записка о путешествующих в церкви образец
Молебен о путешествующих
Здесь вы можете подать Записку на Молебен (молитвенное прошение) о путешествующих, собирающихся в дорогу о благополучном передвидении и возвращении за себя, знакомых, родных и близких. Чтобы за них вознеслась сугубая монастырская молитва в Свято-Вознесенской Давидовой пустыни. Гарантом своевременной доставки записок является Православная соцсеть «Елицы»
Молебен о путешествующих
Добавление святого или места
Господу и Богу нашему
Казанская икона Божией Матери
Свт. Николай Чудотворец г.Бари
Свт. Спиридон Тримифунтский
Молебен о здравии и благополучии ко Всем Святым
Здесь можно бесплатно подать записку на «Молебен о здравии и благополучии ко Всем Святым». Служба «Елицы.Записки» делает это для каждого посетителя.
Молебен совершается в Свято-Вознесенской Давидовой пустыни. На вашу эл.почту вы получите Именной Сертификат и уведомления о движении записки (*)
(*) Нажимая на кнопку «Заказать Молебен», вы соглашаетесь получать информационные уведомления от службы «Елицы.Записки»
Как правильно заказать молебен в церкви и каких Святых о чем принято просить
Здравствуйте! Все знают, что надо заказывать обедню, писать записки об упокоении, а как правильно заказать молебен в церкви, знают не все. Сегодня вы узнаете, что такое молебен и каким Святым его заказывать.
Что такое молебен и как его заказать
Молебен – это особый вид утреннего богослужения, когда просят Господа, Богородицу и Святых о послании милости или благодарят за получение жизненных благ. Его заказывают в церкви или монастыре.
Какие молебны заказывают
В каких случаях можно обращаться к прошению?
В любых, начиная о здравии и до послания хорошей невесты или жениха. Службу может заказать любой человек, любого пола, любого возраста. Но прежде, чем идти заказывать службу, раскайтесь в своих грехах, искренне попросите прощения.
Можно ли заказать некрещеному?
Нет, человек должен быть крещенным христианином. Человек, не признающий христианские заповеди, не может просить Святых и Господа о помощи. Обращение может быть к Богородице, ко Господу, Иисусу Христу и всем Святым, но только крещенному человеку.
Как написать записку?
При написании записки необходимо отметить: молебен простой или с водосвятием. Писать надо разборчиво, лучше печатными буквами в родительном падеже. Имена писать по-церковному, например, Сергия, Алексия, не Оксаны, а Ксении. Записку подают рано утром или вечером, но до проведения Литургии.
Постарайтесь позаботиться заранее, чтобы священник смог разобрать имена. В одной записке можно записать не более 10 человек. Если у вас большее количество имен, то напишите еще одну записку. Сначала надо писать мужские имена, далее женские имена, а имена детей до 7 лет пишутся в конце.
Благодарственный молебен
Благодарственный подают не только когда получили конкретную помощь. Подавать нужно в том случае, когда все в жизни складывается благополучно: есть дом, пища, хорошая работа, все в порядке со здоровьем.
К Господу, Богородице, Святым часто пишут просительные записки, когда нужна конкретная помощь или человек хочет получить облегчение в несчастьях, болезнях, разрешить социальные или бытовые проблемы.
Внимание! Сначала покайтесь, а потом пишите просительный молебен!
К каким Святым обращаться
Каким святым заказывают прошение?
Очень часто заказывают службу о работе Господу, Николаю Чудотворцу, Ангелу Хранителю, Архангелу Михаилу, Матроне Московской, Алексею человеку Божиему.
Спиридону Тримифунтскому также можно заказывать требу в трудном финансовом положении и чтобы найти достойную работу. Можно подать записочку сразу нескольким святым.
Молитва о помощи, когда вы ищите хорошую работу, исходящая из уст священника, обладает великой силой, способна помочь изменить ситуацию в вашу пользу.
Не забывайте потом заказать благодарственный молебен Господу и всем Святым, к кому обращались с просьбой.
Прошение о личном счастье
Многие девушки никак не могут выйти замуж, не зная к какому святому обращаться. О замужестве можно заказать службу Богородице — главной Ходотаице пред Спасителем, Николаю Чудотворцу.
Любимой иконой православных женщин является образ Пресвятой Богородицы «Неувядаемый цвет». Перед иконой «Неувядаемый цвет» девушки, женщины просят о личном счастье и любви.
Святым Петру и Февронии подают прошение в любых семейных невзгодах. Святые обязательно помогут. Их жизнь — образец настоящей семьи, где муж и жена любят и уважают друг друга.
О любви заказывают службу Ксении Петербуржской. Об устройстве счастливого брака также заказывают молебен Ксении Петербуржской. На прошения, как женщин так и мужчин, откликается Параскева Пятница.
О примирении враждующих заказывайте службу Иисусу Христу, Пресвятой Богородице пред Ее образом «Умягчение Злых Сердец» или «Семистрельная», а также страстотерпцам Борису и Глебу.
О детях
Каждая семья желает иметь детей, но не всегда эта благодать ее посещает.
О даровании детей можно писать прошение
После рождения дитя нужно подать на благодарственный молебен и просить Ангела Хранителя защищать ребеночка от бед, вести его по жизни правыми путями. Ангел Хранитель дается Богом сразу при рождении, поэтому возносить молитву надо сразу при рождении, благодарить Господа о даровании ребеночка.
Многие женщины, особенно перед первыми родами испытывают большой страх. Закажите службу о родах Божией Матери «Помощница в родах», «Иверская», «Владимирская». Молебен ко Господу «Слава Богу за все». Можно подать сразу несколько записочек и молиться самой дома.
Перед операцией, о ее благополучном исходе помогут молитвы к святителю Луке, целителю Пантелеимону, Николаю Чудотворцу, Матроне Московской, пред иконами «Целительница», «Казанская», «Покров».
Молитесь в храме и во время идущей операции, Господь не оставит вас без Своей помощи.
Молебны можно заказывать как в храмах, так и онлайн. Онлайн заказывают на одно имя, 200 храмов принимают заказы на проведение службы.
Читайте также
Какому святому молиться в тех или иных жизненных ситуациях
Все больше людей ходят в храмы, покупают иконы, а вот какому святому молиться знают…
Отличие молебна за здравие и за упокой
Записки с просьбой провести службу о здравии, подаются тогда, когда человек нуждается в помощи в борьбе с недугом, душевной травмой или он хочет покаяться в грехах.
Такая же служба о здравии заказывается, когда требуется добиться успеха в работе, учебе, когда отправляемся в командировку или дальнее путешествие, причем стоит просить службу на весь срок путешествия.
Читайте также
Почему, зачем, каким иконам и как ставить свечи за здравие в церкви
Многие люди хотели бы сходить в церковь, поставить свечку, да не знают, как правильно это сделать,…
О путешествующих можно написать записочку Богородице, Николаю Чудотворцу и Ангелу Хранителю. Подавая записку Святым, сами молитесь о скором возвращении путешествующего. Не обязательно читать готовый текс, молитесь своими словами, но искренне, от души.
Другие молебны о здравии можно заказывать на 1 день, 40 дней, полгода, 1 год.
Молебен за упокой – это просьба молиться о даровании покоя душе умершего. За упокой надо молиться больше и чаще, чтобы в мире ином душа обрела покой.
Читайте также
Какие, где и как ставить свечи за упокой: ответы на вопросы верующих
Посетив храм, не каждый человек знает, где ставить свечи, особенно, как ставить свечи за упокой, у какой…
Если у вас нет возможности заказать в церкви, но у вас возникла потребность в помощи или просто желаете вознести Богу благодарность, то читайте молитву «Отче наш»:
Отче наш, Иже еси на небесех!
Да святится имя Твое, да приидет Царствие Твое, да будет воля Твоя,
яко на небеси и на земли.
Хлеб наш насущный даждь нам днесь;
и остави нам долги наша,
якоже и мы оставляем должником нашим;
и не введи нас во искушение,
но избави нас от лукаваго.
Ибо Твое есть Царство и сила и слава во веки.
Аминь
Ответы на вопросы
Где заказывать требу? В любой церкви, любом монастыре и онлайн.
Сколько заказывать? Можно заказать в нескольких храмах, но тот, кто заказал требу должен сам присутствовать на службе.
Сколько стоит треба? Во многих церквях нет определенной суммы. Каждый христианин сам вносит пожертвование на нужды церкви.
Как часто можно заказывать молебен? Сколько ваша душа пожелает. Ограничений нет.
О том, как ставить свечи, заказывать молебны и требы в православном храме, рассказывает Алексей Ильич Осипов, профессор Московской Духовной Академии.
Молебен с водосвятием
Заказывая службу с водосвятие с именами ваших близких, вы должны присутствовать на богослужении, а по окончании набрать воды домой.
Чаще всего заказывают по случаю:
Можно заказать Святому, имя которого вы носите в день именин. Если не смогли в этот день, то в другой, то надо узнать, какой Святой будет помогать в вашей требе.
Во время службы проводят малое освящение воды. Эту воду можно взять домой, пить ее натощак, можно окропить квартиру, дом, приусадебный участок.
Если было освящено много воды, то другие верующие тоже могут взять ее домой. Во многих храмах стоят емкости с освященной водой, которую можно взять домой.
Уважаемые друзья, вы много узнали, как правильно заказать молебен. Мы постарались ответить на многие вопросы. Теперь вы сможете заказать в храме очень важную службу на все ваши житейские потребности и получить помощь от Господа и Святых.
Православные иконы и молитвы
Информационный сайт про иконы, молитвы, православные традиции.
Молебен о путешествующих
Нас, единомышленников, много и мы быстро растем, выкладываем молитвы, высказывания святых, молитвенные просьбы, своевременно выкладывам полезную информацию о праздниках и православных событиях. Подписывайтесь. Ангела Хранителя Вам!
Каждый из нас хотя бы раз в жизни слышал такое понятие как молебен. Что же это? Это специальное молитва, которая призвана для разрешения различных житейских нужд. Например:
Необходимо помнить о том, что нужно не только просить что-то, но и благодарить Господа за его милость к нам. Именно поэтому и заказывают благодарственные молебни.
Но среди всех этих разновидностей чаще всего спрашивают: как заказать молебен о путешествующих? Все это связано с тем, что каждому из нас приходится преодолевать большие расстояния, и это не всегда связано с отдыхом. Это может быть и работа. Зачастую каждая поездка несет в себе хоть и малый, но риск.
Связано это может быть не только с физическим и психическим состоянием людей, которые совершают такие перевозки, но и с погодными условиями. А это в свою очередь может привести к жутким последствиям.Именно поэтому священнослужители уделяют особое внимание путешествующим. Их часто благословляли перед отъездом.
Обращаясь к Господу с прошением мы:
Как правильно заказать молебен путешествующим?
Подать записку для молебна можно возле свечного ящика. Оформляя записку Вы должны придерживаться определенных правил:
Молебна перед путешествием несет в себе определенные особенные черты:
«О еже помиловати рабов Своих (или раба Своего, имярек) и простити им всякое прегрешение, вольное же и невольное, и благословити путешествие их, Господу помолимся»;
«О еже послати им Ангела мирна, спутника и наставника, сохраняюща, защищающа, заступающа и невредимо соблюдающа от всякаго злаго обстояния, Господу помолимся»;
«О еже покрыти их и невредимых соблюсти от всех вражиих наветов и обстояний, и безпакостных препроводити и возвратити, Господу помолимся»;
«О еже безгрешное и мирное путешествие и благополучное во здравии возвращение, во всяком благочестии и честности подати им, Господу помолимся»;
«О еже сохранити их невредимых и непреборимых от всех видимых и невидимых врагов и лукавых человек озлобления, Господу помолимся»;
«О еже благословити благое их намерение, и благополучно к пользе душевной и телесной сотворити Своею благодатию, Господу помолимся».
«Путь и Истина сый, Христе, спутника Ангела Твоего рабом Твоим ныне, якоже Товии иногда, поели сохраняюща, и невредимых, к славе
Своей, от всякаго зла во всяком благополучии соблюдающа; молитвами Богородицы, Едине Человеколюбче»;
«Луце и Клеопе во Еммаус спутьшествовавый, Спасе, сошествуй и ныне рабом Твоим, путьшествовати хотящим, от всякаго избавляя их злаго обстояния: вся бо Ты, яко Человеколюбец, можеши хотяй».
«Стопы человеческия исправляяй, Господи, призри милостивно на рабы Твоя (или на раба Твоего, имярек)
и, простив им всякое прегрешение, вольное же и невольное, благослови благое намерение совета их, и исходы, и входы со путьшествием исправи, прилежно молим Ти ся, услыши и помилуй»;
«Иосифа от озлобления братии его преславно свободивый, Господи, и во Египет того наставивый, и благословением Твоея благости во всем благополучна сотворивый; и сих рабов Твоих путьшествовати хотящих благослови, и шествие их безмятежно и благополучно сотвори, молим Ти ся, услыши и помилуй»;
«Исааку и Товии Ангела спутника пославый и тем путьшествие и возвращение их мирное и благополучное сотворивый, и ныне, Преблаже, Ангела мирна рабом Твоим нами Тебе молящимся поели, во еже наставити их на всякое дело благое, и избавити от враг видимых и невидимых, и от всякаго злаго обстояния; здраво же, мирно и благополучно к славе Твоей возвратити, усердно молим Ти ся, услыши и помилуй»;
«Луце и Клеопе во Еммаус спутьшествовавый и весело во Иерусалим возвратитися Твоим преславным познанием сотворивый, спутьшествуй Твоею благодатию и Божественным благословением и ныне рабом Твоим сим нами Тебе прилежно молящимся, и во всяком деле блазе, к славе Пресвятаго Твоего Имени благопоспеши, во здравии и благополучии соблюдая и возвращая во время благоподобно, яко всещедрому благодателю, молим Ти ся, скоро услыши и милостивно помилуй».
«Господи Иисусе Христе Боже наш, истинный и живый Путю, состранствовати мнимому Твоему отцу Иосифу и Пречистей Ти Деве Матери во Египет изволивый, Луце и Клеопе во Еммаус спутьшествовавый; и ныне смиренно молим Тя, Владыко Пресвятый, и рабом Твоим сим Твоею благодатию спутьшествуй. И якоже рабу Твоему Товии Ангела хранителя и наставника поели, сохраняюща и избавляюща их от всякаго злаго обстояния видимых и невидимых врагов и ко исполнению заповедей Твоих наставляюща, мирно же, и благополучно, и здраво препровождающа, и паки цело и безмятежно возвращающа; и даждь им все благое свое намерение ко благоугождению Твоему благополучно в славу Твою исполнити. Твое бо есть, еже миловати и спасати нас, и Тебе славу возсылаем со Безначальным Твоим Отцем, и со Пресвятым, и Благим, и Животворящим Твоим Духом, ныне и присно, и во веки веков».
Молебен о путешествующих: текст
Господь просвещение мое и Спаситель мой, кого, убоюся? Господь Защититель жизни моея, от кого устрашуся (26/1)? Ибо Той Бог мой и Спас мой, Заступник мой, не подвижуся наипаче (61/3). От Господа стопы человеку исправляются и пути его восхощет зело (36/23). Боже мой, не удалися от мене, Боже мой, в помощь мою вонми (70/12). Скажи мне, Господи, путь, воньже пойду, яко к Тебе взях душу мою (142/8). Стезю мою Ты еси изследовал и все пути мои провидел еси (138/3). Стопы моя направи (118/133), пути Твоя, Господи, скажи ми, и стезям Твоим научи мя (24/4). Вси путие мои пред Тобою, Господи (118/168). От всякаго пути лукава возбраних ногам моим (118/101). Исправи пред Тобою путь мой (5/9). На Бога уповах, не убоюся, что сотворит мне человек (55/12)? Аще бо и пойду посреде сени смертной, не убоюся зла, яко Ты со мною еси. Жезл Твой и палица Твоя, тии мя утешат (22/4). Рука Твоя наставит мя и удержит мя десница Твоя (138/10). Ополчится Ангел Господень окрест боящихся Его и избавит их (33/8). Открый ко Господу путь твой, и уповай на Него, и Той сотворит (36/5). Господь сохранит тя, Господь покров твой на руку десную твою. Господь сохранит вхождение твое и исхождение твое (120/5, 8).
О еже помиловати рабов Своих (раба Своего, рабу Свою) и простите им (ему, ей) всякое прегрешение, вольное же и невольное, и благословите путешествие их (его, ея) Господу помолимся.
О еже послати им (ему, ей) Ангела мирна, спутника и наставника, сохраняюща, защищающа, заступающа и невредимо соблюдающая от всякаго злаго обстояния, Господу помолимся.
О еже покрыти рабов Своих (раба Своего, рабу Свою) и невредимых (невредима, невредиму) соблюсти от всех вражиих наветов и обстояний, и благополучно препроводити и возвратити24, Господу помолимся.
О еже безбедное и мирное путешествие и благополучное во здравии возвращение во всяком благочестии подати им (ему, ей), Господу помолимся.
O еже сохранити сих рабов Своих (сего раба Своего, сию рабу Свою) невредимыми и непреоборимыми (невредимым и непреоборимым, невредимой и непреоборимой) от всяких козней лукавых и невидимых врагов и от злобы лукавых людей, Господу помолимся.
О еже благословити благое их (его, ея) намерение и благополучно к пользе душевной и телесной устроити Своею благодатию, Господу помолимся.
На Бог Господь тропарь глас 2:
Путь и истина сый, Христе, спутника Ангела Твоего рабам Твоим (рабу Твоему, рабе Твоей) ныне, якоже древле Товии посли, сохраняюща, и невредимых (невредимаго, невредимую) к славе Твоей, от всякаго зла во всяком благополучии соблюдающа, молитвами Богородицы, Едине, Человеколюбче. (Дважды).
Псалом 90: Живый в помощи:
Милостиве Господи, сохрани в пути рабов Твоих (раба Твоего, рабу Твою).
По 3-й и 6-й песни катавасия:
Благослови, Милостиве, исхождение и вхождение рабов Твоих (раба Твоего, рабы Твоея). Сам спутником, наставником и хранителем их (его, ея) буди, яко мы усердно к Тебе прибегаем, к Милостивому Владыке и на всех путях наших Хранителю.
Стопы.человеческия исправляяй, Господи, призри милостивно на рабов Твоих (раба Твоего, рабу Твою) (имя рек) и простив им (ему, ей) всякое прегрешение вольное же и невольное, благослови благое намерение совета их (его, ея) и исходы и входы с путешествием благополучными соделай, прилежно молимся Тебе, услыши и помилуй.
Иосифа от озлобления братий его преславно свободивый и во Египет того приведый и благословением Твоея благости во всем благополучна сотворивый, и рабов Твоих (раба Твоего, рабу Твою) путешествовати хотящих (хотящаго, хотящую)25, благослови и шествие их (его, ея) безмятежно и благополучно сотвори, молимся Тебе, услыши и помилуй.
Исааку и Товии Ангела спутника пославый, и тем путешествие и возвращение их мирное и благополучное сотворивый, и ныне, Преблаже, Ангела мирна рабам Твоим (рабу Твоему, рабе Твоей) ныне Тебе молящимся (молящемуся, молящейся) посли, да наставит их (его, сию) на всякое дело благое и избавит от врагов видимых и невидимых и от всякаго злаго обстояния, во здравии же мирно и благополучно к славе Твоей возвратит26, усердно молимся Тебе, услыши и помилуй.
По 6-й песни и катавасии ектения малая.
Луце и Клеопе во Еммаус спутешествовавый, Спасе, сшествуй и ныне рабам Твоим (рабу Твоему, рабе Твоей) путешествовати хотящим (хотящему, хотящей), от всякаго избавляя злаго обстояния; вся бо Ты, яко Человеколюбец, можеши, аще токмо восхощеши.
Скажи ми, Господи, путь, воньже пойду, яко к Тебе взях душу мою.
Стих: Изми мя от враг моих Господи, к Тебе прибегох.
Евангелие от Иоанна, зач. 47 (14, 1–11).
Рече Господь Своим учеником: да не смущается сердце ваше: веруйте в Бога, и в Мя веруйте. В дому Отца Моего обители многи суть: аще ли же ни, рекл бых вам: иду уготовати место вам. И аще уготовлю место вам, паки прииду, и поиму вы к Себе: да идеже есмь Аз, и вы будете. И аможе Аз иду, весте, и путь весте. Глагола Ему Фома: Господи, не вемы, камо идеши, и како можем путь ведети? Глагола ему Иисус: Аз есмь путь и истина и живот: никтоже приидет ко Отцу, токмо Мною. Аще Мя бысте знали, и Отца Моего знали бысте убо: и отселе познасте Его и видесте Его. Глагола Ему Филипп: Господи, покажи нам Отца, и довлеет нам. Глагола ему Иисус: толико время с вами есмь, и не познал еси Мене Филиппе! Видевый Мене, виде Отца: и како ты глаголеши, покажи нам Отца?. Не веруеши ли, яко Аз во Отце, и Отец во Мне есть? Глаголы, яже Аз глаголю вам, о Себе не глаголю: Отец же во Мне пребываяй, Той творит дела. Веруйте Мне, яко Аз во Отце и Отец во Мне.
По 9-й песни: Достойно есть: Трисвятое. Отче наш:
Путь и истина сый, Христе, спутника Ангела Твоего рабам Твоим (рабу Твоему, рабе Твоей) ныне, якоже древле Товии, посли сохраняюща и невредимых (невредимаго, невредимую), к славе Твоей, от всякаго зла во всяком благополучии соблодающа, молитвами Богородицы, Едине Человеколюбче.
Луце и Клеопе во Еммаус спутешествовавый, Спасе, сшествуй и ныне рабам Твоим (рабу Своему, рабе Твоей) путешествовати хотящим (хотящему, хотящей), от всякаго злаго обстояния избавляя; вся бо Ты, яко Человеколюбец, можеши, аще токмо восхощеши.
И ныне. Богородичен, глас 6:
Предстательство христиан непостыдное, ходатайство ко Творцу непреложное, не презри грешных молений гласы, но предвари яко Благая на помощь нас верно зовущих Тебе, ускори на молитву и потщися на умоление, предстательствующи, присно Богородице, чтущих Тя.
Луке и Клеопе во Еммаус спутешествовавый и весело во Иерусалим возврататися Твоим преславным познанием сотворивый, спутешествуй Твоею благодатию и Божественным благословением и ныне рабам Твоим (рабу Твоему, рабе Твоей ) (имя рек), нами Тебе прилежно молящимся (молящемуся, молящейся) и во всяком деле благом, к славе пресвятаго Твоего имени благопоспеши во здравии и благополучии соблюдая и возвращая во время благоподобно, яко Всещедрому Благодетелю молимся Тебе, скоро услыши и милостивно помилуй.
Еще молимся и о еже услышати:
Диакон: Паки и паки со умилением колена душ и телес наших преклоньше26, Господу помолимся
Певцы: Господи, помилуй (трижды).
Предстоятель чтет молитву:
Господи Иисусе Христе Боже наш, истинный и живый Путю, состранствовати названному Твоему отцу Иосифу и Твоей Пречистой Деве Матери во Египет изволивый и Луке и Клеопе во Еммаус спутешествовавый, и ныне, смиренно молим Тя, Владыко Пресвятый, и рабам Твоим сим (рабу Твоему сему, рабе Твоей сей) Твоею благодатию спутешествуй. И якоже рабу Твоему Товии Ангела Хранителя и наставника посли, сохраняюща и избавляюща их (его, сию) от всякаго злаго обстояния видимых и невидимых врагов, и ко исполнению заповедей Твоих наставляюща, мирно же и благополучно и здраво препровождающа и паки цело и безмятежно возвращающа, и даждь им (ему, ей) все благое свое намерение ко благоугождению Твоему, благополучно в славу Твою исполнити. Тебе бо свойственно миловати и спасати нас, и Тебе славу возсылаем со Безначальным Твоим Отцем и с Пресвятым и Благим и Животворящим Твоим Духом, ныне и присно и во веки веков. Аминь.
Христос истинный Бог наш, молитвами Пречистыя Своея Матери, силою Честнаго и Животворящаго Креста; предстательством святых Ангелов Хранителей наших; святаго праведнаго Иосифа Обручника27; святых славных и всехвальных апостолов Иaкова брата Божия28, Луки и Клеопы29 и прочих святых славных и всехвальных апостолов, святаго праведнаго праведнаго Товии30, святаго благовернаго равноапостольнаго великаго Владимира, преподобнаго отца нашего Макария Унженскаго31, святаго (Русскаго святаго, в тот день празднуемаго) и всех прочих святых в земле Русской просиявших; святаго (вселенскаго святаго, в тот день празднуемаго); святых праведных Богоотцев Иоакима и Анны и всех святых, помилует и спасет нас яко Благ и Человеколюбец.
И дает иерей путешествующим лобызать святый крест и кропит их священною водою, глаголя:
Да благословит вас (тя) Господь от Сиона и узрите (узриши) благая Иерусалима во вся дни жизни вашей (твоей) и да исправит путь ваш (твой) в мире во славу святаго имени Своего. Аминь.
Помните о том, что Ваши молитвы будут услышаны только тогда, когда Вы будете произносить эти слова от чистого сердца и с чистыми помыслами.
Да хранит Вас Господь!
Смотрите еще видео рассказ о молебен о путешествующих: