Как сделать интервью на английском

Подготовка к собеседованию на английском языке: полезные рекомендации

Желаете узнать, как быстро подготовиться к собеседованию на английском языке? Мы расскажем, как правильно организовать свои действия, чтобы получить желанную должность и не попасть впросак на интервью с потенциальным работодателем.

Как сделать интервью на английскомОтвет потенциального работодателя зависит от вашей подготовки к собеседованию на английском языке. С каждым годом количество филиалов международных компаний в нашей стране растет, а рынок труда все сильнее нуждается в специалистах со знанием иностранного языка. Если раньше подготовка к интервью на английском языке казалась нам чем-то нереальным и далеким, то теперь все чаще работодатели проверяют у соискателя уровень знания английского. Как правило, о дате собеседования нам сообщают за 2-4 недели до «часа икс». Хорошо, если вы постоянно занимались английским и планомерно готовитесь к этому событию. А что если вы занимаетесь не так усердно или вовсе не занимались английским какое-то время, успеете ли вы подготовиться? Мы считаем, что при среднем уровне владения языком вы сможете освежить знания и подготовиться к интервью. Главное — ваше желание и готовность к усердной работе.

Советуем вам посмотреть вебинар нашего методиста Юлии на тему «Собеседование на английском языке».

И вебинар, который провел наш преподаватель из Великобритании Dave, на тему «You’re Hired!»

Как быстро и правильно подготовиться к собеседованию на английском языке

Приготовьтесь к ежедневным занятиям английским языком. Вам предстоит серьезное испытание знаний, от исхода интервью зависит ваша карьера, поэтому выделите хотя бы 2-3 часа в своем графике для ежедневных занятий.

Желательно совместить самостоятельное обучение с уроками английского с персональным преподавателем. Ходить на групповые занятия бесполезно, даже на так называемых «интенсивах» вас не смогут в такой короткий срок подготовить к собеседованию. Лучше всего найти персонального преподавателя английского языка. Заниматься с педагогом желательно 3-4 раза в неделю по 1-1,5 часа. Кого выбрать: носителя языка или русскоязычного преподавателя? С англоязычным педагогом у вас не возникнет соблазна говорить по-русски. С другой стороны, русский учитель при необходимости пояснит вам непонятные моменты на родном языке, также он поможет понять специфику проведения интервью в вашей стране.

Перед началом занятий обязательно сообщите преподавателю цель изучения английского языка. Подробно расскажите, в компании какого профиля собираетесь работать и каким запасом времени обладаете. Это поможет педагогу составить для вас подходящую программу обучения и рассматривать только те темы и вопросы, которые понадобятся вам на интервью. Не отказывайтесь от выполнения домашних заданий — это дополнительная возможность закрепить полученные знания.

Попросите вашего преподавателя посоветовать хорошие материалы и ресурсы для самообучения вне уроков. Занимайтесь по таким материалам, задавайте вопросы своему наставнику, если не понимаете или путаетесь в каких-то моментах.

Find out what you like doing best and get someone to pay you for doing it.

Поймите, чем вы больше всего любите заниматься, и найдите того, кто вам будет за это платить.

Как сделать интервью на английском

Подготовка к собеседованию на английском языке: полезные рекомендации

1. Составьте резюме и сопроводительное письмо на английском языке

Попросите вашего педагога помочь в этом вопросе. При этом постарайтесь самостоятельно составить резюме и сопроводительное письмо, а задачей учителя будет проверить их на наличие ошибок. Как писать эти документы? Ознакомьтесь с нашей статьей «Как писать резюме или CV на английском языке: подробная инструкция», в которой мы написали практичную пошаговую инструкцию по написанию резюме. А также почитайте «Cover Letter. Пишем сопроводительное письмо на английском языке».

2. Ознакомьтесь со списком стандартных вопросов

Часто у работодателей есть список типичных вопросов, которые они задают. Вы можете ознакомиться с 10 наиболее часто задаваемыми вопросами и выучить удачные примеры ответа на них в статье «Как успешно пройти собеседование на английском языке». Заучите ответы наизусть, они помогут вам приятно удивить потенциального работодателя.
Вот самые распространенные вопросы, которые задают фактически все работодатели. Подготовьте и выучите наизусть краткие ответы на них на английском языке:

Расскажите о ваших планах на будущее касательно карьеры. Можно упомянуть, что вы хотели бы расти и развиваться в пределах компании, повышать квалификацию на курсах, приобрести новые умения и навыки для дальнейшего продвижения.

3. Ознакомьтесь с публичной информацией о компании

Это поможет вам на интервью: работодатели любят, когда человек приходит подготовленным, знает, чем занимается компания и чем ему самому предстоит заниматься. Такая информация будет полезна на этапе подготовки к собеседованию на английском языке — вы определитесь, терминологию из какой сферы необходимо использовать, как рассказать пару предложений о том, что вы слышали о компании (многие работодатели задают такой вопрос) и т. п.

4. Досконально изучите профессиональную терминологию

С этим вам поможет преподаватель: он выберет наиболее часто используемые понятия. Вам нужно будет их вызубрить и научиться грамотно использовать в речи. Такой профессиональный подход точно заставит работодателя обратить на вас внимание. По статистике более половины людей, «проваливших» собеседование на английском языке, не прошли конкурс по простой причине: не поняли вопрос интервьюера из-за незнания профессиональной терминологии.

5. Изучите мировые и региональные новости, касающиеся сферы деятельности вашего потенциального работодателя

Например, если собираетесь работать в крупном банке, освежите знания об антикризисных действиях ФРС, а также о денежно-кредитной политике ЦБР. Ваш потенциальный работодатель наверняка хочет заполучить работника, интересующегося конкретной сферой деятельности, того, кто всегда в курсе событий и «держит нос по ветру».

6. Подготовьтесь к вопросам, не касающимся профессиональной деятельности

Можно разделить такие вопросы на две группы. Первая касается ваших увлечений, жизненной позиции, сильных и слабых сторон — простые вопросы о вашей жизни. Вторая группа — каверзные вопросы, сбивающие с толку, их любят задавать в зарубежных и молодых отечественных компаниях. Попросите вашего преподавателя на каждом уроке задавать вам необычные вопросы самой разной тематики. Сложно сказать, какого плана вопрос вам зададут на интервью, зато психологически вы будете неплохо подготовлены.

7. Подготовьте свои вопросы к работодателю

Конечно, спрашивать можно и на русском языке, однако если вы довольно уверенно чувствуете себя в английском, задайте вопросы именно на нем: «плюсик в карму» вам обеспечен. Задавать вопросы на любом языке нужно обязательно: так вы покажете работодателю, что действительно заинтересованы работой и серьезно настроены. Список правильных хороших вопросов можно найти на сайте jobinterviewquestions.org. Выпишите себе наиболее интересные из них и выучите наизусть.

8. Запишите возможные вопросы и ответы

Обязательно проделайте это, даже если вам кажется, что вы и так неплохо все помните. Во-первых, во время написания вы еще раз надежно закрепите знания в памяти. Во-вторых, непосредственно перед собеседованием можете повторить все с листочка, а не судорожно вспоминать, что вы учили все это время.

9. Изучайте разнообразные Интернет-ресурсы

Они расскажут, как готовиться к собеседованию на английском языке. Например, много полезной информации можно найти на сайтах best-interview-strategies.com и jobsearch.about.com.

10. Приготовьтесь к неожиданностям

Все чаще потенциальные работодатели не только задают соискателям на интервью каверзные вопросы, но и предлагают рассмотреть неожиданные истории-ситуации (кейсы), из которых вам нужно найти выход. Отработайте с педагогом определенную схему действий, которая выручит вас в этой случае. Продумайте фразы, которые помогут потянуть время, чтобы придумать вразумительный ответ.

11. Потренируйтесь на преподавателе

Обязательно отрепетируйте свое интервью. На последних занятиях попробуйте пройти собеседование со своим педагогом. Пусть задает самые неожиданные вопросы, опрашивает вас по максимуму: некоторые компании довольно жестко тестируют кандидатов, нужно быть готовым ко всему. Репетиция — самая важная часть подготовки к интервью на английском языке, проведите ее несколько раз.

12. Будьте честны с работодателем

Как сделать интервью на английскомРабота вашей мечты не за горами, осталось только подготовиться к интервью на английском языке. Заранее планировать ответы — это нормально, но все ваши ответы должны быть максимально честными. Если вы не обладаете какими-то знаниями или чувствуете, например, что ваш уровень знания языка значительно ниже того, который требуется работодателю, сообщите ему об этом. Собеседование на иностранном языке проводят обычно крупные серьезные компании, поэтому нет смысла скрывать правду — вас быстро выведут на чистую воду. Не скрывайте от работодателя ваши недостатки и слабые места, но обязательно при этом упомяните, что будете работать над ними (только если действительно собираетесь это делать). Заранее сформулируйте на английском языке свой рассказ о недостатках и попросите преподавателя оценить, насколько корректно и уверенно он звучит.

Надеемся, наша статья дала вам четкий ответ о том, как подготовиться к собеседованию на английском языке. Если вы хотите пройти этот путь с опытным преподавателем, рекомендуем записаться на краткосрочный курс подготовки к собеседованию на английском по Скайпу.

Как сделать интервью на английском

Не забудьте ознакомиться со статьей «Как быстро выучить английский: 16 простых советов». Совершенствуйте свой английский, работайте усердно, тогда желанная должность достанется именно вам.

Источник

Как пройти собеседование на английском языке

Чтобы успешно пройти собеседование на английском языке, необходимо очень тщательно подготовиться. Интервью с HR-менеджером, даже на родном русском, вызывает у многих соискателей объяснимую искреннюю панику и страх не справиться с этим испытанием. С английским все намного сложнее: вам предстоит подтвердить не только вашу компетентность в конкретных сферах, но и отличное знание языка.

В этой статье мы расскажем, как подготовиться к собеседованию на английском. Наши практические рекомендации и готовые ответы на самые распространенные вопросы обязательно помогут вам получить работу вашей мечты.

Как сделать интервью на английском

Алгоритм языковой подготовки

Как мы уже отметили выше, для того, чтобы получить возможность работать за рубежом, необходимо иметь отличную лингвистическую подготовку. Даже если в школе и вузе английский язык давался вам без особых усилий, от дополнительного обучения отказываться не стоит.

Во-первых, ваши знания могут оказаться далеко не идеальными в глазах носителей языка. Во-вторых, имея четкое представление о том, какие вопросы вам будут задавать на собеседовании и как на них нужно отвечать, вы будете выглядеть в разы более уверенно и компетентно.

План лингвистической подготовки к общению с HR-менеджером зарубежной компании должен включать в себя следующие этапы:

Объективно оцените свои знания в области английского языка с учетом того, что незначительных нюансов здесь априори быть не может. Если вы давно не могли выучить временные формы глаголов и разобраться с правилами употребления артиклей — самое время восполнить эти пробелы. Заниматься нужно начинать заблаговременно, а не пытаться объять необъятное за неделю до собеседования.

Поработайте над аудированием и произношением.

Устное собеседование на работу на английском будет проводить либо носитель языка, либо специалист с отличной лингвистической подготовкой, для которого ваш «русифицированный» иностранный язык может показаться «слабым».

Чтобы не создать неприятное впечатление, попрактикуйтесь в устной речи с опытным преподавателем. Научитесь оперативно формулировать ответы. Отточите навыки грамотного произношения — русских соискателей зачастую «выдает» специфический акцент, избавиться от которого можно только путем длительных тренировок под руководством опытного преподавателя.

Узнайте, на какие темы с вами будут общаться

Вне зависимости от того, на каком языке проходит собеседование — на английском, русском или французском, — HR-менеджеры задают соискателям примерно одни и те же вопросы: какое у вас образование, где вы работали ранее, какими способностями обладаете, чем увлекаетесь и т. п.

Попытайтесь предположить, какие специфические темы в ходе собеседования теоретически может поднять представитель конкретной организации. Самый простой пример: вы устраиваетесь в зарубежную компанию, специализирующуюся на производстве спортивного питания. Разумеется, HR обязательно поинтересуется, каким вы спортом увлекаетесь, чего достигли на этом поприще, какие спортивные добавки используете и т. п.

Если вы будете заранее готовы к вопросам, которые прозвучат во время интервью, вы будете выглядеть существенно увереннее.

Подготовьте и заучите свои ответы

Этот пункт является логическим продолжением предыдущего. Составив список наиболее очевидных вопросов, которые наверняка прозвучат во время собеседования, вы сможете подготовить максимально развернутые и грамотные ответы на них. Выучите наизусть рассказы о вашем образовании, предыдущих местах работы, увлечениях и планах на будущее. Даже если в ходе интервью, сориентировавшись на месте, вы решите не упоминать какие-то факты, предварительная подготовка позволит вам не фокусироваться на качестве формулирования каждого ответа, а «брать» готовые конструкции, выученные заранее, и лишь слегка менять их в зависимости от направления беседы.

Составьте список вопросов к работодателю

Отличный способ показать вашу личную заинтересованность в конкретной вакансии — это задать интервьюеру несколько встречных вопросов. Как правило, такая возможность появляется в конце беседы, когда менеджер сообщает, что получил от вас всю необходимую информацию, и теперь вы можете поинтересоваться об особенностях компании, в которую устраиваетесь. Все эти вопросы следует подготовить заранее — так вы не растеряетесь и сможете произвести на потенциального работодателя максимально приятное впечатление.

Важно понимать, что специфика лингвистической подготовки к англоязычному собеседованию во многом зависит от особенностей самой компании — ее местоположения, сферы деятельности, масштабов и т. д.

Примеры вопросов и ответов с собеседования на английском языке

Предлагаем вам ознакомиться с перечнем готовых фраз, которые наверняка прозвучат в диалоге с HR-менеджером. Выучите их наизусть — тогда вам не придется на ходу переводить каждое слово собеседника и тут же мысленно формулировать ответы, рискуя допустить ошибку и испортить общее впечатление о вашей кандидатуре.

Как сделать интервью на английском

Стандартные вопросы менеджеров по персоналу

Как правило, при разговоре с потенциальным сотрудником работодатели используют стандартные HR-скрипты. Их задача — получить четкое представление о вас как о специалисте в определенной области. Ниже приведен список наиболее распространенных конструкций, которые используются практически в каждом интервью.

ВопросПеревод
Can you tell me a little about yourself?Расскажите немного о себе.
How did you hear about the position?Откуда вы узнали о вакансии?
What do you know about the company?Что вы знаете о нашей компании?
Why should we hire you?Почему мы должны нанять именно вас?
What are your greatest professional strengths?Какие качества помогают вам в работе?
What do you consider to be your weaknesses?Что вы считаете своими слабостями?
What is your greatest professional achievement?Расскажите о вашем самом важном достижении.
Tell me about a challenge or conflictyou’ve faced at work, and how you dealt with it?Расскажите о трудностях или конфликтах, с которыми вы столкнулись на работе, и как вы решили проблему?
Where do you see yourself in five years?Где вы видите себя через пять лет?
What’s your dream job?Опишите работу своей мечты.
What other companies are you interviewing with?Вы ходите на собеседования в другие компании?
Why are you leaving your current job?Почему вы уходите с текущего места работы?
Why were you fired?Почему вас уволили?
Why do you want this job?Почему вы хотите получить эту работу?
What are you looking for in a new position?Чего вы ждёте от новой работы?
What type of work environment do you prefer?В какой обстановке вы предпочитаете работать?
How would your boss and co-workers describe you?Как руководитель и коллеги могли бы описать вас?
What are you passionate about?Какое у вас хобби, что вы любите делать?
How do you handle stress / pressure?Как вы преодолеваете стресс / волнение?
What is your greatest strength / weakness?Какие ваши сильные / слабые стороны?

Формулировка вышеперечисленных вопросов может незначительно варьироваться, однако вы наверняка поймете смысл сказанного и легко сориентируетесь, что ответить.

Ответы на английском языке

Здесь вы найдете полный перечень фраз, которые можно использовать на собеседовании с потенциальным работодателем. Выберите из их числа наиболее полезные именно для вас, в зависимости от образования, опыта работы, интересов, планов на будущее, целей и т. д.

Очевидно, что данные готовые фразы могут «не вписаться» в конкретный диалог. Используйте их, скорее, в качестве шаблонов при подготовке к ответам на наиболее распространенные вопросы.

Вопросы к работодателю

Как мы уже отметили выше, будет очень хорошо, если в конце беседы вы сами зададите HR-менеджеру несколько встречных вопросов относительно организации, которую он представляет. Предлагаем вам примеры наиболее удачных конструкций.

ВопросПеревод
How many employees work for the organization?Сколько сотрудников работает в вашей компании?
Please, tell me a little bit about the people with whom I’ll be working most closely.Пожалуйста, расскажите мне про людей, с которыми я буду работать.
Will I work independently or in a team?Я буду работать один или в команде?
Where will I be working?Где я буду работать?
How advanced is the hardware and software I will be expected to use?С каким оборудованием и программным обеспечением мне предстоит работать?
How did this job become available?Почему эта должность освободилась?
Before you’re able to reach a hiring decision, how many more interviews should I expect to go through and with whom?Сколько еще собеседований и с кем мне нужно будет пройти, прежде чем вы сможете принять решение относительно моей кандидатуры?

Помните, что цель подобных вопросов — демонстрация вашей высокой заинтересованности в вакансии. В конструкциях не должно содержаться и намека на претензию. Так, не стоит интересоваться, почему с вами не хотят обсуждать возможность работать удаленно или в чем причина столь «скромных» премиальных.

Рассказ о себе на английском для собеседования

В самом начале интервью HR-специалист может предложить вам: «Tell me about yourself» — «Расскажите нам о себе». Этот рассказ должен быть достаточно емким, без лишних деталей. Сделайте краткую выжимку из резюме, расставив акценты на ваших сильных сторонах: качественном образовании, большом опыте работы, хороших отзывах с прошлого места трудоустройства, превосходных коммуникативных навыках и т. д.

Как сделать интервью на английском

Делайте упор на те качества и способности, которые особенно важны для конкретной должности. Так, менеджер по продажам может подчеркнуть, что он обладает талантом убеждения, бухгалтер — хорошей оперативной памятью, а пресс-секретарь — умением нестандартно мыслить и преподносить любую идею в выгодном для компании свете.

Очень хорошо, если у вас есть спортивное или интеллектуальное хобби. Упомяните об этом в конце своего рассказа.

Согласно рекомендациям экспертов, в рассказ для собеседования на английском языке не следует включать следующее:

Предлагаем вам пример удачного рассказа о себе для собеседования на английском:

I graduated from Moscow Institute of Physics and Technology and I have a degree in General Physics.

I have been working as a system administrator for three years.

My professional experience includes equipment maintenance and negotiation with suppliers.

Although I love my current role, I feel I’m now ready for a more challenging assignment and this position really excites me.

I want this job because the role matches what I am looking for the next step in my career growth and also because I am very drawn to the mission and values that this company stands for.

As for my hobbies, they are horse riding and swimming.

Я окончил Московский физико-технический институт, и у меня есть степень в области теоретической физики.

Я работаю в качестве системного администратора в течение трех лет.

Мой профессиональный опыт включает техническое обслуживание оборудования и переговоры с поставщиками.

Несмотря на то, что мне нравится моя текущая работа, я чувствую, что готов к более ответственным проектам, и эта вакансия меня по-настоящему вдохновляет.

Мне хотелось бы занять данную должность, потому что она подходит мне в качестве новой ступени в карьерной лестнице. Кроме того, мне близка миссия вашей компании и те ценности, за которые она выступает.

Что касается моих увлечений, то я предпочитаю верховую езду и плавание.

Подумайте, что еще можно включить в самопрезентацию, ориентируясь на особенности организации, в которую устраиваетесь. Если фирма находится за границей, расскажите о своем опыте проживания в этой стране и объясните, почему вы решили сменить место жительства. Помните, что рассказ должен быть максимально информативным и положительным.

Общие советы и рекомендации

Чтобы устное собеседование оказалось успешным, необходимо не только выучить полезные фразы на английском языке, но и провести некоторые другие подготовительные работы:

Тщательно изучите компанию, ее цели и миссию. Узнайте, на каких рынках она продвигает свои товары и услуги, с какими партнерами сотрудничает, какие трудности возникали у нее за последние несколько лет. Эта информация позволит вам сформировать образ идеального претендента на конкретную вакансию.

Подкорректируйте свой имидж в интернете. Современные HR-менеджеры в обязательном порядке проверяют страницы кандидатов в социальных сетях на предмет провокационных записей и непристойных фотографий. «Погуглите» себя в интернете и убедитесь, что ваш онлайн-образ не помешает вам устроиться на работу в выбранную компанию.

Избегайте сложных конструкций. Рассказывая о себе на английском языке, не стремитесь использовать все известные вам временные формы глаголов, степени сравнения прилагательных и сложноподчиненные предложения — менеджер на собеседовании не будет оценивать ваше знание грамматики. Для него куда важнее убедиться, что вы умеете говорить четко, емко и строго по делу.

Не отвечайте «Я не знаю». Такая фраза моментально снижает уровень вашей привлекательности в глазах работодателя. Лучше заранее продумать хорошие ответы на все возможные вопросы менеджера и попрактиковаться с англоговорящим другом или родственником в беседах на самые разные темы, включая те, которые не имеют непосредственного отношения к вашему трудоустройству.

Отвечайте честно. Даже если вас спросили о ваших недостатках и вам очень хочется сказать, что у вас их нет, не поддавайтесь искушению. Лучше честно признаться, что вы далеки от идеала, но продемонстрировать вашу слабую сторону в выгодном свете. Так, некоторую нерасторопность можно объяснить тем, что вы уделяете много внимания деталям и стараетесь выполнить каждую задачу максимально качественно.

Упомянем вскользь самые общие рекомендации о том, как пройти собеседование на работу: они известны любому взрослому человеку вне зависимости от того, на каком языке он говорит — на английском, немецком или японском. Не опаздывайте к назначенному времени, оденьтесь в строгий костюм, ведите себя приветливо и говорите только правду — эти прописные истины актуальны для всех деловых встреч.

Отметим другой не менее важный момент: чтобы успешно пройти такое важное и сложное испытание, необходимо начать готовиться к нему как можно раньше. Даже если ваш уровень владения языком не ниже Intermediate, на отточку вашего английского до необходимого для прохождения англоязычного сообщения уровня уйдет не менее 6 месяцев при условии, что процессом будет руководить опытный преподаватель. Если же вы изучали этот предмет только в школе или вузе, подготовка должна быть еще более длительной, интенсивной и тщательной.

Как сделать интервью на английском

Чтобы с легкостью пройти собеседование на иностранном языке и устроиться на работу в крупную иностранную организацию, предлагаем вам записаться на курс делового английского Busy People в лингвистическом центре London Express. Опытные преподаватели помогут вам «подтянуть» грамматику, отточить произношение, выучить весь объем необходимой лексики и, самое главное, научиться грамотно общаться на любые темы. С такой подготовкой вы будете чувствовать себя уверенно в любой деловой беседе — от интервью с потенциальным работодателем до переговоров с партнерами по бизнесу.

Источник

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *