и тебе положено по праву в самых модных туфельках ходить слушать
Песни дорог войны. По мосткам тесовым
ИСТОРИЯ ПЕСНИ «ПО МОСТКАМ ТЕСОВЫМ»
С победного мая 1945 года советский народ, переживший Великую Отечественную войну, приступил к возрождению страны.
«Нам песня строить и жить помогает» – пел Леонид Осипович Утёсов в знаменитом фильме «Весёлые ребята» (1934). Работа под боевые, задорные и лирические песни кипела по всему Советскому Союзу. Поэты и композиторы создавали новые произведения, не забывая дорог войны, не забывая о романтике, не забывая, что человеку всегда нужна любовь.
Вот и история создания песни «По мосткам тесовым» весьма романтична. Песня появилась в 1948 году – слова поэта Алексея Ивановича Фатьянова (1919 – 1959), музыка композитора Бориса Андреевича Мокроусова (1909 – 1968).
Прототипами героев песни послужили родственники Фатьянова – вязниковцы Надежда Матвеевна и Николай Сергеевич Меньшовы. Во время Великой Отечественной войны они воевали в одной части. Николай был командиром радиостанции, а Надежда служила радисткой. Вместе отсчитывали длинные вёрсты к победе, не раз смотрели смерти в глаза. Война сблизила их навсегда. После войны они приехали в Вязники и поженились. Когда молодожёны купили в Москве светло-коричневые, на высоком каблуке туфли для Нади, они, конечно, не могли и предположить, что туфли эти станут для них бесценной реликвией.
А дело было так. По случаю приезда в Вязники в 1946 году еще одной пары молодожёнов – Алексея и Галины Фатьяновых (Алексей приходился Николаю двоюродным братом) супруги Меньшовы, по понятной причине, оделись во всё новое. Алексей Иванович, как и полагается поэту, был истинным ценителем женской красоты и, естественно, не мог не обратить внимания на то, как привлекательно выглядит молодая женщина в новых туфельках, как звонко стучит она каблучками по деревянным мосткам, проложенным по левому порядку деревни Малое Петрино (ныне улица Фатьянова).
Казалось, сами собой пришли к поэту строки:
По мосткам тесовым вдоль деревни
Ты идёшь на модных каблучках.
Ему хотелось воздать должное женщине, вынесшей на своих хрупких плечах все тяготы войны наравне с мужчинами. И он нашёл наиболее подходящие слова, чтобы выразить это большое чувство благодарности:
О тебе кругом гремела слава.
Ты прошла огонь, чтоб мирно жить.
И тебе положено по праву
В самых модных туфельках ходить.
Не забыл Алексей Иванович упомянуть в стихотворении и двоюродного брата Николая, вложив в его уста едва ли ни подлинные его слова: «Я в боях командовал тобою, а теперь я вроде рядовой».
В 1947 году стихи были завершены. В том же году поэт встретился и подружился с Борисом Мокроусовым, который довольно быстро сочинил великолепную мелодию на эти стихи. В 1948 году песню проникновенно исполнил на радио замечательный певец того времени заслуженный артист РСФСР Владимир Александрович Нечаев (1908 – 1969), и она в короткий срок разлетелась по стране. Многие фронтовики и фронтовички узнавали в песне себя. Она быстро завоевала популярность и стала одним из символов послевоенного времени.
Не случайно песня была использована создателями многосерийного телефильма «Наша биография», включившими её в серию «Год 1946-й». О впечатлении, которое песня произвела на слушателей, свидетельствует множество писем на радио, в редакцию газеты «Советская Россия», где существовала рубрика «Любимая песня», которую вёл ярославский композитор и музыковед Юрий Евгеньевич Бирюков (рожд. 1935), неоднократно приезжавший на фатьяновские праздники поэзии и песни в Вязники. Вот одно из характерных писем – от учительницы Н.А. Ромах из села Георгиевка Семипалатинской области. «Идут годы, десятилетия, а я всё никак не могу забыть эту песню и день, когда впервые её услышала. По улице нашего села идут недавние фронтовики в гимнастёрках, с орденами и медалями на груди. А мы, ребятишки, с завистью на них смотрим. Но с особым восторгом гляжу я на девушек. В военной форме они кажутся сказочно красивыми. И в тон моему восхищению звучит из динамика песня: «О тебе кругом гремела слава. ». И когда теперь в строю ветеранов я вижу наших прекрасных женщин-фронтовичек, думаю про великие их заслуги, всякий раз вспоминаются слова из этой давней прекрасной песни».
ПО МОСТКАМ ТЕСОВЫМ
Это была одна из послевоенных песен возвращения к новой жизни. Её можно сегодня послушать в Интернете в первом исполнении В.А. Нечаева. Есть там и видеоклипы от сегодняшнего петербургского тенора Сергея Русанова с русскими романсами, песнями дорог войны и победы, в том числе с песней «По мосткам тесовым».
В Интернете есть видеоклипы песни «По мосткам тесовым». Её поют:
– Владимир Александрович Нечаев (1908 – 1969), заслуженный артист РСФСР;
– Сергей Русанов, солист (тенор) петербургского вокального коллектива «Хор Русской Армии».
Смотреть клип и слушать песню «По мосткам тесовым» в исполнении Сергея Русанова:
По материалам сайтов Интернета. Тему предложил бывший пограничник, ветеран труда, солист любительского песенного коллектива из подмосковной Балашихи Виктор Ахманович Платонов.
И тебе положено по праву в самых модных туфельках ходить слушать
Песни Великой Отечественной запись закреплена
#Послевоенные_песни_ПВО
ИСТОРИЯ СОЗДАНИЯ ПЕСНИ «По мосткам тесовым».
С победного мая 1945 года советский народ, переживший Великую Отечественную войну, приступил к возрождению страны.
«Нам песня строить и жить помогает» – пел Леонид Осипович Утёсов в знаменитом фильме «Весёлые ребята» (1934). Работа под боевые, задорные и лирические песни кипела по всему Советскому Союзу. Поэты и композиторы создавали новые произведения, не забывая дорог войны, не забывая о романтике, не забывая, что человеку всегда нужна любовь.
Вот и история создания песни «По мосткам тесовым» весьма романтична. Песня появилась в 1948 году – слова поэта Алексея Ивановича Фатьянова (1919 – 1959), музыка композитора Бориса Андреевича Мокроусова (1909 – 1968).
Прототипами героев песни послужили родственники Фатьянова – вязниковцы Надежда Матвеевна и Николай Сергеевич Меньшовы. Во время Великой Отечественной войны они воевали в одной части. Николай был командиром радиостанции, а Надежда служила радисткой. Вместе отсчитывали длинные вёрсты к победе, не раз смотрели смерти в глаза. Война сблизила их навсегда. После войны они приехали в Вязники и поженились. Когда молодожёны купили в Москве светло-коричневые, на высоком каблуке туфли для Нади, они, конечно, не могли и предположить, что туфли эти станут для них бесценной реликвией.
А дело было так. По случаю приезда в Вязники в 1946 году еще одной пары молодожёнов – Алексея и Галины Фатьяновых (Алексей приходился Николаю двоюродным братом) супруги Меньшовы, по понятной причине, оделись во всё новое. Алексей Иванович, как и полагается поэту, был истинным ценителем женской красоты и, естественно, не мог не обратить внимания на то, как привлекательно выглядит молодая женщина в новых туфельках, как звонко стучит она каблучками по деревянным мосткам, проложенным по левому порядку деревни Малое Петрино (ныне улица Фатьянова).
Казалось, сами собой пришли к поэту строки:
По мосткам тесовым вдоль деревни
Ты идёшь на модных каблучках.
Ему хотелось воздать должное женщине, вынесшей на своих хрупких плечах все тяготы войны наравне с мужчинами. И он нашёл наиболее подходящие слова, чтобы выразить это большое чувство благодарности:
О тебе кругом гремела слава.
Ты прошла огонь, чтоб мирно жить.
И тебе положено по праву
В самых модных туфельках ходить.
Не забыл Алексей Иванович упомянуть в стихотворении и двоюродного брата Николая, вложив в его уста едва ли ни подлинные его слова: «Я в боях командовал тобою, а теперь я вроде рядовой».
В 1947 году стихи были завершены. В том же году поэт встретился и подружился с Борисом Мокроусовым, который довольно быстро сочинил великолепную мелодию на эти стихи. В 1948 году песню проникновенно исполнил на радио замечательный певец того времени заслуженный артист РСФСР Владимир Александрович Нечаев (1908 – 1969), и она в короткий срок разлетелась по стране. Многие фронтовики и фронтовички узнавали в песне себя. Она быстро завоевала популярность и стала одним из символов послевоенного времени.
Не случайно песня была использована создателями многосерийного телефильма «Наша биография», включившими её в серию «Год 1946-й». О впечатлении, которое песня произвела на слушателей, свидетельствует множество писем на радио, в редакцию газеты «Советская Россия», где существовала рубрика «Любимая песня», которую вёл ярославский композитор и музыковед Юрий Евгеньевич Бирюков (рожд. 1935), неоднократно приезжавший на фатьяновские праздники поэзии и песни в Вязники. Вот одно из характерных писем – от учительницы Н.А. Ромах из села Георгиевка Семипалатинской области. «Идут годы, десятилетия, а я всё никак не могу забыть эту песню и день, когда впервые её услышала. По улице нашего села идут недавние фронтовики в гимнастёрках, с орденами и медалями на груди. А мы, ребятишки, с завистью на них смотрим. Но с особым восторгом гляжу я на девушек. В военной форме они кажутся сказочно красивыми. И в тон моему восхищению звучит из динамика песня: «О тебе кругом гремела слава. ». И когда теперь в строю ветеранов я вижу наших прекрасных женщин-фронтовичек, думаю про великие их заслуги, всякий раз вспоминаются слова из этой давней прекрасной песни».
ПО МОСТКАМ ТЕСОВЫМ
Музыка: Б Мокроусов Слова: А Фатьянов
Это была одна из послевоенных песен возвращения к новой жизни.
И тебе положено по праву в самых модных туфельках ходить слушать
Как отличить варианты В. Нечаева и г. Виноградова? По каталогу пластинок исполняли оба:
По мосткам тесовым
муз. Б. Мокроусова сл. Е. Долматовского
исп. засл. арт. РСФСР
Георгий Виноградов
и оркестр студии арт.
«Пластмасс»
п/у Е. Заболоцкого
Из коллекции Владимира Тимохова, Москва.
Наименование произведения: По мосткам тесовым
Язык(и) или этнос(ы): русский |
Каталожная категория: Тенор с оркестром |
Жанр: Песня
Исполнитель: Георгий Павлович Виноградов
Композитор: Борис Андреевич Мокроусов
Либретто (cлова): Алексей Иванович Фатьянов
Вид аккомпанемента: Оркестр студии артели «Пластмасс»
Руководитель или дирижёр: Евгений Павлович Заблоцкий
Место записи: Ленинград |
Дата записи: 1951
муз. Б. Мокроусова сл. Е. Долматовского
По мосткам тесовым
исп.
Владимир Нечаев
оркестр студии арт.
«Пластмасс»
п/у Б. Заблоцкого
Из коллекции Кочанова А.Н., г. Казань
Наименование произведения: По мосткам тесовым
Язык(и) или этнос(ы): русский |
Каталожная категория: Тенор с оркестром |
Жанр: Песня
Исполнитель: Владимир Александрович Нечаев
Композитор: Борис Андреевич Мокроусов
Либретто (cлова): Алексей Иванович Фатьянов
Вид аккомпанемента: Ансамбль студии артели «Пластмасс»
Руководитель или дирижёр: Евгений Павлович Заблоцкий
Место записи: Ленинград |
Дата записи: 1951
Эти оцифровки все не то. Я привел трек за 3:10. Вопрос, кто исполняет его. Нечаев, по-моему? А может, кто-то еще? А это за 2 минуты, они менее интересуют.
Музыка: Б.Мокроусов
Слова: А.Фатьянов
По мосткам тесовым, вдоль деревни,
Ты идешь на модных каблуках,
И к тебе склоняются деревья,
Звездочки мигают в облаках.
Запоешь ли песню в час заката –
Умолкают птичьи голоса.
Даже все женатые ребята
Не отводят от тебя глаза.
О тебе кругом гремела слава.
Ты прошла огонь, чтоб вольно жить.
И тебе положено по праву
В самых модных туфельках ходить.
Я иду широкою тропою,
Словно по приказу, за тобой.
Я в боях командовал тобою,
А теперь я вроде рядовой.
Далеко твой звонкий голос слышен.
Вся деревня в лунном серебре.
Две пригоршни цвета белых вишен
Бросил ветер под ноги тебе.
Музыка: Б.Мокроусов
Слова: А.Фатьянов
По мосткам тесовым, вдоль деревни,
Ты идешь на модных каблуках,
И к тебе склоняются деревья,
Звездочки мигают в облаках.
Запоешь ли песню в час заката –
Умолкают птичьи голоса.
Даже все женатые ребята
Не отводят от тебя глаза.
О тебе кругом гремела слава.
Ты прошла огонь, чтоб вольно жить.
И тебе положено по праву
В самых лучших туфельках ходить.
Я иду широкою тропою,
Словно по приказу, за тобой.
Я в боях командовал тобою,
А теперь я вроде рядовой.
Далеко твой звонкий голос слышен.
Вся деревня в лунном серебре.
Две пригоршни цвета белых вишен
Бросил ветер под ноги тебе.
Запоешь ли песню в час заката –
Умолкают птичьи голоса.
Даже все женатые ребята
Не отводят от тебя глаза.
И тебе положено по праву в самых модных туфельках ходить слушать
Как отличить варианты В. Нечаева и г. Виноградова? По каталогу пластинок исполняли оба:
По мосткам тесовым
муз. Б. Мокроусова сл. Е. Долматовского
исп. засл. арт. РСФСР
Георгий Виноградов
и оркестр студии арт.
«Пластмасс»
п/у Е. Заболоцкого
Из коллекции Владимира Тимохова, Москва.
Наименование произведения: По мосткам тесовым
Язык(и) или этнос(ы): русский |
Каталожная категория: Тенор с оркестром |
Жанр: Песня
Исполнитель: Георгий Павлович Виноградов
Композитор: Борис Андреевич Мокроусов
Либретто (cлова): Алексей Иванович Фатьянов
Вид аккомпанемента: Оркестр студии артели «Пластмасс»
Руководитель или дирижёр: Евгений Павлович Заблоцкий
Место записи: Ленинград |
Дата записи: 1951
муз. Б. Мокроусова сл. Е. Долматовского
По мосткам тесовым
исп.
Владимир Нечаев
оркестр студии арт.
«Пластмасс»
п/у Б. Заблоцкого
Из коллекции Кочанова А.Н., г. Казань
Наименование произведения: По мосткам тесовым
Язык(и) или этнос(ы): русский |
Каталожная категория: Тенор с оркестром |
Жанр: Песня
Исполнитель: Владимир Александрович Нечаев
Композитор: Борис Андреевич Мокроусов
Либретто (cлова): Алексей Иванович Фатьянов
Вид аккомпанемента: Ансамбль студии артели «Пластмасс»
Руководитель или дирижёр: Евгений Павлович Заблоцкий
Место записи: Ленинград |
Дата записи: 1951
Эти оцифровки все не то. Я привел трек за 3:10. Вопрос, кто исполняет его. Нечаев, по-моему? А может, кто-то еще? А это за 2 минуты, они менее интересуют.
Музыка: Б.Мокроусов
Слова: А.Фатьянов
По мосткам тесовым, вдоль деревни,
Ты идешь на модных каблуках,
И к тебе склоняются деревья,
Звездочки мигают в облаках.
Запоешь ли песню в час заката –
Умолкают птичьи голоса.
Даже все женатые ребята
Не отводят от тебя глаза.
О тебе кругом гремела слава.
Ты прошла огонь, чтоб вольно жить.
И тебе положено по праву
В самых модных туфельках ходить.
Я иду широкою тропою,
Словно по приказу, за тобой.
Я в боях командовал тобою,
А теперь я вроде рядовой.
Далеко твой звонкий голос слышен.
Вся деревня в лунном серебре.
Две пригоршни цвета белых вишен
Бросил ветер под ноги тебе.
Музыка: Б.Мокроусов
Слова: А.Фатьянов
По мосткам тесовым, вдоль деревни,
Ты идешь на модных каблуках,
И к тебе склоняются деревья,
Звездочки мигают в облаках.
Запоешь ли песню в час заката –
Умолкают птичьи голоса.
Даже все женатые ребята
Не отводят от тебя глаза.
О тебе кругом гремела слава.
Ты прошла огонь, чтоб вольно жить.
И тебе положено по праву
В самых лучших туфельках ходить.
Я иду широкою тропою,
Словно по приказу, за тобой.
Я в боях командовал тобою,
А теперь я вроде рядовой.
Далеко твой звонкий голос слышен.
Вся деревня в лунном серебре.
Две пригоршни цвета белых вишен
Бросил ветер под ноги тебе.
Запоешь ли песню в час заката –
Умолкают птичьи голоса.
Даже все женатые ребята
Не отводят от тебя глаза.
Музыка: Б.Мокроусов Слова: А.Фатьянов
По мосткам тесовым, вдоль деревни,
Ты идешь на модных каблуках,
И к тебе склоняются деревья,
Звездочки мигают в облаках.
Запоешь ли песню в час заката –
Умолкают птичьи голоса.
Даже все женатые ребята
Не отводят от тебя глаза.
О тебе кругом гремела слава.
Ты прошла огонь, чтоб вольно жить.
И тебе положено по праву
В самых модных туфельках ходить.
Я иду широкою тропою,
Словно по приказу, за тобой.
Я в боях командовал тобою,
А теперь я вроде рядовой.
Далеко твой звонкий голос слышен.
Вся деревня в лунном серебре.
Две пригоршни цвета белых вишен
Бросил ветер под ноги тебе.
Запоешь ли песню в час заката –
Умолкают птичьи голоса.
Даже все женатые ребята
Не отводят от тебя глаза.
1948
Music: B.Mokrousov Lyrics by: A.Fatyanov
On the bridges, along the village,
You go on fashionable heels,
And trees lean toward you,
The asterisks flash in the clouds.
Glory roared around you.
You passed the fire to live.
And you are entitled by right
In the most fashionable shoes go.
I walk a wide path,
As if on orders, for you.
I commanded you in battle,
And now I’m sort of an ordinary soldier.
Far from your sonorous voice is heard.
The whole village is in lunar silver.
Two handfuls of white cherries
Threw the wind under your feet.