Как сделать карту поляка в минске
Как получить карту поляка в Минске
Карта поляка — официальный документ, дающий право на то, чтобы 2 года проживать в Польше, а в дальнейшем получить гражданство. Ее владелец обладает такими же правами и обязанностями, как жители страны. И даже для тех владельцев карты, которые не собираются отправляться в Польшу на постоянное место жительства, есть определенные преимущества. В первую очередь это возможность без проблем получать многократную визу.
Для успешного получения карты поляка нужно пройти несколько этапов. В первую очередь — определить у себя наличие польских корней до третьего колена, то есть не позднее прабабушек и прадедушек. Если такие родственники имеются, то смело можно переходить ко второму этапу.
А это ни много ни мало — знание польского языка. Кроме этого, необходимо разбираться в традициях, обычаях, истории, географии, религии страны. В общем, знать о Польше практически все, на уровне местных жителей.
После того, как вы уверены в том, что прошли первых два этапа, можно переходить к третьему — записываться на собеседование в посольство по вопросу получения карты поляка.
Четвертый этап — это личное собеседование с консулом, которое проводится на польском языке. Именно в процессе него он решит, достойны ли вы быть владельцем карты поляка или нет.
И, наконец, пятый, самый приятный этап — это получение готовой карты поляка. Ее выдают в здании посольства через два-три месяца после прохождения собеседования (срок примерный, может немного отличаться в большую или меньшую сторону).
Поиск польских корней
Для того, чтобы без лишних вопросов оформить карту поляка, нужно иметь доказательства, что кто-либо из родителей, бабушек или дедушек, либо две прабабушки/прадедушки по гражданству или национальности принадлежали или до сих пор принадлежат к полякам.
Внимание! С 23 декабря 2017 года в связи с изменениями в законе о Карте поляка получить КП можно только по национальности родственников. Пункт с гражданством был отменен!
Все это должно быть подтверждено соответствующими документами: свидетельства о рождении с указанием национальностей отца и матери, военные билеты, справки из ЗАГСов и Национальных архивов Республики Беларусь, выписки из метрик римско-католических костелов и так далее. Точный перечень документов не определен, однако они должны давать четкое представление о польском родстве и быть заверены печатями официальных организаций. В посольстве принимают как документы, выданные государственными органами Польши так и Беларуси.
Многие белорусы, не найдя у себя польских корней, прощаются с идеей получения карты поляка. На самом деле опускать руки не стоит, оформить ее можно и без наличия родства. Правда, несколько сложнее. Узнать об этом можно, изучив закон Республики Польша «О карте поляка» от 07.09.2007 года.
Знание польского языка
Если без польских корней как-то можно получить карту поляка, то без знания языка нет. Мало того, владеть им нужно достаточно свободно, на базовом уровне. Многие жители Минска и других городов Беларуси ошибочно полагают, что можно вполне ограничиться фразам и типа «Здравствуйте», «До свидания», «Все хорошо». На самом деле это не так.
Собеседование с консулом будет полностью, от первого до последнего слова, проходить на польском языке, без перехода на белорусский. Мало того, его будет интересовать как быстро вы понимаете вопросы, как легко на них отвечаете. Спрашивать консул будет не о погоде или вашем настроении, а о фактах из истории, культуры, географии, политики Польши. Может затронуть актуальные вопросы, по которым придется высказывать свое мнение.
О значимости этого пункта можно судить хотя бы по тому, что более половины отказов в получении карты поляка происходит именно по причине недостаточного уровня владения языком.
Запись на собеседование
Выбирать посольство для прохождения собеседования нельзя, оно проходит по принципу территориальной принадлежности. В консульский отдел Минска могут обратиться жители самого города, а также Минской, Витебской, Гомельской и Могилевской областей. Те, кто зарегистрирован в Гродненской и Брестской областях должны проходить собеседование в консульствах этих городов соответственно.
Запись в консульство каждого из этих городов проходит по своим правилам. В Минске она осуществляется по электронной почте, запрос нужно направить на адрес minsk.wk.sekretariat@msz.gov.pl. Желающих поучаствовать в собеседовании и оформить карту поляка здесь традиционно много, поэтому заветного дня после записи придется ждать 3-4 месяца.
Запрос нужно составит на польском языке, указав свою фамилию и имя (как в паспорте), дату рождения, адрес регистрации и контактный телефон.
Собеседование с консулом: как вести себя в посольстве
Собеседование с консулом — самый важный этап в процессе получения карты поляка. Во время него нужно соблюдать ряд правил.
Во-первых, у здания посольства нужно оказаться заранее, за 10 минут до назначенного времени. Справа от основного входа в посольство есть очередь, в которую нужно встать и дождаться, пока выйдет охранник и пригласит соискателей. Стучать в дверь и заходить за ограничительную линию категорически запрещается!
После того, как охранник выйдет, нужно сказать ему на польском: Idę na rozmowę w sprawie Karty Polaka. Он предложит сдать лишние вещи, отключить телефон и пройти внутрь посольства.
Беседовать с ним нужно исключительно на польском языке, притом инициативу следует проявить уже войдя и поздоровавшись. О белорусском в этом кабинете лучше совсем забыть! Первое, что спросит консул — это цель получения карты поляка. Далее будет задавать вопросы о стране. С примерным их перечнем можно ознакомиться на сайте консульского отдела посольства Польши в Минске.
На последнем этапе собеседования консул предложит соискателю карты поляка подписать два документа. В первом вы подтвердите, что не являетесь гражданином Польши, во втором — подлинность всех отданных консулу документов. Таким образом, за предоставление ложных подтверждений польского родства автоматически наступает уголовная ответственность.
Закончив собеседование, консул выдаст вам информационный лист, на котором будет указано где, как и когда забрать готовую карту поляка. Или просто попросит оставить контактную информацию для связи. Выдают готовый документ, как правило, через 2-3 месяца после удачного прохождения собеседования.
Получение готовой карты поляка
Соискателем карты поляка по телефону или в информационном листе сообщают, когда и во сколько нужно прибыть в посольство за готовым документом. Лучше сделать это заранее, за 10 минут до указанного времени. Охраннику на входе нужно сказать, что вы идете забирать готовую карту поляка: otrzymać Kartę Polaka. После этого нужно сдать вещи в камеру хранения и поднять на второй этаж, в уже знакомый холл.
В обозначенное время из кабинета выйдет консул и торжественно вручит соискателям карты. Перед заветным получением нужно подписать два документа, в каждом из которых нужно написать на польском, что вы получили карту, поставить дату и подпись. После этого вы на законных основаниях становитесь счастливым обладателем польского документа, а также прав и обязанностей наравне с гражданами страны.
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.
Карта поляка — полная инструкция по получению
Что такое карта поляка
Карта поляка – это особый документ, подтверждающий принадлежность к Польскому Народу. Владелец карты поляка имеет права, которые прописаны в Законе о карте поляка. Закон был принят парламентом Польши 7 сентября 2007 года (изменения вносились 27 октября 2017 г.).
Закон о карте
Закон о карте поляка был принят в 2007 году, он отражает основания получения карты поляка и регламентирует права владельца карты. 27 октября 2017 года президент Анджей Дуда подписал изменения в Закон о карте поляка. Согласно новой редакции Закона, претендовать на получения карты можно только по национальности.
Что дает карта поляка
Обладатель карты поляка:
Кто может ее получить
Согласно новой редакции Закона, претендовать на получение карты можно только по национальности. Только те люди, родственники (родитель, бабушка или дедушка/прабабушка и прадедушка) которых были поляками по национальности, могут стать обладателями карты поляка.
Карта поляка может быть выдана лицам, которые на момент ее получения являются гражданами таких стран: Армения, Азербайджан, Беларусь, Эстония, Грузия, Казахстан, Кыргызстан, Литва, Латвия, Молдова, Россия, Таджикистан, Туркменистан, Узбекистан, Украина.
Как получить карту поляка — описание процесса
Если у вас есть основания для получения карты поляка, то вам следует записаться на собеседование. После успешной беседы с консулом, вы вполне можете стать обладателем карты поляка. Если вы владеете польским языком на достаточном уровне, а также знаете историю и культуру Польши, то такая беседа не должна представлять для вас сложностей. В случае, когда знаний не хватает, вы вполне можете их получить во время ожидания записи на собеседование (от 2 до 6 месяцев).
В Беларуси есть большой выбор языковых курсов, которые в весьма сжатые сроки могут подготовить претендента на получение карты поляка к собеседованию.
При Польском институте в Минске, можно учить язык на бесплатных курсах польского языка.
Запись в консульство
С сентября 2017 года записаться на собеседование можно по электронной почте, в те даты, которые определяет консульство. Проверить можно по ссылке.
Ближайшая запись начнется в сентябре 2018 года. Ожидание своей очереди может занять несколько месяцев.
Переписка и разговоры с сотрудниками консульства на тему карты поляка ведутся исключительно на польском языке (!)
В назначенный день необходимо прийти в консульство со всеми документами.
Общий список документов для всех консульств:
Если у вас временная регистрация в Минске, то нужно иметь с собой справку с места учебы или работы.
Посетителей охранник сверяет по списку. С собой нельзя проносить ничего, кроме папки с документами и ручки. Все вещи (зонты, телефоны, сумки и проч.) оставляют в ячейках на 1 этаже.
Минск
Приглашенные на собеседование, ожидают своей очереди в холле второго этажа. Диалог с консулом занимает несколько минут. Затем, он проверяет ваши документы. После успешного прохождения собеседования, кандидат, в присутствии консула, должен подписать Декларацию о принадлежности к польскому народу (этот документ заполняют заранее, но не подписывают). При этом, у кандидата могут спросить, что именно он подписывает. После этого вам назначат дату получения карты поляка (примерно через 2-3 месяца). При получении КП нужно подписать Решение о выдаче (Decyzja o przyznaniu Karty Polaka)
Гродно
С 25 июля 2018 года запись будет осуществляться только по телефону +375 29 255 00 08 по понедельникам с 14-30, до того момента, пока не закончатся места в расписании на следующую неделю (например, 25 июля будут записывать на даты 1-5 августа).
Брест
На собеседование нужно записываться по телефонам +375 33 90 444 55 и +375 33 90 444 99. Запись будет открыта каждую пятницу с 10 до 12 часов, пока не закончатся места в расписании. Информация о карте поляка на сайте польского консульства в Бресте.
Сбор документов на карту
Документы родственников, которые могут доказать принадлежность к польскому народу:
Собеседование
К собеседованию с консулом необходимо тщательно подготовиться. В назначенный день лучше прийти в консульство заранее. Как правило, беседа длится несколько минут. Консул проверит ваши документы и задаст вам несколько вопросов. Собеседование – это реальная возможность для консула проверить ваше знание польского языка и понять, механически вы заучили ответы на вопросы или понимаете, о чем говорите.
Какие вопросы обычно задают на собеседовании
Следует понимать, что каждая беседа индивидуальна, и консул имеет полномочия собеседовать кандидата по широкому кругу тем. Наиболее частые вопросы относятся к важным историческим и культурным событиям и знакам:
Также соискатель должен рассказать о себе и о причинах, побудивших его получить карту поляка. Нужно внимательно слушать вопросы консула и отвечать на них корректно и по существу.
На какой срок выдается карта поляка
Карту поляка выдает консул польского консульства по месту жительства (регистрации) лица, желающего получить карту поляка. Карта поляка выдается бесплатно.
Карта действительна 10 лет (со дня выдачи).
Не позднее, чем за 3 месяца до истечения срока действия карты поляка, необходимо подать заявление о ее продлении на следующие 10 лет.
Карта, которая выдана несовершеннолетнему, также действительна в течении 10 лет, но не позже года со дня достижения им совершеннолетия (т.е. по достижении 19 лет).
Карта поляка, выданная лицу старше 65 лет, имеет неограниченный срок действия.
Карта становится недействительной и должна быть сдана, если её обладатель поселился на территории Польши, получил постоянный вид на жительство или польское гражданство, или же, если её обладатель будет официально лишён карты поляка.
Как оформить карту поляка ребенку
Ребёнок может получить карту, если оба родителя уже имеют карту поляка, или если её имеет один из родителей, а второй (в присутствии консула) не возражает против этого.
Если ребёнку уже исполнилось 16 лет, он должен лично согласиться с ее получением.
Присутствие детей до 16 лет на собеседовании не обязательно.
Карта, полученная ребёнком, становится недействительной по прошествии года после совершеннолетия ребёнка. В этом случае её нужно продлить.
Записаться на собеседование необходимо заранее по e-mail:
Виза по карте поляка
Обладатель карты поляка имеет право получить национальную польскую визу сроком на 1 год. Для этого необходимо:
Как с помощью карты получить польское гражданство
После получения карты поляка, ее обладатель может получить постоянный вид на жительство (Karta stałego pobytu Rzeczypospolitej Polskiej). Через год после получения этого вида на жительство можно претендовать на польское гражданство. Для этого нужно подтвердить знание языка и выполнить другие условия, согласно Закону о гражданстве.
Какие преимущества дает карта студентам
Абитуриент с картой поляка может поступать в польские ВУЗы и обучаться там бесплатно и даже получать стипендию.
Как получить карту поляка в Минске
Карта поляка даёт гражданам Беларуси много преимуществ и возможностей. Обладатели этого документа имеют право проживать на территории Польши в течение 10 лет. Однако, не стоит забывать, что, получив карту поляка, Вы получаете не только права и льготы, но и обязанности.
Подготовительные этапы: поиск польских корней и изучение польского языка
Всё чаще встречаются белорусы, которые хотят получить КП. Почему-то многих людей пугает сбор документов, так как им кажется это недосягаемым. Всё таки, получить КП вполне возможно, но необходимо сделать несколько несложных шагов:
Поиск польских корней
Для получения долгожданной КП, необходимо доказать, что в роду есть или были поляки. Поэтому нужно найти документы, которые подтверждают близкое родство с поляками. Это могут быть военные билеты (если в них была указана национальность), свидетельства о рождении, справки из архивов Беларуси (Национальный или исторический архив) и т.д. Неважно, какие документы будут представлены для доказательства. Главное, чтобы в них указывалась национальность.
Если представлены выписки из метрик римско-католических костелов или других документов, тогда на них должны стоять печати и подписи тех организаций, которые выдали данный документ.
Иногда белорусы не могут найти польские корни и опускают руки, считая, что их планы и мечты никогда не сбудутся. Однако, это далеко не так. Можно получить карту поляка и не имея польских родственников, только процесс происходит немного сложнее.
Изучение польского языка
Как уже говорилось выше, для получения карты поляка обязательно знать польский язык на достаточном для разговора уровне. Таких слов, как «Здравствуйте», «До свидания», «Как дела» и т.д. знать недостаточно. Такими простыми фразами ограничиться нельзя и поэтому необходимо пройти специальный курс по изучению польского языка. Ведь самостоятельно его выучить достаточно сложно. Впрочем, ничего невозможного нет. Для тех, кто решил учить язык самостоятельно, рекомендуем один из аудиокурсов.
Нельзя забывать, что на собеседовании консул не будет с гражданами общаться на белорусском языке. Он разговаривает исключительно на польском, чтобы проверить знания собеседника. Консул обращает внимание, насколько быстро граждане реагируют на вопросы и отвечают на них, как ориентируются в истории, культуре и обычаях Польши. Может спросить мнение белорусского гражданина даже о политике. Поэтому нужно быть готовым ответить на все вопросы быстро и не особо задумываясь.
Регистрация на карту поляка в Минске
В городе Минск находится консульский отдел при посольстве Польши, куда обращаются граждане, зарегистрированные в Минской, Витебской, Гомельской или Могилёвской областях.
Зарегистрироваться на прием можно только через электронную почту, для этого необходимо направить запрос на адрес:
В случае ходатайства о КП для ребенка в письме должны быть указаны следующие сведения:
Как проходит собеседование на карту поляка в Минске
Это один из главных этапов для получения карты. Во время собеседования нужно придерживаться таких правил:
- Не опаздывать на собеседование, а лучше прийти раньше назначенного времени. Подойти нужно до определённой линии и дождаться, когда охранник сам назовёт фамилию заявителя; сдать охраннику личные принадлежности, отключить мобильный телефон, которым категорически запрещается пользоваться с того момента, как вошёл в консульство; когда пригласят войти к консулу, при входе нужно поздороваться на польском языке; отвечать на вопросы исключительно на польском языке, про свой родной язык нужно на время собеседования забыть; подавать документы в таком порядке, в каком просит консул; представить, что общаетесь с обычным человеком, а не консулом. Тогда будет проще отвечать на поставленные вопросы.
После того, как консул закончит общение с гражданином Беларуси, он даст два документа, которые необходимо подписать. Первый свидетельствует о принадлежности к Польше, а второй подтверждает, что гражданин сдал подлинные документы своих родственников. Если документы подделали и данное преступление раскроется, тогда следует уголовное наказание.
По окончании собеседования консул выдаёт документ, в котором указано, где, как и когда будет выдана карта поляка. Если информационный лист не выдан, тогда консул попросит оставить контактные данные, чтобы с гражданином Беларуси можно было связаться. При удачном собеседовании карта выдаётся от 2 до 3 месяцев. Однако, данная процедура может занять как меньше, так и больше времени.
Преимущества карты поляка
Почему многие граждане Беларуси стремятся получить карту поляка? Просто потому что этот документ даёт такие привилегии:
- Получение долгосрочной мультивизы (национальная виза даётся на год). При этом нет необходимости подавать дополнительные документы и оплачивать визовый сбор. Официальную работу в Польше на тех же условиях, что и у местных жителей; Открытие предпринимательской деятельности. Бесплатно получать образование и дополнительно ходатайствовать о финансовой помощи. Однако, это касается не всех ВУЗов. Посещать музеи, при этом не оплачивая вход. В некоторых случаях получать бесплатную медицинскую помощь. Брать в кредит технику, а не автомобиль и недвижимость. Возможность обосноваться в Польше на ПМЖ после двухлетнего проживания в стране.
Виза по карте поляка в Минске
Виза по карте поляка получается быстро и без особых трудностей. Для этого нужно сначала заполнить анкету. Образец можно найти в том консульстве, в котором проходилось собеседование на карту поляка.
Вышеперечисленные документы необходимо отнести в ППВА (пункт приёма визовых анкет). Виза по карте поляка получается в течение 6 рабочих дней и выдаётся всего на один год. По истечении этого времени на визу нужно будет заново подаваться. Её не выдают больше, чем на 365 дней.
Возможные причины отказа в карте поляка
Можно получить отказ в выдаче КП. Такое решение принимается крайне редко и должны быть веские причины. Отказывают в КП, если:
- Заявитель предоставил ложную информацию; предоставлены фальшивые документы; заявитель принёс неполный пакет документов (не хватает доказательств о принадлежности к соседней стране); нет знаний польского языка на базовом уровне; заявитель не может рассказать о культуре, обычаях и традициях Польши; в течение пяти последних лет была депортация из страны; если у заявителя есть польское гражданство.
В консульстве не получится обмануть, так как любая представленная информация тщательно проверяется. Граждане, которые хотят получить карту поляка должны доказать, что они действительно уважают традиции и обычаи соседней страны. Поэтому, чтобы стать счастливым обладателем КП, нужно строго придерживаться вышеописанных правил.