоего отсутствия многия женщины в худом не только переменились,… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
АВАНТЮРА — АВАНТЮРА, авантюры, жен. (франц. aventure). 1. Приключение, похождение. || То же с оттенком осуждения; неблаговидное дело (разг.). Любовные авантюры. Он пустился в авантюры. 2. Дело, предпринятое неосновательно, без шансов на удачу, рискованное.… … Толковый словарь Ушакова
Авантюра — А. Сомнительное дело, основанное на возможном, случайном стечении обстоятельств. Б. Проект, предпринимаемый без учета реальных возможностей и обреченный на провал. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
АВАНТЮРА — (французское aventure), 1) приключение, похождение. 2) Рискованное, сомнительное предприятие, рассчитанное на случайный успех; дело, предпринимаемое без учета реальных возможностей (отсюда авантюризм) … Современная энциклопедия
АВАНТЮРА — (франц. aventure) 1) приключение, похождение.2) Рискованное, сомнительное предприятие, рассчитанное на случайный успех; дело, предпринимаемое без учета реальных возможностей … Большой Энциклопедический словарь
Авантюра — (иноск.) любовная связь. Ср. Прехорошенькая, чортъ ее побери! Изъ за такой женщины стоитъ дать пенсіонъ вдовѣ. мысленно говорилъ Павлищевъ, предвкушая заранѣе удовольствіе новой авантюры. К. М. Станюковичъ. Откровенные. 1, 7. Ср. Aventure… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
АВАНТЮРА — АВАНТЮРА, ы, жен. Рискованное и сомнительное дело, предпринятое в расчёте на случайный успех. Безрассудная а. Пуститься в авантюры. Втянуть в авантюру кого н. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
АВАНТЮРА — (Adventure) спекулятивная отправка товаров для реализации по наивысшей цене. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
АВАНТЮРА
Полезное
Смотреть что такое «АВАНТЮРА» в других словарях:
авантюра — См. случай искатель авантюр. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. авантюра случай, приключение, дело, начинание; махинация, афера, спекуляция Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
авантюра — ы, ж., АВАНТЮР а, м. aventure f.> пол. awantura. 1. Приключение, похождение; происшествие, случай. Авантюры или приключения такой то Графини с Полковником. БГ 1 290. Со времени твоего отсутствия многия женщины в худом не только переменились,… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
АВАНТЮРА — АВАНТЮРА, авантюры, жен. (франц. aventure). 1. Приключение, похождение. || То же с оттенком осуждения; неблаговидное дело (разг.). Любовные авантюры. Он пустился в авантюры. 2. Дело, предпринятое неосновательно, без шансов на удачу, рискованное.… … Толковый словарь Ушакова
Авантюра — А. Сомнительное дело, основанное на возможном, случайном стечении обстоятельств. Б. Проект, предпринимаемый без учета реальных возможностей и обреченный на провал. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
АВАНТЮРА — (французское aventure), 1) приключение, похождение. 2) Рискованное, сомнительное предприятие, рассчитанное на случайный успех; дело, предпринимаемое без учета реальных возможностей (отсюда авантюризм) … Современная энциклопедия
АВАНТЮРА — (франц. aventure) 1) приключение, похождение.2) Рискованное, сомнительное предприятие, рассчитанное на случайный успех; дело, предпринимаемое без учета реальных возможностей … Большой Энциклопедический словарь
Авантюра — (иноск.) любовная связь. Ср. Прехорошенькая, чортъ ее побери! Изъ за такой женщины стоитъ дать пенсіонъ вдовѣ. мысленно говорилъ Павлищевъ, предвкушая заранѣе удовольствіе новой авантюры. К. М. Станюковичъ. Откровенные. 1, 7. Ср. Aventure… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
АВАНТЮРА — АВАНТЮРА, ы, жен. Рискованное и сомнительное дело, предпринятое в расчёте на случайный успех. Безрассудная а. Пуститься в авантюры. Втянуть в авантюру кого н. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
АВАНТЮРА — (Adventure) спекулятивная отправка товаров для реализации по наивысшей цене. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
Значение слова авантюра
Словарь Ушакова
авант ю ра, авантюры, жен. (франц. aventure).
1. Приключение, похождение.
| То же с оттенком осуждения; неблаговидное дело (разг.). Любовные авантюры. Он пустился в авантюры.
2. Дело, предпринятое неосновательно, без шансов на удачу, рискованное. Дальневосточная авантюра 1904 г. Участник авантюры Юденича.
Этимологический Словарь Русского Языка
Позднелатинское – aventurus (долженствующий случиться).
В русском языке это слово (в форме «авантура») встречается в Архиве Куракина (1727 г.), в форме авантюр – у Курганова (1777 г.) и используется в качестве синонима к слову «происшествие». Уже позже появляется существительное «авантюрист» – в русских словарях середины XIX в. Форма с мягким «т» возникла по аналогии с французским (aventure – «авантюра», aventurier – «авантюрист»).
Во французском и других западноевропейских языках (итальянском, испанском, английском) слово авантюра восходит к позднелатинскому adventura от aventurus – «долженствующий случиться, приключиться». Первоначальное значение и послужило основой для современного значения данного слова – «рискованное начинание», «сомнительное предприятие» и т.п.
Производные: авантюрист, авантюрный.
Толковый словарь русского языка (Алабугина)
Рискованное, почти безнадёжное дело, рассчитанное на случайный успех.
* Финансовая авантюра. Пойти на авантюру. Втянуть кого-н. в авантюру. *
Словари
1. Рискованное, сомнительное начинание, предпринятое без учета реальных сил и условий, рассчитанное на случайный успех.
2. Приключение, похождение.
АВАНТЮ́РА, авантюры, жен. (франц. aventure).
1. Приключение, похождение.
|| То же с оттенком осуждения; неблаговидное дело (разг.). Любовные авантюры. Он пустился в авантюры.
2. Дело, предпринятое неосновательно, без шансов на удачу, рискованное. Дальневосточная авантюра 1904 г. Участник авантюры Юденича.
1) Рискованное, сомнительное по честности дело, предпринятое в расчете на случайный успех, без учета реальных сил и возможностей.
Пойти на авантюру.
С юных лет он бросался в самые невероятные авантюры. Писал книги, менял союзников, добивался высоких правительственных постов, терпел поражения (Чаковский).
афе́ра, махина́ция, моше́нничество
2) неодобр. Легкомысленный поступок (ряд поступков), совершаемый ради получения удовольствия, развлечений; небезопасное приключение, похождение.
Он попал в какую-то полутемную аллею, готовый на всякие авантюры, приличные его солидному возрасту (Станюкович).
одиссе́я (книжн.), эпопе́я (книжн.)
авантюри́зм, авантюри́ст, авантюри́стка, авантюри́стский (авантюристский план, авантюристские наклонности), авантюристи́ческий (авантюристический план, авантюристические наклонности), авантю́рный (авантюрный роман)
О рискованном и сомнительном предприятии, деле, начатом без учета реальных сил и условий в расчете на случайный успех.
2. Устар. Легкомысленная затея; опасное или необычное приключение, похождение. Безрассудная а. Любовная а. Пускаться в авантюры.
авантю́ра (франц. aventure), 1) приключение, похождение. 2) рискованное, сомнительное предприятие, рассчитанное на случайный успех; дело, предпринимаемое без учёта реальных возможностей.
2) Рискованное, сомнительное предприятие, рассчитанное на случайный успех; дело, предпринимаемое без учета реальных возможностей.
1. Рискованное, сомнительное предприятие, дело, начатое без учета реальных сил и условий, в расчете на случайный успех.
Когда-то Николай Павлович Игнатьев был гордостью семьи, а закончил он жизнь полунищим, разорившись на своих фантастических финансовых авантюрах. Игнатьев, Пятьдесят лет в строю.
Легкомысленный поступок (или ряд поступков), совершаемый ради получения удовольствия, развлечений; приключение, похождение.
Он попал в какую-то полутемную аллею, готовый на всякие авантюры, приличные его солидному возрасту. Станюкович, Василий Иванович.
АВАНТЮРА (французское aventure),
1) приключение, похождение.
2) Рискованное, сомнительное предприятие, рассчитанное на случайный успех; дело, предпринимаемое без учета реальных возможностей (отсюда авантюризм).
1) рискованное начинание в надежде на случайный успех;
2) приключение, похождение.
Ср. Прехорошенькая, черт ее побери! Из-за такой женщины стоит дать пенсион вдове. мысленно говорил Павлищев, предвкушая заранее удовольствие новой авантюры.
К.М. Станюкович. Откровенные. 1, 7.
авантю́ра, авантю́ры, авантю́р, авантю́ре, авантю́рам, авантю́ру, авантю́рой, авантю́рою, авантю́рами, авантю́рах
сущ., кол-во синонимов: 8
Производные: авантюрист, авантюрный.
АВАНТЮРА ы, ж., АВАНТЮР а, м. aventure f.> пол. awantura.
3. фин. Страховая ссуда. Авантюр. Так называется во Франции ссуда делаемая корабельщику за чрезвычайно большие проценты, потому что это сопряжено с большим риском. Вавилов 1856. || мор. Спекулятивная отправка товаров для реализации по наивысшей цене. Самойлов.
АВАНТЮРА (фр.). Приключение, похождение, сомнительное предприятие.
— Мероприятие по поиску приключений на свою голову.
Значение слова «авантюра»
2. Устар. Легкомысленный поступок (или ряд поступков), совершаемый ради получения удовольствия, развлечений; приключение, похождение. Любовные авантюры. □ Он попал в какую-то полутемную аллею, готовый на всякие авантюры, приличные его солидному возрасту. Станюкович, Василий Иванович.
Источник (печатная версия): Словарь русского языка: В 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999; (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека
АВАНТЮ’РА, ы, ж. [фр. aventure]. 1. Приключение, похождение. || То же с оттенком осуждения; неблаговидное дело (разг.). Любовные авантюры. Он пустился в авантюры. 2. Дело, предпринятое неосновательно, без шансов на удачу, рискованное. Дальневосточная а. 1904 г. Участник авантюры Юденича.
Источник: «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова (1935-1940); (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека
авантю́ра
2. устар. легкомысленная затея; опасное или необычное приключение, похождение ◆ Каульбарсу поступок Попова очень понравился, так как он сам любил всякие авантюры; а это действительно была авантюра: совершить на «авось» трудное путешествие в Софию, да ещё с женой — совсем в его собственном духе! А. Ф. Редигер, «История моей жизни», 1918 г. (цитата из НКРЯ) ◆ Аккуратный, он часто прикидывал, во что обошлась бы авантюра, если бы эта «штучка» согласилась хотя бы на флирт и, главное, не болтала бы об этом, чтобы не скомпрометировать репутации солидного, видного чиновника в генеральском звании. К. М. Станюкович, «Ледяной шторм», 1900 г. (цитата из НКРЯ)
Авантюра
Авантюра (фр. aventure — приключение) — рискованное и сомнительное дело, предпринятое в надежде на случайный успех (по словарю Ожегова), приключение, опасное по своей природе, сопровождаемое риском неожиданных событий, перипетий и скачков; часто составляет ткань мнимой или реальной истории; беспринципное, сомнительное по своей честности дело; имеет отношение к обману или супружеской измене (чем отличается от обычного приключения).
Содержание
Определение
| «Они носят фантастические формы какой-нибудь индостанской или монгольской армии и обладают помпезными именами, которые в действительности являются поддельными драгоценностями, как и пряжки на их сапогах. Они говорят на всех языках, утверждают, что знакомы со всеми князьями и великими людьми, уверяют, что служили во всех армиях и учились во всех университетах. Их карманы набиты проектами, на языке — смелые обещания, они придумывают лотереи и особые налоги, союзы государств и фабрики, они предлагают женщин, ордена и кастратов; и хотя у них в кармане нет и десяти золотых, они шепчут каждому, что знают секрет ипсШгае аип (приготовления золота). При жадном дворе они показывают новые фокусы, здесь таинственно маскируются масонами и розенкрейцерами, там у каждого князя представляются знатоками химической кухни и трудов Теофраста. У сладострастного повелителя они готовы быть энергичными ростовщиками и фальшивомонетчиками, сводниками и сватами с богатыми связями, у воинственного князя — шпионами, у покровителя искусства и наук — философами и рифмоплетами. Суеверных они подкупают составлением гороскопов, доверчивых — проектами, игроков — краплеными картами, наивных — светской элегантностью, — и все это под шуршащими складками, непроницаемым покровом необычайности и тайны — неразгаданной и, благодаря этому, вдвойне интересной…» |
| Стефан Цвейг. |
Авантюрами могут быть опасные приключения, бесцельные похождения, неожиданные происшествия, главные свершения жизни или деловые рисковые предприятия. Авантюрные события порождают психологическое и физиологическое возбуждение, которое может быть как отрицательным, так и положительным. Для некоторых людей, авантюра, рискованное приключение становится главным делом жизни. Милан Кундера определяет авантюру как «страстное открытие неизвестного».
Авантюра — понятие, используемое во многих контекстах и ситуациях. Например, это — ключевой компонент рассказов, легенд и сказок, драм и спектаклей; используется в сюжетах и фабулах книг, фильмов, музыкальных произведений и компьютерных игр. Авантюра также используется в области образования, спорта, туризма и в других формах развлечений. Примеры таких авантюрных жанров использования авантюры включают:
Авантюрист
Авантюрист (фр. aventurier ) — искатель приключений (по определению словаря Брокгауза и Евфрона), беспринципный человек, занимающийся авантюрами (по Ожегову).
Существует ряд альтернативных определений, например
В большинстве других языков слово не несет негативной окраски, например в Англии существовала торговая Компания купцов-авантюристов (англ. Merchants adventurers ), основанная ещё в начале XV века и одно время считавшаяся серьёзным конкурентом Ганзы, в начале XVII века была реорганизована в Гамбургскую компанию (прекратила свое существование в 1808).
Список авантюристов
В истории Европы XVII—XIX вв. принято выделять категорию людей сомнительной, подчас скандальной, репутации, оставившую заметный след в событиях той эпохи. Как правило, они много путешествовали, активно занимались политикой, подозревались в шпионаже и имели неустановленные источники доходов или были самозванцами, или же просто приписывали себе аристократическое или экзотическое происхождение. Особенно знаменитыми являются французские авантюристы XVIII в.
Как отдельную категорию в русском языке следует рассматривать конкистадоров и прочих путешественников-первооткрывателей, хотя в английском языке их часто относят именно к adventurers.
XVII—XVIII вв.
XIX—XX вв.
См. также
Примечания
Ссылки
Полезное
Смотреть что такое «Авантюра» в других словарях:
АВАНТЮРА — (фр.). Приключение, похождение, сомнительное предприятие. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. АВАНТЮРА приключение, соб. любовное. Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском… … Словарь иностранных слов русского языка
авантюра — См. случай искатель авантюр. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. авантюра случай, приключение, дело, начинание; махинация, афера, спекуляция Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
авантюра — ы, ж., АВАНТЮР а, м. aventure f.> пол. awantura. 1. Приключение, похождение; происшествие, случай. Авантюры или приключения такой то Графини с Полковником. БГ 1 290. Со времени твоего отсутствия многия женщины в худом не только переменились,… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
АВАНТЮРА — АВАНТЮРА, авантюры, жен. (франц. aventure). 1. Приключение, похождение. || То же с оттенком осуждения; неблаговидное дело (разг.). Любовные авантюры. Он пустился в авантюры. 2. Дело, предпринятое неосновательно, без шансов на удачу, рискованное.… … Толковый словарь Ушакова
Авантюра — А. Сомнительное дело, основанное на возможном, случайном стечении обстоятельств. Б. Проект, предпринимаемый без учета реальных возможностей и обреченный на провал. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
АВАНТЮРА — (французское aventure), 1) приключение, похождение. 2) Рискованное, сомнительное предприятие, рассчитанное на случайный успех; дело, предпринимаемое без учета реальных возможностей (отсюда авантюризм) … Современная энциклопедия
АВАНТЮРА — (франц. aventure) 1) приключение, похождение.2) Рискованное, сомнительное предприятие, рассчитанное на случайный успех; дело, предпринимаемое без учета реальных возможностей … Большой Энциклопедический словарь
Авантюра — (иноск.) любовная связь. Ср. Прехорошенькая, чортъ ее побери! Изъ за такой женщины стоитъ дать пенсіонъ вдовѣ. мысленно говорилъ Павлищевъ, предвкушая заранѣе удовольствіе новой авантюры. К. М. Станюковичъ. Откровенные. 1, 7. Ср. Aventure… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
АВАНТЮРА — АВАНТЮРА, ы, жен. Рискованное и сомнительное дело, предпринятое в расчёте на случайный успех. Безрассудная а. Пуститься в авантюры. Втянуть в авантюру кого н. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
АВАНТЮРА — (Adventure) спекулятивная отправка товаров для реализации по наивысшей цене. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
Авантюра – что означает? Определение, значение, примеры употребления
Ищешь, что значит слово авантюра? Пытаешься разобраться, что такое авантюра? Вот ответ на твой вопрос:
Значение слова «авантюра» в словарях русского языка
Авантюра это:
авантюра — рискованное и сомнительное дело, предпринятое в надежде на случайный успех (по словарю Ожегова), приключение, опасное по своей природе, сопровождаемое риском неожиданных событий, перипетий и скачков; часто составляет ткань мнимой или реальной истории; авантюризм — поведение, деятельность, характеризующаяся рискованными беспринципными поступками ради достижения легкого успеха, выгоды; склонность к авантюрам.
Авантюра
1.Рискованное, сомнительное начинание, предпринятое без учета реальных сил и условий, рассчитанное на случайный успех.
Авантюра
( фр. aventure)
1) устар. приключение, похождение;
2) рискованное, сомнительное предприятие, рассчитанное на случайный успех; дело, предпринимаемое без учета реальных возможностей и обреченное на провал.
Авантюра
ж.
1) Рискованное, сомнительное начинание, предпринятое без учета реальных сил и условий, рассчитанное на случайный успех.
2) устар. Легкомысленный поступок, похождение.
Авантюра
1. уст. приключение, похождение;
2. рискованное, сомнительное предприятие, рассчитанное на случайный успех; дело, предпринимаемое без учета реальных возможностей и обреченное на провал.
Авантюра
Авантюра
рискованное и сомнительное дело, предпринятое в расчете на случайный успех Безрассудная а. Пуститься в авантюры. Втянуть в авантюру кого-н.
Авантюра
(франц. aventure),
1) приключение, похождение.
2) Рискованное, сомнительное предприятие, рассчитанное на случайный успех; дело, предпринимаемое без учета реальных возможностей.
Авантюра
авантюра ж.
1) Рискованное, сомнительное начинание, предпринятое без учета реальных сил и условий, рассчитанное на случайный успех.
2) устар. Легкомысленный поступок, похождение.
Авантюра
авантюры, ж. (фр. aventure).
1. Приключение, похождение. || То же с оттенком осуждения; неблаговидное дело(разг.). Любовные авантюры. Он пустился в авантюры.
2. Дело, предпринятое неосновательно, без шансов на удачу, рискованное. Дальневосточная авантюра 1904 г. Участник авантюры Юденича.
Авантюра
Авантюра
(от французского aventure — приключение), рискованное, сомнительное предприятие (часто с корыстными, бесчестными целями), рассчитанное на случайный успех; действие, предпринимаемое без учёта реальных возможностей и в подавляющем большинстве случаев обречённое на провал. Реакционные круги монополистической буржуазии нередко становятся на путь авантюризма в политике. Примером авантюризма большого масштаба, закончившегося крахом, явилась политика гитлеризма, господствовавшего в Германии в 1933-
45. В международном коммунистическом и рабочем движении политический авантюризм (троцкизм, ‘лево’-сектантские течения и др.) наносит ущерб единству революционных сил, ослабляет их в борьбе с империализмом.
Авантюра
Авантюра
рискованное, сомнительное начинание, дело, предпринятое без учёта реальных возможностей, сил и условий, в расчёте на случайный успех, быструю выгоду легкомысленная затея; опасное или необычное приключение, похождение
Авантюра
Авантюра
Где и как употребляется слово «авантюра»?
Кроме значения слова «авантюра» в словарях, рекомендуем также ознакомиться с примерами предложений и цитат из классической литературы, в которых употребляется слово «авантюра».
Так вы сможете гораздо легче понять и запомнить, как правильно употребляется слово «авантюра» в тексте и устной речи.
Примеры употребления слова «авантюра»
авантюра
Пойти на авантюру.
Полезное
Смотреть что такое «авантюра» в других словарях:
АВАНТЮРА — (фр.). Приключение, похождение, сомнительное предприятие. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. АВАНТЮРА приключение, соб. любовное. Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском… … Словарь иностранных слов русского языка
авантюра — См. случай искатель авантюр. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. авантюра случай, приключение, дело, начинание; махинация, афера, спекуляция Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
авантюра — ы, ж., АВАНТЮР а, м. aventure f.> пол. awantura. 1. Приключение, похождение; происшествие, случай. Авантюры или приключения такой то Графини с Полковником. БГ 1 290. Со времени твоего отсутствия многия женщины в худом не только переменились,… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
АВАНТЮРА — АВАНТЮРА, авантюры, жен. (франц. aventure). 1. Приключение, похождение. || То же с оттенком осуждения; неблаговидное дело (разг.). Любовные авантюры. Он пустился в авантюры. 2. Дело, предпринятое неосновательно, без шансов на удачу, рискованное.… … Толковый словарь Ушакова
Авантюра — А. Сомнительное дело, основанное на возможном, случайном стечении обстоятельств. Б. Проект, предпринимаемый без учета реальных возможностей и обреченный на провал. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
АВАНТЮРА — (французское aventure), 1) приключение, похождение. 2) Рискованное, сомнительное предприятие, рассчитанное на случайный успех; дело, предпринимаемое без учета реальных возможностей (отсюда авантюризм) … Современная энциклопедия
АВАНТЮРА — (франц. aventure) 1) приключение, похождение.2) Рискованное, сомнительное предприятие, рассчитанное на случайный успех; дело, предпринимаемое без учета реальных возможностей … Большой Энциклопедический словарь
Авантюра — (иноск.) любовная связь. Ср. Прехорошенькая, чортъ ее побери! Изъ за такой женщины стоитъ дать пенсіонъ вдовѣ. мысленно говорилъ Павлищевъ, предвкушая заранѣе удовольствіе новой авантюры. К. М. Станюковичъ. Откровенные. 1, 7. Ср. Aventure… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
АВАНТЮРА — АВАНТЮРА, ы, жен. Рискованное и сомнительное дело, предпринятое в расчёте на случайный успех. Безрассудная а. Пуститься в авантюры. Втянуть в авантюру кого н. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
АВАНТЮРА — (Adventure) спекулятивная отправка товаров для реализации по наивысшей цене. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
АВАНТЮРА
Смотреть что такое «АВАНТЮРА» в других словарях:
АВАНТЮРА — (фр.). Приключение, похождение, сомнительное предприятие. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. АВАНТЮРА приключение, соб. любовное. Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском… … Словарь иностранных слов русского языка
авантюра — См. случай искатель авантюр. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. авантюра случай, приключение, дело, начинание; махинация, афера, спекуляция Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
авантюра — ы, ж., АВАНТЮР а, м. aventure f.> пол. awantura. 1. Приключение, похождение; происшествие, случай. Авантюры или приключения такой то Графини с Полковником. БГ 1 290. Со времени твоего отсутствия многия женщины в худом не только переменились,… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
АВАНТЮРА — АВАНТЮРА, авантюры, жен. (франц. aventure). 1. Приключение, похождение. || То же с оттенком осуждения; неблаговидное дело (разг.). Любовные авантюры. Он пустился в авантюры. 2. Дело, предпринятое неосновательно, без шансов на удачу, рискованное.… … Толковый словарь Ушакова
Авантюра — А. Сомнительное дело, основанное на возможном, случайном стечении обстоятельств. Б. Проект, предпринимаемый без учета реальных возможностей и обреченный на провал. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
АВАНТЮРА — (французское aventure), 1) приключение, похождение. 2) Рискованное, сомнительное предприятие, рассчитанное на случайный успех; дело, предпринимаемое без учета реальных возможностей (отсюда авантюризм) … Современная энциклопедия
АВАНТЮРА — (франц. aventure) 1) приключение, похождение.2) Рискованное, сомнительное предприятие, рассчитанное на случайный успех; дело, предпринимаемое без учета реальных возможностей … Большой Энциклопедический словарь
Авантюра — (иноск.) любовная связь. Ср. Прехорошенькая, чортъ ее побери! Изъ за такой женщины стоитъ дать пенсіонъ вдовѣ. мысленно говорилъ Павлищевъ, предвкушая заранѣе удовольствіе новой авантюры. К. М. Станюковичъ. Откровенные. 1, 7. Ср. Aventure… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
АВАНТЮРА — (Adventure) спекулятивная отправка товаров для реализации по наивысшей цене. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
АВАНТЮРА
Смотреть что такое «АВАНТЮРА» в других словарях:
АВАНТЮРА — (фр.). Приключение, похождение, сомнительное предприятие. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. АВАНТЮРА приключение, соб. любовное. Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском… … Словарь иностранных слов русского языка
авантюра — См. случай искатель авантюр. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. авантюра случай, приключение, дело, начинание; махинация, афера, спекуляция Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
авантюра — ы, ж., АВАНТЮР а, м. aventure f.> пол. awantura. 1. Приключение, похождение; происшествие, случай. Авантюры или приключения такой то Графини с Полковником. БГ 1 290. Со времени твоего отсутствия многия женщины в худом не только переменились,… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Авантюра — А. Сомнительное дело, основанное на возможном, случайном стечении обстоятельств. Б. Проект, предпринимаемый без учета реальных возможностей и обреченный на провал. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
АВАНТЮРА — (французское aventure), 1) приключение, похождение. 2) Рискованное, сомнительное предприятие, рассчитанное на случайный успех; дело, предпринимаемое без учета реальных возможностей (отсюда авантюризм) … Современная энциклопедия
АВАНТЮРА — (франц. aventure) 1) приключение, похождение.2) Рискованное, сомнительное предприятие, рассчитанное на случайный успех; дело, предпринимаемое без учета реальных возможностей … Большой Энциклопедический словарь
Авантюра — (иноск.) любовная связь. Ср. Прехорошенькая, чортъ ее побери! Изъ за такой женщины стоитъ дать пенсіонъ вдовѣ. мысленно говорилъ Павлищевъ, предвкушая заранѣе удовольствіе новой авантюры. К. М. Станюковичъ. Откровенные. 1, 7. Ср. Aventure… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
АВАНТЮРА — АВАНТЮРА, ы, жен. Рискованное и сомнительное дело, предпринятое в расчёте на случайный успех. Безрассудная а. Пуститься в авантюры. Втянуть в авантюру кого н. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
АВАНТЮРА — (Adventure) спекулятивная отправка товаров для реализации по наивысшей цене. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
авантюра
Смотреть что такое «авантюра» в других словарях:
АВАНТЮРА — (фр.). Приключение, похождение, сомнительное предприятие. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. АВАНТЮРА приключение, соб. любовное. Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском… … Словарь иностранных слов русского языка
авантюра — См. случай искатель авантюр. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. авантюра случай, приключение, дело, начинание; махинация, афера, спекуляция Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
авантюра — ы, ж., АВАНТЮР а, м. aventure f.> пол. awantura. 1. Приключение, похождение; происшествие, случай. Авантюры или приключения такой то Графини с Полковником. БГ 1 290. Со времени твоего отсутствия многия женщины в худом не только переменились,… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
АВАНТЮРА — АВАНТЮРА, авантюры, жен. (франц. aventure). 1. Приключение, похождение. || То же с оттенком осуждения; неблаговидное дело (разг.). Любовные авантюры. Он пустился в авантюры. 2. Дело, предпринятое неосновательно, без шансов на удачу, рискованное.… … Толковый словарь Ушакова
Авантюра — А. Сомнительное дело, основанное на возможном, случайном стечении обстоятельств. Б. Проект, предпринимаемый без учета реальных возможностей и обреченный на провал. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
АВАНТЮРА — (французское aventure), 1) приключение, похождение. 2) Рискованное, сомнительное предприятие, рассчитанное на случайный успех; дело, предпринимаемое без учета реальных возможностей (отсюда авантюризм) … Современная энциклопедия
АВАНТЮРА — (франц. aventure) 1) приключение, похождение.2) Рискованное, сомнительное предприятие, рассчитанное на случайный успех; дело, предпринимаемое без учета реальных возможностей … Большой Энциклопедический словарь
Авантюра — (иноск.) любовная связь. Ср. Прехорошенькая, чортъ ее побери! Изъ за такой женщины стоитъ дать пенсіонъ вдовѣ. мысленно говорилъ Павлищевъ, предвкушая заранѣе удовольствіе новой авантюры. К. М. Станюковичъ. Откровенные. 1, 7. Ср. Aventure… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
АВАНТЮРА — АВАНТЮРА, ы, жен. Рискованное и сомнительное дело, предпринятое в расчёте на случайный успех. Безрассудная а. Пуститься в авантюры. Втянуть в авантюру кого н. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
АВАНТЮРА — (Adventure) спекулятивная отправка товаров для реализации по наивысшей цене. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
Авантюра – это что такое? Величайшие авантюристы в истории
«Авантюра» – это слово французского происхождения, плотно вошедшее в повседневную жизнь русскоязычного населения по всему земному шару. Об авантюрах и их последствиях часто можно услышать в средствах массовой информации, особенно по телевизору и в Интернете. Те, кому этот термин не знаком, рискуют пропустить мимо ушей массу интереснейших историй с самыми, что ни есть, пикантными подробностями.
Значение слова «авантюра»
Авантюрой принято называть предприятие с высокими рисками и сомнительным исходом. Часто авантюра не является чем-то запланированным, не имеет под собой никаких гарантий, но в случае маловероятного успеха сулит огромный куш.
Человек, которого называют авантюристом, готов на рискованные поступки, которые часто становятся смыслом его жизни. Он ставит на карту все, что у него есть, будь то материальное благо или просто личное благополучие, ради огромных денег или другого загадочного приза, стоящего огромных усилий и сопряженного с опасностями и перипетиями. Например:
Часто именно авантюры становятся сюжетами для книг, фильмов и других художественных произведений.
Синонимы к этому слову
К слову «авантюра» синонимов можно подобрать довольно много. Все зависит от того, какую эмоциональную окраску придает слову говорящий. Можно говорить с восхищением:
С иронией и сарказмом:
Интересно, что английский аналог этого слова – adventure – буквально переводится как «приключение».
Великие авантюристы
Теперь, разобравшись, что означает слово «авантюрист», можно взглянуть на увлекательные похождения самых известных и скандальных авантюристов в истории.
Мата Хари – девушка из зажиточной нидерландской семьи, дочь торговца шляпами, долгие годы выдававшая себя за дочь индийского императора и ставшая самой известной танцовщицей Парижа. Ставила на карту все, включая собственную жизнь, ради денег и роскоши.
Джакомо Казанова – писатель, поэт, алхимик и известнейший ловелас. Для него авантюра – это смысл жизни. Он сменил тысячи профессий и спровоцировал тысячи скандалов, преследуя единственную цель: поиски любимой женщины. Он был настолько смел и уверен в себе, что запросто искушал и служанок, и аристократок, и даже правящие классы.
Эмма Гамильтон – женщина с «сомнительным» прошлым, жена лорда Гамильтона и любовница адмирала Нельсона, поставившая все на карту ради большой любви и желания построить счастливую семейную жизнь. Ее авантюра – это история о большой удаче и большом разочаровании: выход в высший свет и возвращение в низы.
Граф Калиостро – уроженец Сицилии, человек небогатого происхождения, стяжавший себе славу дерзким мошенничеством, театральным враньем и игрой на человеческих слабостях.
Д’Эон Шевалье – французский аристократ XVIII века, всю свою жизнь дурачивший высшее общество, представляя перед ним то мужчиной, то женщиной. Шел на авантюры с переодеванием ради собственного удовольствия и веселья. Что интересно, настоящий его пол так и не был выяснен.
Федор Толстой – неоднозначная фигура русской аристократии. Участвовал в кругосветном путешествии на корабле Крузенштерна, многократно всех перессорил и в итоге за никому не приятное поведение был высажен на Камчатке. Впоследствии с гордостью рассказывал о своем путешествии оттуда обратно в Россию, демонстрировал татуировки аборигенов и богател на внимании к своей персоне. Для него авантюра – это удовольствие, развлечение и просто веселая игра.
Подводя итог
Авантюризм – не порок и не комплимент. Это, можно сказать, образ жизни смелого человека, не стремящегося к тому, что было бы счастьем для всех остальных. За авантюризм не стоит судить, но и стремиться к нему, не имея подсознательной тяги, было бы странно и глупо. Одно остается фактом: не будь в нашем мире авантюристов, он был бы куда скучнее.
АВАНТЮРА
Смотреть что такое «АВАНТЮРА» в других словарях:
АВАНТЮРА — (фр.). Приключение, похождение, сомнительное предприятие. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. АВАНТЮРА приключение, соб. любовное. Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском… … Словарь иностранных слов русского языка
авантюра — См. случай искатель авантюр. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. авантюра случай, приключение, дело, начинание; махинация, афера, спекуляция Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
авантюра — ы, ж., АВАНТЮР а, м. aventure f.> пол. awantura. 1. Приключение, похождение; происшествие, случай. Авантюры или приключения такой то Графини с Полковником. БГ 1 290. Со времени твоего отсутствия многия женщины в худом не только переменились,… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
АВАНТЮРА — АВАНТЮРА, авантюры, жен. (франц. aventure). 1. Приключение, похождение. || То же с оттенком осуждения; неблаговидное дело (разг.). Любовные авантюры. Он пустился в авантюры. 2. Дело, предпринятое неосновательно, без шансов на удачу, рискованное.… … Толковый словарь Ушакова
Авантюра — А. Сомнительное дело, основанное на возможном, случайном стечении обстоятельств. Б. Проект, предпринимаемый без учета реальных возможностей и обреченный на провал. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
АВАНТЮРА — (франц. aventure) 1) приключение, похождение.2) Рискованное, сомнительное предприятие, рассчитанное на случайный успех; дело, предпринимаемое без учета реальных возможностей … Большой Энциклопедический словарь
Авантюра — (иноск.) любовная связь. Ср. Прехорошенькая, чортъ ее побери! Изъ за такой женщины стоитъ дать пенсіонъ вдовѣ. мысленно говорилъ Павлищевъ, предвкушая заранѣе удовольствіе новой авантюры. К. М. Станюковичъ. Откровенные. 1, 7. Ср. Aventure… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
АВАНТЮРА — АВАНТЮРА, ы, жен. Рискованное и сомнительное дело, предпринятое в расчёте на случайный успех. Безрассудная а. Пуститься в авантюры. Втянуть в авантюру кого н. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
АВАНТЮРА — (Adventure) спекулятивная отправка товаров для реализации по наивысшей цене. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
авантюра
Полезное
Смотреть что такое «авантюра» в других словарях:
АВАНТЮРА — (фр.). Приключение, похождение, сомнительное предприятие. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. АВАНТЮРА приключение, соб. любовное. Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском… … Словарь иностранных слов русского языка
авантюра — См. случай искатель авантюр. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. авантюра случай, приключение, дело, начинание; махинация, афера, спекуляция Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
АВАНТЮРА — АВАНТЮРА, авантюры, жен. (франц. aventure). 1. Приключение, похождение. || То же с оттенком осуждения; неблаговидное дело (разг.). Любовные авантюры. Он пустился в авантюры. 2. Дело, предпринятое неосновательно, без шансов на удачу, рискованное.… … Толковый словарь Ушакова
Авантюра — А. Сомнительное дело, основанное на возможном, случайном стечении обстоятельств. Б. Проект, предпринимаемый без учета реальных возможностей и обреченный на провал. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
АВАНТЮРА — (французское aventure), 1) приключение, похождение. 2) Рискованное, сомнительное предприятие, рассчитанное на случайный успех; дело, предпринимаемое без учета реальных возможностей (отсюда авантюризм) … Современная энциклопедия
АВАНТЮРА — (франц. aventure) 1) приключение, похождение.2) Рискованное, сомнительное предприятие, рассчитанное на случайный успех; дело, предпринимаемое без учета реальных возможностей … Большой Энциклопедический словарь
Авантюра — (иноск.) любовная связь. Ср. Прехорошенькая, чортъ ее побери! Изъ за такой женщины стоитъ дать пенсіонъ вдовѣ. мысленно говорилъ Павлищевъ, предвкушая заранѣе удовольствіе новой авантюры. К. М. Станюковичъ. Откровенные. 1, 7. Ср. Aventure… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
АВАНТЮРА — АВАНТЮРА, ы, жен. Рискованное и сомнительное дело, предпринятое в расчёте на случайный успех. Безрассудная а. Пуститься в авантюры. Втянуть в авантюру кого н. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
АВАНТЮРА — (Adventure) спекулятивная отправка товаров для реализации по наивысшей цене. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
Значения слова авантюра
Словарь Ушакова
авант ю ра, авантюры, жен. (франц. aventure).
1. Приключение, похождение.
| То же с оттенком осуждения; неблаговидное дело (разг.). Любовные авантюры. Он пустился в авантюры.
2. Дело, предпринятое неосновательно, без шансов на удачу, рискованное. Дальневосточная авантюра 1904 г. Участник авантюры Юденича.
Этимологический Словарь Русского Языка
Позднелатинское – aventurus (долженствующий случиться).
В русском языке это слово (в форме «авантура») встречается в Архиве Куракина (1727 г.), в форме авантюр – у Курганова (1777 г.) и используется в качестве синонима к слову «происшествие». Уже позже появляется существительное «авантюрист» – в русских словарях середины XIX в. Форма с мягким «т» возникла по аналогии с французским (aventure – «авантюра», aventurier – «авантюрист»).
Во французском и других западноевропейских языках (итальянском, испанском, английском) слово авантюра восходит к позднелатинскому adventura от aventurus – «долженствующий случиться, приключиться». Первоначальное значение и послужило основой для современного значения данного слова – «рискованное начинание», «сомнительное предприятие» и т.п.
Производные: авантюрист, авантюрный.
Толковый словарь русского языка (Алабугина)
Рискованное, почти безнадёжное дело, рассчитанное на случайный успех.
* Финансовая авантюра. Пойти на авантюру. Втянуть кого-н. в авантюру. *
АВАНТЮРА
2) Рискованное, сомнительное предприятие, рассчитанное на случайный успех; дело, предпринимаемое без учета реальных возможностей.
Смотреть что такое АВАНТЮРА в других словарях:
АВАНТЮРА
(от французского aventure — приключение) рискованное, сомнительное предприятие (часто с корыстными, бесчестными целями), рассчитанное на случайн. смотреть
АВАНТЮРА
АВАНТЮРА
авантюра ж. 1) Рискованное, сомнительное начинание, предпринятое без учета реальных сил и условий, рассчитанное на случайный успех. 2) устар. Легкомысленный поступок, похождение.
АВАНТЮРА
авантюра ж.hazardous activity, gamble, venture; (неблаговидное дело) shady enterprise пускаться в авантюры — embark on shady enterprisers
АВАНТЮРА
АВАНТЮРА
АВАНТЮРА ы, ж., АВАНТЮР а, м. aventure f.> пол. awantura. 1. Приключение, похождение; происшествие, случай. Авантюры или приключения такой-то Графи. смотреть
АВАНТЮРА
АВАНТЮРА(фр.). Приключение, похождение, сомнительное предприятие.Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка.- Чудинов А.Н.,1910.АВАНТЮР. смотреть
АВАНТЮРА
АВАНТЮРА
АВАНТЮ́РА, рідко АВАНТУ́РА, и, ж.1. Ризикований, сумнівний захід, дія, справа, які розраховані на випадковий успіх.Вона готова була піти на яку завгодн. смотреть
АВАНТЮРА
-ы, ж. 1.Рискованное, сомнительное предприятие, дело, начатое без учета реальных сил и условий, в расчете на случайный успех.Политическая авантюра. Во. смотреть
АВАНТЮРА
Французское – aventure.Итальянское – avventura.Испанское – aventura.Позднелатинское – aventurus (долженствующий случиться).В русском языке это слово (в. смотреть
АВАНТЮРА
ПРИГО́ДА (подія, що трапляється, зокрема, під час подорожі, часто пов’язана з ризиком, небезпекою тощо), ПРИ́КЛЮЧКА розм., ПРИТИ́ЧИНА розм., ПРИ́ТЧА (П. смотреть
АВАНТЮРА
авантюра Бездумная, безнадежная, безрассудная, безумная, бесславная, гибельная, глупая, грязная, дерзкая, детская, жульническая, злодейская, коварная. смотреть
АВАНТЮРА
авантю́раФранцузское – aventure.Итальянское – avventura.Испанское – aventura.Позднелатинское – aventurus (долженствующий случиться).В русском языке это. смотреть
АВАНТЮРА
(иноск.) — любовная связь Ср. Прехорошенькая, черт ее побери! Из-за такой женщины стоит дать пенсион вдове. мысленно говорил Павлищев, предвкушая зар. смотреть
АВАНТЮРА
АВАНТЮРА
Если во сне вам кажется, что вы предприняли или влезли в серьезную авантюру – кто-то где-то оказался или окажется без вины виноватым.Если только намереваетесь это сделать – или уже столкнулись с официальными властями, или это не минует вас в ближайшем будущем.Помогать кому-то в авантюре стоит задуматься: а все ли я правильно делаю с точки зрения здравого смысла?Быть прожженной авантюристкой да еще давать советы из личного опыта другим – как бы вам не попасть под обаяние двуличного сердцееда.Стать во сне жертвой авантюры значит, что первоочередные дела придется отложить и заняться выяснением: кто же из ближайшего окружения водит вас за нос. смотреть
АВАНТЮРА
Авантюра (иноск.) любовная связь. Ср. Прехорошенькая, чортъ ее побери! Изъ-за такой женщины стоитъ дать пенсіонъ вдовѣ. мысленно говорилъ Павлищевъ. смотреть
АВАНТЮРА
Это существительное, восходящее к латинскому adventura, существует, наверное, во всех европейских языках. Но вот что любопытно: если в русском языке существительное авантюра (как и образованное от него другое существительное – авантюризм) носит в первую очередь негативный оттенок (авантюра – рискованное, сомнительное предприятие, а авантюризм – поведение, для которого характерны беспринципные поступки), то, например, в английском (adventure) и французском (aventure) это слово в первую очередь означает всего лишь «приключение». смотреть
АВАНТЮРА
АВАНТЮРА
Если вы оказались замешаны в авантюре – ждите осуждения без вины; если помогаете авантюристам, в своих делах руководствуйтесь собственным рассудком. Женщину, видящую себя во сне авантюристкой, ищущей приключений, такой сон предостерегает от чрезмерного самолюбования. В противном случае есть опасность стать добычей коварного льстеца. Если во сне вы стали жертвой авантюриста, вам вряд ли удастся довести дело до успешного конца. Возможно, вас окружают лицемерные личности, которые могут вас обмануть или подставить. смотреть
АВАНТЮРА
АВАНТЮРА
А. Сомнительное дело, основанное на возможном, случайном стечении обстоятельств. Б. Проект, предпринимаемый без учета реальных возможностей и обреченны. смотреть
АВАНТЮРА
АВАНТЮРА
Заимств. из франц. яз. в конце XVIII в. Франц. aventure < лат. adventura, суф. производного от лат. advenire «происходить, случаться». Авантюра букв. смотреть
АВАНТЮРА
(фр.)1) любовное приключение, похождение;2) рискованное, сомнительное предприятие, рассчитанное на случайный успех.(Источник: Словарь сексуальных терми. смотреть
АВАНТЮРА
АВАНТЮРА
• безумная авантюра• большая авантюра• жуткая авантюра• колоссальная авантюра• крупная авантюраСинонимы: афера, дело, дикая кошка, махинация, начинани. смотреть
АВАНТЮРА
macera,serüven* * * ж, врз maceraСинонимы: афера, дело, дикая кошка, махинация, начинание, похождение, приключение, сомнительное мероприятие
АВАНТЮРА
АВАНТЮРА
сущ.adventure; gamble; shady enterprise; ventureготовый на любую авантюру — ready for any ventureСинонимы: афера, дело, дикая кошка, махинация, начина. смотреть
АВАНТЮРА
АВАНТЮРА
I авантюра;1. қоқан-лоқы;2. күшін, жағдайын есепке алмай сәтсіздікке апарған тәуекелдікке жол беруII авантюра1. соқыр тәуекел (күдікті, шүбәлы жолмен оңай олжа іздеушілік); пуститься в авантюры тәуекелге бел байлау;- авантюраға кету;2. авантюра (күшін, жағдайын есепке алмай кіріскендіктен болатын сәтсіз іс); военные авантюры соғыс авантюралары. смотреть
АВАНТЮРА
АВАНТЮРА
ж.aventure fпуститься в авантюры — se lancer dans des aventuresСинонимы: афера, дело, дикая кошка, махинация, начинание, похождение, приключение, сомн. смотреть
АВАНТЮРА
(1 ж); мн. авантю/ры, Р. авантю/рСинонимы: афера, дело, дикая кошка, махинация, начинание, похождение, приключение, сомнительное мероприятие
АВАНТЮРА
АВАНТЮРА авантюры, ж. (фр. aventure). 1. Приключение, похождение. || То же с оттенком осуждения; неблаговидное дело(разг.). Любовные авантюры. Он пустился в авантюры. 2. Дело, предпринятое неосновательно, без шансов на удачу, рискованное. Дальневосточная авантюра 1904 г. Участник авантюры Юденича.
АВАНТЮРА
АВАНТЮРА
АВАНТЮРА
авантюраהַרפַּתקָה נ’ [ר’ הַרפַּתקָאוֹת]* * *הרפתקהסיכוןСинонимы: афера, дело, дикая кошка, махинация, начинание, похождение, приключение, сомнительно. смотреть
АВАНТЮРА
АВАНТЮРА
Rzeczownik авантюра f awantura f przygoda f
АВАНТЮРА
АВАНТЮРА
ж.aventura fпуститься в авантюры разг. — lanzarse a una aventura, meterse en aventuras
АВАНТЮРА
АВАНТЮРА
1) рискованное начинание в надежде на случайный успех;2) приключение, похождение.Синонимы: афера, дело, дикая кошка, махинация, начинание, похождение. смотреть
АВАНТЮРА
жaventura f; empreendimento m, ventura fСинонимы: афера, дело, дикая кошка, махинация, начинание, похождение, приключение, сомнительное мероприятие
АВАНТЮРА
2) Рискованное, сомнительное предприятие, рассчитанное на случайный успех; дело, предпринимаемое без учета реальных возможностей.
Смотреть что такое «АВАНТЮРА» в других словарях:
АВАНТЮРА — (фр.). Приключение, похождение, сомнительное предприятие. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. АВАНТЮРА приключение, соб. любовное. Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском… … Словарь иностранных слов русского языка
авантюра — См. случай искатель авантюр. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. авантюра случай, приключение, дело, начинание; махинация, афера, спекуляция Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
авантюра — ы, ж., АВАНТЮР а, м. aventure f.> пол. awantura. 1. Приключение, похождение; происшествие, случай. Авантюры или приключения такой то Графини с Полковником. БГ 1 290. Со времени твоего отсутствия многия женщины в худом не только переменились,… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
АВАНТЮРА — АВАНТЮРА, авантюры, жен. (франц. aventure). 1. Приключение, похождение. || То же с оттенком осуждения; неблаговидное дело (разг.). Любовные авантюры. Он пустился в авантюры. 2. Дело, предпринятое неосновательно, без шансов на удачу, рискованное.… … Толковый словарь Ушакова
Авантюра — А. Сомнительное дело, основанное на возможном, случайном стечении обстоятельств. Б. Проект, предпринимаемый без учета реальных возможностей и обреченный на провал. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
АВАНТЮРА — (французское aventure), 1) приключение, похождение. 2) Рискованное, сомнительное предприятие, рассчитанное на случайный успех; дело, предпринимаемое без учета реальных возможностей (отсюда авантюризм) … Современная энциклопедия
Авантюра — (иноск.) любовная связь. Ср. Прехорошенькая, чортъ ее побери! Изъ за такой женщины стоитъ дать пенсіонъ вдовѣ. мысленно говорилъ Павлищевъ, предвкушая заранѣе удовольствіе новой авантюры. К. М. Станюковичъ. Откровенные. 1, 7. Ср. Aventure… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
АВАНТЮРА — АВАНТЮРА, ы, жен. Рискованное и сомнительное дело, предпринятое в расчёте на случайный успех. Безрассудная а. Пуститься в авантюры. Втянуть в авантюру кого н. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
АВАНТЮРА — (Adventure) спекулятивная отправка товаров для реализации по наивысшей цене. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
Авантюра
Авантюра А. Сомнительное дело, основанное на возможном, случайном стечении обстоятельств.
Б. Проект, предпринимаемый без учета реальных возможностей и обреченный на провал.
Смотреть что такое «Авантюра» в других словарях:
АВАНТЮРА — (фр.). Приключение, похождение, сомнительное предприятие. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. АВАНТЮРА приключение, соб. любовное. Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском… … Словарь иностранных слов русского языка
авантюра — См. случай искатель авантюр. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. авантюра случай, приключение, дело, начинание; махинация, афера, спекуляция Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
авантюра — ы, ж., АВАНТЮР а, м. aventure f.> пол. awantura. 1. Приключение, похождение; происшествие, случай. Авантюры или приключения такой то Графини с Полковником. БГ 1 290. Со времени твоего отсутствия многия женщины в худом не только переменились,… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
АВАНТЮРА — АВАНТЮРА, авантюры, жен. (франц. aventure). 1. Приключение, похождение. || То же с оттенком осуждения; неблаговидное дело (разг.). Любовные авантюры. Он пустился в авантюры. 2. Дело, предпринятое неосновательно, без шансов на удачу, рискованное.… … Толковый словарь Ушакова
АВАНТЮРА — (французское aventure), 1) приключение, похождение. 2) Рискованное, сомнительное предприятие, рассчитанное на случайный успех; дело, предпринимаемое без учета реальных возможностей (отсюда авантюризм) … Современная энциклопедия
АВАНТЮРА — (франц. aventure) 1) приключение, похождение.2) Рискованное, сомнительное предприятие, рассчитанное на случайный успех; дело, предпринимаемое без учета реальных возможностей … Большой Энциклопедический словарь
Авантюра — (иноск.) любовная связь. Ср. Прехорошенькая, чортъ ее побери! Изъ за такой женщины стоитъ дать пенсіонъ вдовѣ. мысленно говорилъ Павлищевъ, предвкушая заранѣе удовольствіе новой авантюры. К. М. Станюковичъ. Откровенные. 1, 7. Ср. Aventure… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
АВАНТЮРА — АВАНТЮРА, ы, жен. Рискованное и сомнительное дело, предпринятое в расчёте на случайный успех. Безрассудная а. Пуститься в авантюры. Втянуть в авантюру кого н. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
АВАНТЮРА — (Adventure) спекулятивная отправка товаров для реализации по наивысшей цене. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
авантюра
Смотреть что такое «авантюра» в других словарях:
АВАНТЮРА — (фр.). Приключение, похождение, сомнительное предприятие. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. АВАНТЮРА приключение, соб. любовное. Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском… … Словарь иностранных слов русского языка
авантюра — См. случай искатель авантюр. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. авантюра случай, приключение, дело, начинание; махинация, афера, спекуляция Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
авантюра — ы, ж., АВАНТЮР а, м. aventure f.> пол. awantura. 1. Приключение, похождение; происшествие, случай. Авантюры или приключения такой то Графини с Полковником. БГ 1 290. Со времени твоего отсутствия многия женщины в худом не только переменились,… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
АВАНТЮРА — АВАНТЮРА, авантюры, жен. (франц. aventure). 1. Приключение, похождение. || То же с оттенком осуждения; неблаговидное дело (разг.). Любовные авантюры. Он пустился в авантюры. 2. Дело, предпринятое неосновательно, без шансов на удачу, рискованное.… … Толковый словарь Ушакова
Авантюра — А. Сомнительное дело, основанное на возможном, случайном стечении обстоятельств. Б. Проект, предпринимаемый без учета реальных возможностей и обреченный на провал. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
АВАНТЮРА — (французское aventure), 1) приключение, похождение. 2) Рискованное, сомнительное предприятие, рассчитанное на случайный успех; дело, предпринимаемое без учета реальных возможностей (отсюда авантюризм) … Современная энциклопедия
АВАНТЮРА — (франц. aventure) 1) приключение, похождение.2) Рискованное, сомнительное предприятие, рассчитанное на случайный успех; дело, предпринимаемое без учета реальных возможностей … Большой Энциклопедический словарь
Авантюра — (иноск.) любовная связь. Ср. Прехорошенькая, чортъ ее побери! Изъ за такой женщины стоитъ дать пенсіонъ вдовѣ. мысленно говорилъ Павлищевъ, предвкушая заранѣе удовольствіе новой авантюры. К. М. Станюковичъ. Откровенные. 1, 7. Ср. Aventure… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
АВАНТЮРА — АВАНТЮРА, ы, жен. Рискованное и сомнительное дело, предпринятое в расчёте на случайный успех. Безрассудная а. Пуститься в авантюры. Втянуть в авантюру кого н. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
АВАНТЮРА — (Adventure) спекулятивная отправка товаров для реализации по наивысшей цене. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
АВАНТЮРА
АВАНТЮРА авантюры, ж. (фр. aventure). 1. Приключение, похождение. || То же с оттенком осуждения; неблаговидное дело(разг.). Любовные авантюры. Он пустился в авантюры. 2. Дело, предпринятое неосновательно, без шансов на удачу, рискованное. Дальневосточная авантюра 1904 г. Участник авантюры Юденича.
Смотреть что такое АВАНТЮРА в других словарях:
АВАНТЮРА
(от французского aventure — приключение) рискованное, сомнительное предприятие (часто с корыстными, бесчестными целями), рассчитанное на случайн. смотреть
АВАНТЮРА
АВАНТЮРА
авантюра ж. 1) Рискованное, сомнительное начинание, предпринятое без учета реальных сил и условий, рассчитанное на случайный успех. 2) устар. Легкомысленный поступок, похождение.
АВАНТЮРА
авантюра ж.hazardous activity, gamble, venture; (неблаговидное дело) shady enterprise пускаться в авантюры — embark on shady enterprisers
АВАНТЮРА
АВАНТЮРА
АВАНТЮРА ы, ж., АВАНТЮР а, м. aventure f.> пол. awantura. 1. Приключение, похождение; происшествие, случай. Авантюры или приключения такой-то Графи. смотреть
АВАНТЮРА
АВАНТЮРА(фр.). Приключение, похождение, сомнительное предприятие.Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка.- Чудинов А.Н.,1910.АВАНТЮР. смотреть
АВАНТЮРА
АВАНТЮРА
АВАНТЮ́РА, рідко АВАНТУ́РА, и, ж.1. Ризикований, сумнівний захід, дія, справа, які розраховані на випадковий успіх.Вона готова була піти на яку завгодн. смотреть
АВАНТЮРА
-ы, ж. 1.Рискованное, сомнительное предприятие, дело, начатое без учета реальных сил и условий, в расчете на случайный успех.Политическая авантюра. Во. смотреть
АВАНТЮРА
Французское – aventure.Итальянское – avventura.Испанское – aventura.Позднелатинское – aventurus (долженствующий случиться).В русском языке это слово (в. смотреть
АВАНТЮРА
ПРИГО́ДА (подія, що трапляється, зокрема, під час подорожі, часто пов’язана з ризиком, небезпекою тощо), ПРИ́КЛЮЧКА розм., ПРИТИ́ЧИНА розм., ПРИ́ТЧА (П. смотреть
АВАНТЮРА
авантюра Бездумная, безнадежная, безрассудная, безумная, бесславная, гибельная, глупая, грязная, дерзкая, детская, жульническая, злодейская, коварная. смотреть
АВАНТЮРА
авантю́раФранцузское – aventure.Итальянское – avventura.Испанское – aventura.Позднелатинское – aventurus (долженствующий случиться).В русском языке это. смотреть
АВАНТЮРА
(иноск.) — любовная связь Ср. Прехорошенькая, черт ее побери! Из-за такой женщины стоит дать пенсион вдове. мысленно говорил Павлищев, предвкушая зар. смотреть
АВАНТЮРА
АВАНТЮРА
Если во сне вам кажется, что вы предприняли или влезли в серьезную авантюру – кто-то где-то оказался или окажется без вины виноватым.Если только намереваетесь это сделать – или уже столкнулись с официальными властями, или это не минует вас в ближайшем будущем.Помогать кому-то в авантюре стоит задуматься: а все ли я правильно делаю с точки зрения здравого смысла?Быть прожженной авантюристкой да еще давать советы из личного опыта другим – как бы вам не попасть под обаяние двуличного сердцееда.Стать во сне жертвой авантюры значит, что первоочередные дела придется отложить и заняться выяснением: кто же из ближайшего окружения водит вас за нос. смотреть
АВАНТЮРА
Авантюра (иноск.) любовная связь. Ср. Прехорошенькая, чортъ ее побери! Изъ-за такой женщины стоитъ дать пенсіонъ вдовѣ. мысленно говорилъ Павлищевъ. смотреть
АВАНТЮРА
Это существительное, восходящее к латинскому adventura, существует, наверное, во всех европейских языках. Но вот что любопытно: если в русском языке существительное авантюра (как и образованное от него другое существительное – авантюризм) носит в первую очередь негативный оттенок (авантюра – рискованное, сомнительное предприятие, а авантюризм – поведение, для которого характерны беспринципные поступки), то, например, в английском (adventure) и французском (aventure) это слово в первую очередь означает всего лишь «приключение». смотреть
АВАНТЮРА
АВАНТЮРА
Если вы оказались замешаны в авантюре – ждите осуждения без вины; если помогаете авантюристам, в своих делах руководствуйтесь собственным рассудком. Женщину, видящую себя во сне авантюристкой, ищущей приключений, такой сон предостерегает от чрезмерного самолюбования. В противном случае есть опасность стать добычей коварного льстеца. Если во сне вы стали жертвой авантюриста, вам вряд ли удастся довести дело до успешного конца. Возможно, вас окружают лицемерные личности, которые могут вас обмануть или подставить. смотреть
АВАНТЮРА
АВАНТЮРА
А. Сомнительное дело, основанное на возможном, случайном стечении обстоятельств. Б. Проект, предпринимаемый без учета реальных возможностей и обреченны. смотреть
АВАНТЮРА
АВАНТЮРА
Заимств. из франц. яз. в конце XVIII в. Франц. aventure < лат. adventura, суф. производного от лат. advenire «происходить, случаться». Авантюра букв. смотреть
АВАНТЮРА
(фр.)1) любовное приключение, похождение;2) рискованное, сомнительное предприятие, рассчитанное на случайный успех.(Источник: Словарь сексуальных терми. смотреть
АВАНТЮРА
АВАНТЮРА
• безумная авантюра• большая авантюра• жуткая авантюра• колоссальная авантюра• крупная авантюраСинонимы: афера, дело, дикая кошка, махинация, начинани. смотреть
АВАНТЮРА
macera,serüven* * * ж, врз maceraСинонимы: афера, дело, дикая кошка, махинация, начинание, похождение, приключение, сомнительное мероприятие
АВАНТЮРА
АВАНТЮРА
сущ.adventure; gamble; shady enterprise; ventureготовый на любую авантюру — ready for any ventureСинонимы: афера, дело, дикая кошка, махинация, начина. смотреть
АВАНТЮРА
АВАНТЮРА
I авантюра;1. қоқан-лоқы;2. күшін, жағдайын есепке алмай сәтсіздікке апарған тәуекелдікке жол беруII авантюра1. соқыр тәуекел (күдікті, шүбәлы жолмен оңай олжа іздеушілік); пуститься в авантюры тәуекелге бел байлау;- авантюраға кету;2. авантюра (күшін, жағдайын есепке алмай кіріскендіктен болатын сәтсіз іс); военные авантюры соғыс авантюралары. смотреть
АВАНТЮРА
АВАНТЮРА
ж.aventure fпуститься в авантюры — se lancer dans des aventuresСинонимы: афера, дело, дикая кошка, махинация, начинание, похождение, приключение, сомн. смотреть
АВАНТЮРА
(1 ж); мн. авантю/ры, Р. авантю/рСинонимы: афера, дело, дикая кошка, махинация, начинание, похождение, приключение, сомнительное мероприятие
АВАНТЮРА
АВАНТЮРА
АВАНТЮРА
авантюраהַרפַּתקָה נ’ [ר’ הַרפַּתקָאוֹת]* * *הרפתקהסיכוןСинонимы: афера, дело, дикая кошка, махинация, начинание, похождение, приключение, сомнительно. смотреть
АВАНТЮРА
АВАНТЮРА
Rzeczownik авантюра f awantura f przygoda f
АВАНТЮРА
АВАНТЮРА
ж.aventura fпуститься в авантюры разг. — lanzarse a una aventura, meterse en aventuras
АВАНТЮРА
АВАНТЮРА
1) рискованное начинание в надежде на случайный успех;2) приключение, похождение.Синонимы: афера, дело, дикая кошка, махинация, начинание, похождение. смотреть
АВАНТЮРА
жaventura f; empreendimento m, ventura fСинонимы: афера, дело, дикая кошка, махинация, начинание, похождение, приключение, сомнительное мероприятие
АВАНТЮРА
Смотреть что такое АВАНТЮРА в других словарях:
АВАНТЮРА
АВАНТЮРА
авантюра ж. 1) Рискованное, сомнительное начинание, предпринятое без учета реальных сил и условий, рассчитанное на случайный успех. 2) устар. Легкомысленный поступок, похождение.
АВАНТЮРА
авантюра ж.hazardous activity, gamble, venture; (неблаговидное дело) shady enterprise пускаться в авантюры — embark on shady enterprisers
АВАНТЮРА
АВАНТЮРА
АВАНТЮРА ы, ж., АВАНТЮР а, м. aventure f.> пол. awantura. 1. Приключение, похождение; происшествие, случай. Авантюры или приключения такой-то Графи. смотреть
АВАНТЮРА
АВАНТЮРА(фр.). Приключение, похождение, сомнительное предприятие.Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка.- Чудинов А.Н.,1910.АВАНТЮР. смотреть
АВАНТЮРА
АВАНТЮРА
АВАНТЮ́РА, рідко АВАНТУ́РА, и, ж.1. Ризикований, сумнівний захід, дія, справа, які розраховані на випадковий успіх.Вона готова була піти на яку завгодн. смотреть
АВАНТЮРА
-ы, ж. 1.Рискованное, сомнительное предприятие, дело, начатое без учета реальных сил и условий, в расчете на случайный успех.Политическая авантюра. Во. смотреть
АВАНТЮРА
Французское – aventure.Итальянское – avventura.Испанское – aventura.Позднелатинское – aventurus (долженствующий случиться).В русском языке это слово (в. смотреть
АВАНТЮРА
ПРИГО́ДА (подія, що трапляється, зокрема, під час подорожі, часто пов’язана з ризиком, небезпекою тощо), ПРИ́КЛЮЧКА розм., ПРИТИ́ЧИНА розм., ПРИ́ТЧА (П. смотреть
АВАНТЮРА
авантюра Бездумная, безнадежная, безрассудная, безумная, бесславная, гибельная, глупая, грязная, дерзкая, детская, жульническая, злодейская, коварная. смотреть
АВАНТЮРА
авантю́раФранцузское – aventure.Итальянское – avventura.Испанское – aventura.Позднелатинское – aventurus (долженствующий случиться).В русском языке это. смотреть
АВАНТЮРА
(иноск.) — любовная связь Ср. Прехорошенькая, черт ее побери! Из-за такой женщины стоит дать пенсион вдове. мысленно говорил Павлищев, предвкушая зар. смотреть
АВАНТЮРА
АВАНТЮРА
Если во сне вам кажется, что вы предприняли или влезли в серьезную авантюру – кто-то где-то оказался или окажется без вины виноватым.Если только намереваетесь это сделать – или уже столкнулись с официальными властями, или это не минует вас в ближайшем будущем.Помогать кому-то в авантюре стоит задуматься: а все ли я правильно делаю с точки зрения здравого смысла?Быть прожженной авантюристкой да еще давать советы из личного опыта другим – как бы вам не попасть под обаяние двуличного сердцееда.Стать во сне жертвой авантюры значит, что первоочередные дела придется отложить и заняться выяснением: кто же из ближайшего окружения водит вас за нос. смотреть
АВАНТЮРА
Авантюра (иноск.) любовная связь. Ср. Прехорошенькая, чортъ ее побери! Изъ-за такой женщины стоитъ дать пенсіонъ вдовѣ. мысленно говорилъ Павлищевъ. смотреть
АВАНТЮРА
Это существительное, восходящее к латинскому adventura, существует, наверное, во всех европейских языках. Но вот что любопытно: если в русском языке существительное авантюра (как и образованное от него другое существительное – авантюризм) носит в первую очередь негативный оттенок (авантюра – рискованное, сомнительное предприятие, а авантюризм – поведение, для которого характерны беспринципные поступки), то, например, в английском (adventure) и французском (aventure) это слово в первую очередь означает всего лишь «приключение». смотреть
АВАНТЮРА
АВАНТЮРА
Если вы оказались замешаны в авантюре – ждите осуждения без вины; если помогаете авантюристам, в своих делах руководствуйтесь собственным рассудком. Женщину, видящую себя во сне авантюристкой, ищущей приключений, такой сон предостерегает от чрезмерного самолюбования. В противном случае есть опасность стать добычей коварного льстеца. Если во сне вы стали жертвой авантюриста, вам вряд ли удастся довести дело до успешного конца. Возможно, вас окружают лицемерные личности, которые могут вас обмануть или подставить. смотреть
АВАНТЮРА
АВАНТЮРА
А. Сомнительное дело, основанное на возможном, случайном стечении обстоятельств. Б. Проект, предпринимаемый без учета реальных возможностей и обреченны. смотреть
АВАНТЮРА
АВАНТЮРА
Заимств. из франц. яз. в конце XVIII в. Франц. aventure < лат. adventura, суф. производного от лат. advenire «происходить, случаться». Авантюра букв. смотреть
АВАНТЮРА
(фр.)1) любовное приключение, похождение;2) рискованное, сомнительное предприятие, рассчитанное на случайный успех.(Источник: Словарь сексуальных терми. смотреть
АВАНТЮРА
АВАНТЮРА
• безумная авантюра• большая авантюра• жуткая авантюра• колоссальная авантюра• крупная авантюраСинонимы: афера, дело, дикая кошка, махинация, начинани. смотреть
АВАНТЮРА
macera,serüven* * * ж, врз maceraСинонимы: афера, дело, дикая кошка, махинация, начинание, похождение, приключение, сомнительное мероприятие
АВАНТЮРА
АВАНТЮРА
сущ.adventure; gamble; shady enterprise; ventureготовый на любую авантюру — ready for any ventureСинонимы: афера, дело, дикая кошка, махинация, начина. смотреть
АВАНТЮРА
АВАНТЮРА
I авантюра;1. қоқан-лоқы;2. күшін, жағдайын есепке алмай сәтсіздікке апарған тәуекелдікке жол беруII авантюра1. соқыр тәуекел (күдікті, шүбәлы жолмен оңай олжа іздеушілік); пуститься в авантюры тәуекелге бел байлау;- авантюраға кету;2. авантюра (күшін, жағдайын есепке алмай кіріскендіктен болатын сәтсіз іс); военные авантюры соғыс авантюралары. смотреть
АВАНТЮРА
АВАНТЮРА
ж.aventure fпуститься в авантюры — se lancer dans des aventuresСинонимы: афера, дело, дикая кошка, махинация, начинание, похождение, приключение, сомн. смотреть
АВАНТЮРА
(1 ж); мн. авантю/ры, Р. авантю/рСинонимы: афера, дело, дикая кошка, махинация, начинание, похождение, приключение, сомнительное мероприятие
АВАНТЮРА
АВАНТЮРА авантюры, ж. (фр. aventure). 1. Приключение, похождение. || То же с оттенком осуждения; неблаговидное дело(разг.). Любовные авантюры. Он пустился в авантюры. 2. Дело, предпринятое неосновательно, без шансов на удачу, рискованное. Дальневосточная авантюра 1904 г. Участник авантюры Юденича.
АВАНТЮРА
АВАНТЮРА
АВАНТЮРА
авантюраהַרפַּתקָה נ’ [ר’ הַרפַּתקָאוֹת]* * *הרפתקהסיכוןСинонимы: афера, дело, дикая кошка, махинация, начинание, похождение, приключение, сомнительно. смотреть
АВАНТЮРА
АВАНТЮРА
Rzeczownik авантюра f awantura f przygoda f
АВАНТЮРА
АВАНТЮРА
ж.aventura fпуститься в авантюры разг. — lanzarse a una aventura, meterse en aventuras
АВАНТЮРА
АВАНТЮРА
1) рискованное начинание в надежде на случайный успех;2) приключение, похождение.Синонимы: афера, дело, дикая кошка, махинация, начинание, похождение. смотреть
АВАНТЮРА
жaventura f; empreendimento m, ventura fСинонимы: афера, дело, дикая кошка, махинация, начинание, похождение, приключение, сомнительное мероприятие
ngasanova
ngasanovaВспомнить, подумать.
АВАНТЮРА
Авантюра (французское aventure — приключение) – «рискованное и сомнительное дело, предпринятое
в надежде на случайный успех» (словарь Ожегова); сомнительное с точки зрения порядочности дело;
приключение, опасное по своей природе, сопровождаемое риском неожиданных событий, перипетий и
скачков; беспринципное предприятие.
Образ авантюриста в лице Джакомо Казановы
Термин Авантюра используется в разных контекстах и ситуациях. Например «авантюрное образование —
использование обсуждения и оспаривания неожиданных событий для обучения» и «авантюрные гонки —
рискованные гонки без правил», в компьютерных играх – «авантюрная игра». Словом авантюрьеры в
средние века называли отряды наёмников. «Авантюра» также зачастую подразумевает обман или
супружескую измену.
В области мифологии, фольклора, литературы и искусства авантюра используется как мотив в
построении сюжета и фабулы.
Выделяют: в литературе — авантюрный роман, в кинематографе — авантюрный фильм.
Ключевая фигура авантюры – авантюрист (французское — aventurier) («искатель приключений»
(словарь Евфрона и Брокгауза), «беспринципный человек, занимающийся авантюрами»
(словарь Ожегова).
Они носят фантастические формы какой-нибудь индостанской или монгольской армии и обладают
помпезными именами, которые в действительности являются поддельными драгоценностями, как и
пряжки на их сапогах. Они говорят на всех языках, утверждают, что знакомы со всеми князьями
и великими людьми, уверяют, что служили во всех армиях и учились во всех университетах.
Их карманы набиты проектами, на языке — смелые обещания, они придумывают лотереи и особые
налоги, союзы государств и фабрики, они предлагают женщин, ордена и кастратов; и хотя у них
в кармане нет и десяти золотых, они шепчут каждому, что знают секрет приготовления золота.
При жадном дворе они показывают новые фокусы, здесь таинственно маскируются масонами и
розенкрейцерами, там у каждого князя представляются знатоками химической кухни и трудов Теофраста.
«У сладострастного повелителя они готовы быть энергичными ростовщиками и фальшивомонетчиками,
сводниками и сватами с богатыми связями, у воинственного князя — шпионами, у покровителя
искусства и наук — философами и рифмоплетами. Суеверных они подкупают составлением гороскопов,
доверчивых — проектами, игроков — краплеными картами, наивных — светской элегантностью, — и
все это под шуршащими складками, непроницаемым покровом необычайности и тайны — неразгаданной
и, благодаря этому, вдвойне интересной…»
Авантюрист, по сути, есть трансформация одного из архетипов — трикстера
(английское trickster — обманщик, ловкач).
Трикстер в мифологии и фольклоре — божество, дух, человек или антропоморфное животное, совершающее противоправные действия (или не подчиняющееся общим правилам поведения). Как правило, трикстер пускается в авантюры не по «злому умыслу», а поскольку для него главная ценность игровой процесс в жизни и в каждой конкретной ситуации – «не игра жизни, а процесс игры».
Божество-трикстер зачастую злонамеренно нарушает установления богов или законы природы, (например, Локи), но при этом, как правило, добиваясь, пусть и неосознанно, позитивного эффекта.
Наказание Локи. Иллюстрация Луи Уара к The Heroes of Asgard
(1900 г.)
«Я — часть той силы, что вечно хочет зла и вечно совершает благо.»
Иоганн Вольфганг фон Гёте.
Часто нарушение правил со стороны трикстера происходит в форме различных уловок,
хитростей или воровства.
Трикстеры нередко выступают объектами насмешки, даже будучи священными существами или
выполняя различные культурные функции. Примером может служить божество грома и покровитель
охоты в мифах сиу и дакота — священный Хейока, чья роль заключается в том, чтоб дурачиться
и играть, и с помощью этого повышать самосознание и служить уравновешивающим механизмом.
«Когда кто-то ищет видение и видит молнию или Птицу Грома, такой человек впоследствии
должен перед публикой имитировать Хейоку клоунадой, абсурдной в словах и действиях»
(Уолкер).
Во многих культурах (например, в древнегреческих, скандинавских или славянских мифах), трикстер
и культурный герой часто смешиваются.
Зачастую фигура трикстера проявляет половую изменчивость, меняя гендерные роли (как например, в
мифологиях североамериканских индейцев), и тогда про них говорят, что они имеют двоедушную
природу. Так скандинавский трикстер Локи однажды даже забеременел от жеребца Свадильфари.
Джон Уильям Уотерхаус. Одиссей и сирены
В фольклоре трикстер предстает как сообразительный озорной человек или существо, которое
пытается противостоять опасностям окружающего мира с помощью различных уловок и хитростей.
Например, во многих сказках верховный правитель выбирает своей дочери жениха, устраивая
кандидатам на эту роль различные испытания. Разного рода герои, принцы и рыцари их, как
правило, не выдерживают, и тогда появляется простой бедный крестьянин, который каким-нибудь
необычным способом всех дурачит и добивается любви и руки принцессы. Таким образом,
наименее желательный кандидат проходит все испытания и получает награду.
Наиболее известные фольклорные трикстеры-авантюристы: Нестерка (белорусский фольклор),
Хитър Петър — Обманщик Петр (болгарский фольклор), Саки-Перере (бразильский фольклор),
Рейнеке-Лис (голландский фольклор), Тиль Уленшпигель (фламандский фольклор), Гершеле
Острополер (еврейский фольклор), Мефистофель (немецкий фольклор), Иван-дурак (русский
фольклор), Ходжа Насреддин (среднеазиатский фольклор), Рейнеке-Лис, Кот в сапогах
(французский фольклор).
Лис Рейнард, изображенный в детской книге Мишеля Роданжа (1869)
В современной литературе и искусстве трикстер, сохранившись как архетипический персонаж,
трансформировался в авантюриста.
авантюр
Полезное
Смотреть что такое «авантюр» в других словарях:
АВАНТЮР-ГРОСС — (случай большой) ссуда денег под залог отправляемого корабельного груза, которую должник обязывается возвратить только при благополучном исходе плавания. Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском языке. Попов М., 1907.… … Словарь иностранных слов русского языка
авантюр-гросс — сущ., кол во синонимов: 1 • ссуда (10) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
искатель авантюр — См … Словарь синонимов
фу д’авантюр — * fou d aventure. О том, кто невольно вынужден расплачиваться за чужие проделки; козел отпущения. Армфельд и Верног действовали за кулисами и, когда пьеса окончилась, скрылись. Публика их не видела. Один я с своею правдивостью сделался le fous de … Исторический словарь галлицизмов русского языка
авантюрин — авантюр ин, а … Русский орфографический словарь
авантюризм — авантюр/изм/ … Морфемно-орфографический словарь
авантюрист — авантюр/ист/ … Морфемно-орфографический словарь
авантюристка — авантюр/ист/к/а … Морфемно-орфографический словарь
Значение слова авантюра
Авантюра в словаре кроссвордиста
авантюра
авантюра — рискованное и сомнительное дело, предпринятое в надежде на случайный успех (по словарю Ожегова), приключение, опасное по своей природе, сопровождаемое риском неожиданных событий, перипетий и скачков; часто составляет ткань мнимой или реальной истории; авантюризм — поведение, деятельность, характеризующаяся рискованными беспринципными поступками ради достижения легкого успеха, выгоды; склонность к авантюрам.
1.Рискованное, сомнительное начинание, предпринятое без учета реальных сил и условий, рассчитанное на случайный успех.
Большой современный толковый словарь русского языка
( фр. aventure)
1) устар. приключение, похождение;
2) рискованное, сомнительное предприятие, рассчитанное на случайный успех; дело, предпринимаемое без учета реальных возможностей и обреченное на провал.
Новый словарь иностранных слов
ж.
1) Рискованное, сомнительное начинание, предпринятое без учета реальных сил и условий, рассчитанное на случайный успех.
2) устар. Легкомысленный поступок, похождение.
Новый толково-словообразовательный словарь русского языка Ефремовой
1. уст. приключение, похождение;
2. рискованное, сомнительное предприятие, рассчитанное на случайный успех; дело, предпринимаемое без учета реальных возможностей и обреченное на провал.
Словарь иностранных выражений
Словарь русского языка Лопатина
рискованное и сомнительное дело, предпринятое в расчете на случайный успех Безрассудная а. Пуститься в авантюры. Втянуть в авантюру кого-н.
Словарь русского языка Ожегова
(франц. aventure),
1) приключение, похождение.
2) Рискованное, сомнительное предприятие, рассчитанное на случайный успех; дело, предпринимаемое без учета реальных возможностей.
Современный толковый словарь, БСЭ
авантюра ж.
1) Рискованное, сомнительное начинание, предпринятое без учета реальных сил и условий, рассчитанное на случайный успех.
2) устар. Легкомысленный поступок, похождение.
Толковый словарь Ефремовой
авантюры, ж. (фр. aventure).
1. Приключение, похождение. || То же с оттенком осуждения; неблаговидное дело(разг.). Любовные авантюры. Он пустился в авантюры.
2. Дело, предпринятое неосновательно, без шансов на удачу, рискованное. Дальневосточная авантюра 1904 г. Участник авантюры Юденича.
Толковый словарь русского языка Ушакова
Словарь экономических терминов
45. В международном коммунистическом и рабочем движении политический авантюризм (троцкизм, ‘лево’-сектантские течения и др.) наносит ущерб единству революционных сил, ослабляет их в борьбе с империализмом.
Большая советская энциклопедия, БСЭ
Полный орфографический словарь русского языка
рискованное, сомнительное начинание, дело, предпринятое без учёта реальных возможностей, сил и условий, в расчёте на случайный успех, быструю выгоду легкомысленная затея; опасное или необычное приключение, похождение
Интеллектуальная авантюра I–IIИнтеллектуальная авантюра I Истоки бытияИнтеграл: Надо быть живым и умнымИнтеллект не обслуживает потребности,он создает интеллектуальный продукт.Движение целого в целом в точке координатора посредством нуль-перехода – интеграл всего, что я могу сказать про человека.
авантюра
Смотреть что такое «авантюра» в других словарях:
АВАНТЮРА — (фр.). Приключение, похождение, сомнительное предприятие. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. АВАНТЮРА приключение, соб. любовное. Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском… … Словарь иностранных слов русского языка
авантюра — См. случай искатель авантюр. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. авантюра случай, приключение, дело, начинание; махинация, афера, спекуляция Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
авантюра — ы, ж., АВАНТЮР а, м. aventure f.> пол. awantura. 1. Приключение, похождение; происшествие, случай. Авантюры или приключения такой то Графини с Полковником. БГ 1 290. Со времени твоего отсутствия многия женщины в худом не только переменились,… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
АВАНТЮРА — АВАНТЮРА, авантюры, жен. (франц. aventure). 1. Приключение, похождение. || То же с оттенком осуждения; неблаговидное дело (разг.). Любовные авантюры. Он пустился в авантюры. 2. Дело, предпринятое неосновательно, без шансов на удачу, рискованное.… … Толковый словарь Ушакова
Авантюра — А. Сомнительное дело, основанное на возможном, случайном стечении обстоятельств. Б. Проект, предпринимаемый без учета реальных возможностей и обреченный на провал. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
АВАНТЮРА — (французское aventure), 1) приключение, похождение. 2) Рискованное, сомнительное предприятие, рассчитанное на случайный успех; дело, предпринимаемое без учета реальных возможностей (отсюда авантюризм) … Современная энциклопедия
АВАНТЮРА — (франц. aventure) 1) приключение, похождение.2) Рискованное, сомнительное предприятие, рассчитанное на случайный успех; дело, предпринимаемое без учета реальных возможностей … Большой Энциклопедический словарь
Авантюра — (иноск.) любовная связь. Ср. Прехорошенькая, чортъ ее побери! Изъ за такой женщины стоитъ дать пенсіонъ вдовѣ. мысленно говорилъ Павлищевъ, предвкушая заранѣе удовольствіе новой авантюры. К. М. Станюковичъ. Откровенные. 1, 7. Ср. Aventure… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
АВАНТЮРА — АВАНТЮРА, ы, жен. Рискованное и сомнительное дело, предпринятое в расчёте на случайный успех. Безрассудная а. Пуститься в авантюры. Втянуть в авантюру кого н. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
АВАНТЮРА — (Adventure) спекулятивная отправка товаров для реализации по наивысшей цене. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
АВАНТЮРА
Смотреть что такое АВАНТЮРА в других словарях:
АВАНТЮРА
(от французского aventure — приключение) рискованное, сомнительное предприятие (часто с корыстными, бесчестными целями), рассчитанное на случайн. смотреть
АВАНТЮРА
АВАНТЮРА
авантюра ж. 1) Рискованное, сомнительное начинание, предпринятое без учета реальных сил и условий, рассчитанное на случайный успех. 2) устар. Легкомысленный поступок, похождение.
АВАНТЮРА
авантюра ж.hazardous activity, gamble, venture; (неблаговидное дело) shady enterprise пускаться в авантюры — embark on shady enterprisers
АВАНТЮРА
АВАНТЮРА
АВАНТЮРА ы, ж., АВАНТЮР а, м. aventure f.> пол. awantura. 1. Приключение, похождение; происшествие, случай. Авантюры или приключения такой-то Графи. смотреть
АВАНТЮРА
АВАНТЮРА(фр.). Приключение, похождение, сомнительное предприятие.Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка.- Чудинов А.Н.,1910.АВАНТЮР. смотреть
АВАНТЮРА
АВАНТЮРА
АВАНТЮ́РА, рідко АВАНТУ́РА, и, ж.1. Ризикований, сумнівний захід, дія, справа, які розраховані на випадковий успіх.Вона готова була піти на яку завгодн. смотреть
АВАНТЮРА
-ы, ж. 1.Рискованное, сомнительное предприятие, дело, начатое без учета реальных сил и условий, в расчете на случайный успех.Политическая авантюра. Во. смотреть
АВАНТЮРА
Французское – aventure.Итальянское – avventura.Испанское – aventura.Позднелатинское – aventurus (долженствующий случиться).В русском языке это слово (в. смотреть
АВАНТЮРА
ПРИГО́ДА (подія, що трапляється, зокрема, під час подорожі, часто пов’язана з ризиком, небезпекою тощо), ПРИ́КЛЮЧКА розм., ПРИТИ́ЧИНА розм., ПРИ́ТЧА (П. смотреть
АВАНТЮРА
авантюра Бездумная, безнадежная, безрассудная, безумная, бесславная, гибельная, глупая, грязная, дерзкая, детская, жульническая, злодейская, коварная. смотреть
АВАНТЮРА
авантю́раФранцузское – aventure.Итальянское – avventura.Испанское – aventura.Позднелатинское – aventurus (долженствующий случиться).В русском языке это. смотреть
АВАНТЮРА
(иноск.) — любовная связь Ср. Прехорошенькая, черт ее побери! Из-за такой женщины стоит дать пенсион вдове. мысленно говорил Павлищев, предвкушая зар. смотреть
АВАНТЮРА
АВАНТЮРА
Если во сне вам кажется, что вы предприняли или влезли в серьезную авантюру – кто-то где-то оказался или окажется без вины виноватым.Если только намереваетесь это сделать – или уже столкнулись с официальными властями, или это не минует вас в ближайшем будущем.Помогать кому-то в авантюре стоит задуматься: а все ли я правильно делаю с точки зрения здравого смысла?Быть прожженной авантюристкой да еще давать советы из личного опыта другим – как бы вам не попасть под обаяние двуличного сердцееда.Стать во сне жертвой авантюры значит, что первоочередные дела придется отложить и заняться выяснением: кто же из ближайшего окружения водит вас за нос. смотреть
АВАНТЮРА
Авантюра (иноск.) любовная связь. Ср. Прехорошенькая, чортъ ее побери! Изъ-за такой женщины стоитъ дать пенсіонъ вдовѣ. мысленно говорилъ Павлищевъ. смотреть
АВАНТЮРА
Это существительное, восходящее к латинскому adventura, существует, наверное, во всех европейских языках. Но вот что любопытно: если в русском языке существительное авантюра (как и образованное от него другое существительное – авантюризм) носит в первую очередь негативный оттенок (авантюра – рискованное, сомнительное предприятие, а авантюризм – поведение, для которого характерны беспринципные поступки), то, например, в английском (adventure) и французском (aventure) это слово в первую очередь означает всего лишь «приключение». смотреть
АВАНТЮРА
АВАНТЮРА
Если вы оказались замешаны в авантюре – ждите осуждения без вины; если помогаете авантюристам, в своих делах руководствуйтесь собственным рассудком. Женщину, видящую себя во сне авантюристкой, ищущей приключений, такой сон предостерегает от чрезмерного самолюбования. В противном случае есть опасность стать добычей коварного льстеца. Если во сне вы стали жертвой авантюриста, вам вряд ли удастся довести дело до успешного конца. Возможно, вас окружают лицемерные личности, которые могут вас обмануть или подставить. смотреть
АВАНТЮРА
АВАНТЮРА
А. Сомнительное дело, основанное на возможном, случайном стечении обстоятельств. Б. Проект, предпринимаемый без учета реальных возможностей и обреченны. смотреть
АВАНТЮРА
АВАНТЮРА
Заимств. из франц. яз. в конце XVIII в. Франц. aventure < лат. adventura, суф. производного от лат. advenire «происходить, случаться». Авантюра букв. смотреть
АВАНТЮРА
(фр.)1) любовное приключение, похождение;2) рискованное, сомнительное предприятие, рассчитанное на случайный успех.(Источник: Словарь сексуальных терми. смотреть
АВАНТЮРА
АВАНТЮРА
• безумная авантюра• большая авантюра• жуткая авантюра• колоссальная авантюра• крупная авантюраСинонимы: афера, дело, дикая кошка, махинация, начинани. смотреть
АВАНТЮРА
macera,serüven* * * ж, врз maceraСинонимы: афера, дело, дикая кошка, махинация, начинание, похождение, приключение, сомнительное мероприятие
АВАНТЮРА
АВАНТЮРА
сущ.adventure; gamble; shady enterprise; ventureготовый на любую авантюру — ready for any ventureСинонимы: афера, дело, дикая кошка, махинация, начина. смотреть
АВАНТЮРА
АВАНТЮРА
I авантюра;1. қоқан-лоқы;2. күшін, жағдайын есепке алмай сәтсіздікке апарған тәуекелдікке жол беруII авантюра1. соқыр тәуекел (күдікті, шүбәлы жолмен оңай олжа іздеушілік); пуститься в авантюры тәуекелге бел байлау;- авантюраға кету;2. авантюра (күшін, жағдайын есепке алмай кіріскендіктен болатын сәтсіз іс); военные авантюры соғыс авантюралары. смотреть
АВАНТЮРА
АВАНТЮРА
ж.aventure fпуститься в авантюры — se lancer dans des aventuresСинонимы: афера, дело, дикая кошка, махинация, начинание, похождение, приключение, сомн. смотреть
АВАНТЮРА
(1 ж); мн. авантю/ры, Р. авантю/рСинонимы: афера, дело, дикая кошка, махинация, начинание, похождение, приключение, сомнительное мероприятие
АВАНТЮРА
АВАНТЮРА авантюры, ж. (фр. aventure). 1. Приключение, похождение. || То же с оттенком осуждения; неблаговидное дело(разг.). Любовные авантюры. Он пустился в авантюры. 2. Дело, предпринятое неосновательно, без шансов на удачу, рискованное. Дальневосточная авантюра 1904 г. Участник авантюры Юденича.
АВАНТЮРА
АВАНТЮРА
АВАНТЮРА
авантюраהַרפַּתקָה נ’ [ר’ הַרפַּתקָאוֹת]* * *הרפתקהסיכוןСинонимы: афера, дело, дикая кошка, махинация, начинание, похождение, приключение, сомнительно. смотреть
АВАНТЮРА
АВАНТЮРА
Rzeczownik авантюра f awantura f przygoda f
АВАНТЮРА
АВАНТЮРА
ж.aventura fпуститься в авантюры разг. — lanzarse a una aventura, meterse en aventuras
АВАНТЮРА
АВАНТЮРА
1) рискованное начинание в надежде на случайный успех;2) приключение, похождение.Синонимы: афера, дело, дикая кошка, махинация, начинание, похождение. смотреть
АВАНТЮРА
жaventura f; empreendimento m, ventura fСинонимы: афера, дело, дикая кошка, махинация, начинание, похождение, приключение, сомнительное мероприятие