Как сделать карту поляка детям
Как получить Карту Поляка ребенку и как оформить визу ребенку по КП родителя
Карта Поляка — особый документ, учрежденный правительством Польши для привлечения иностранцев в страну. О том какие преимущества дает этот документ своему владельцу мы писали в отдельной статье, а сегодня мы поговорим о том, как оформить карту поляка для ребенка.
Получить данный документ могут как взрослые, так и дети. Ряд белорусов, оформляющих карту поляка, вовсе не собираются переезжать в Польшу на ПМЖ. Например, с этим документом можно бесплатно обучаться в польских ВУЗах или оформить бесплатную национальную польскую визу и путешествовать по Шенгену. Если Вы решили оформить КП своему ребенку, тогда во избежание ряда проблем, стоит ознакомиться с нюансами оформления сего документа для несовершеннолетних белорусов.
В каких случаях можно сделать Карту Поляка для ребенка
Оформить карту поляка несовершеннолетнему ребенку можно только при условии наличия этого документа хотя бы у одного из родителей. В идеале если КП будет у обоих родителей, в таком случае удастся избежать необходимости готовить дополнительные документы. Если же КП получена только одним из родителей, второй родитель (тот, у которого нет КП) должен написать разрешение на получение ребенком данного документа и заверить его нотариально.
ВАЖНО! Если родитель без КП фактически не принимает участия в жизни ребенка, но официально родительских прав не лишен, его согласие на оформление документа для несовершеннолетнего ребенка ОБЯЗАТЕЛЬНО! В противном случае необходимо предоставить документ, подтверждающий отсутствие второго родителя (лишение родительских прав, свидетельство о смерти).
Оформлением карты поляка для ребенка занимаются родители, однако есть некоторые нюансы в получении документа для детей до 16 лет и для детей старше 16 лет. В первом случае (до 16 лет) не требуется ни личное присутствие ребенка, ни его согласие. Во втором (16+) — требуется и присутствие ребенка в консульстве, и его согласие. Подробнее будет рассказано ниже.
Необходимые документы
Чтобы оформить КП ребенку, родители должны подготовить следующие бумаги:
Имея все эти документы можно начинать процесс оформления карты поляка.
Внесек на Карту Поляка для ребенка: образец заполнения
Последняя вариация Внеска (анкеты) от 2016 года состоит из трех листов. Этот документ необходимо заполнять на польском языке, исключением может быть только имя и фамилия, которые можно написать просто латиницей так, как это указано в паспорте.
Подробно процесс заполнения внеска на карту поляка описан здесь, но мы на всякий случай оговорим основные моменты:
Куда обращаться
Карты Поляка белорусам выдают в польском представительстве на территории Беларуси (консульство в Минске, Гродно или Бресте), а с недавнего времени обращаться также можно и в Воеводское управление в Белостоке.
Для того, чтобы попасть на собеседование по карте поляка, необходимо предварительно записаться. Это касается как записи в консульские учреждения Польши в Беларуси, так и в воеводское управление в Белостоке.
Подробно о процедуре записи на собеседование с консулом мы уже писали: запись на КП в Минске, запись на КП в Гродно, запись на КП в Бресте. Для записи на собеседование по КП в Белостоке необходимо перейти на сайт uslugi.e-podlaskie.eu и следовать инструкции.
Личное присутствие детей до 16 лет на собеседовании не требуется. В этом случае собеседование проходит с родителями, консул или воевода (в случае оформления КП в Белостоке) задаст родителям вопросы (само собой беседа будет на польском языке) и примет решение. В случае с детьми 16 лет и страше, собеседование будет проводиться уже непосредственно с заявителем, т.е. с ребенком, но в присутствии родителей и также на польском.
В случае положительного решения забрать карту поляка ребенка можно в том же представительстве, куда подавались документы, т.е. если собеседование проходило в польском консульстве в Минске, то и КП нужно забирать в Минске, если в Белостоке — то нужно ехать в Белосток. Забрать документ может один из родителей.
Карта поляка для детей старше 16 лет
Согласно польскому законодательству, начиная с шестнадцати лет ребенок имеет право самостоятельно принимать важные решения. Поэтому для получения такого важного документа как Карта Поляка необходимо его личное присутствие.
Помимо того, что 16-летний заявитель должен в присутствии консула или воеводы дать свое согласие на получение КП, он также должен пройти стандартное собеседование, продемонстрировав консулу свои знания польских традиций, польской истории, важных деятелей страны, а самое главное – языка. Общение с консулом проводится только на польском языке и это является обязательным условием для получения карты поляка.
Для проверки знаний рекомендуем пройти онлайн тест на карту поляка, а также ознакомиться с примерным списком вопросов. На приеме у консула также должны присутствовать родители или только один из них, при наличии письменного разрешения от второго.
Срок действия КП ребенка
Детская карта поляка действует 10 лет, но не дольше, чем до 19-го дня рождения. Это означает, что если ребенок получил свою карту поляка, например, в 13 лет, срок ее действия истечет по достижении им 19-ти летнего возраста, а не по истечении 10 лет, т.е. в 23 года. Сразу же после 19-го дня рождения этот документ теряет свою силу. Есть возможность продлить КП на льготных условиях, но в этом случае прошение в консульство необходимо подавать, как минимум, за три месяца до окончания срока действия документа.
Если этот момент будет упущен, тогда уже совершеннолетнему заявителю придется оформлять карту поляка по стандартной процедуре: готовить документы и проходить собеседование. Напоминаем, в разговоре с консулом нужно продемонстрировать знание польского языка, истории страны, традиций, географии и прочее. Мы рекомендуем позаботиться о продлении карты заранее.
Виза по карте поляка родителя для ребенка
Наличие КП хотя бы у одного из родителей подразумевает упрощенный процесс оформления польской визы для ребенка. Чтобы открыть визу ребенку по карте поляка родителя необходимо в консульство предоставить следующие документы:
ВАЖНО! По карте поляка можно ходатайствовать только о польской визе категории D!
Заметили ошибку, пожалуйста, сообщите нам: выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.
Получение карты поляка для ребенка
Как получит карту поляка для несовершеннолетнего ребенка.
Обладатели Карты Поляка (далее КП) могут не только воспользоваться ею сами, но и запросить в Консульстве Польши Карту для своих детей. Разберемся, как правильно подготовить документы на Карту Поляка для несовершеннолетних и на что следует обратить внимание при ее получении.
Ребенок до 18 лет не может обратиться в Консульство Польши с просьбой выдать ему Карту Поляка, какими бы ни были основания для ее получения. Дети могут получить КП только по просьбе родителей или родителя, у которого уже есть этот документ. Более того, если ребенку исполнилось 16 лет, то он сам должен дать согласие на получения Карты. Карта поляка совершеннолетним детям оформляется на общих основаниях.
Если у вас есть возможность сделать Карту Поляка для вашего ребенка, обязательно воспользуйтесь ею. Даже если вы и не думали о переезде в Польшу. Возможно, в будущем этот документ откроет для вашего сына или дочери огромные перспективы. Если же нет – вы ничего не теряете.
Что такое Карта Поляка и что она дает своему владельцу
Карта Поляка – официальный документ, подтверждающий польские корни владельца. Она дает человеку право работать и учиться в Польше и приехать в Польшу без оформления ви.
Как получить Карту Поляка для несовершеннолетнего ребенка?
Оформлением для несовершеннолетних занимаются родители.
Для оформления Karta Polaka на ребенка, она должна уже иметься у его отца или матери. Допускается наличие документа только у одного родителя, при этом необходимо получить письменное разрешение от второго.
Процесс получения документа немного отличается для детей до и после шестнадцатилетнего возраста: в первом случае не требуется присутствие и согласие ребенка, а во втором они необходимы (более подробно получение 16 летними будет рассмотрено ниже).
Если один из родителей официально не имеет родительских прав, то его присутствие и согласие не требуется. Однако если отец или мать фактически не участвуют в жизни ребенка, но продолжают числиться таковыми – придется привлекать их к оформлению или инициировать процесс лишения данных прав.
Документы для получения Карты поляка ребенку
В пакет должны входить следующие документы на Карту поляка:
Как заполнить Wniosek на Карту поляка для ребенка
Действующий сейчас бланк состоит из трех листов. Заполняется заявление на польском языке.
Исключение сделано только для фамилии и имени – они вписываются так, как указаны в загранпаспорте (латиницей). Однако новый бланк предусматривает возможность написания и этих данных по-польски.
Для этого необходимо поставить «галочку» над п. 3 (рядом с надписью: «Wnioskuję о zаpisаniе w języu pоlskim imiеniа i nаzwiskа nа Kаrciе Pоlаkа», и, соответственно, в пп.3-4 внести свои ФИО.
Это не обязательное требование, и производится исключительно по желанию заполняющего! В противном случае, данные пункты оставляются пустыми.
Далее регистрация на Карту поляка ребенка проходит в соответствии с вопросами бланка и аналогично взрослому варианту. Перед проведением собеседования консул, как правило, очень подробно рассказывает о правилах заполнения Wniosek, однако некоторые моменты лучше знать заранее:
Где и как оформляется Карта поляка для детей?
Перед тем, как получить Карту поляка ребенку нужно предоставить указанный пакет документов и пройти собеседование.
Если ребенок еще не достиг шестнадцатилетнего возраста, то заниматься этим вопросом можно без его участия. Однако встречи родителя с консулом не избежать. Все разговоры ведутся только на польском. Поэтому стоит знать, какие вопросы задают на Карту поляка в консульстве.
После проверки документов и оформляется Карта поляка несовершеннолетнему ребенку, получить ее может родитель в том же консульстве или другое лицо по доверенности.
Карта поляка для детей, достигших 16 лет
По польским законам ребенок в шестнадцать лет считается еще не совершеннолетним, но уже имеет право на самостоятельное принятие решений. Поэтому присутствие такого ребенка на собеседовании обязательно.
Консул должен получить от него личное согласие. Родители (или родитель) так же обязаны находиться рядом. Собеседование с несовершеннолетним осуществляется на польском – это обязательное требования.
Срок действия карты поляка
Оформить Карту поляка на ребенка можно до исполнения ему восемнадцати лет. Она автоматически прекращает свое действие по достижении им возраста девятнадцати лет.
Карта Поляка, выданная вашему ребенку, будет действительна в течение 10 лет. Правда, при условии, что ему еще не исполнилось 18. Соответственно, если вы сделали КП 13-летнему ребенку, то действовать она будет 5 лет. По достижении совершеннолетия вашему уже взрослому ребенку придется заменить документ.
Возможно льготное продление документа, но заявить о таком намерении необходимо за три календарных месяца до прекращения срока действия документа (т.е. в возрасте не старше восемнадцати лет и девяти месяцев). В противном случае придется все оформлять заново, но уже на взрослых основаниях.
Несколько полезных советов
Получение визы в Польшу для ребенка по карте поляка родителя
Наличие Карты поляка хотя бы у одного из родителей подразумевает льготное оформление визы на ребенка. Для этого нужно предоставить следующие документы:
Документы для выезда с ребенком в Польшу и получение карты побыта для ребенка
Как привезти ребенка в Польшу. От получения визы до оформления карты побыта.
Карта поляка — полная инструкция по получению
Что такое карта поляка
Карта поляка – это особый документ, подтверждающий принадлежность к Польскому Народу. Владелец карты поляка имеет права, которые прописаны в Законе о карте поляка. Закон был принят парламентом Польши 7 сентября 2007 года (изменения вносились 27 октября 2017 г.).
Закон о карте
Закон о карте поляка был принят в 2007 году, он отражает основания получения карты поляка и регламентирует права владельца карты. 27 октября 2017 года президент Анджей Дуда подписал изменения в Закон о карте поляка. Согласно новой редакции Закона, претендовать на получения карты можно только по национальности.
Что дает карта поляка
Обладатель карты поляка:
Кто может ее получить
Согласно новой редакции Закона, претендовать на получение карты можно только по национальности. Только те люди, родственники (родитель, бабушка или дедушка/прабабушка и прадедушка) которых были поляками по национальности, могут стать обладателями карты поляка.
Карта поляка может быть выдана лицам, которые на момент ее получения являются гражданами таких стран: Армения, Азербайджан, Беларусь, Эстония, Грузия, Казахстан, Кыргызстан, Литва, Латвия, Молдова, Россия, Таджикистан, Туркменистан, Узбекистан, Украина.
Как получить карту поляка — описание процесса
Если у вас есть основания для получения карты поляка, то вам следует записаться на собеседование. После успешной беседы с консулом, вы вполне можете стать обладателем карты поляка. Если вы владеете польским языком на достаточном уровне, а также знаете историю и культуру Польши, то такая беседа не должна представлять для вас сложностей. В случае, когда знаний не хватает, вы вполне можете их получить во время ожидания записи на собеседование (от 2 до 6 месяцев).
В Беларуси есть большой выбор языковых курсов, которые в весьма сжатые сроки могут подготовить претендента на получение карты поляка к собеседованию.
При Польском институте в Минске, можно учить язык на бесплатных курсах польского языка.
Запись в консульство
С сентября 2017 года записаться на собеседование можно по электронной почте, в те даты, которые определяет консульство. Проверить можно по ссылке.
Ближайшая запись начнется в сентябре 2018 года. Ожидание своей очереди может занять несколько месяцев.
Переписка и разговоры с сотрудниками консульства на тему карты поляка ведутся исключительно на польском языке (!)
В назначенный день необходимо прийти в консульство со всеми документами.
Общий список документов для всех консульств:
Если у вас временная регистрация в Минске, то нужно иметь с собой справку с места учебы или работы.
Посетителей охранник сверяет по списку. С собой нельзя проносить ничего, кроме папки с документами и ручки. Все вещи (зонты, телефоны, сумки и проч.) оставляют в ячейках на 1 этаже.
Минск
Приглашенные на собеседование, ожидают своей очереди в холле второго этажа. Диалог с консулом занимает несколько минут. Затем, он проверяет ваши документы. После успешного прохождения собеседования, кандидат, в присутствии консула, должен подписать Декларацию о принадлежности к польскому народу (этот документ заполняют заранее, но не подписывают). При этом, у кандидата могут спросить, что именно он подписывает. После этого вам назначат дату получения карты поляка (примерно через 2-3 месяца). При получении КП нужно подписать Решение о выдаче (Decyzja o przyznaniu Karty Polaka)
Гродно
С 25 июля 2018 года запись будет осуществляться только по телефону +375 29 255 00 08 по понедельникам с 14-30, до того момента, пока не закончатся места в расписании на следующую неделю (например, 25 июля будут записывать на даты 1-5 августа).
Брест
На собеседование нужно записываться по телефонам +375 33 90 444 55 и +375 33 90 444 99. Запись будет открыта каждую пятницу с 10 до 12 часов, пока не закончатся места в расписании. Информация о карте поляка на сайте польского консульства в Бресте.
Сбор документов на карту
Документы родственников, которые могут доказать принадлежность к польскому народу:
Собеседование
К собеседованию с консулом необходимо тщательно подготовиться. В назначенный день лучше прийти в консульство заранее. Как правило, беседа длится несколько минут. Консул проверит ваши документы и задаст вам несколько вопросов. Собеседование – это реальная возможность для консула проверить ваше знание польского языка и понять, механически вы заучили ответы на вопросы или понимаете, о чем говорите.
Какие вопросы обычно задают на собеседовании
Следует понимать, что каждая беседа индивидуальна, и консул имеет полномочия собеседовать кандидата по широкому кругу тем. Наиболее частые вопросы относятся к важным историческим и культурным событиям и знакам:
Также соискатель должен рассказать о себе и о причинах, побудивших его получить карту поляка. Нужно внимательно слушать вопросы консула и отвечать на них корректно и по существу.
На какой срок выдается карта поляка
Карту поляка выдает консул польского консульства по месту жительства (регистрации) лица, желающего получить карту поляка. Карта поляка выдается бесплатно.
Карта действительна 10 лет (со дня выдачи).
Не позднее, чем за 3 месяца до истечения срока действия карты поляка, необходимо подать заявление о ее продлении на следующие 10 лет.
Карта, которая выдана несовершеннолетнему, также действительна в течении 10 лет, но не позже года со дня достижения им совершеннолетия (т.е. по достижении 19 лет).
Карта поляка, выданная лицу старше 65 лет, имеет неограниченный срок действия.
Карта становится недействительной и должна быть сдана, если её обладатель поселился на территории Польши, получил постоянный вид на жительство или польское гражданство, или же, если её обладатель будет официально лишён карты поляка.
Как оформить карту поляка ребенку
Ребёнок может получить карту, если оба родителя уже имеют карту поляка, или если её имеет один из родителей, а второй (в присутствии консула) не возражает против этого.
Если ребёнку уже исполнилось 16 лет, он должен лично согласиться с ее получением.
Присутствие детей до 16 лет на собеседовании не обязательно.
Карта, полученная ребёнком, становится недействительной по прошествии года после совершеннолетия ребёнка. В этом случае её нужно продлить.
Записаться на собеседование необходимо заранее по e-mail:
Виза по карте поляка
Обладатель карты поляка имеет право получить национальную польскую визу сроком на 1 год. Для этого необходимо:
Как с помощью карты получить польское гражданство
После получения карты поляка, ее обладатель может получить постоянный вид на жительство (Karta stałego pobytu Rzeczypospolitej Polskiej). Через год после получения этого вида на жительство можно претендовать на польское гражданство. Для этого нужно подтвердить знание языка и выполнить другие условия, согласно Закону о гражданстве.
Какие преимущества дает карта студентам
Абитуриент с картой поляка может поступать в польские ВУЗы и обучаться там бесплатно и даже получать стипендию.
Карта поляка: особенности получения и привилегии
Карта поляка (КП) — особый документ, предоставляющий ряд дополнительных прав и возможностей иностранцам, имеющим польское происхождение или родственным польской нации по культурным, этническим или языковым принципам. Это некий аналог «Алии» — программы репатриации в Израиль. Впрочем, подобные программы есть у многих стран. Польская действовала с 2007 года только для граждан бывших советских республик. Но в 2019 году была расширена на всех обладателей польских корней из любых стран.
Что дает карта поляка?
Задача программы — облегчить въезд в страну трудовым мигрантам, а также процесс их последующей полонизации. Её ввели по причине дефицита в Польше квалифицированных кадров, из-за их отъезда в более развитые и благоустроенные страны Евросоюза. Для славянского населения бывших советских республик — это привлекательная возможность перебраться в Европу на заработки с возможностью остаться там на ПМЖ.
Карта поляка — прекрасная возможность легально любоваться средневековыми красотами Польши. Изображение с сайта freepik.com.
Карта поляка дает ее владельцу следующие привилегии:
Также карта поляка открывает иностранцам возможности ведения предпринимательской деятельности, наравне с польскими гражданами.
Но главное преимущество карты поляка — это упрощённая процедура получения польского гражданства. По приезду в страну, оформлении постоянной регистрации и получении работы, иностранец может подавать на ПМЖ (карта сталего побыту). После годичного проживания в этом статусе можно претендовать на польское гражданство.
Кто может получить документ?
Основное требование к претендентам на карту поляка — наличие польских корней и их официальное подтверждение. Если поляками (или обладателями гражданства страны) был один из родственников до второго колена по восходящей линии (отец, мать, дедушка или бабушка) или два родственника третьего колена (прабабушки и прадедушки), то вы вправе претендовать на получение карты поляка. Правда, необходимо соблюдение еще ряда условий:
Ребенок может получить карту поляка, если аналогичный документ есть у обоих родителей или хотя бы у одного, а второй в присутствии консула или воеводы подтверждает свое согласие на то, чтобы ребенку выдали карту. Несовершеннолетние старше 16 лет могут получить карту по собственному прошению — при наличии на то достаточных оснований.
Получить карту поляка без польских корней только потому, что аналогичный документ есть у мужа или жены, нельзя. Изображение с сайта freepik.com.
При отсутствии польских корней или, если подтвердить их не представляется возможным, есть вариант оформления карты поляка по справке от полонийной организации. Этот документ подтверждает, что соискатель принимает активное участие в жизни польской общины (организации) или может быть для нее полезным.
Подобные справки охотно выдают иностранным педагогам с хорошим знанием польского и родного языков. Так как они могут преподавать польский среди иностранных членов общины или родной (наиболее востребован русский) язык в Польше.
В России насчитывается несколько десятков полонийных организаций, но к рассмотрению в Консульстве принимаются справки лишь от некоторых из них. Список можно найти в этом документе.
Как стать обладателем карты поляка?
При наличии оснований карта поляка для россиян оформляется достаточно просто — в несколько этапов. Покидать пределы страны при этом не придется. Подать документы, пройти собеседование и узнать результат можно в один день. В случае одобрения в течение трех месяцев будет оформлена карта. Она выдается на 10 лет. По истечении этого срока ее можно продлить. Для иностранцев старше 65 лет карта выдается бессрочно.
Карта, выданная на несовершеннолетнего, действительна 10 лет, но не дольше 1 года после наступления совершеннолетия. Изображение с сайта freepik.com
Подтверждение происхождения
Начать надо со сбора подтверждающих польские корни документов. Лучшим вариантом будет свидетельство о рождении, в котором указана ваша или родительская национальность — полька/поляк. Свидетельства о рождении бабушек, дедушек, прабабушек и прадедушек принимаются в качестве доказательства, если есть дополнительные документы, подтверждающие родство: свидетельства о рождении родителей, бабушек и дедушек, свидетельства о браке и смене фамилии и т.д.
Документы должны обязательно устанавливать всю цепочку родства от поляка/поляков в роду.
Подойдут и другие документы, подтверждающие польское гражданство или происхождение родственников по восходящей линии:
Жизненные ситуации могут быть разными — и к каждой из них в польском Консульстве подходят индивидуально.
Собеседование в Консульстве
Имея на руках подтверждающие происхождение документы или справку из полонийной организации, следует записаться на собеседование. Сделать это можно на официальном сайте Консульства РП. От момента записи до приема может пройти несколько месяцев — в зависимости от загруженности ведомства.
Оформляется карта поляка бесплатно. Изображение с сайта freepik.com.
Запись, переписка и собеседование ведутся на польском. Для этого достаточно базовых знаний языка. Важно продемонстрировать представителю РП, что польский язык является для вас родным и вы планируете продолжать его изучение. Собеседование обычно длится не более 5-7 минут. За это время консул проверяет не только языкознание, но и знание истории, культуры, географии и законодательства страны.
Собеседующий кандидата польский представитель может задавать вопросы по широкому кругу тем. Так что любые знания о Польше будут нелишними.
На пути получения польского гражданства карта поляка — первый шаг. Изображение с сайта freepik.com.
Особенности получения карты поляка для граждан разных государств
С прошлого года документ можно получать всем, а не только жителям постсоветского пространства. Польским Правительством не предусмотрено никаких ограничений по национальному признаку или гражданской принадлежности. Но некоторые страны (особенно соседние) считают «Закон о карте поляка» противоречащих нормам международного права. Поэтому, например, в Белоруссии депутатам Национального собрания (местного Парламента) запрещено оформлять и пользоваться этим документом.
Несмотря на сложности, ежегодно более 12 000 белорусов оформляют карту поляка. Изображение с сайта freepik.com.
Получение КП для белорусов без польских корней также проблематично. Дело в том, что официальная полонийская организация в Белоруссии, признанная Польшей, не признана РБ. А потому вступить в неё и активно участвовать в её деятельности фактически невозможно. В России и Украине подобных проблем нет.
Карта поляка — это первый и очень важный шаг на пути переезда в Польшу для тех, кто мечтает стать гражданином этой страны со всеми вытекающими — гражданством Евросоюза. Поэтому пренебрегать подобной возможностью (особенно при подтверждённом официально польском происхождении) не стоит.
Подписывайтесь на Мигранту Мир: Яндекс Новости.