Как сделать кодиче фискале
Италия: Кодиче Фискале
В этой статье рассмотрим что такое codice fiscale или итальянский номер социального страхования, зачем он нужен в Италии и как его получить.
Что такое codice fiscale
Codice Fiscale — так называется ИНН в Италии (идентификационный налоговый код), состоящий из 16 символов. На фото ниже вы можете увидеть самую последнюю версию карты, которую получает любой житель Италии.
Для граждан Италии, имеющих право на льготы Национальной службы здравоохранения, выдаётся другая карта, которая включает в себя налоговый код и карту медицинского страхования. Такая карта выдаётся автоматически тем, у кого есть право на медицинское обслуживание.
Кодиче фискале содержит в себе ваше полное имя, дату и место рождения, сам налоговый номер, код города, дату выдачи и срок действия карты, ваше фото, цифровая подпись и отпечатки пальцев, а также данные итальянской службы здравоохранения.
Зачем нужен codice fiscale
В Италии есть налоговый реестр для облегчения финансового управления. Сначала Кодиче Фискале представлял собой обычный документ на бумаге, а затем была введена пластиковая карта с магнитной полосой. Сами итальянцы получают Кодиче Фискале при рождении, а что касается приезжих на постоянное место жительство иностранцев, то им получить такой документ нужно заранее, желательно еще до приезда в Италию. Почему? Итальянский ИНН будет необходим во многих жизненных ситуациях:
Получение codice fiscale в Италии
Если у вас есть гражданство или вид на жительство в Италии, вы можете смело получать кодиче фискале в итальянской налоговой. Но если у вас нет ВНЖ, налоговая вам откажет. На самом деле они обязана выдавать данный код, даже если у вас нет вида на жительство, но это настоящая бюрократическая проблема, которая решается упорством и многократными визитами в налоговую. Приходится постоянно просить, разговаривать с разными людьми, за один раз этот вопрос решить не получается и, как правило, получение итальянского ИНН затягивается на длительное время. Если вы столкнулись с этим, не расстраивайтесь, существует более простой способ – получение Codice Fiscale в России.
Получение codice fiscale в России
Как оформить заявление
Заявление на получение итальянского ИНН нужно заполнять латинскими буквами как в загранпаспорте, кроме прописки. Ниже подсказки:
Стоимость и сроки
Консульские сборы за получение налогового кода отсутствуют. Срок оформления: 2-3 рабочих дня. Консульство выдает Codice Fiscale на листе формата А4, по прибытии в Италию поменяйте его на пластиковую карточку с фотографией в Регистрационно-налоговой службе (Anagrafe tributaria).
Интересный факт: номер кодиче фискале всегда начинается с согласных букв вашей фамилии и имени. На одном из образцов ниже номер и данные выделены красным цветом. Например, если вас зовут Дмитрий Бойко, то ваш номер будет начинаться так – BKODTR. Сначала все согласные фамилии, затем имени. Если в вашем имени меньше согласных, то ставят гласные.
Услуги оформления codice fiscale
Если вы сейчас находитесь в Москве, вы можете самостоятельно заехать в консульство. Если вы находитесь в другом городе России или даже за границей, наши специалисты могут получить ИНН за вас. Что нужно сделать:
Итальянский идентификационный номер налогоплательщика
Итальянский идентификационный номер налогоплательщика
Codice Fiscale — Идентификационный номер налогоплательщика состоит из цифр и букв. Благодаря налоговому коду Министерство Финансов идентифицирует гражданина. Для того, чтобы получить налоговый номер, нужно обратиться в Министерство Финансов — Отделение налоговых поступлений (Il Ministero delle Finanze — Dipartimento/Agenzia delle Entrate).
Индивидуальный налоговый номер необходим:
• для получения удостоверения территориального управления здравоохранения (ASL);
• для трудоустройства по найму;
• чтобы начать индивидуальную трудовую деятельность;
• при заключении контрактов (аренды, покупки, продажи и т.д.);
• для открытия банковского счета
• а также для многих других операций.
Идентификационный номер физических лиц состоит из 16 буквенно-цифровых символов.
Фамилия — первые 3 буквы. Три согласные буквы фамилии (фамилий, если их две и более), по порядку их следования. Если в фамилии меньше трех согласных, в коде может фигурировать гласная буква. Если в фамилии меньше трех букв, третьей добавляется буква Х. Например: фамилия Fo будет обозначена как FOX.
Имя — вторые три буквы. Принцип кодирования имени такой же, как у фамилии.
Дата рождения и пол — пять цифр и букв. 2 цифры — год рождения (последние две цифры года); 1 буква — месяц рождения; 2 цифры — день рождения и пол.
Место рождения — 4 знака (одна буква и три цифры). У родившихся за пределами Италии первая буква всегда Z, далее идут три цифры, идентифицирующие страну. К сожалению, система кодирования страны не всегда учитывает (или учитывает с опозданием) изменения в названии страны. поэтому разные системы автоматического учета налоговых кодов не всегда умеют правильно опознать код страны и принимают код за ошибочный или несуществующий. С этим неприятным фактом часто сталкиваются граждане бывших союзных республик СССР, которые сейчас являются независимыми государствами. С этой же проблемой сталкиваются и граждане России, которая в итальянских учетных системах последовательно называлась сначала СССР (135), потом СНГ и только потом стала называться Россией (154). Аналогичные трудности испытывали на себе и граждане объединенной Германии, которая раньше делилась на ФРГ и ГДР, и две этих части кодировались по-разному.
Контрольная буква — завершающая буква. Определяется по особому алгоритму в зависимости от предыдущих буквенно-цифровых сочетаний.
В особых случаях налоговые службы могут присваивать физическим лицам временный идентификационный налоговый номер из 11 цифр (первые семь — порядковый номер; с восьмой по десятую — номер налоговой службы, выдавшей код; последняя цифра — контрольная).
Как получить Codice Fiscale в России?
В некоторых консульствах также можно отправить заполненный бланк заявления Richiesta di attribuzione del Codice Fiscale вместе с копией документов по электронной почте и получить код налогоплательщика в электронном виде.
В Москве более точную информацию можно получить, позвонив в Консульство Италии в Москве по тел.: +7 (495) 796-96-91; 796-96-92.
Для получения Codice Fiscale надо прийти с вышеперечисленными документами в Социальный отдел Консульства с 09:15 до 12:45 по адресу: Якиманская наб., д. 10. http://www.consmosca.esteri.it/Consolato_Mosca
В случае утраты или хищения карточки с номером можно обратиться за получением дубликата в местную регистрационно-налоговую службу (Anagrafe Tributaria).
Форум Винского
Поиск дешевых авиабилетов
Бронирование отелей, вилл, апартаментов
Аренда квартир, апартаментов, домов у собственников
Аренда автомобиля за границей и в России
Страхование для туристов
Сайт Винского
Реклама на форуме Винского
Как мы получали Codice fiscale
Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 4
Как мы получали Codice fiscale
codice fiscale – это итальянский ИНН. Он нужен везде, даже для покупки итальянской SIM-карты или лекарства по рецепту от врача.
Мы этим озаботились тоже. Собственно, сам номер вроде как можно хоть самому на специальном сайте получить, но вот официальную бумажку – для этого надо ехать в ближайшее территориальное управление (Agenzia Entrato) и иметь дело с итальянской бюрократией :-0
Ближайшее к нам терр. управление – г.Риети (Rieti). Мы приехали, заняли электронную очередь, тетеньки на ресепшн дали нам бланки заявлений. С заполненными бланками (Имя, Фамилия, Гражданство, Адрес проживания в Италии) сели к инспектору. Тот посмотрел на бумажки и спросил: а где ваш вид на жительство? (permesso di soggiorno)
NB: по данному вопросу множество дискуссий в Интернете, все сходятся в том, что дать такой документ иностранцу по закону должны при наличии лишь паспорта с визой, а вот дадут или нет – это уж как повезет.
Так вот, нам не повезло. Примерно с полчаса мы препирались с инспектором, под конец уже весь офис гудел по нашему поводу, все инспектора, конечно, на его стороне. Мы ушли ни с чем.
Найдя несколько упоминаний этого правила на страницах сайта, на всякий случай заготовив пару полезных фраз по-итальянски (“Где это написано?”, “Я хочу поговорить с Вашим начальником!”), мы опять приехали в сие учреждение. Снова электронная очередь, уже на ресепшн нас начинают спрашивать, принесли ли мы с собой вид на жительство? И уже на ресепшн нам приходится открывать ноутбук и тыкать пальцем в их сайт. Попадаем к тому же инспектору. У него та же пластинка. А мы со своими заученными фразами…
Тыкания пальцами в конкретные абзацы текста на сайте не помогают, он разводит руками и говорит, что вид на жительство все равно необходим. Требуем начальника. Он говорит, мол, подите, посидите там на креслах, когда начальник пойдет мимо – я его про вас спрошу. Мы говорим: не уйдем с места пока не получим ответ. И далее в этом духе. Каждые пять минут все инспектора начина громко гудеть по нашему поводу и что-то обсуждать размахивая руками.
Вообщем, на этот раз мы провели там больше часа. В какой-то момент соседний инспектор (женщина, которая с самого начала безапелляционно заявляла, что вид на жительство необходим) ушла в дальние кабинеты, а вернувшись оттуда – тихо сказала нашему инспектору, что поговорила с Префектурой и что-то еще… Инспектор взял у нас заполненные еще вчера заявления, снял копии со страниц паспортов, где печати о въезде, и через три минуты выдал codice fiscale.
Форум Винского
Поиск дешевых авиабилетов
Бронирование отелей, вилл, апартаментов
Аренда квартир, апартаментов, домов у собственников
Аренда автомобиля за границей и в России
Страхование для туристов
Сайт Винского
Реклама на форуме Винского
Как мы получали Codice fiscale
Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 4
Re: Как мы получали Codice fiscale
Re: Как мы получали Codice fiscale
Вы вот такое получили?
Re: Как мы получали Codice fiscale
Re: Как мы получали Codice fiscale
Итак, друзья, добавлю свои 5 копеек по поводу официального CF Италии в России. Постараюсь только факты.
Достаточно обратиться в социальный отдел посольства Италии в Москве по адресу:
ул. Якиманская набережная, 10
Режим работы отдела для выдачи CF:
9.15-12.30
1. Желание
2. Заявление
3. Копия загранпаспорта
Re: Как мы получали Codice fiscale
Re: Как мы получали Codice fiscale
Здесь я согласен с вами. Для того, чтобы купить итальянскую симку, может и не стоит так заморачиваться, особенно, если рядом посольства Италии нет.
К тому же, проецирую эту ситуацию на Россию, и не могу придумать случая, чтобы налоговый нерезидент России стал получать российский ИНН. При этом я понимаю различия между ИНН и CF: на CF завязана любая идентификация в Италии. Когда-то и в России, вводя ИНН, мечтали, что ИНН хватит для любой идентификации гражданина, что даже медицинские услуги и социальные будут по нему оказывать. Но не случилось.
Меня в этом варианте официального Codice Fiscale смущает не затраты времени на получение мной его в Москве, а то факт, что налоговое управление Италии будет знать обо мне. Так сказать, «посчитает меня». Учитывая, что бывают всякие казусы, и как потом прикажете, случись такой казус, решать его с госорганами Италии, не зная толком итальянского, ни тем более законов Италии?
Re: Как мы получали Codice fiscale
Re: Как мы получали Codice fiscale
Мне показалось, что вы задаёте этот вопрос ради самого вопроса. На мой взгляд, ответ на него не столь важен, сколь важно то, что CF легко можно сделать и официально. Именно об этом шла речь недавно.
Ради симки, считаю можно и сгенерить. Тем более, вероятно, он действительно совпадёт с тем, что аыдаст консульство. Разница будет в том, что консульство этот CF передаст в налоговую Италии.
Re: Как мы получали Codice fiscale
Re: Как мы получали Codice fiscale
Налоговый номер является кодом, состоящим из шестнадцати символов (букв и цифр), который содержит закодированные персональные данные резидента/налогоплательщика (имя, отчество, пол, дата и место рождения).
Налоговый номер является документом, удостоверяющим личность резидента Италии в отношениях с учреждениями и государственными организациями.
ИНН требуется для совершения различных действий. К ним относятся:
Многие иные операции также потребуют наличие при себе ИНН.
Процедура получения налогового номера
Иностранцы, законно проживающие в Италии
Граждане стран, не являющихся членами ЕС, законно проживающие в Италии, могут сделать запрос на получение ИНН лично либо через доверенное лицо в ближайшем к месту жительства отделении налоговой инспекции (Agenzia delle Entrate).
Одновременно иностранец может сделать запрос на получение ИНН для родственников-иждивенцев.
Документы, необходимые для запроса ИНН
К кому обращаться?
Иностранный гражданин, проживающий за границей
Для граждан стран, не входящих в ЕС, которые должен въехать в Италию по причинам трудовой деятельности (независимой или в подчинении) или по процедуре воссоединения семьи, запрос на получение ИНН делает непосредственно Единоe бюро по делам иммиграции (Sportello unico per l’immigrazione). ИНН необходим для получения разрешения на въезд «Нулла Оста». Полученный таким образом ИНН является временным.
На момент подачи заявки на получение вида на жительство, который должен быть сделан иностранцем в иммиграционной службе в течение 8 дней после въезда в Италию, нужно запросить преобразование временного идентификационного номера налогоплательщика в постоянный.
Таким образом, справку о присвоении ИНН в этом случае выдает Единое иммиграционное окно.
Дубликат ИНН
В случае утери, кражи (о чем необходимо сообщить в полицию) или необратимого повреждения бумажного сертификата или пластиковой карты, на которую нанесен ИНН, может потребоваться запросить дубликат налогового кода.
Дубликат пластиковой карточки можно запросить:
В регионах с особым статусом, где есть другой официальный язык, кроме итальянского, Codice Fiscale носит названия:
Code fiscal в Валле д’Аоста;
Steuernummer в автономной провинции Больцано;
Dav na številka в провинциях Удине, Горции и Триеста.