Чебурашка что за зверь
Чебурашка что за зверь
Чебурашка что за зверь
Любите апельсины? Неравнодушны к эскимо? А может, вы мечтаете прославиться?
Проверьте себя и своих друзей.
За 50 лет своего существования Чебурашка обзавелся памятниками в нескольких городах, стал героем анекдотов, компьютерных игр, фото- и художественных проектов, подарил свое имя серии клубных вечеринок начала нулевых и мастеру Йоде в гоблинском переводе «Звездных войн». А в 2004 году и вовсе стал талисманом олимпийской сборной России — сперва на Играх в Афинах, потом в Турине, Пекине, Ванкувере, поменяв за это время цвет шкурки с оригинального коричневого на белый, красный и даже синий. И неуклюжесть не помеха!
Примечательно, что едва ли не большее признание Чебурашка получил в Японии, которая, если подумать, вполне может быть его далекой и экзотической родиной — те, кто хоть немного знаком с японской культурой и страстью японцев ко всему странному, не будут спорить. Появление там мультфильма-ремейка было вопросом времени: в 2003 году Япония выкупила у «Союзмультфильма» права, в 2009-м там начался показ рисованного аниме-сериала под названием «Это что за Чебурашка?», а в 2010-м вышла первая часть кукольного сериала Макото Накамуры, который работал совместно с «Союзмультфильмом».
Чебурашка
| Чебурашка | |
 | |
| Чебурашка. Кадр из мультфильма Романа Качанова «Чебурашка», 1971 год | |
| Создатель: | Эдуард Успенский |
| Произведения: | Крокодил Гена и его друзья |
| Пол: | Мужской |
| Раса: | Неизвестный науке зверь |
| Дата рождения: | 20 августа 1969 год. |
Чебура́шка — персонаж книги Эдуарда Успенского «Крокодил Гена и его друзья» и фильма Романа Качанова «Крокодил Гена», снятого по этой книге в 1969 году. Широкую известность получил после выхода этого фильма на экраны.
Внешне представляет собой существо с огромными ушами, большими глазами и коричневой шерстью, ходящее на задних лапах. Известный сегодня образ Чебурашки впервые появился в мультфильме Романа Качанова «Крокодил Гена» (1969) и был создан при непосредственном участии художника-постановщика фильма Леонида Шварцмана.
После выхода фильма на английский язык первоначально переводился как «Topple», а на шведский как «Drutten».
Содержание
Происхождение
Согласно предисловию к книге «Крокодил Гена и его друзья», Чебурашкой называлась бывшая в детстве у автора книги бракованная игрушка, изображавшая странного зверя: не то медвежонок, не то заяц с большими ушами. Глаза у него были большие и жёлтые, как у филина, голова круглая, заячья, а хвост коротенький и пушистый, такой, какой бывает обычно у маленьких медвежат. По книге, родители автора утверждали, что это — неизвестный науке зверь, который живёт в жарких тропических лесах. Поэтому в основном тексте, героями которого выступают, как утверждает писатель, детские игрушки самого Эдуарда Успенского, Чебурашка действительно является неизвестным тропическим зверьком, который забрался в ящик с апельсинами, уснул там и в результате вместе с ящиком попал в большой город. Директор магазина, в котором открыли ящик, назвал его «Чебурашкой», так как объевшийся апельсинами зверёк постоянно падал (чебурахался):
Он сидел, сидел, смотрел по сторонам, а потом взял да и чебурахнулся со стола на стул. Но и на стуле он долго не усидел — чебурахнулся снова. На пол.
— Фу ты, Чебурашка какой! — сказал про него директор магазина, — Совсем не может сидеть на месте!
Так наш зверёк и узнал, что его имя — Чебурашка…
Сюжет и герои
Чебурашку пытаются пристроить в зоопарк, но в зоопарк Чебурашку не взяли, так как не знали, куда посадить неизвестного зверька; в конце концов его пристроили в магазин уцененных товаров. Чебурашка встречается с крокодилом Геной, который работал в зоопарке крокодилом и, будучи одинок, как и Чебурашка, стал развешивать объявления о поиске друзей. Вместе они ищут друзей, в числе которых лев Чандр, щенок Тобик и пионерка Галя, и помогают другим персонажам — людям и говорящим животным. Им противодействуют старуха Шапокляк и её ручная крыса Лариска.
Крокодил Гена
Старуха Шапокляк
Старуха Шапокляк, названная в честь старомодного головного убора — главный антагонист Чебурашки и Гены. Согласно книге, её основное занятие — «собирать злы», в мультфильме её девиз выражен в песенке: «Кто людям помогает — тот тратит время зря. Хорошими делами прославиться нельзя». Шапокляк при поддержке живущей в её ридикюле крысы Лариски устраивает жестокие розыгрыши над невинными жителями города. По мере знакомства с Геной и Чебурашкой Шапокляк постепенно встаёт на путь исправления, обычно возвращаясь к хулиганству в начале следующего выпуска мультфильма.
Интересно происхождение этого персонажа. В одном из интервью Э. Н. Успенский признался, что прототипом Шапокляк стала первая жена писателя, [1] а художник Леонид Шварцман, придумавший внешний вид мультипликационных персонажей, по собственному признанию, отчасти «срисовал» Шапокляк со своей тёщи. [2]
Книги
Повесть о Чебурашке была написана Эдуардом Успенским, а пьесы совместно с Романом Качановым:
Мультфильмы
По мотивам книги, режиссёром Романом Качановым создано четыре мультфильма:
Фильмы сняты Романом Качановым по сценарию, написанному им совместно с Эдуардом Успенским. Художник-постановщик — Леонид Шварцман, музыку к фильму «Крокодил Гена» создал Михаил Зив, к остальным — Владимир Шаинский. Оператор — Иосиф Голомб («Крокодил Гена»), Теодор Бунимович (остальные фильмы). Чебурашку озвучивала Клара Румянова, Крокодила Гену — Василий Ливанов, песни за Крокодила Гену исполнял Владимир Ферапонтов, Шапокляк — Владимир Раутбарт («Крокодил Гена»), Ирина Мазинг («Шапокляк»). Других персонажей озвучиавали актёры Владимир Кенигсон, Юрий Андреев, Георгий Бурков.
Японские мультфильмы
В мае 2010 года в Японии были представлены несколько новых мультфильмов про Чебурашку, Крокодила Гену и их друзей. Кукольные мультфильмы были сняты коллективом российских, японских и южнокорейских мультипликаторов, режиссёр — Макото Накамура. Заново был снят мультфильм «Крокодил Гена», а также сделаны два совершенно новых мультфильма «Чебурашка и цирк» и «Советы Шапокляк». [7]
Популярность
После выхода первых серий мультфильмов Чебурашка стал очень популярен в СССР. С тех пор Чебурашка — герой многих российских анекдотов. [8] В 2001 году Чебурашка приобрёл большую популярность в Японии.
На летних Олимпийских Играх 2004 года в Афинах был выбран талисманом Олимпийской сборной России. На зимних Олимпийских Играх 2006 года символ Российской Сборной Чебурашка переоделся в белый зимний мех. На летних Олимпийских играх 2008 года в Пекине Чебурашку «одели» в красный мех. [9]
На зимних Олимпийских Играх 2010 Чебурашка-талисман стал обладателем синего меха. [10]
Чебурашка в Швеции
Малоизвестным фактом является то, что в 1970-х годах несколько циклов детских развлекательных теле- и радиопередач с участием персонажей Чебурашки и крокодила Гены выходило в Швеции. По материалам таких передач выпускались пластинки, Чебурашка и Гена появлялись и в журналах. Персонажи были обязаны своим происхождением куклам Чебурашки и Гены, которые кто-то привёз из командировки в СССР, так что по своему виду они полностью были теми же Чебурашкой и Геной. Шведы узнали их как Drutten och Gena — то есть по-шведски Чебурашку назвали Друттен, что по смыслу является достаточно удачной адаптацией русского имени: словом, производным от шведского разговорного drutta (падать, спотыкаться, бухаться, наворачиваться).
Но видом и именами сходство и ограничивалось. Шведские персонажи говорили и пели о других вещах, жили на книжной полке, в телепостановках использовалась не кукольная мультипликация, а куклы-марионетки. По шведскому телевидению проходили фрагменты советских мультфильмов о Чебурашке и Гене в переводе, но бывало это редко и случайным образом, так что при том, что и сейчас многие шведы прекрасно узнают Чебурашку, они знают его как Друттена, который практически никак не ассоциируется с тем персонажем, который знаком детям с постсоветского пространства.
Авторские права
В 1990-х и 2000-х годах разгорелись споры вокруг авторских прав на образ Чебурашки. Они касались использования образа Чебурашки в различных товарах, названиях детских садов, детских эстрадных студий и клубов (что было обычной практикой в советское время), а также авторства самого образа Чебурашки, которое, по утверждению Эдуарда Успенского, целиком принадлежит ему, в то время как его оппоненты утверждают, что известный сегодня характерный образ Чебурашки с большими ушами впервые появился в мультфильме «Крокодил Гена» и был создан художником-постановщиком мультфильма Леонидом Шварцманом. В 1990-е годы Э. Н. Успенский также оформил права на торговую марку «Чебурашка», использовавшуюся ранее в таких товарах, как конфеты и детская косметика. Использование названия стало предметом спора писателя с кондитерской фабрикой «Красный Октябрь». [11] [12] [13] [14]
В частности, в феврале 2008 года ФГУП «Фильмофонд киностудии Союзмультфильм» (собственник исключительных прав на мультфильм) высказал намерение истребовать компенсацию у создателей киноленты «Самый лучший фильм» за использование образа Чебурашки без разрешения. [15]
В апреле 2011 года Эдуард Успенский повторно проиграл (после отмены первого решения по делу Мосгорсудом) [16] иск к ООО «ФлэшМастер» о взыскании компенсации за нарушение авторских прав и запрете распространять USB-накопители, выполненные в форме игрушек с изображением персонажей «Чебурашка» и «Кот Матроскин». [17]
Происхождение слова «чебурашка»
Версию про бракованную игрушку, изложенную во введении к своей книге, Э. Н. Успенский отвергает, как сочинённую специально для детей. В интервью нижегородской газете Успенский говорит: [18]
Я пришел в гости к другу, а его маленькая дочка примеряла пушистую шубу, которая тащилась по полу, Девчонка постоянно падала, запинаясь о шубу. И её отец после очередного падения воскликнул: «Ой, опять чебурахнулась!». Это слово врезалось мне в память, я спросил его значение. Оказалось, что «чебурахнуться» — это значит «упасть». Так и появилось имя моего героя.
Происхождение слова «чебурашка», в смысле игрушки-неваляшки, описанное у Даля, связанно с тем, что многие рыбаки изготавливали такие игрушки из деревянных шаров, которые являлись поплавками для рыболовных сетей, и так же назывались чебурашкой.
Переносные значения слова «чебурашка»
«Чебурашкой» часто называют предметы, так или иначе напоминающие Чебурашку, в числе которых:
Чебурашка в современной культуре
Чебурашка упоминается в песне группы «2ва Самолёта» «Последняя песня Чебурашки» из альбома «Подруга подкинула проблем».
В 2000-е годы возникло несколько культурных и социальных проектов, вдохновлённых образом Чебурашки.
«Чебурген»
Чебурашка и «Звёздные войны»
В переводе Гоблина «Буря в стакане» (2004) Чебурашка ассоциируется с джедаем Йодой, которого зовут Чебуран Виссарионович.
«Чебуран-пати»
Чебуратор
После появления фильма «Терминатор» стал популярен персонаж Чебурнатор (Чебурминатор), представляющий собой гибрид Чебурашки и Терминатора. Он используется в песнях, детских игрушках, анекдотах, пародиях, онлайн компьютерных играх (никнейм). Также этим именем было названо блюдо — чебуратор с мясом в виде небольшого пирожка треугольной формы.
Че Бурашка
В 2000-х годах, на волне моды на образ Че Гевары (использование его знаменитого портрета на футболках и прочей одежде), появился пародийный образ — Че Бурашка. Он изображается в виде классического Чебурашки, но в берете со звездой и, иногда, с автоматом Калашникова. При этом и Гевару, и Чебурашку называют «Товарищ Че».
Компьютерные игры
Факты
Памятники Чебурашке
День рождения Чебурашки
Примечания
Ссылки
Полезное
Смотреть что такое «Чебурашка» в других словарях:
чебурашка — дурак, бутылка, игрушка, недотепа, придурок, гомосексуалист, ванька встанька Словарь русских синонимов. чебурашка сущ., кол во синонимов: 7 • бутылка (48) • … Словарь синонимов
ЧЕБУРАШКА — ЧЕБУРАШКА, и, муж. (обл.). То же, что ванька встанька. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
чебурашка — ЧЕБУРАШКА, и, м. и ж. 1. Дурак, придурок, недотепа. 2. Пассивный гомосексуалист. 3. Бутылка емкостью 0,33 л. Три чебурашки пива засосал (выпил). См. чебурашить … Словарь русского арго
ЧЕБУРАШКА — см. Рекомендуется для садово огородных участков, приусадебных и мелких фермерских хозяйств для консервирования и домашней кулинарии. Раннеспелый. Период от полных всходов до технической спелости 39 дней. Растение кустовое, мощное, образует до 8… … Энциклопедия семян. Овощные культуры
ЧЕБУРАШКА — Герой сказки Э.Н. Успенского и анимационного сериала. Слово Чебурашка зафиксировано Словарем В.И. Даля (см. В.И. Даль*) в значении «куколка, которая, как ни кинь ее, сама встает на ноги». Второе рождение слова и образа Чебурашки связано с книгой… … Лингвострановедческий словарь
Чебурашка (мультфильм) — Чебурашка Тип мультфильма кукольный … Википедия
Чебурашка идёт в школу — Чебурашка идёт в школу … Википедия
Чебурашка идёт в школу (мультфильм) — Чебурашка идёт в школу Тип му … Википедия
Чебурашка
История персонажа
Советский кинематограф подарил миру необычных героев. Пока над фильмами для взрослой аудитории трудились знаменитые режиссеры, мультипликаторы думали о том, чем удивить маленьких октябрят и пионеров. Создатели мультфильмов использовали сюжеты книг и создавали аутентичные истории, которые позднее находили воплощение на экране. Почтальон Печкин, Кот Леопольд, Волк и Заяц из «Ну, погоди!», домовенок Кузя. Перечислять полюбившихся детям персонажей можно долго. Первым мифическим героем советского мультипликационного дела стал Чебурашка – неведомое существо неизвестного происхождения.
История создания
Чебурашкой зовут персонажа книги, написанной детским автором Эдуардом Успенским. По мотивам произведения «Крокодил Гена и его друзья» в 1969 году режиссером Романом Качановым снят фильм. Герой книги получил известность после выхода ленты в прокат.
Эдуард Успенский
Чебурашка – необычное существо. У него два огромных круглых уха, тело покрывает коричневая шерсть и не понятно, женский или мужской род у этого зверька. Его появление на свет произошло благодаря художнику-постановщику, Леониду Шварцману. После того как мультфильм перевели для показа в других странах, дети во всех уголках планеты узнали Чебурашку. По-английски его звали Топл, по-немецки – Куллерьхен или Плумпс, Дрюттэн по-шведски и Муксис по-фински. При этом дети не знали, кто создатель персонажа.
Несмотря на опубликованную в предисловии легенду о появлении Чебурашки, Эдуард Успенский заверял читателей, что дело было вовсе не в детской игрушке. В интервью нижегородской газете писатель признался, что как-то наблюдал за маленькой дочкой приятеля. Девочка постоянно падала, нарядившись в чужую длинную шубу.
Эдуард Успенский с Чебурашкой и крокодилом Геной
Ее отец, заметив эти действия, комментировал происходящее словом «чебурахнулась». Любопытное словцо врезалось в память Успенского. Позднее автор узнал, что в словаре В.И. Даля «чебурашка» является синонимом к «ваньке-встаньке», он же неваляшка. Чебурашками называли небольшие деревянные поплавки, изготавливаемые рыболовами для приманки улова.
Биография и сюжет
Исходя из предисловия книги Успенского, становится ясно: у автора в детстве была бракованная игрушка с подобным именем. Она походила на странное животное с круглыми глазами, большими ушами, маленьким тельцем и коротеньким хвостом. Родители уверяли мальчика, что Чебурашка живет в тропических джунглях. Зверек питается апельсинам, и однажды, забравшись в ящик с фруктами, чтобы полакомиться, малыш уснул в нем. Ящик закрыли и доставили в продуктовый магазин большого города.
Чебурашка
Имя у Чебурашки появилось в момент, когда он был обнаружен директором магазина. Сытый зверек постоянно падал – чебурахался, по словам окружающих. Из-за того, что не мог усидеть на месте, не упав, ему и дали забавное прозвище. Характер героя мягок. Малыш мил и доброжелателен, наивен, дружелюбен и любопытен. Уменьшительно-ласкательное имя описывает его натуру. Местами неловкий, но очаровательный герой вызывает умиление зрителей и действующих лиц мультика.
Интересные факты
В период с 1966 по 2008 год Эдуардом Успенским в соавторстве с художниками-постановщиками создано восемь пьес о приключениях Чебурашки и друзей. В 1970-ые года в Швеции транслировалось сразу несколько детских телевизионных и радиопередач. Были популярны аудиопластинки со сказками о Чебурашке и Гене и детские журналы. Персонажи попали за рубеж вместе с куклами, которые привез из путешествия в Советский Союз один турист. Чебурашку окрестили Друттен. По-шведски это слово переводится как «спотыкаться», «падать», что было свойственно герою.
Кукла Чебурашка
Любопытный нюанс: на советском телевидении герои мультфильма были куклами, а на шведском – марионетками. Персонажи пели и рассказывали о жизни, но диалоги сильно отличались от аутентичных. Даже песня Чебурашки звучала совсем иначе. Сегодня Друттен – полноценный персонаж шведской мультипликации. Современные дети не знают историю его происхождения.
В 2001 году мультипликационного героя открыли для себя японцы, и в 2003 году купили у «Союзмультфильма» права на распространение этого образа в течение 20 лет. Анимационный мультик «Cheburashka Arere» транслируется в Токио с 2009 года. В 2010 году компанию персонажу составили друзья по книге Успенского. По телевизору начали показ кукольных мультфильмов на тему приключений героя. Сегодня в Японии транслируют мультфильмы «Крокодил Гена», «Советы Шапокляк», «Чебурашка и цирк».
Цитаты
Произведения советского кинематографа и мультипликации славятся цитатами, которые любят зрители. Душевные юмористические реплики западают в душу и передаются из уст в уста уже много лет. Фразы из книги, перекочевавшие в мультфильм, создают особенную атмосферу, вовлекая юную публику в сюжет.
Эта цитата порождает вопросы: сравним ли возраст крокодила с человеческими годами? Могут ли крокодилы хотеть дружить? Почему образ крокодила ассоциируется со взрослым человеком? Чебурашка задает Гене резонный вопрос о возрасте, и маленькие зрители узнают, что крокодилы могут жить до трехсот лет.
Старуха Шапокляк
Серия мультиков о похождениях Чебурашки имеет моралистическую подоплеку. Рекомендации и советы детям преподносятся с помощью главных героев. Доброта – главная ценность для персонажей. В то же время старуха Шапокляк уверяет:
«Кто людям помогает, лишь тратит время зря. Хорошими делами прославиться нельзя».
Неправота старушки ясна с первого взгляда, и малыши понимают, что стоит помогать друг другу. Хорошие дела непременно связаны с главной целью всех детей Советского Союза – с зачислением в пионеры. Гена и Чебурашка не являются исключением:
«Надо много хорошего сделать, чтобы попасть в пионеры», – приговаривает Гена, мотивируя Чебурашку, а заодно и публику по ту сторону экрана.
Несмотря на характерные черты советского мультипликаторского мастерства, детские фильмы о Чебурашке вызывают интерес у современных детей. Они приковывают к экранам любопытных малышей и ностальгирующих взрослых.
Чебурашке – 56: неизвестный науке зверь отмечает день рождения
Чебурашку придумал писатель Эдуард Успенский в 1966 году как одного из главных героев книги «Крокодил Гена и его друзья». По семейной легенде, у писателя в детстве была странная любимая игрушка, только никто не понимал, что это за зверь. И тогда родители сказали мальчику, что это тропическое животное из дальних стран. Кстати, именно эта версия появилась позже и в книге, и в легендарном мультфильме – Чебурашка приехал в большой город в ящике с апельсинами. В СССР шутили, что таинственный зверь родом из Израиля – оттуда в советское время возили апельсины.
Сразу после выхода книга стала настоящим бестселлером. Позже по мотивам книги сняли мультфильм «Крокодил Гена». «Глаза большие, желтые, как у филина. Голова круглая, заячья. Хвостик маленький, такой, как бывает у маленьких медвежат» – так Чебурашку описывал Успенский. Мы знаем Чебурашку в образе, созданным художником-мультипликатором Леонидом Швацманом. Именно ему режиссер Роман Качанов доверил нарисовать неведомого зверька из книжки Эдуарда Успенского. Три месяца труда – и на свет появился тот самый Чебурашка, околдовавший миллионы советских детей. Гену озвучивал Василий Ливанов, а Чебурашку – Клара Румянова.
Чебурашка: «Строили мы, строили и, наконец, построили!»
Вслед за советскими детьми этого персонажа полюбили малыши других стран. Покорять мир Чебурашка начал со Швеции. В 1970-х годах там выходили теле- и радиопередачи с участием Гены и Чебурашки. Только звали зверька Друттен, что по смыслу является достаточно удачной адаптацией русского имени, а в переводе означает падать, наворачиваться, спотыкаться, бухаться. В Англии Чебурашку зовут Топл, в Германии – Плумпс, в Литве – Кулверстукас, а в Финляндии – Мускис.
Но самое большое признание Чебурашка получил в Японии. Здесь его называют Чебу-тян, а по популярности он стоит в одном ряду с героями японских аниме. Достаточно зайти в токийские магазины, чтобы убедится в любви японцев к этому зверьку. Плюшевые куклы, блокноты, футболки, кружки, сумки, открытки, шариковые ручки, закладки – Чебурашка всюду. Чебурашка в Японии прижился уже давно. Впервые о милом существе с большими ушами узнали в 70-х годах, когда книгу Успенского перевела писательница Хироко Кодзима, которая долгое время жила и училась в СССР. Но массовая популярность пришла к нему уже в нулевые.
Чебурашка: «Гена, давай я понесу вещи, а ты понесешь меня».
В 2003 году компания японская компания SP International приобрела у «Союзмультфильма» права на распространение мультфильмов о Чебурашке в Японии на 20 лет. В 2009 году на экраны вышел анимационный мультсериал «Чебурашка арэрэ?». В 2010 году Макото Накамура представил три кукольных фильма про Чебурашку. Режиссер очень бережно подошел к оригиналу. Ему хотелось сохранить обаяние и атмосферу знаменитого советского мультфильма. «Я без конца пересматривал «Чебурашку» режиссера Качанова и целиком, и по частям – в общей сложности раз сто или двести. Вот тогда я и подумал: та доброта, которая воплощена в персонажах, – настолько важная для меня вещь, что для меня Чебурашка может существовать только в том виде», – говорил мультипликатор Накамура.
Чебурашка не раз становился талисманом российской Олимпийской сборной – сперва на Играх в Афинах, потом в Турине, Пекине, Ванкувере, поменяв за это время цвет шкурки с оригинального коричневого на белый, красный и даже синий. В 2016 году Чебурашка покорил космос – в честь 80-летия студии «Союзмультфильм» и 55-летия первого полета человека в космос совершил полет на МКС. Экипаж назвал его Чебонавтом. Вместе с космонавтами Чебурашка посмотрел лучшие мультфильмы, вышел в открытый космос и запустил юбилейный вымпел студии. Чебонавт провел на орбите несколько недель.
Чебурашка: «Ты не горюй, Гена, мы отдохнем и еще раз переделаем».
Теперь Чебурашка станет героем полнометражной семейной комедии режиссера Дмитрия Дьяченко. По его словам, новый «Чебурашка» полностью основан на рассказах Эдуарда Успенского, но все же зрителей ждут и некоторые сюрпризы. В картине заняты Сергей Гармаш, Елена Яковлева, Ольга Кузьмина, Полина Максимова, Федор Добронравов, Дмитрий Лысенков и другие артисты. Сам Чебурашка останется таким же, каким был пятьдесят шесть лет назад. Правда, будет не куклой, а живым компьютерным персонажем. История про ушастого зверька, найденного в ящике с апельсинами, выйдет в кино 1 января 2023 года.
Чебурашке – 56: неизвестный науке зверь отмечает день рождения
Чебурашку придумал писатель Эдуард Успенский в 1966 году как одного из главных героев книги «Крокодил Гена и его друзья». По семейной легенде, у писателя в детстве была странная любимая игрушка, только никто не понимал, что это за зверь. И тогда родители сказали мальчику, что это тропическое животное из дальних стран. Кстати, именно эта версия появилась позже и в книге, и в легендарном мультфильме – Чебурашка приехал в большой город в ящике с апельсинами. В СССР шутили, что таинственный зверь родом из Израиля – оттуда в советское время возили апельсины.
Сразу после выхода книга стала настоящим бестселлером. Позже по мотивам книги сняли мультфильм «Крокодил Гена». «Глаза большие, желтые, как у филина. Голова круглая, заячья. Хвостик маленький, такой, как бывает у маленьких медвежат» – так Чебурашку описывал Успенский. Мы знаем Чебурашку в образе, созданным художником-мультипликатором Леонидом Швацманом. Именно ему режиссер Роман Качанов доверил нарисовать неведомого зверька из книжки Эдуарда Успенского. Три месяца труда – и на свет появился тот самый Чебурашка, околдовавший миллионы советских детей. Гену озвучивал Василий Ливанов, а Чебурашку – Клара Румянова.
Чебурашка: «Строили мы, строили и, наконец, построили!»
Вслед за советскими детьми этого персонажа полюбили малыши других стран. Покорять мир Чебурашка начал со Швеции. В 1970-х годах там выходили теле- и радиопередачи с участием Гены и Чебурашки. Только звали зверька Друттен, что по смыслу является достаточно удачной адаптацией русского имени, а в переводе означает падать, наворачиваться, спотыкаться, бухаться. В Англии Чебурашку зовут Топл, в Германии – Плумпс, в Литве – Кулверстукас, а в Финляндии – Мускис.
Но самое большое признание Чебурашка получил в Японии. Здесь его называют Чебу-тян, а по популярности он стоит в одном ряду с героями японских аниме. Достаточно зайти в токийские магазины, чтобы убедится в любви японцев к этому зверьку. Плюшевые куклы, блокноты, футболки, кружки, сумки, открытки, шариковые ручки, закладки – Чебурашка всюду. Чебурашка в Японии прижился уже давно. Впервые о милом существе с большими ушами узнали в 70-х годах, когда книгу Успенского перевела писательница Хироко Кодзима, которая долгое время жила и училась в СССР. Но массовая популярность пришла к нему уже в нулевые.
Чебурашка: «Гена, давай я понесу вещи, а ты понесешь меня».
В 2003 году компания японская компания SP International приобрела у «Союзмультфильма» права на распространение мультфильмов о Чебурашке в Японии на 20 лет. В 2009 году на экраны вышел анимационный мультсериал «Чебурашка арэрэ?». В 2010 году Макото Накамура представил три кукольных фильма про Чебурашку. Режиссер очень бережно подошел к оригиналу. Ему хотелось сохранить обаяние и атмосферу знаменитого советского мультфильма. «Я без конца пересматривал «Чебурашку» режиссера Качанова и целиком, и по частям – в общей сложности раз сто или двести. Вот тогда я и подумал: та доброта, которая воплощена в персонажах, – настолько важная для меня вещь, что для меня Чебурашка может существовать только в том виде», – говорил мультипликатор Накамура.
Чебурашка не раз становился талисманом российской Олимпийской сборной – сперва на Играх в Афинах, потом в Турине, Пекине, Ванкувере, поменяв за это время цвет шкурки с оригинального коричневого на белый, красный и даже синий. В 2016 году Чебурашка покорил космос – в честь 80-летия студии «Союзмультфильм» и 55-летия первого полета человека в космос совершил полет на МКС. Экипаж назвал его Чебонавтом. Вместе с космонавтами Чебурашка посмотрел лучшие мультфильмы, вышел в открытый космос и запустил юбилейный вымпел студии. Чебонавт провел на орбите несколько недель.
Чебурашка: «Ты не горюй, Гена, мы отдохнем и еще раз переделаем».
Теперь Чебурашка станет героем полнометражной семейной комедии режиссера Дмитрия Дьяченко. По его словам, новый «Чебурашка» полностью основан на рассказах Эдуарда Успенского, но все же зрителей ждут и некоторые сюрпризы. В картине заняты Сергей Гармаш, Елена Яковлева, Ольга Кузьмина, Полина Максимова, Федор Добронравов, Дмитрий Лысенков и другие артисты. Сам Чебурашка останется таким же, каким был пятьдесят шесть лет назад. Правда, будет не куклой, а живым компьютерным персонажем. История про ушастого зверька, найденного в ящике с апельсинами, выйдет в кино 1 января 2023 года.
Чебурашке — 55! История странного и милого зверька, которого обожает весь мир
В 2021 году Чебурашка отмечает свой 55-й, юбилейный, день рождения. 20 августа выбрал писатель Эдуард Успенский — «родитель» найденного в ящике с апельсинами экзотического зверька. Time Out рассказывает, как появился и развивался персонаж, ставший одним из любимых как у детей, так и у взрослых по всему миру.
Откуда ты к нам пришел, Чебурашка?
По одной из версий, своему появлению на свет Чебурашка обязан бракованной детской игрушке Эдуарда Успенского — так никак не хотела стоять и все время валилась на бок.
«И на стуле он долго не усидел — чебурахнулся снова. На пол. “Фу-ты, Чебурашка какой! — сказал про него директор магазина. — Совсем не может сидеть на месте!”» — с этих строк и начинает знакомство читателя с героем.
Однако сам Успенский вышеизложенную версию отвергал, говоря, что она была придумана специально для детей. В одном из интервью он рассказывал, что как-то раз пришел в гости к товарищу и увидел, как его дочь ходит по квартире в шубе, которая была ей явно не по размеру. Ребенок то и дело спотыкался и падал, а отец периодически вскрикивал: «Ой, опять чебурахнулась!».
Это слово настолько врезалось в память писателю, что он не преминул использовать его в своей книге.
Не то медвежонок, не то заяц с большими ушами
Тот Чебурашка, которого мы все знаем — «неизвестный науке зверь» с большими ушами, большими и добрыми глазами и маленькими лапками — появился в 1969 году, когда вышел первый из четырех мультфильмов о Крокодиле Гене и его друге. На создание образа персонажа ушло примерно 2,5 месяца — его придумал гениальный художник Леонид Шварцман, благодаря которому Чебурашка впоследствии превратился в национальный символ и обрел всенародную любовь.
Первоначальный облик героя отличался от того, который мы привыкли видеть. В книге, проиллюстрированной Валерием Алфеевским, у Чебурашки был пушистый хвост, маленькие уши и тонкие лапки. В предисловии указывалось, что глаза у него были желтые, как у филина, а голова круглая, заячья.
В диафильме Бориса Степанцева в 1969 году образ зверька претерпел изменения: Чебурашка стал полосатым и пушистым.
Однако самый необычный и, пожалуй, слегка пугающий образ Чебурашка приобрел у художника Геннадия Калиновского — в книге зверек больше напоминает инопланетное существо с висячими ушами и маленьким хвостиком.
Народная любовь
С появлением Чебурашки на экранах «чебурахнулся» весь мир. За пределами Советского Союза герой снискал славу в Швеции, Финляндии, Германии, США, Китае и даже Японии и обрел множество иностранных имен: Дрюттэн, Муксис, Куллерьхен, Топл, Чиби и другие. Во время опросов журналистов некоторые иностранцы признавались, что не совсем понимали сюжет, но уверенно утверждали одно: «Чебурашка мне очень нравится. Это про любовь! Он учит любви».
За 55 лет своего существования Чебурашка обзавелся несколькими памятниками в разных городах, стал героем анекдотов, компьютерных игр, персонажем карикатур, фотожаб и даже вдохновителем на серию танцевальных вечеринок, проводившихся в Москве в начале 2000-х. В честь замечательных друзей — Чебурашки и Крокодила Гены — в столице даже построили музей.
Честь персонажу отдали и на Олимпийских Играх, хотя спортивными достижениями зверек вряд ли мог похвастаться. В 2004, 2006, 2008 и 2010 годах Чебурашка был талисманом российской сборной и только и успевал, что переодеваться то в белый, то в красный, то в синий зимние меха.
Особый статус Чебурашка приобрел в Японии. Как писала обозревательница «Комсомольской правды» Евгения Коробкова, невероятно удачное слово «чебурашка», найденное Успенским у Даля, оказалось созвучно с японским «Чиби».
«Чиби» — это крошечная округленная вещь, которая в анимэ означает особый стиль героев с огромной головой, маленьким телом и детским голосом. В повседневной речи «чиби» превратилось в выражение эмоций — это тот, кто умиляет. Именно так японцы называют Чебурашку, уже в XXI веке принявшие его за своего героя.
В 2003 году японская фирма SP International приобрела у «Союзмультфильма» права на распространение в Японии мультфильмов о Чебурашке вплоть до 2023 года. В 2009-м состоялся премьерный показ аниме Cheburashka Arere?, а в 2020 японцы выпустили CG-короткометражку «Чебурашка –Я нашел друга–».
Чебурашка и дети-сироты
В советское время Чебурашку критиковали за безродность и писали, что, как бы он ни старался скрывать свою беду за весельем, его герой вызывал сочувствие и жалость. Постепенно экзотический зверек стал главным символом благотворительной акции для детей-сирот, которая ежегодно проводится 20 августа, начиная с 2003 года.
Самому Эдуарду Успенскому Чебурашка не принес так много счастья и радости. Писателю пришлось пройти через несколько судов в попытке отстоять авторские права на своего персонажа.
И все же этот необычный зверек с большими ушами и добрым сердцем объединил вокруг себя мир и стал настоящим другом не только для Крокодила Гены, но и для каждого из нас — тех, кто провел с ним все свое детство, а затем вошел во взрослую жизнь.
История Чебурашки
Недавно я наткнулся на сайт морячка Попая — старого диснеевского персонажа. Первые комиксы с Попаем датируются 1919 годом, но и в 2018-м он появляется в фильмах и роликах, на плакатах и одежде. Образ задорного моряка откликается в сознании людей, многие до сих пор знают и любят его. Возможно, дело в деньгах, в том, что персонаж будет «жить» до тех пор, пока его «покупают». Но факт остается фактом — мультипликационный герой с почти столетней историей интересен современным детям и взрослым. Мне захотелось найти нашего, недиснеевского мультгероя с долгой историей и мировой известностью. И такой герой нашелся: это Чебурашка.
«Феномен Чебурашки — в необычайной популярности, завоеванной за кратчайшее время. Он стал нашим национальным героем, узнаваемым брендом и, по сути, единственным парламентером нашей страны в мультипликации» (Комсомольская Правда).
Чем больше читал про ушастого персонажа, тем больше неожиданных и неизвестных фактов узнавал о нем. И вдруг мне стало обидно, что у морячка Попая есть сайт, а у нашего Чебурашки — нет. Поэтому я собрал все находки в линию времени с 1966 по 2016 гг. и сделал сайт «История Чебурашки».
Здесь читайте краткую версию истории культового героя.
1966 год — появление Чебурашки
Героя придумал детский писатель Эдуард Успенский. В 1966 году в его книге «Крокодил Гена и его друзья» появился необычный зверёк с большими глазами, похожий одновременно и на медвежонка, и на зайца. Книга рассказывает о городе, в котором люди и животные живут вместе, о поиске друзей и о дружбе. В одном из интервью на вопрос «Как думаете, почему Чебурашка всем нравится?» автор ответил:
«Он очень доверчив и так явно это демонстрирует всем, кого встречает, что его трудно обидеть. Он выражает сложные мысли и эмоции просто и не стесняется этого. Дружелюбие и открытость привлекают даже жестоких и коварных людей. Например, крокодилов. А если серьезно, то Чебурашка — ребенок, а Гена — взрослый, поэтому к трогательному Чебурашке и отношение как к малышу, которого хочется защищать».
Мало кто знает, но первые иллюстрации и облик Чебурашки отличался от того, к которому мы все привыкли. В первой книге у героя маленькие уши и большой хвост, в диафильме 1969 года Чебурашка полосатый и пушистый. Самые известные иллюстрации с непривычными для современной аудитории образами принадлежали Валерию Алфеевскому (книга 1966 года), Борису Степанцеву (диафильмы 1969 и 1980 годов) и Геннадию Калиновскому (книга 1977 года).
1969 год — «Крокодил Гена»
В первом кукольном фильме с участием Чебурашки студии «Союзмультфильм» герой предстал в привычном для нас облике. Большие уши, маленькие лапки и детские глаза. Режиссер Роман Качанов (среди других его шедевров — «Варежка» и «Тайна третьей планеты») о том, почему он решил снимать мультфильм по этой книге:
Настоящая «магия» истории — это создание персонажей художником Леонидом Шварцманом. По воспоминаниям мастера, образы крокодила Гены и Шапокляк получились у него быстро. Создание образа Чебурашки заняло почти половину всего подготовительного к съемкам периода (2,5 месяца из 5-ти).
«Начал я рисовать Чебурашке уши: сначала наверху, потом они постепенно стали сползать и увеличиваться. Ко мне регулярно приходил Качанов, я показывал наброски, мы их обсуждали, спорили, он выражал свои пожелания, я перерисовывал. Благодаря таким совместным усилиям и возник окончательный эскиз. На нем, правда, у Чебурашки еще есть медвежий хвостик, который потом сильно уменьшили. И ножки поначалу были подлиннее, но Норштейн посоветовал сделать их маленькими, как сейчас».
Народная любовь
Я с детства помню его добрые глазенки и не сомневаюсь, что каждому, кто родился и вырос в Советском Союзе, хоть чем-нибудь, по-своему уникальным, запомнился Чебурашка. У каждого он даже ассоциируется с чем-то своим, таким уже далеким и родным, таким же теплым, близким, пушистым и ушастым — со сладким запахом детства, со школой, с дружбой и, может быть, даже с чьими-то ушами или улыбкой! (Ольга Афтаева)
1971 год — «Чебурашка»
1972 год — песенка Крокодила Гены
Кроме встречи с полюбившимися героями в фильме «Чебурашка» зрители услышали песню, которую до сих пор знают и поют на днях рождения и детских праздниках. «Пусть бегут неуклюже» моментально стала народной. На фестивале «Песня года-72» её исполнили на бис — редчайший случай в истории конкурса.
Свой знаменитый мотив композитор сочинял под бдительным надзором режиссёра Романа Качанова. Причём сначала Качанов заставил Шаинского сыграть… в шахматы.
Владимир Шаинский: …сыграли пять серьезных партий, играли до тех пор, пока мозг не перестал работать. Этого он и добивался: «начинать сочинять музыку надо тогда, когда рациональное начало отсутствует, когда все строится на правом полушарии». Я начинаю ему что-то играть, он послушал и говорит: «Чепуха!» Я сыграл другое, спрашиваю: «Тоже чепуха?» — «Нет, это ерунда!» … Я совершенно разозлился, говорю ему: «У тебя очень примитивное мышление, может, тебе понравится что-то такое…». И начинаю наигрывать не глядя одним пальцем мелодию будущей песни «Пусть бегут…».
1974 — «Шапокляк»
В книге «Крокодил Гена и его друзья» основное занятие Шапокляк — «собирать злы». В мультфильме её девиз выражен в песенке: «Кто людям помогает — тот тратит время зря. Хорошими делами прославиться нельзя». Несмотря на то, что Шапокляк антигерой, её любят не меньше, чем положительных персонажей фильма.
Известно три возможных прообраза шкодливой страушки: вгиковская преподавательница производственной практики, первая жена писателя Э. Успенского и тёща художника Л. Шварцмана. Скорее всего, каждый вложил в характер персонажа черты кого-то знакомого.
Так называлась передача, выходившая с 1975 по 1988 годы на швецком телевидении. Её создатель привез из СССР кукол Чебурашки и Гены, но придумал свою собственную историю, не имевшую ничего общего ни с книгой Э. Успенского, ни с фильмами Р. Качанова. Герои стали настолько популярны, что появились на грампластинках, журналах с комиксами и в коммерческой рекламе. Шведы были уверены, что персонаж придуман в Германии или Швеции.
Книги
Сказочная повесть «Крокодил Гена и его друзья» была первой из цикла произведений о Чебурашке и Крокодиле Гене. После первой публикации в 1966 году она многократно переиздавалась и была переведена на многие языки мира. В 2012 году повесть вошла в список 100 книг для школьников, рекомендованный Минобрнауки России учащимся средних школ для самостоятельного чтения. С 1970-х годов Эдуард Успенский выпустил множество других книг, пьес и рассказов (один и в соавторстве) о Гене и Чебурашке.
1983 — «Чебурашка идет в школу»
Заключительный советский фильм из серии о Чебурашке и Крокодиле Гене. Зрители встретили его с большой радостью, но заметили, что в предыдущих частях Чебурашка читал (объявление Гены и плакат о сборе металлолома), а в последней — читать не умеет.
1990 — авторское право
В 1990-х и 2000-х годах вокруг авторских прав на образ Чебурашки разгорелись споры. Они касались использования образа Чебурашки в различных товарах, названиях детских садов, детских эстрадных студий и клубов (что было обычной практикой в советское время). Образ использовался для коммерческих целей без разрешения создателей персонажа. Чтобы защитить свои права, Эдуард Успенский создал ООО «Чебурашка», запатентовал силуэт, имя и литературное описание героя, объявив себя единственным правообладателем.
2003 — Японское аниме
В 2003 году на международной ярмарке анимации японская фирма SP International купила права на производство и показ фильмов о Чебурашке в Японии до 2023 года. Началось создание серии рисованного аниме, в 2010 году по японскому телевидению показали 26 серий фильма.
Успех Чебурашки в Японии сравним (если не превосходит) с его успехом у отечественного зрителя. Одни японцы считают его первым в мире покемоном, другие — находят совпадение с японской философией.
…слово «чебурашка» созвучно с японским «Чиби». Эта крошечная, округленная вещь в анимэ означает особый стиль героев с огромной головой, маленьким телом и детским голосом. В повседневной речи «чиби» превратилось в выражение эмоций. Чиби — тот, кто умиляет. Именно так японцы, уже в 21 веке принявшие Чебурашку за своего героя, называют нашего Чебурашку. Может быть, потому, что удивительный образ Чиби оказался родственным образу японских божеств (Комсомольская Правда).
Проект «Чебурген»
В том же 2003 году в России создан арт-проект «Чебурген». Художник и режиссер Андрей Кузнецов (один из режиссеров мульт-сериала «Гора самоцветов») собрал более двухсот художественных работ, изображающих героев мультфильма в пародийно-юмористической форме.
2004 — олимпийский талисман
На олимпиадах 2004, 2006, 2008, 2010 годов Чебурашка был талисманом российской сборной. Цвет его меха менялся, был красным, синим и белым.
2005 — День рождения
С 2003 года в Москве ежегодно проходит благотворительная акция для детей-сирот «День рождения Чебурашки». В 2005-м на этой акции Эдуард Успенский объявил, что День рождения Чебурашки 20 августа. Значит, этим летом герой отметил 52-летие.
2008 — музей Чебурашки
29 мая 2008 года в Москве открылся музей Чебурашки. В двух комнатах детского сада № 2550 размещены четыре экспозиции, рассказывающие об истории создания героя и мультфильмов о нем.
2010 — «Чебурашка и цирк»
В мае 2010 года в Японии был заново снят мультфильм «Крокодил Гена» и два новых кукольных мультфильма «Чебурашка и цирк» и «Советы Шапокляк». Несмотря на то, что сейчас почти не делают кукольных фильмов, японцы потратили около 5 млн евро, чтобы воссоздать полюбившегося им Чебурашку. Режиссер японской картины Макото Накамура:
«Чебурашка нравится моим соотечественникам по той же причине, что и российским зрителям: он воплощает все то, что взрослые люди со временем теряют, он трогательный и милый».
2016 — космонавт
7 июля куклу Чебурашки отправили вместе с экипажем на МКС «МИР». Космонавты поздравили студию «Союзмультфильм» с 80-летием прямо из космоса.
Уходят создатели любимых мультфильмов, уходит эпоха. Но пока мы смотрим те мультфильмы, мы сохраняем главное — идею дружбы, заботы, доброты. Более того, эта простая и одновременно сложная идея в виде странного ушастого зверька стирает границы и во всем мире объединяет вокруг себя тех, в ком еще есть детство.
День рождения Чебурашки: как Успенский нашел необычное имя любимого персонажа
Так получилось, что Эдуард Николаевич не дожил меньше недели до праздника Чебурашки. Но, по сложившейся традиции, день рождения все равно будут отмечать и конечно, вспоминать того, благодаря кому Чебурашка «появился на свет».
Неизвестный науке вид
Как только не зовут нашего Чебурашку за границей! Дрюттен, Муксис, Плумпс, Куллерьхен, Топпл, Кулверстукас… Откуда же взялось его изначальное имя? Эдуард Успенский рассказывал милую историю о том, что маленькая дочь его приятеля постоянно падала, наступая на край маминой шубы, в которую закуталась, играя.
Когда она в очередной раз шлепнулась, папа сказал: «Ой. Опять чебурахнулась». Как потом узнал писатель, чебурахнуться – значит «упасть», «бухнуться», «грохнуться». Словечко понравилось писателю, и он применил его, придумав одно из самых известных мультипликационных имен.
А вот в предисловии к детской книжке Успенский говорил, что Чебурашкой звали одну из его детских игрушек. Игрушка была бракованной и представляла из себя уродливого зверька неизвестного науке вида. Желтые совиные глаза, большие уши, маленький хвостик – ни медведь, ни заяц, непонятно кто.
Когда ребенок поинтересовался, кто это и где оно живет, ему рассказали сказку, что живет оно в тропических джунглях, питается апельсинами и зовут его Чебурашка.
Интересно, что в издании 1965 года выпуска Чебурашка совсем не похож на того, которого мы знаем по мультфильму. А создал всем нам знакомый образ Леонид Шварцман.
Слово «чебурашка» есть и в словаре Даля. Там одним из значений является кукла-неваляшка, которая встает «на ноги» из любого положения. А вот Чебурашка получил имя, когда делал все наоборот: как его ни сажали, он все время падал, чебурахался, объевшись апельсинами и засыпая. Со стола на стул, со стула – на пол.
Чебурашка шагает по планете
Особенно полюбили смешного зверька в Японии. Когда на японских телеэкранах в 2001 году появился Чебурашка, кукольная промышленность страны пережила производственный бум. Изображения Чебурашки были везде: на пакетах, сумках, одежде, упаковке с молоком.
В форме Чебурашки выпускали шоколад и подавали ресторанные блюда. Доходило до того, что статуэтки Чебурашки ставили у дома «на удачу» наравне с традиционными скульптурами из японской мифологии – драконами и кицунэ.
Кадр из японского мультсериала «Что за Чебурашка?» 2009 год. Источник: YouTube
Шведская семья Чебурашки
Несколько несдержаннее вели себя наши северные соседи: шведы. Японцы очень аккуратно подходили к сохранению образов героев мультфильма. А вот шведы решали вопросы адаптации персонажей кардинально.
Выкупив права на использование образа Чебурашки, они сменили все, что только можно было поменять. Сюжет, диалоги, даже места обитания героев мультфильма – все было иначе. Куклы жили на полке с книгами, и их разговоры и песни были совсем о другом. Да и сами куклы перестали быть куклами, их заменили на марионеток.
Чебурашка по-шведски. Источник: YouTube
Космонавт и олимпиец
Этот милый зверь настолько знаком всем, что с 2004 года стал талисманом российских олимпийцев. На Олимпийских играх 2006 года привычный нам коричневый зверек «покрасился» в белый цвет, в 2008-м в Пекине стал красным, в 2010 году на зимних Играх – синим. А в 2016 году Чебурашка даже слетал в космос и поздравил землян с восьмидесятилетием «Союзмультфильма» с борта МКС.
Олимпийские Чебурашки. Фото: flickr.com
Чебурашку помнят, знают и любят. В нескольких городах постсоветского пространства Чебурашке и его друзьям установлены памятники, а в Москве даже есть музей Чебурашки. Среди прочих экспонатов, там стоит и старая печатная машинка, на которой Эдуард Успенский впервые набирал текст о пушистом маленьком добряке.
День рождения Чебурашки: как Успенский нашел необычное имя любимого персонажа
Так получилось, что Эдуард Николаевич не дожил меньше недели до праздника Чебурашки. Но, по сложившейся традиции, день рождения все равно будут отмечать и конечно, вспоминать того, благодаря кому Чебурашка «появился на свет».
Неизвестный науке вид
Как только не зовут нашего Чебурашку за границей! Дрюттен, Муксис, Плумпс, Куллерьхен, Топпл, Кулверстукас… Откуда же взялось его изначальное имя? Эдуард Успенский рассказывал милую историю о том, что маленькая дочь его приятеля постоянно падала, наступая на край маминой шубы, в которую закуталась, играя.
Когда она в очередной раз шлепнулась, папа сказал: «Ой. Опять чебурахнулась». Как потом узнал писатель, чебурахнуться – значит «упасть», «бухнуться», «грохнуться». Словечко понравилось писателю, и он применил его, придумав одно из самых известных мультипликационных имен.
А вот в предисловии к детской книжке Успенский говорил, что Чебурашкой звали одну из его детских игрушек. Игрушка была бракованной и представляла из себя уродливого зверька неизвестного науке вида. Желтые совиные глаза, большие уши, маленький хвостик – ни медведь, ни заяц, непонятно кто.
Когда ребенок поинтересовался, кто это и где оно живет, ему рассказали сказку, что живет оно в тропических джунглях, питается апельсинами и зовут его Чебурашка.
Интересно, что в издании 1965 года выпуска Чебурашка совсем не похож на того, которого мы знаем по мультфильму. А создал всем нам знакомый образ Леонид Шварцман.
Слово «чебурашка» есть и в словаре Даля. Там одним из значений является кукла-неваляшка, которая встает «на ноги» из любого положения. А вот Чебурашка получил имя, когда делал все наоборот: как его ни сажали, он все время падал, чебурахался, объевшись апельсинами и засыпая. Со стола на стул, со стула – на пол.
Чебурашка шагает по планете
Особенно полюбили смешного зверька в Японии. Когда на японских телеэкранах в 2001 году появился Чебурашка, кукольная промышленность страны пережила производственный бум. Изображения Чебурашки были везде: на пакетах, сумках, одежде, упаковке с молоком.
В форме Чебурашки выпускали шоколад и подавали ресторанные блюда. Доходило до того, что статуэтки Чебурашки ставили у дома «на удачу» наравне с традиционными скульптурами из японской мифологии – драконами и кицунэ.
Кадр из японского мультсериала «Что за Чебурашка?» 2009 год. Источник: YouTube
Шведская семья Чебурашки
Несколько несдержаннее вели себя наши северные соседи: шведы. Японцы очень аккуратно подходили к сохранению образов героев мультфильма. А вот шведы решали вопросы адаптации персонажей кардинально.
Выкупив права на использование образа Чебурашки, они сменили все, что только можно было поменять. Сюжет, диалоги, даже места обитания героев мультфильма – все было иначе. Куклы жили на полке с книгами, и их разговоры и песни были совсем о другом. Да и сами куклы перестали быть куклами, их заменили на марионеток.
Чебурашка по-шведски. Источник: YouTube
Космонавт и олимпиец
Этот милый зверь настолько знаком всем, что с 2004 года стал талисманом российских олимпийцев. На Олимпийских играх 2006 года привычный нам коричневый зверек «покрасился» в белый цвет, в 2008-м в Пекине стал красным, в 2010 году на зимних Играх – синим. А в 2016 году Чебурашка даже слетал в космос и поздравил землян с восьмидесятилетием «Союзмультфильма» с борта МКС.
Олимпийские Чебурашки. Фото: flickr.com
Чебурашку помнят, знают и любят. В нескольких городах постсоветского пространства Чебурашке и его друзьям установлены памятники, а в Москве даже есть музей Чебурашки. Среди прочих экспонатов, там стоит и старая печатная машинка, на которой Эдуард Успенский впервые набирал текст о пушистом маленьком добряке.
Исследовательская работа «Кто такой Чебурашка?»
Муниципальное автономное общеобразовательное учреждение
Средняя общеобразовательная школа №2 г.Ивделя
Кто такой Чебурашка?
Исполнитель: Горбунов Владимир,
ученик 1 «А» класса
МАОУ СОШ № 2 г. Ивделя
Руководитель: Черникова О.А.
учитель начальных классов
МАОУ СОШ № 2 г. Ивделя
Я очень люблю смотреть мультфильмы про Чебурашку. Мне стало интересно, что это за зверь? Где он живёт? Почему у него такое интересное имя? И я решил провести небольшое исследование.
Цель : узнать кто такой Чебурашка, почему его так назвали, где он живёт.
Задачи: прочитать и найти информацию о Чебурашке в энциклопедии и дополнительной литературе.
Основная часть
2.1 Чебурашка – неизвестный науке зверь.
Чебурашка – персонаж книги Эдуарда Успенского «Крокодил Гена и его друзья». Широкую известность получил после выхода этого фильма на экраны.
Чебурашка— неизвестный науке зверь, который живёт в жарких тропических лесах. Это не то медвежонок, не то заяц с большими ушами. Глаза у него были большие и жёлтые, как у филина, голова круглая, заячья, а хвост коротенький и пушистый, такой, какой бывает обычно у маленьких медвежат.
Чебурашка забрался в ящик с апельсинами, уснул там и в результате вместе с ящиком попал в большой город.
Он сидел, сидел, смотрел по сторонам, а потом взял да и чебурахнулся со стола на стул. Но и на стуле он долго не усидел — чебурахнулся снова. На пол.
— Фу ты, Чебурашка какой! — сказал про него директор магазина,
— Совсем не может сидеть на месте!
Так наш зверёк и узнал, что его имя — Чебурашка…
2.2 Книги и мультфильмы о Чебурашке.
Про Чебурашку создано 4 мультфильма:
«Чебурашка идёт в школу»
Также много книг про Чебурашку
«Крокодил Гена и его друзья» (1966) — повесть
«Чебурашка и его друзья» (1970) — пьеса (совместно с Р. Качановым)
«Отпуск крокодила Гены» (1974) — пьеса (совместно с Р. Качановым)
«Бизнес крокодила Гены» (1992) — повесть (совместно с И. Е. Агрон)
«Крокодил Гена — лейтенант милиции»
«Чебурашка уходит в народ»
«Чебурашка и его новый друг Чекрежик» (2008) — повесть (совместно с Ю.А.Дубовских)
2.3 Гена – друг Чебурашки.
После выхода первых серий мультфильмов Чебурашка стал очень популярен.
На зимних Олимпийских Играх 2006 года в Турине символ Российской Сборной Чебурашка переоделся в белый зимний мех.
На летних Олимпийских играх 2008 года в Пекине Чебурашку «одели» в красный мех.
На зимних Олимпийских Играх 2010 в Ванкувере Чебурашка- талисман стал обладателем синего цвета. Синий цвет наряду с красным и белым входит в число цветов российского флага.
2.5. Памятники Чебурашке.
Чебурашке установлены скульптуры и памятники.
В Крыму, г. Ялте в поселке Гаспра установлено два памятника- Крокодилу Гене и Чебурашке.
В городе Ишимбае установлена скульптурная композиция «Крокодил Гена и Чебурашка»
29 мая 2008 года на территории детского сада в городе Москва был открыт музей Чебурашки.
Проведя небольшое исследование и прочитав литературу о Чебурашке, я узнал, что такого зверя не существует. Его выдумал Эдуард Успенский. Чебурашка- очень добрый и отзывчивый, с чистой доброй душой зверёк. Несмотря на то, что такого зверя не существует, он очень популярный. Он был талисманом Российской сборной, ему поставлены памятники, даже есть музей. Я очень люблю этого милого доброго зверька.
Чебурашка
Чебурашка — сказочный литературный и мультипликационный персонаж, придуманный Эдуардом Успенским и ставший популярным среди многих народов мира, говорящих и понимающих по-русски; с 1990-х годов выпускается в виде плюшевой игрушки, став известным и не менее популярным среди иноязычного нерусскоговорящего населения (например, в Японии).
Содержание
[править] Описание
Милое, доброе и наивное сказочное прямоходящее человекоподобное существо с огромными ушами и большими глазами; тело его покрыто «шерстью» коричневого цвета, как у плюшевой игрушки.
Обычно утверждается, что слово «чебурашка» возникло от глагола «чебурахнуться» или «чебурахаться», то есть постоянно падать, спотыкаясь и опрокидываясь — «большие уши мешали и перетягивали».
У Чебурашки нет ясно выраженного пола, расы и национальности, принадлежности к какому-либо известному виду животных. Правда, разговаривает он по-русски. Также Чебурашка поначалу не знает где он живет.
[править] Происхождение героя
Вымышленный персонаж книги Эдуарда Николаевича Успенского «Крокодил Гена и его друзья» стал экранизированным героем в одноимённом мультфильме Романа Качанова. Известный сегодня образ Чебурашки создан по произведению Э.Успенского художником-мультипликатором студии «Союзмультфильм» — Леонидом Шварцманом, — для экранизации.
Согласно введению к книге «Крокодил Гена и его друзья», Чебурашкой называлась бывшая у автора в детстве бракованная игрушка, изображавшая, странного зверя: не то медвежонок, не то заяц, с большими ушами. Глаза у него были большие и желтые, как у филина, голова круглая, заячья, а хвост коротенький и пушистый, такой, какой бывает обычно у маленьких медвежат. Родители мальчика утверждали, что это — неизвестный науке зверь, который живет в жарких тропических лесах. Поэтому в основном тексте, героями которого выступают, как утверждается, детские игрушки Эдуарда Успенского, Чебурашка действительно является неизвестным тропическим зверьком, который забрался в ящик с апельсинами, уснул там и в результате вместе с ящиком попал в большой город. Директор магазина, в котором открыли ящик, назвал его «Чебурашкой», так как объевшийся апельсинами зверек постоянно падал (чебурахался):
Он сидел, сидел, смотрел по сторонам, а потом взял да и чебурахнулся со стола на стул. Но и на стуле он долго не усидел — чебурахнулся снова. На пол.
— Фу ты, Чебурашка какой! — сказал про него директор магазина. — Совсем не может сидеть на месте!
Так наш зверёк и узнал, что его имя — Чебурашка…
[править] Мнения о сказочном герое
Чебурашку неоднократно обвиняли в том, что он космополит. Теория, что «Чебурашка — космополит, Карлсон — тунеядец», была опубликована еще в СССР, точная ссылка неизвестна, сейчас это часть сетевого фольклора.
В высказываниях героя находят множество ироничных ноток по отношению к существовавшему строю в бытность СССР. К примеру, его фраза: «Мы строили, строили…» — с намёком на то, что в Советском Союзе строительство продвигалось с огромным трудом и затягивалось на годы и даже десятилетия, продолжил — «…и, наконец — построили» — непонятно что и как, но сообща; и, как всегда — «Ура, товарищи!» — в политических лозунгах коммунистического режима власти.
Крокодил Гена и Чебурашка: один из самых трогательных дуэтов советской мультипликации
Легендарное детище писателя Эдуарда Успенского и режиссера Романа Качанова, запечатленное в четырех короткометражных кукольных мультфильмах («Крокодил Гена» (1969), «Чебурашка» (1972), «Шапокляк» (1974), «Чебурашка идет в школу» (1983)) и полюбившееся с тех пор миллионам советских и постсоветских детей, недавно вновь напомнило о себе. Точнее, сторонние события напомнили о нем. В июле, не дожив двух месяцев до 102 лет, ушел из жизни художник-постановщик этой серии Леонид Шварцман, которому приписывают авторство известного всем анимационного облика Чебурашки, а чуть ранее в Интернете появился официальный тизер одноименного полнометражного фильма Дмитрия Дьяченко, выход которого в широкий прокат запланирован на 1 января 2023 года.
Первое, что обращает на себя внимание при просмотре классических мультфильмов о Чебурашке и Крокодиле Гене, – причудливые правила экранного мира, напоминающие условные законы сказки (неартикулированные, но понятные сразу). Звери в местном зоопарке не живут, а трудятся по найму, и в конце рабочего дня беспрепятственно расходятся по домам. Говорящие антропоморфные животные свободно посещают городские пространства и заведения для людей. Место действия в части архитектуры похоже совсем не на Москву или стандартную СССРовскую локацию, а на условный Амстердам. Наконец, Гена своим внешним видом напоминает то ли героя детективных рассказов А. К. Дойла, то ли чопорного британца из телесериалов BBC 1970-1980-х: стильное красное пальто, черный галстук-бабочка, миниатюрная шляпа, трубка. И только русская гармошка, воспроизводящая тоскливую задушевную мелодию, выдает в его образе подлинно советского крокодила.
Фильмы Качанова по сценариям Успенского, как и многие отечественные мультики родом из прошлого, учат добру без кулаков, будь то попытка передружить всех одиноких в городе, построить детскую площадку для малышей или спасти подмосковные реки от браконьеров и вредного производства – этого у них не отнять. Но за основным сюжетом в каждой из четырех историй скрывается нечто общее, а именно щемящая неприкаянность главных героев, которых окружающий мир то отвергает, то проверяет на прочность. Пионеры отказываются принимать Гену и Чебурашку в отряд за неимением соответствующих навыков, контролер высаживает их с поезда, не желая разбираться в ситуации, а продавец в магазине школьной одежды выносит безутешный вердикт: «Ваших размеров не завозили никогда (Гене). А такого размера не шьют (Чебурашке)».
Кто такой Чебурашка по существу? Иммигрант-нелегал без роду и племени, существо без пола и имени. В зоопарк его не принимают как «неизвестного науке зверя», а в магазин уцененных товаров трудоустраивают как «бракованную игрушку», диковинную витринную приманку, привлекающую внимание прохожих. Их меланхоличный дуэт с Крокодилом Геной – чуть более социализированным, но таким же одиноким – порождает одну большую историю двух максимально не похожих визуально товарищей, но одинаково сиротливых, бесприютных душ, у которых кроме них самих нет ровным счетом никого и которым жизненно важно держаться вместе, ведь дружба и чувство локтя едва ли не единственное, что способно помочь бескорыстным, беззащитным и беззлобным в энергозатратной борьбе с теми, у кого иные ценности.
Каким животным является Чебурашка?
К сожалению у него нет родителей он появился из апельсинов))
Всем известно, что Чебурашка – вымышленный персонаж. Но … если представить, что он реально существует … К какому виду животных его можно было бы отнести?
Сразу возникают следующие версии:
1.Мозолистые подошвы говорят о том, что он мог бы легко передвигаться по пустыне.
2.Большие глаза и большие уши свидетельствуют о ночном образе жизни животного.
Если соединить эти 2 версии: мог ли он являться ночным животным пустыни?
Мозолистые лапки как у верблюда, большие глаза и уши как у лисички-фенёк.
Но у Чебурашки короткие лапки, от чего он не смог бы преодолевать по пустыне огромные расстояния, которые приходится преодолевать в поисках воды и еды животным пустыни.
И ещё, в пустыне не растут фрукты. А согласно книге, Чебурашка жил в густом тропическом лесу, который известен своим тёплым климатом, обилием фруктов и разнообразием животных, среди которых можно встретить обезьян, броненосцев, муравьедов, лемуров, … Но кто же из них больше всего похож на нашего зверька?
3-4.Если смотреть в целом, то скорее он больше похож на обезьянку или лемура.
Версию родства с обезьянами можно также отмести т.к. у Чебурашки лапки коротенькие – он не смог бы, подобно обезьянам, перепрыгивать с ветки на ветку. Также он плохо плавал.
Поэтому, если Чебурашка и существует, то он представитель семейства лемурообразных.
А небольшие непохожести можно списать на какое-нибудь мутирование, … Ну бывают же и среди людей люди-мутанты, люди-альбиносы, …
А может Чебурашка, настолько редкий вид животных, что мало кто видел.
Чебурашке — 55 лет! 8 интересных фактов о юбиляре
© Кадр из мультфильма «Чебурашка»
Происхождение имени и путешествие в космос
20 августа день рождения отмечает Чебурашка. С 2003 года в этот день в Москве начала проводиться благотворительная акция, посвященная герою, а в 2005 году писатель Эдуард Успенский решил, что 20 августа можно считать его официальным днем рождения.
Успенский придумал Чебурашку в 1966 году, так что в этом году ему исполняется 55 лет. В честь юбилея собрали несколько интересных фактов о персонаже.
Придумать Чебурашку Успенскому помог его друг
В предисловии к книге «Крокодил Гена и его друзья» Эдуард Успенский рассказал, что в детстве у него была бракованная игрушка, напоминающая зайца или медведя. Писатель назвал эту игрушку предком Чебурашки. Позже он признался, что выдумал историю, а Чебурашку создал благодаря своему приятелю и его дочери.
Когда Успенский был у них в гостях, девочка надела мамину шубу и пыталась ходить в ней по квартире, но все время спотыкалась и падала. Отец девочки на это говорил: «Опять чебурахнулась». От него же Успенский узнал, что это слово означает «падать», и придумал Чебурашку.
Чебурашка побывал в космосе
В 2016 году в честь 80-летия студии «Союзмультфильм» плюшевого Чебурашку отправили на МКС. Там игрушке предстояло посмотреть мультики вместе с космонавтами, выйти в открытый космос и запустить вымпел киностудии.
В Москве был Музей Чебурашки
В 2008 году в московском детском саду №2550 открыли Музей Чебурашки. Музею подарили телефонную будку, напоминающую ту, в которой жил герой. Возле нее установили фигуры Чебурашки и Гены. В музее было еще несколько интересных экспонатов: поделки детей по мотивам мультфильма и печатная машинка, на которой Успенский писал свои сказки.
Япона мать Что японцы сотворили с Чебурашкой и почему «Союзмультфильм» захотел вернуть права на героя
Кадр: мультфильм «Чебурашка»
Чебурашка — главный персонаж советской мультипликации, которого, проводя аналогию с Соединенными Штатами, прозвали «нашим Микки-Маусом». И дело не столько в огромных ушах, сколько в популярности и культурном влиянии персонажа на советскую и постсоветскую культуру. Чебурашка стал героем анекдотов, был талисманом сборной России на Олимпийских играх и объектом концептуального искусства, его отправляли в космос, его песня вшита в сознание каждого постсоветского гражданина на уровне культурного кода, в честь него неофициально называли советский военно-транспортный самолет и официально — реактивную систему залпового огня в ДНР, он превратился в символ протестов в Армении и вообще прославился на весь мир, да так, что в некоторых странах его считают местным творением. К несчастью, фанатичная любовь порождает и ревность — и Чебурашка не стал исключением. «Лента.ру» разобралась, почему «Союзмультфильм» грозится столкнуть правительства России и Японии из-за Чебурашки, что об этом думает его создатель и при чем тут Курилы.
Советский БоДжек
Чебурашка родился в 1966 году как второстепенный персонаж детской сказки о крокодиле Гене писателя Эдуарда Успенского, который впоследствии окружил появление персонажа мифами: в предисловии к книге автор рассказывал почти милновскую историю о том, что Чебурашкой в его детстве называлась непонятная плюшевая игрушка, прообраз которой было трудно определить. В комментариях прессе Успенский говорил иное — что персонаж появился из-за маленькой племянницы его приятеля, писателя Феликса Камова, надевшей шубу не по размеру и «чебурахнувшейся» в ней. Первый рисованный образ персонажа отличен от общеизвестного — в диафильме 1969 года «Крокодил Гена» художник Борис Степанцев изобразил Чебурашку ловким зверьком с большим пушистым полосатым хвостом. Параллельно с диафильмом за экранизацию сказки про крокодила взялся режиссер-мультипликатор Роман Качанов, и для кукольного мультфильма художник-постановщик Леонид Шварцман создал известного всему миру глазастого и лопоухого Чебурашку. Советы ему при этом давал Юрий Норштейн — к примеру, предложил сделать персонажа коротколапым.
Качанова, как и Успенского, этот персонаж интересовал мало — режиссер признавался, что ему куда больше понравился город, в котором антропоморфные животные соседствуют с людьми (привет, «Конь БоДжек»!). И, кстати, звериный облик главных героев действительно играет активную роль в сюжете мультфильмов — в серии с пионерами Гену и Чебурашку насмешливо и даже по-ксенофобски посылают в живой уголок, а в эпизоде про Шапокляк кому как не животным в первую очередь выступать ярыми противниками загрязнения природы человеком?
Как появился Чебурашка, где находится музей его имени и кто такой Topple
История «создания» Чебурашки
Чебурашка «появился» в 1966 году благодаря писателю Эдуарду Успенскому. Кстати, сам он говорил, что День Рождения у его героя 20 августа, в день проведения акции для детей-сирот.
История «создания» была весьма комичной. Оказывается, придумали название этому герою благодаря детям. Маленькая девочка, которая была дочкой друга Успенского, решила примерить мамину шубу при папином друге, но она была ей велика. Но та упорна шла и падала. И когда в очередной раз она упала, друг Успенского сказал — «Опять чебурахнулась!» (в словаре Даля слово «чебурахнуться» означает упасть).
Успенскому так понравилось это слово, что он придумал для своего героя это интересное имя.
Впервые герой появился в книге «Крокодил Гена и его друзья» Успенского 1966 года. А вот большую популярность Чебурашка обрел уже после выхода мультфильма Романа Качанова «Крокодил Гена» в 1969 году.
В книге Чебурашку Успенский описывал как неуклюжее существо (сломанная игрушка) с огромными ушами и коричневой шерстью. А вот современный образ Чебурашки появился уже в мультике.
Это Чебурашка 1965 года, до выхода мультфильма про него/ Фото: © wikimedia.org
Мультфильм и книги
Успенский написал 8 историй про Крокодила Гену и его друзей, но мультфильмов было лишь четыре:
Эти мультики были сняты по сценарию Романа Качанова (режиссера) и Успенского.
В мультфильме роль Чебурашки озвучивала Клара Румянова, именно её голос звучит у нас в голове с образом этого мультяшного персонажа.
Песенки писал для мультфильма всем известный Владимир Шаинский. И только для первой серии «Крокодил Гена» музыка была создана Михаилом Зивом.
Популярность
В 1990-ых Успенский позаботился об авторских правах (Чебурашка к тому времени стал настолько популярным, что уже выпускали и конфеты, и даже детскую косметику). Тогда писатель приобрел права на торговую марку «Чебурашка».
На английский язык «Чебурашку» перевели как Topple («Топл»), на немецкий — как Kullerchen («Куллерьхен»), на шведский — как Drutten («Дрюттэн»), а на финский — как Muksis («Муксис»).
В 2003 году японцы заметили нашего «Чебурашку» и выкупили права на его показ до 2023 года! Это сделала компания SP International. «Союзмультфильм» заключил сделку на Токийской международной ярмарке анимации.
Сразу на ТВ в Японии запустили сериал-аниме про Чебурашку — всего было 26 серий, а после этого японцы сняли ещё несколько мультиков (и пересняли некоторые наши). В 2020 году они выпустили первый короткометражный 3D-мультфильм о приключениях Чебурашки и крокодила Гены — «Чебурашка: Я нашел друга».
В 2004 году мультяшный герой стал символом Олимпийской сборной России на Олимпийских играх в Афинах. В 2006 году, на зимних Олимпийских играх, мы переодели его в белый цвет, в 2008-ом он покраснел на летних Олимпийских играх, а в 2010-ом его окраска стала синей.
7 июля 2016 года Чебурашка даже совершил полет на Луну! Это деяние было приурочено к 80-летию студии «Союзмультфильм» (Чебурашка совершил полет на МКС).
В Кременчуге, Днепропетровске и Раменском есть памятники Чебурашки и его друзей. А ещё у него даже есть собственный музей! Он расположен в Москве, в детском садике под номером 2550. Открыт музей был 29 мая 2008 года!
Ольга АНИСИМОВА
В журналистике с 2014 года. Работала в различных изданиях, в частности ИА «Что происходит», «Новости регионов России», «ЮГ-новая общественная газета», автор канала в «Яндекс.Дзен».
Reflex (Чехия): советский Кротик. Откуда взялся Чебурашка и почему он является символом этнического и гендерного равноправия?
У него огромные уши, выпученные глаза, а нашли его в ящике с апельсинами. Любимого героя всех детей, кто вырос в Советском Союзе, зовут Чебурашка, и так же, как наш Кротик или американский Микки Маус, он не стареет. Впервые он появился в коротком мультфильме Эдуарда Успенского в 1969 году. Но он навсегда поселился в душах не только российских детей — после распада Советского Союза Чебурашка под разными именами имел успех в 20 странах мира.
Впервые Чебурашка появился на телеэкранах в 1969 году. Успенский выстроил сказочный сюжет вокруг зоологического парка, где звери не живут постоянно. Туда они приходят, как на работу. Когда зоопарк закрывается, они запирают свои клетки и отправляются домой.
Продавец нашел Чебурашку в посылке с апельсинами, но директор зоопарка отказался его брать к себе, так как Чебурашка не знал, мальчик он или девочка и откуда он приехал. Домом ему стала телефонная будка.
Сегодня Чебурашка — один из самых ярких российских брендов. Популярностью пользуются матрешки с изображением «медвежонка», а кроме того, на базарах по всей России вы найдете майки, плюшевые игрушки, бронзовые статуэтки и другие фигурки Чебурашки. Он бывает коричневым, а бывает патриотически окрашенным — белым или красным.
В 2004 и 2010 годах сказочный персонаж стал официальным символом российской команды на Олимпиаде. Но Чебурашка известен в мире и под другими именами. После распада Советского Союза Успенский продал авторские права в Финляндию, Германию, Великобританию, Швецию и Японию.
Этого персонажа любят за то, что он трогательный, миролюбивый и ласковый. Но в прошлом году он неожиданно стал символом политических противоречий в Армении. Когда в апреле страну охватили протесты против попыток бывшего президента Сержа Саркисяна удержаться у власти, тысячи протестующих крепко держали в руках испачканные фигурки Чебурашки, на которого Саркисян якобы похож.
В конце нужно добавить, что протестующие добились своего, и через несколько дней «Чебурашка Саркисян» ушел в отставку. Ясно, что позитивное послание, которое в этого персонажа в 60-е вложил Успенский, меняется. Для многих Чебурашка — по-прежнему повод для ностальгии по детству. Для кого-то он символ этнического и гендерного равноправия, а в представлениях малой части, вполне возможно, Чебурашка символизирует ненавистные порядки бывшего Советского Союза.
Главный редактор: А. А. Тургиева
Адрес электронной почты редакции: info@inosmi.ru
Учредитель: Федеральное государственное унитарное предприятие «Международное информационное агентство «Россия сегодня» (МИА «Россия сегодня»).
При полном или частичном использовании материалов ссылка на ИноСМИ.Ru обязательна (в интернете — гиперссылка).
Использование переводов в коммерческих целях запрещено
Факт регистрации пользователя на сайтах РИА Новости обозначает его согласие с данными правилами.
Пользователь обязуется своими действиями не нарушать действующее законодательство Российской Федерации.
Пользователь обязуется высказываться уважительно по отношению к другим участникам дискуссии, читателям и лицам, фигурирующим в материалах.
Публикуются комментарии только на русском языке.
Комментарии пользователей размещаются без предварительного редактирования.
Комментарий пользователя может быть подвергнут редактированию или заблокирован в процессе размещения, если он:
В случае трехкратного нарушения правил комментирования пользователи будут переводиться в группу предварительного редактирования сроком на одну неделю.
При многократном нарушении правил комментирования возможность пользователя оставлять комментарии может быть заблокирована.
Пожалуйста, пишите грамотно – комментарии, в которых проявляется неуважение к русскому языку, намеренное пренебрежение его правилами и нормами, могут блокироваться вне зависимости от содержания.
Откуда родом Чебурашка? Вычисляем страну!
Вот такой вроде бы простой вопрос, а без привлечения сведений из реальной экономики Советского Союза 1960-х годов на него правильно не ответишь. Если правильно поработать с фактами, то можно даже вычислить конкретную страну!
Итак, с чего мы начнем? Начнем с того, что наиболее надежным источником является не всем нам хорошо знакомый мультфильм, а оригинальная сказочная повесть Эдуарда Успенского «Крокодил Гена и его друзья», впервые опубликованная в издательстве «Детская литература» в 1966 году.
Открываем самое начало и читаем следующее:
«В одном густом тропическом лесу жил да был очень забавный зверек. Звали его Чебурашка. Вернее, сначала его никак не звали, пока он жил в своём тропическом лесу. А назвали его Чебурашкой потом, когда он из леса уехал и встретился с людьми».
Дальше нам рассказывают о том, как наш ушастик гулял около большого фруктового сада и забрался в стоящий там ящик с апельсинами. Съел пару штук и сладко уснул. А потом этот ящик заколотили, погрузили на судно и долго везли по морям и океанам, пока наконец не выгрузили в каком-то порту. Так Чебурашка попал в СССР.
Из всей этой предыстории мы можем вынести важную деталь. Родина Чебурашки поставляла в Советский Союз апельсины. И это резко сужает круг поиска, потому что в 1960-е годы (в тот период, когда Успенский писал свою повесть) были только три страны, откуда к нам ввозили апельсины.
Это Куба, это Марокко и это Израиль.
Израиль поставлял в Союз цитрусы с 1964 года, согласно так называемой «апельсиновой сделке». Москва продала израильскому правительству ряд значимых еще дореволюционных объектов недвижимости, включая Русское Сергиевского подворье в Назарете. А расплачивался Израиль поставками апельсинов.
Что касается Кубы, то до победы революции в 1959 году весь ее экспорт направлялся в США. Но Фидель Кастро стал искать альтернативные варианты и открыл для себя гигантский советский рынок. Так через Атлантику потянулись сухогрузы с кубинскими апельсинами.
Теперь нам остается только понять, какая из этих трех стран могла быть родиной Чебурашки. И в этом нам помогут первые строчки повести Успенского. Помните, где жил зверек? В густом тропическом лесу!
Израиль отпадает сразу же. Марокко отваливается вслед за ним. Найти в этих странах густые тропические леса невозможно при всем желании. Или это была бы уже какая-то альтернативная география.
А вот на Кубе с тропическими лесами все как раз обстоит неплохо. Вот вам фото национального парка Гуанаяра, например:
В общем, где-то здесь, скорее всего, и жил Чебурашка. Кстати, в эту концепцию хорошо укладывается и долгое путешествие по морям-океанам, которое не особо бьется с Израилем и Марокко.
Ну и в конце добавим еще один штрих.
Новое в блогах
ПОДРОБНО:
День рождения Чебурашки
Написал про Чебурашку Эдуард Успенский (на фото слева), но его внешний облик придумал художник Леонид Шварцман (на фото справа). «Когда мне предложили стать художником сериала про крокодила Гену и Чебурашку, — вспоминает Шварцман, — я долго мучился именно над образом главного героя. И, наконец, придумал эти кроткие глаза, умильные лапки и убрал хвост. Это было в 1968 году».
Сначала по задумке Э. Успенского необычный зверек должен был вымораживаться из айсберга, потом Чебурашка должен был стать игрушкой, по ошибке собранной из деталей для разных зверушек. Но внезапно автор вспомнил случай, произошедший с ним в Одесском порту. Снимая документальный фильм, Успенский случайно в только что открытом ящике с бананами обнаружил огромного зеленого хамелеона… Надо ли говорить, что писатель тут же своего маленького героя поместил в ящик из-под апельсинов.
Происхождение
«…Он сидел, сидел, смотрел по сторонам, а потом взял да и чебурахнулся со стола на стул. Но и на стуле он долго не усидел — чебурахнулся снова. На пол.
— Фу ты, Чебурашка какой! — сказал про него директор магазина, — Совсем не может сидеть на месте!
Так наш зверёк и узнал, что его имя — Чебурашка …»
(Успенский Э. «Крокодил Гена и его друзья» )
Происхождение слова «чебурашка»
Версию про бракованную игрушку, изложенную во введении к своей книге, Э.Н. Успенский отвергает, как сочинённую специально для детей. В интервью нижегородской газете Успенский говорит:
«Я пришел в гости к другу, а его маленькая дочка примеряла пушистую шубу, которая тащилась по полу, Девчонка постоянно падала, запинаясь о шубу. И её отец после очередного падения воскликнул: «Ой, опять чебурахнулась!». Это слово врезалось мне в память, я спросил его значение. Оказалось, что «чебурахнуться» — это значит «упасть». Так и появилось имя моего героя».
В «Толковом словаре живого великорусского языка» В.И. Даля описано как слово «чебурахнуться» в значении «упасть», «грохнуться», «растянуться», так и слово «чебурашка», определяемое им в различных диалектах как «шашка бурлацкой лямки, привешенная на хвосте», либо как «ванька-встанька, куколка, которая, как ни кинь её, сама встаёт на ноги». Согласно Этимологическому словарю Фасмера «чебура́хнуть» образовано от слов чубуро́к, чапуро́к, чебура́х — «деревянный шар на конце бурлацкой бечевы», тюркского происхождения. Другое родственное слово это «чебырка» — плётка, на конце которой шарик на волосе.
Происхождение слова «чебурашка», в смысле игрушки-неваляшки, описанное у Даля, связанно с тем, что многие рыбаки изготавливали такие игрушки из деревянных шаров, которые являлись поплавками для рыболовных сетей, и так же назывались чебурашкой.
День рождения Чебурашки
Книги о Чебурашке
Мультфильмы о Чебурашке
По мотивам книги, режиссёром Романом Качановым создано четыре мультфильма:
Чебурашка в компьютерных играх
Популярность Чебурашки
После выхода первых серий мультфильмов, Чебурашка стал очень популярен во многих страна, в том числе в Японии и Швеции.
В 1975 году, через 16 лет после выхода первого мультфильма о Крокодиле Гене на советские экраны, наши герои «прописались» на шведском телевидении SVT, причём их имена были адаптированы. Чебурашка и Гена превратились в Друттена и Йену (Drutten och Gena).
А началось все с того, что в 1970-е гг. руководитель программы Стен Карлберг (Sten Carlberg) привез из СССР две куклы, купленные у советских коллег. На этой основе и была выстроена передача, которая выходила в эфир с 1975 по 1988 годы и, по большему счёту, не имела никакой связи с оригинальным произведением Успенского.
Популярность в Японии классический советский мультфильм «Крокодил Гена и его друзья» получил в 2001 году, тогда его показали впервые. Теперь во всех игрушечных магазинах можно найти плюшевые копии персонажей, продаются чашки, ручки и футболки с изображением героев сказки.
Памятники Чебурашке
«Ч» в том числе и столицу Чувашской республики «Чебуреки, Чебоксары…».
.jpg "%D0%9F%D0%B0%D0%BC%D1%8F%D1%82%D0%BD%D0%B8%D0%BA%20%D0%A7%D0%B5%D0%B1%D1%83%D1%80%D0%B0%D1%88%D0%BA%D0%B5%20(%D0%B3.%20%D0%94%D0%BE%D0%BD%D0%B5%D1%86%D0%BA)")
Памятник Чебурашке (г. Донецк)
.jpg "%D0%9F%D0%B0%D0%BC%D1%8F%D1%82%D0%BD%D0%B8%D0%BA%20%D0%A7%D0%B5%D0%B1%D1%83%D1%80%D0%B0%D1%88%D0%BA%D0%B5%20%D0%B8%20%D0%BA%D1%80%D0%BE%D0%BA%D0%BE%D0%B4%D0%B8%D0%BB%D1%83%20%D0%93%D0%B5%D0%BD%D0%B5%20(%D0%A5%D0%B0%D0%B1%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%B2%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B5%20%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%B4%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B5%20%D0%BF%D1%80%D1%83%D0%B4%D1%8B)")
Памятник Чебурашке и крокодилу Гене (Хабаровские городские пруды)
.jpg "%D0%9F%D0%B0%D0%BC%D1%8F%D1%82%D0%BD%D0%B8%D0%BA%20%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%80%D1%83%D1%85%D0%B5%20%D0%A8%D0%B0%D0%BF%D0%BE%D0%BA%D0%BB%D1%8F%D0%BA%20%D0%B8%20%D0%BA%D1%80%D1%8B%D1%81%D0%B5%20%D0%9B%D0%B0%D1%80%D0%B8%D1%81%D0%B5%20(%D0%A5%D0%B0%D0%B1%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%B2%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B5%20%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%B4%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B5%20%D0%BF%D1%80%D1%83%D0%B4%D1%8B)")
Памятник старухе Шапокляк и крысе Ларисе (Хабаровские городские пруды)
.jpg "%D0%9F%D0%B0%D0%BC%D1%8F%D1%82%D0%BD%D0%B8%D0%BA%20%D0%BA%D1%80%D0%BE%D0%BA%D0%BE%D0%B4%D0%B8%D0%BB%D1%83%20%D0%93%D0%B5%D0%BD%D0%B5%20%D0%B8%20%D0%A7%D0%B5%D0%B1%D1%83%D1%80%D0%B0%D1%88%D0%BA%D0%B5%20(%D0%B3.%20%D0%9A%D1%80%D0%B5%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%87%D1%83%D0%B3)")
Памятник крокодилу Гене и Чебурашке (г. Кременчуг)
Скульптуры Чебурашки и крокодила Гены установлены в Донецке и Кременчуге (на фото).
Памятник героям Эдуарда Успенского
Загадки про Чебурашку
Е. Осипова
В магазине на витрине
Очень маленький зверёк.
Хоть он ростом очень мал
Он друзей себе искал.
Его друга зовут Гена.
Он надёжный верный друг
Его знают все вокруг.
Он живёт на суше
У него большие уши.
Он из сказки к нам пришёл.
Здесь друзей себе нашёл.
Он забавная игрушка.
У него большие ушки.
Песня Чебурашки
Слова Э. Успенского
Музыка В. Шаинского
Я был когда-то странной
Игрушкой безымянной,
К которой в магазине
Никто не подойдет.
Теперь я Чебурашка,
Мне каждая дворняжка
При встрече сразу
Лапу подает!
Мне не везло сначала,
И даже так бывало:
Ко мне на день рожденья
Никто не приходил.
Теперь я вместе с Геной
Он не обыкновенный,
Он самый лучший
В мире крокодил
Интересные факты о Чебурашке
В последнем мультфильме «Чебурашка идёт в школу» Чебурашка не сумел прочесть телеграмму от Гены. Хотя в мультфильме «Крокодил Гена» Чебурашка нашёл Гену по объявлению, позже без особых проблем прочитал письмо Шапокляк «Я больше не буду…», а в мультфильме «Чебурашка» даже прочитал двустишие на плакате пионеров: «Всё ненужное на слом, соберём металлолом».