европейское приложение к диплому лэти
Общеевропейское приложение к диплому
Хотите продолжить обучение за границей? Мечтаете о работе в иностранной компании?
DIPLOMA SUPPLEMENT*
(Общеевропейское приложение к диплому)
Документ разработан Европейской Комиссией, Советом Европы и ЮНЕСКО в целях обеспечения прозрачности полученного образования и облегчения процедуры признания национальных дипломов за рубежом.
Преимущества Diploma Supplement:
* Только для выпускников СПбПУ
(независимо от года окончания, формы обучения и гражданства)
Для оформления DIPLOMA SUPPLEMENT необходимы:
Обращаем внимание: срок оформления – 4 недели.
Подача документов для оформления Diploma Supplement осуществляется в следующем порядке.
Состав сведений и другие правила заполнения Diploma Supplement регламентированы Европейской Комиссией, Советом Европы и Бюро ЮНЕСКО по вопросам образования в Европе (CEPES). Более подробную информацию Вы можете найти здесь.
Образец бланка Общеевропейского приложения к диплому для выпускников СПбПУ представлен здесь.
ЦЭИДО в 2020 году было оформлено 134 Общеевропейских приложения к диплому для выпускников СПбПУ, желающих продолжить обучение или работать в 38 странах мира. Более подробную информацию Вы можете найти здесь.
Если Вы еще не закончили обучение в СПбПУ и пока не получили диплом или являетесь студентом/выпускником другой российской образовательной организации высшего образования, обратитесь ко вкладке транскрипт.
Диплом СПбПУ за рубежом
Общеевропейское приложение к диплому
Часто для продолжения обучения и (или) трудоустройства за рубежом при признании российских дипломов возникает необходимость в документе, который содержит подробные сведения об обучении в понятных всем терминах и единицах измерения трудоёмкости.
Европейской Комиссией, Советом Европы и ЮНЕСКО в целях обеспечения прозрачности полученного образования и облегчения процедуры признания национальных дипломов за рубежом была разработана форма подробного приложения к диплому. В России выдача такого документа является необязательной. Однако, чтобы помочь своим выпускникам, СПбПУ наладил выдачу Общеевропейских приложений к диплому по запросу выпускников, что, в конечном счёте, способствует признанию дипломов Политехнического университета за границей.
Общеевропейское приложение оформляется на английском языке и не заменяет российское приложение к диплому, а лишь дополняет его. На сегодняшний день Общеевропейское приложение может быть подготовлено как российским, так и иностранным выпускникам Политехнического университета независимо от года окончания и формы обучения.
Преимущества Diploma Supplement:
У тех, кто ещё не окончил обучение в СПбПУ и пока не получил диплом, есть возможность оформить транскрипт на английском языке с указанием изученных дисциплин, полученных отметок и пересчётом трудоёмкости учебной нагрузки в ECTS (Европейскую систему перезачёта кредитов).
Более подробную информацию об оформлении Общеевропейского приложения к диплому и транскрипта Вы можете найти на сайте Центра экспертизы иностранных документов об образовании.
Оформление Европейского приложения к диплому
Что такое Европейское приложение к диплому?
Европейское приложение к диплому (European Diploma Supplement) – это международный документ об образовании, разработанный Европейской комиссией, Советом Европы и ЮНЕСКО с целью взаимного признания странами-участниками Болонского процесса национальных документов о высшем образовании. В ЕПД содержится информация о характере, уровне, содержании и статусе образовательной программы, освоенной студентом. Европейское приложение к диплому оформляется на английском языке.
Кто может получить ЕПД?
Все выпускники МАДИ всех уровней и форм обучения.
— для продолжения обучения в зарубежном ВУЗе;
— при трудоустройстве в иностранную компанию в России или за рубежом;
— для подачи документов для участия в международных конкурсах и грантах.
Что нужно для получения ЕПД?
1) Ознакомиться с Положением о порядке оформления и выдачи Европейского приложения к диплому и с Договором-офертой (приложение №3 указанного Положения);
2) Заполнить* заявление и согласие на обработку персональных данных ;
3) Предоставить комплект распечатанных документов в управление международного сотрудничества (УМС, каб. 375);
4) Внести оплату за оформление ЕПД в размере 4900 рублей.
*Если выпускник не может лично предоставить необходимый комплект документов, это может сделать его представитель на основании доверенности.
Срок выполнения услуги – 30 дней с момента подачи документов в УМС.
Какие документы нужны для оформления ЕПД?
1) Заявление на выдачу ЕПД
2) Согласие на обработку персональных данных
3) Копия диплома и копия приложения к диплому
4) Копия первой страницы загран. паспорта (для российских граждан) / паспорта (для иностранных граждан)
Европейское приложение к диплому лэти
Об актуальных изменениях в КС узнаете, став участником программы, разработанной совместно с АО «Сбербанк-АСТ». Слушателям, успешно освоившим программу выдаются удостоверения установленного образца.
Программа разработана совместно с АО «Сбербанк-АСТ». Слушателям, успешно освоившим программу, выдаются удостоверения установленного образца.
Письмо Министерства образования и науки РФ от 23 марта 2006 г. № 03-336 “О выдаче общеевропейского приложения к диплому”
В соответствии с п. 3 Плана мероприятий по реализации положений Болонской декларации в системе высшего профессионального образования Российской Федерации, утвержденным приказом Минобрнауки России от 15 февраля 2005 г. N 40, запланировано введение российского приложения к диплому о высшем профессиональном образовании, совместимого с общеевропейским приложением к диплому о высшем образовании.
До официального изменения формы российского документа о высшем профессиональном образовании вопросы выдачи общеевропейского приложения к диплому (Diploma Supplement) решаются высшими учебными заведениями самостоятельно.
Приказом Минобрнауки России от 25 апреля 2005 г. N 126 “О головных вузах и организациях в Российской Федерации по реализации основных целей развития системы высшего профессионального образования в соответствии с Болонской декларацией” утверждены в том числе головные вузы по введению приложения к диплому о высшем профессиональном образовании, совместимого с общеевропейским приложением к диплому о высшем образовании (Diploma Supplement), как инструмента академической мобильности.
В связи с чем по вопросам получения консультаций о заполнении общеевропейского приложения к диплому (Diploma Supplement) рекомендуем обращаться в следующие вузы:
Директор Департамента государственной политики в образовании | И.И. Калина |
Письмо Министерства образования и науки РФ от 23 марта 2006 г. N 03-336 “О выдаче общеевропейского приложения к диплому”
Текст письма опубликован в журнале «ОвД. Межведомственный информационный бюллетень», май 2006 г., N 15
Европейское приложение к диплому
Санкт-Петербургский Горный университет имеет официальное право выдавать Европейское приложение к диплому (Diploma Supplement) выпускникам всех специальностей и направлений подготовки (Специалист, Бакалавр, Магистр). В европейских странах подобное приложение служит подтверждением действительности документов о высшем образовании. https://europass.cedefop.europa.eu/documents/european-skills-passport/diploma-supplement Несмотря на наличие в названии слова «европейское», приложение принимают к рассмотрению и азиатские и американские университеты.
Если Вы хотите продолжить обучение за рубежом, в том числе в странах Европейского Союза, если Вы думаете о трудоустройстве в зарубежных странах либо в транснациональных компаниях, функционирующих в РФ, то Вам необходим документ международного образца под названием Diploma Supplement.
Европейское приложение к диплому, выдаваемое в Санкт-Петербургском Горном университете, разработано по всем требованиям и стандартам Европейской комиссии, Совета Европы и ЮНЕСКО с целью взаимного признания странами национальных документов о высшем образовании. Оно содержит информацию на английском языке о владельце диплома, полученной им квалификации, уровне этой квалификации, содержании программы обучения и его результатах, о функциональном назначении квалификации, а также информацию о национальной системе образования в РФ. Приложение дает представление об уровне образования, полученном в другой стране, для работодателя, апробировано европейскими учебными заведениями, рекомендовано Лиссабонской конвенцией по признанию квалификаций и документами Болонского процесса и имеет единое содержание во всей Европе. Это ставит Горный университет в один ряд с самыми престижными высшими учебными заведениями Европы.
ЕПД печатается на специальных бланках, имеющих несколько степеней защиты, что исключает риск подделки или фальсификации. В качестве основного идентификатора в ЕПД используется номер российского диплома.
ЕПД состоит из восьми разделов:
Стоимость Европейского приложения к диплому составляет 3 560 рублей.
Срок оформления – 30 рабочих дней с момента подачи документов и оплаты.
Внимание! Данная услуга оказывается только выпускникам Горного университета.
Для оформления Европейского Приложения к диплому необходимо обратиться в деканат того факультета, который заканчивал выпускник, и представить следующие документы:
Оплата всех оказываемых услуг Горным университетом (Прейскурант на платные услуги) может осуществляться на сайте Сбербанка https://online.sberbank.ru/ или через приложение Сбербанк Онлайн по ИНН 7801021076 Горного университета.
При оплате в поле назначения платежа следует указать: «оплата за Европейское приложение к диплому 3560,00 руб. В том числе НДС 20%». Необходимо выбрать графу «Горный университет. Услуги» и заполнить все графы в обязательном порядке, в том числе сумму платежа 3 560 рублей.
Два документа в формате стран ЕС, помимо Diploma Supplement — Europass Curriculum Vitae (резюме в формате «Европасс») и Language Passport (языковой паспорт) — выпускники Горного университета могут создать самостоятельно по предлагаемым Университетом инструкциям.
На основании представленных документов формируется проект Европейского приложения к диплому на русском языке, который переводится на английский язык, распечатывается на бланке установленного образца с логотипом Санкт-Петербургского Горного университета, удостоверяется необходимыми подписями, заверяется печатью и вручается выпускнику.