есть ли в италии инн
Codice fiscale
Codice fiscale соотносим с «ИНН» (Идентификационный Номер Налогоплательщика) в России.
Codice fiscale индивидуальный налоговый номер необходим для:
1. принятия на работу по трудовому договору
2. открытия банковского счета
3. открытия собственной трудовой деятельности
4. получения удостоверения территориального управления здравоохранения (ASL)
5. заключения договоров (аренды, покупки, продажи и тд)
Срок готовности 5-7 раб. дней стоимость 5000 р.
Codice Fiscale — так называется ИНН в Италии (идентификационный налоговый код), состоящий из 16 символов (букв и цифр). Получить данный номер можно в Консульстве Италии в России и непосредственно на территории Италии после получения вида на жительства.
Какие данные содержит в себе карта: (этот перечень будет уже на самой карте,которую надо будет получить в Италии)
• Полное имя, дата и место рождения;
• Дата выдачи и срок действия;
• Цифровая подпись владельца;
• Административные данные Национальной службы здравоохранения.
Для чего требуется Кодиче Фискале?
В 1973 году по указу президента Италии был создан налоговый реестр для облегчения финансового управления. Сначала Кодиче Фискале представлял собой обычный документ на бумаге, а затем была введена пластиковая карта с магнитной полосой. Сами итальянцы получают Кодиче Фискале при рождении, а что касается приезжих на постоянное место жительство иностранцев, то им получить такой документ нужно заранее, желательно еще до приезда в Италию. Почему? Итальянский ИНН будет необходим во многих жизненных ситуациях: открытие счета в банке, подписание договоров аренды, купли-продажи, получение займов, трудоустройство (работа по контракту, либо деятельность фрилансера), обращение за медицинской помощью. Даже купить итальянскую СИМ-карту не получится без Codice Fiscale.
Codice Fiscale можно получить через Генеральное Консульство Италии в Москве. Там в течение 2-3 рабочих дней после подачи заявления вам выдадут бумажный вариант Codice Fiscale. Обратите внимание: консульство Италии в Москве выдает Codice Fiscale на листе формата А4, по прибытии в Италию самостоятельно поменяйте его на пластиковую карточку с фотографией в Регистрационно-налоговой службе (Anagrafe tributaria). Срок действия карты Codice Fiscale для лиц от 18 лет составляет 10 лет.
Кодиче Фискале требуется для того, чтобы вы смогли:
• пользоваться услугами государственного здравоохранения,
• заниматься трудовой деятельностью по найму,
• заниматься индивидуальной трудовой деятельностью,
• открыть счет в банке или на почте,
• купить итальянскую SIM-карту.
1. Цветная ксерокопия российского загранпаспорта (первая страница с фото)
2. Цветная ксерокопия загран паспорта (основная виза+ последняя виза)
Срок готовности 5-7 раб. дней стоимость 5000 р.
Свидетельство ИНН для Италии
«Здравствуйте. Хотела бы узнать можно ли через вас поставить апостиль и перевести свидетельство ИНН для Италии? Как будет проходить процесс оформления, что от меня требуется и сколько это займет времени? Также интересует можете ли вы отправить документы в Италию или вы отправляете только по России? Спасибо» Марина, г. Екатеринбург
Добрый день, Марина. Да, наша компания занимается оформлением документов для Италии. Но в первую очередь хочу вас предупредить: не путайте российский ИНН с итальянским. Если вам нужен итальянский ИНН, то речь идёт о получении Codice Fiscale, если необходимо легализовать для Италии российский ИНН, рекомендую ознакомиться в этой статьей.
Порядок легализации ИНН для Италии
Свидетельство ИНН для Италии оформляется по следующему порядку:
Поставить апостиль на оригинал свидетельства ИНН для Италии не получится, можно поставить апостиль только на нотариальную копию в Минюст РФ. В нашем образце апостиль не поставлен, так как принимающей стороне было достаточно заверенного перевода. Перевод подшивается к обычной не нотариальной копии. К чему подшивать перевод для Италии.
Как видите на образцах ниже, отметки итальянского консульства стоят не только на переводе документа, но и на копии. Такое свидетельство ИНН будет признано в Италии как официальный документ.
Вопросы легализации ИНН для Италии
Если в Италии у вас всё таки требуют апостиль на свидетельстве ИНН, есть вариант проставления апостиля на нотариальной копии. В этом случае с документа снимается нотариальная копия и на него проставляется апостиль в Министерстве юстиции РФ того региона, где была выполнена нотариальная копия. После этого выполняется аккредитованный перевод на итальянский язык и заверяется в консульстве Италии в Москве. Подробности уточняйте у наших специалистов.
Стоимость и сроки
Стоимость легализации свидетельства ИНН для Италии складывается из нотариальных услуг, расценок аккредитованного переводчика, а также наших услуг по подготовке, проверке и заверению документов в итальянском консульстве. Чтобы получить подробный расчёт стоимости легализации документов оставьте свою заявку в форме ниже статьи.
Услуги легализации для Италии
Какие документы от вас потребуются:
1. Вы отправляете нам оригинал свидетельства о государственной регистрации. Оригинал потребуется для предъявления в консульстве Италии.
2. В течение 1-2 рабочих дней мы выполняем аккредитованный перевод на итальянский язык.
3. Заверяем документы в Генеральном консульстве Италии в Москве. В среднем эта процедура занимает 2-3 рабочих дня.
4. Забираем готовые документы и отправляем их вместе с оригиналом свидетельства на удобный вам адрес в любой город России или за границу.
Чтобы оформить свидетельство ИНН для Италии или Codice Fiscale, оставьте свою заявку в форме ниже.
Италия: Кодиче Фискале
В этой статье рассмотрим что такое codice fiscale или итальянский номер социального страхования, зачем он нужен в Италии и как его получить.
Что такое codice fiscale
Codice Fiscale — так называется ИНН в Италии (идентификационный налоговый код), состоящий из 16 символов. На фото ниже вы можете увидеть самую последнюю версию карты, которую получает любой житель Италии.
Для граждан Италии, имеющих право на льготы Национальной службы здравоохранения, выдаётся другая карта, которая включает в себя налоговый код и карту медицинского страхования. Такая карта выдаётся автоматически тем, у кого есть право на медицинское обслуживание.
Кодиче фискале содержит в себе ваше полное имя, дату и место рождения, сам налоговый номер, код города, дату выдачи и срок действия карты, ваше фото, цифровая подпись и отпечатки пальцев, а также данные итальянской службы здравоохранения.
Зачем нужен codice fiscale
В Италии есть налоговый реестр для облегчения финансового управления. Сначала Кодиче Фискале представлял собой обычный документ на бумаге, а затем была введена пластиковая карта с магнитной полосой. Сами итальянцы получают Кодиче Фискале при рождении, а что касается приезжих на постоянное место жительство иностранцев, то им получить такой документ нужно заранее, желательно еще до приезда в Италию. Почему? Итальянский ИНН будет необходим во многих жизненных ситуациях:
Получение codice fiscale в Италии
Если у вас есть гражданство или вид на жительство в Италии, вы можете смело получать кодиче фискале в итальянской налоговой. Но если у вас нет ВНЖ, налоговая вам откажет. На самом деле они обязана выдавать данный код, даже если у вас нет вида на жительство, но это настоящая бюрократическая проблема, которая решается упорством и многократными визитами в налоговую. Приходится постоянно просить, разговаривать с разными людьми, за один раз этот вопрос решить не получается и, как правило, получение итальянского ИНН затягивается на длительное время. Если вы столкнулись с этим, не расстраивайтесь, существует более простой способ – получение Codice Fiscale в России.
Получение codice fiscale в России
Как оформить заявление
Заявление на получение итальянского ИНН нужно заполнять латинскими буквами как в загранпаспорте, кроме прописки. Ниже подсказки:
Стоимость и сроки
Консульские сборы за получение налогового кода отсутствуют. Срок оформления: 2-3 рабочих дня. Консульство выдает Codice Fiscale на листе формата А4, по прибытии в Италию поменяйте его на пластиковую карточку с фотографией в Регистрационно-налоговой службе (Anagrafe tributaria).
Интересный факт: номер кодиче фискале всегда начинается с согласных букв вашей фамилии и имени. На одном из образцов ниже номер и данные выделены красным цветом. Например, если вас зовут Дмитрий Бойко, то ваш номер будет начинаться так – BKODTR. Сначала все согласные фамилии, затем имени. Если в вашем имени меньше согласных, то ставят гласные.
Услуги оформления codice fiscale
Если вы сейчас находитесь в Москве, вы можете самостоятельно заехать в консульство. Если вы находитесь в другом городе России или даже за границей, наши специалисты могут получить ИНН за вас. Что нужно сделать:
Итальянский идентификационный номер налогоплательщика
Итальянский идентификационный номер налогоплательщика
Codice Fiscale — Идентификационный номер налогоплательщика состоит из цифр и букв. Благодаря налоговому коду Министерство Финансов идентифицирует гражданина. Для того, чтобы получить налоговый номер, нужно обратиться в Министерство Финансов — Отделение налоговых поступлений (Il Ministero delle Finanze — Dipartimento/Agenzia delle Entrate).
Индивидуальный налоговый номер необходим:
• для получения удостоверения территориального управления здравоохранения (ASL);
• для трудоустройства по найму;
• чтобы начать индивидуальную трудовую деятельность;
• при заключении контрактов (аренды, покупки, продажи и т.д.);
• для открытия банковского счета
• а также для многих других операций.
Идентификационный номер физических лиц состоит из 16 буквенно-цифровых символов.
Фамилия — первые 3 буквы. Три согласные буквы фамилии (фамилий, если их две и более), по порядку их следования. Если в фамилии меньше трех согласных, в коде может фигурировать гласная буква. Если в фамилии меньше трех букв, третьей добавляется буква Х. Например: фамилия Fo будет обозначена как FOX.
Имя — вторые три буквы. Принцип кодирования имени такой же, как у фамилии.
Дата рождения и пол — пять цифр и букв. 2 цифры — год рождения (последние две цифры года); 1 буква — месяц рождения; 2 цифры — день рождения и пол.
Место рождения — 4 знака (одна буква и три цифры). У родившихся за пределами Италии первая буква всегда Z, далее идут три цифры, идентифицирующие страну. К сожалению, система кодирования страны не всегда учитывает (или учитывает с опозданием) изменения в названии страны. поэтому разные системы автоматического учета налоговых кодов не всегда умеют правильно опознать код страны и принимают код за ошибочный или несуществующий. С этим неприятным фактом часто сталкиваются граждане бывших союзных республик СССР, которые сейчас являются независимыми государствами. С этой же проблемой сталкиваются и граждане России, которая в итальянских учетных системах последовательно называлась сначала СССР (135), потом СНГ и только потом стала называться Россией (154). Аналогичные трудности испытывали на себе и граждане объединенной Германии, которая раньше делилась на ФРГ и ГДР, и две этих части кодировались по-разному.
Контрольная буква — завершающая буква. Определяется по особому алгоритму в зависимости от предыдущих буквенно-цифровых сочетаний.
В особых случаях налоговые службы могут присваивать физическим лицам временный идентификационный налоговый номер из 11 цифр (первые семь — порядковый номер; с восьмой по десятую — номер налоговой службы, выдавшей код; последняя цифра — контрольная).
Как получить Codice Fiscale в России?
В некоторых консульствах также можно отправить заполненный бланк заявления Richiesta di attribuzione del Codice Fiscale вместе с копией документов по электронной почте и получить код налогоплательщика в электронном виде.
В Москве более точную информацию можно получить, позвонив в Консульство Италии в Москве по тел.: +7 (495) 796-96-91; 796-96-92.
Для получения Codice Fiscale надо прийти с вышеперечисленными документами в Социальный отдел Консульства с 09:15 до 12:45 по адресу: Якиманская наб., д. 10. http://www.consmosca.esteri.it/Consolato_Mosca
В случае утраты или хищения карточки с номером можно обратиться за получением дубликата в местную регистрационно-налоговую службу (Anagrafe Tributaria).
Идентификационный номер налогоплательщика (ИНН)
Для чего нужен идентификационный номер и как его получить
Сразу же после получения разрешения на временное проживание (permesso di soggiorno) или вида на жительство (carta di soggiorno) иностранцу следует обратиться в местную налоговую службу Министерства финансов (ufficio locale dell’Agenzia delle Entrate del Ministero delle Finanze), в Регистрационно-налоговую службу (Anagrafe tributaria) с просьбой присвоить ему идентификационный налоговый номер. При этом нужно предъявить собственное удостоверение личности (carta d’identità).
Для новорожденных достаточно свидетельства о рождении (certificato di nascita) или соответствующего собственноручного заявления родителей.
Владелец идентификационного налогового номера имеет право:
В случае утраты или хищения карточки с номером можно обратиться за получением дубликата в местную регистрационно-налоговую службу (anagrafe tributaria).
Какая информация кодируется идентификационным номером
Идентификационный номер физических лиц состоит из 16 буквенно-цифровых символов.
Автоматическая генерация идентификационного налогового номера
Поскольку codice fiscale имеет строгий алгоритм генерации, если гражданин забыл или утерял свой CF, цифры и буквы кода он может восстановить самостоятельно. Нередко при бюро регистрации и учета населения (ufficio anagrafe) стоят машины для автоматической генерации кода, достаточно ввести туда необходимые данные. В интернете также имеются соответствующие программы. Чтобы найти такую программу, введите в строку поиска слова «calcolo codice fiscale».
Необходимо только помнить, что официальным и единственно верным является номер, выданный регистрационно-налоговой службой (anagrafe tributaria), потому что только эта служба ведет учет и замену одинаковых кодов (которые могут сгенерироваться для людей с очень сходными данными). И только эта служба ведет учет ошибочно выданных номеров.
Номер налогоплательщика указывается и на пластиковой медицинской карточке
Материалы предоставлены сетевой Энциклопедией «Викиталия»