Как родственников зовут
Как родственников зовут
Кто такие золовка, шурин, деверь – степень родства и таблица иерархии семейных званий
Автор журнала Сolady, журналист
Проверено экспертами
Весь медицинский контент журнала Colady.ru написан и проверен командой экспертов с медицинским образованием, чтобы обеспечить достоверность информации, изложенной в статьях.
Мы ссылаемся только на академические научно-исследовательские учреждения, ВОЗ, авторитетные источники и на исследования в открытом доступе.
Информация в наших статьях НЕ является медицинской консультацией и НЕ заменяет обращение к специалисту.
Время на чтение: 3 минуты
Каждый крупный семейный праздник, собирающий множество родственников вместе, становится поводом, чтобы разобраться в хитросплетениях семейной терминологии. Конечно, современные семьи количественно уступают огромным семьям, жившим в старину, да и многие «звания» в семейной иерархии устарели, но слова «золовка» и «шурин» до сих пор используются и многих ставят в тупик.
Итак, кто, кому и кем приходится – разбираемся в степенях родства и «званиях»…
Делим родственников по группам!
Кровная родня – это люди, которые считаются самыми близкими (во всяком случае, относительно семейной иерархии). У этих родственников отмечаются особые фамильные черты, а сходство передается по наследству.
А чтобы разобраться с остальными родственниками, придется заглянуть в словарь всех родственных отношений…
Родня по мужу
Родня по жене
Другие родственные связи – словарь терминов:
Есть и совсем далекие степени родства, называемые в народе «седьмой водой на киселе». А также забытые термины, которыми сегодня уже либо совсем не пользуются, либо заменяют на более понятные.
Например…
Вопросы крови, как известно — одни из самых сложных мировых вопросов. Но при желании можно разобраться и в них.
Впрочем, неважно, кого и как называют, лишь бы в семье был мир!
Свадьба. Кто кому кем приходится? Кто кому и кем приходится после свадьбы
Названия родственников: кто, кем и кому приходится после свадьбы?
После свадьбы у невесты и жениха появляется много новых родственников, которые имеют свои определенные названия. И чтобы не запутаться, кто кому приходится после свадьбы, стоит заранее уточнить этот вопрос, ведь порой уже во второй половине торжества некоторые гости начинают выяснять свои новые «звания». Портал MyWed.by подготовил для вас краткую шпаргалку – небольшие таблицы, которые помогут вам запомнить, кто кому приходится в семье после заключения брака.
Для жениха: как зовут родственников после свадьбы?
Члены семьи невесты после свадьбы становятся родственниками жениха. Названия матери и отца новобрачной многие парни знают еще до торжества. А вот как называют родственников следующего ранга, обычно они слышат впервые.
Интересно, что в прошедшие времена, если у жениха или невесты не было отца и матери, то их заменяли посаженные родители. Сейчас такая свадебная традиция ушла в прошлое!
Для невесты: названия будущих родственников
После свадьбы у новобрачной появляется много новых родственников, каждый из которых имеет свое исторически сложившееся название. И чтобы вам проще было запомнить, кто кому приходится, мы составили таблицу с названиями основных членов семьи жениха по степени их родства.
Совет: по традиции невеста должна подготовить для своих будущих родственников – семьи жениха – подарки, которые следует вручить им во время свадебного банкета. Если вы хотите сделать приятное родителям возлюбленного, то обязательно внесите покупку презентов в план подготовки к свадьбе.
Для родителей: кто кому приходится в семье?
Родителям жениха и невесты после свадьбы также стоит знать, кто кому приходится в их большой новообразовавшейся семье, чтобы понимать, как обращаться друг к другу.
Для остальных членов семьи: кто кому приходится?
Для всех остальных членов обоих семейств названия родственников звучат так (сюда же мы внесли крестных родителей ребенка пары, т.к. часто в скором времени после свадьбы супруги планируют пополнение).
Крестные родители не обязательно должны иметь кровные узы со своим крестником, часто, наоборот, ими являются друзья семьи. Но подбирать их стоит с особой тщательностью, ведь таинство крещения, как и венчание в церкви – это важное событие в жизни каждого человека!
Происхождение названий родственников
Интересным является происхождение названий семейных «званий», которые, возможно, также помогут вам запомнить, как называются родственники. Большинство названий произошло от индоевропейских и древнеиндийских форм, перевод которых непосредственно намекает на статус человека и родство после свадьбы:
Согласно народной этимологии есть свои трактовки названий близких родственников:
Советы напоследок
В заключение статьи хотелось бы дать два совета касаемо названия родственников после заключения брака:
Кто кому кем приходится после свадьбы
Вот вы и поженились. В результате количество родственников у каждой стороны резко увеличилось, как не запутаться кто есть кто и кем кому приходится? Надо один раз взять и просто разобраться, чтобы не было неловких заминок и неувязок. На самом деле всё не так уж и запутано, просто не стоит влезать в дебри: кем теперь является моя сестра мужу/жене, а понять для себя: кем стали для вас члены семьи вашей половинки. Итак.
на рисунке:
слева — семья невесты______невеста + жених______справа — семья жениха
Для невесты:
мама мужа — свекровь
папа мужа — свекр
сестра мужа — золовка
брат мужа — деверь
жена брата мужа (деверя) — невестка (сношеница)
муж сестры мужа (золовки) — зять
мама жены — тёща
папа жены — тесть
сестра жены — свояченица
брат жены — шурин
жена брата жены (шурина) — невестка
муж сестры жены (свояченицы) — зять
Для мамы и папы:
муж дочери — зять
жена сына — невестка (для матери) или сноха (для отца)
Для остальных членов семьи:
вы зовете вторую половинку вашего родственника, как ваши родители:
например,
— жена вашего брата для вас — невестка (как и для ваших родителей),
— муж вашей сестры для вас — зять (как и для ваших родителей)
Мужья сестер друг для друга — свояки.
Жены братьев друг для друга — ятровки.
другие члены его/её семьи:
крестные родители молодоженов по отношению друг к другу и к родителям молодоженов — кум и кума,
двоюродные сестры и дальние родственники друг для друга — кузены и кузины
Мы порой не знаем, как назвать нашего родственника, и вынуждены в разговоре прибегать к словесным нагромождениям. К примеру: она — жена брата моего мужа, т. е. просто-напросто невестка — краткое, живое обозначение степени родства. Не владея должным образом «словарем родства», мы порою лишаем красок нашу речь и затрудняем себе восприятие литературы, фольклора, мудрости прошлого, его бытовых традиций.
Сват — отец или родственник одного из супругов по отношению к родителям или родственникам другого супруга.
Сватья — мать или родственница одного из супругов по отношению к родителям или родственникам другого супруга (сват, сваха /сватья/) в родственных отношениях.
Родство: кто кому приходится в семье (схема)
Сейчас семьи не такие большие, как раньше. Достаточно знать, кто такие внуки, племянники, бабушки, дедушки, ну и двоюродные братья и сестры. А всех остальных просто называют родственники. Но в отличие от других языков русский не жадный, в нем для всех есть свое название. Досконально разобраться, кто кому кем приходится из родственников непросто, а если еще добавилась родня одного из супругов, то тут уже понадобится пара дней для запоминания. Чтобы облегчить этот процесс, www.svadebka.ws подготовил для вас статью-шпаргалку.
Названия кровных родственников
Прежде чем перейти к названиям будущих родственников, для начала стоит разобраться кто кому и кем приходится в своей семье. Есть несколько степеней родства, считают от первой до шестой, так как потом уже связи становятся слишком далекими. Итак, степени в порядке убывания:
Если с первой степенью все понятно, то дальше в названиях указанных родственников есть свои нюансы. Для бабушки и дедушки внуки – это дочери и сыновья не только своих детей, но и племянников.
Дядями/тетями называют братьев/сестер матери или отца, а также их супругов, но жены и мужья уже, конечно, не кровные родственники. Есть также понятие великие и малые дяди/тети. Первыми называли сестру и брата дедки/бабки, а вторыми – отца/матери. Сейчас их просто называют двоюродными бабушками/дедушками и двоюродными дядями/тетями.
Просто племянники – это дети братьев/сестер, внучатые племянники, соответственно их внуки. Но внучатыми также называют любых троюродных родственников. Двоюродных братьев и сестер сегодня зачастую именуют кузенами и кузинами на западную манеру и совсем забыли их старорусские наименования – сестринка и братан. Хотя последнее в ходу в определенных молодежных кругах, но не подразумевает кровное родство. К слову, если вы задумываетесь, как распределить обязанности на свадьбе, то имейте в виду, что привлекать к организации торжества можно всех, даже людей шестой степени родства, если вы, конечно, с ними знакомы.
Духовное родство
Обряд крещения имеет важное значение для многих семей, считается, чем раньше его провести, тем лучше. Поэтому, как правило, у ребенка уже в первый год жизни появляется новая родня, а как называются родственники, которые пришли в семью в этом случае всем нам хорошо известно – крестные папа и мама, между собой и по отношению к родным родителям ребенка они считаются кум и кума. Крестник и крестница, соответственно, девочка и мальчик, которых они крестили. Дальше ко всем родственникам с этой стороны прибавляется слово крестный (крестная). А вот крестовые братья или сестры имеют другое значение. Так называются люди, которые сами обменялись нательными крестиками. Помимо крестных, могут быть еще посаженные родители. Так называют тех, кто заменяет родных отца и мать на обряде венчания.
Не кровные, но близкие
Бывают случаи, когда семьей становятся не родные по крови люди, например, когда мужчина и женщина женятся, имея детей от предыдущих браков, или супруги усыновляют ребенка. В этом случае члены семьи будут называться:
Также к неродным, но близким можно отнести людей, названия которых в наши дни чаще можно встретить в фильмах и книгах, чем в реальности:
Родство по свойству или кто есть кто после свадьбы
Как только молодые официально стали мужем и женой, количество родственных связей каждого из них умножилось на два. И хорошо бы знать, как называют родственников, которых вы только приобрели, ведь во многих семьях до сих пор принято обращаться к друг другу по давно сложившейся традиции. Давайте разберемся, кто кому и кем приходится после свадьбы.
Муж, жена и их родители
Здесь все просто, названия матерей и отцов супругов сегодня у всех на слуху и до сих пор активно используются. Родители жены – тесть и теща, родители мужа – свекор и свекровь. Между собой отцы – сваты, а матери – сватьи. А называли их так потому, что именно с их участием проходил обряд сватовства невесты. Жена после свадьбы получает статус невестки или снохи (для отца мужа), а муж – зятя. Интересно, что в русском языке есть специальное слово для мужа, который поселился у родителей жены – примак. Раньше такое было не принято, видимо, поэтому народная молва особо выделяла таких мужей.
Братья и сестры молодых с супругами
Брат и сестра мужа, соответственно, называются деверь и золовка, а брат и сестра жены – шурин и своячница. Носители восточно-европейского диалекта еще называют братьев с обеих сторон швагерами.
Что касается жен братьев, их наименования и того, кем они являются друг другу, – русский язык не скупился на названия. Их больше, чем для каких-либо других родственников – ятровки, сношенницы, а в некоторых регионах, также как и сестра мужа, имеют название золовки. Соответственно, жены братьев по отношению к друг другу называются также.
А вот название мужей сестер не отличается оригинальностью, их всех величают свояки между собой, хотя отдельно мужа сестры мужа и называют зятем. Чтобы было наглядней, какие названия имеют приобретенные родственники, предлагаем взглянуть на схему, где указано, кто кем кому приходится:
Другие родственники мужа и жены
Что касается остальных родственников, дяди/тети, бабушки/дедушки, племянники жены по отношению к мужу или мужа к жене никаких особых названий не имеют, обращаются к ним сегодня также, как и до брака.
В качестве общего наглядного пособия кто кому и кем приходится в семье предлагаем вам следующую таблицу:
Портал Свадебка.ws надеется, что вы быстро освоитесь и не будете путаться в названиях родственников, и напоминает, что родственные связи мало что решают в вопросе, кто платит за свадьбу, ведь это могут быть как сами молодожены, так и дальние родственники или даже друзья, которые имеют желание и возможность помочь в этом деле.
Названия родственников: кто, кем и кому приходится после свадьбы?
Для жениха: как зовут родственников после свадьбы?
Члены семьи невесты после свадьбы становятся родственниками жениха. Названия матери и отца новобрачной многие парни знают еще до торжества. А вот как называют родственников следующего ранга, обычно они слышат впервые.
Кто? | Кем приходится? | |
На русском | На белорусском | |
Мама супруги | Теща | Цешча |
Папа супруги | Тесть | Цесць |
Сестра супруги | Свояченица | Сваячанiца |
Брат супруги | Шурин | Шурын |
Жена брата супруги | Невестка | Братава |
Муж сестры супруги | Свояк | Сваяк |
Интересно, что в прошедшие времена, если у жениха или невесты не было отца и матери, то их заменяли посаженные родители. Сейчас такая свадебная традиция ушла в прошлое!
Кто такие кума и кум родителям крестника?
Они становятся духовными родственниками физическим родителям ребенка. Собственно, эти люди становятся членами семей друг друга, наравне с кровными родственниками. Поэтому не стоит приглашать быть крестными родителями пустых и праздных людей. Или, того хуже, откровенных бездельников и асоциальных элементов общества.
Лучше пусть крестный родитель будет один, чем приглашать на эту «должность» кого угодно, просто потому, что принято иметь крестного отца и мать. Кстати, церковь на этом вовсе не настаивает! Воспреемник может быть один.
Для невесты: названия будущих родственников
После свадьбы у новобрачной появляется много новых родственников, каждый из которых имеет свое исторически сложившееся название. И чтобы вам проще было запомнить, кто кому приходится, мы составили таблицу с названиями основных членов семьи жениха по степени их родства.
Кто? | Кем приходится? | |
На русском | На белорусском | |
Мама супруга | Свекровь | Свякроў |
Папа супруга | Свекр | Свекар |
Сестра супруга | Золовка | Залоўка |
Брат супруга | Деверь | Дзевер |
Жена брата супруга | Невестка | Нявестка (ястроўка) |
Муж сестры супруга | Зять | Зяць (шварга) |
Совет: по традиции невеста должна подготовить для своих будущих родственников – семьи жениха – подарки, которые следует вручить им во время свадебного банкета. Если вы хотите сделать приятное родителям возлюбленного, то обязательно внесите покупку презентов в план подготовки к свадьбе.
Старинные названия родственников у русских
Для родителей: кто кому приходится в семье?
Родителям жениха и невесты после свадьбы также стоит знать, кто кому приходится в их большой новообразовавшейся семье, чтобы понимать, как обращаться друг к другу.
Кто? | Кем приходится? | |
На русском | На белорусском | |
Муж дочки | Зять | Зяць |
Жена сына | Сноха (для папы супруга), невестка (для мамы супруга) | Нявестка |
Отец невесты/жениха | Сват | Сват |
Мать невесты/жениха | Сваха | Сваха |
Родственные связи. Кто кому кем приходится?
04.07.2017 в 07:00
Ещё не так давно семьи были большими, когда под одной крышей или по соседству жили несколько поколений ближних и дальних родственников. Людей одного рода объединяли общие интересы и ценности. Мы до сих пор говорим: «Похож на тетю; вылитый дедушка».
А похож ли ребенок на прадеда — уже не знаем. Круг родных сузился: отец, мать, дедушка, бабушка, сестра, брат… Чем дальше родство, тем труднее определить, кем приходится «седьмая вода на киселе». Но настоящая путаница начинается после свадьбы, когда появляются новые родственники.
Происхождение названий родственников
Интересным является происхождение названий семейных «званий», которые, возможно, также помогут вам запомнить, как называются родственники. Большинство названий произошло от индоевропейских и древнеиндийских форм, перевод которых непосредственно намекает на статус человека и родство после свадьбы:
Согласно народной этимологии есть свои трактовки названий близких родственников:
Кто такой кум: научное определение
Согласно толковому словарю кума – это крестная мама по отношению к родителям ребенка, которого крестила, и крестному отцу. Это человек, который, придерживаясь христианских традиций, во время совершения таинства Крещения держит над купелью малыша и дает перед Богом обет.
Она обязуется быть духовной наставницей ребенка и учить его законам жизни, помогая ему не допускать ошибки.
Кума или крестная мама тем самым принимает на себя ответственность за ребенка, которого крестила. Это по сути вторая мама младенца. Поэтому ее еще можно называть восприемницей.
Хоть кум и кума выступают по отношению друг другу чужими людьми, то есть не состоят в браке и являются духовно чистыми между собой, но в момент совершения таинства вместе со своим крестником они образуют особую духовную семью.
Отношения между ними могут быть теплыми и дружескими, но половая связь неприемлема. Не смотря на изобилие в народном фольклоре поговорок и присказок на тему близких отношений кумовей, во все времена считались большим грехом интимные отношения между ними.
Кумой же именуют и родную маму самого ребенка в отношении к его крестным родителям. С момента крещения кумовья становятся духовными родственниками друг другу, наравне с кровной родней.
Согласно многовековой традиции родные родители после таинства Крещения «выкупают» свое чадо у кумовей, чтобы воспитывать его до совершеннолетия. Взамен они преподносят им угощения и подарки: новую рубашку, постельное белье или махровое полотенце.
Советы напоследок
В заключение статьи хотелось бы дать два совета касаемо названия родственников после заключения брака:
Портал MyWed.by привел названия родственников, чтобы вы знали, кто, кем и кому приходится после официального заключения брака. Вашим новым членам большого семейства будет приятно знать, что вы выучили их официальные «звания» и с уважением относитесь к ним!
Как выбрать крестных своему малышу
Ответить на этот вопрос несложно. Подумайте о том, что вы хотите дать своим детям, как воспитывать, чему научить, и найдите такого человека, который, по вашему мнению, сможет это сделать так же, как вы
На что обращать внимание?
как уже говорилось выше, это должны быть люди, приближенные к церкви. Необязательно искать религиозных фанатиков, но как минимум они должны быть крещенными и соблюдать божьи законы; не ориентируйтесь на то, нравится вам человек или нет, приятно вам с ним будет общаться или не очень. Вы не выбираете себе друга, вы выбираете еще одного родителя ребенку
Поэтому больше смотрите не на личные предпочтения, а нравственные и душевные качества будущих кумовьев; обратите внимание на то, как человек относится к своему духовному развитию: стремится ли он к самосовершенствованию или плывет по течению, а может кидается из крайности в крайность.
После крещения кумовья станут вам как самые близкими родственниками, с которыми нужно поддерживать общение. Ребенок должен привыкать к их постоянному присутствию и легче примет их в качестве наставников.
Удачи вам! До скорых встреч на страницах блога KtoNaNovenkogo.ru
Подборки по теме
Использую для заработка
Про зятя и невестку
С этими словами всеобщая путаница, потому что они употребляются как попало. Зятем мать может называть мужа своей дочери, мужа своей сестры и даже мужа сестры своего мужа.
Теперь с невесткой. Вообще печалька. Так мужчина может назвать жену своего брата. Так мать может назвать жену своего сына. И так жена может назвать жену брата своего мужа
Ко всему прочему невесткой можно назвать сестру мужа, то есть золовку, и сестру жены – свояченицу.
Ваши братья и сестры
У вас могут быть братья и сестры. Если они рождены от тех же родителей, что и вы, то вы с ними – родные.
Если у вас одна мать, но разные отцы – вы единоутробные, то есть из утробы одной матери.
Если у вас один отец, но разные матери, тогда вы – единокровные. То есть вас связывает только кровь отца.
Бывает еще так, что мать выходит второй раз замуж, но у отца уже есть дети. Или отец женится на женщине, у которой есть дети. В таком случае вы и они – сводные братья. Как бы «судьба вас свела», хотя родства никакого нет.
Является ли жена родственником мужу по закону?
Члены семьи, но не кровные родственники
Очередь родства
Таким образом, родственные отношения мужа и жены определяются плоскостью, в которой лежит законодательный акт. Но в любом случае супруги считаются членами семьи, не связанными при этом кровным родством.
И во многих сферах законодательства они приравнены к близким родственникам. Проживание же в гражданском браке лишает супругов многих прав. И напоследок – вернемся к связям и названиям между родственниками и членами семьи, говоря именно о мужьях и женах. Не вступивших в повторный брак после смерти супруга называют вдовами и вдовцами, а женимами (или женищами) – четвертых по счету невенчанных жен.
Какие бывают степени родства у русских?
Степени
Новая жена сына ненавидит его детей. Забрала бы их себе, но из-за пособий она их не отдаёт ещё и сына накручивает против
Названия родственников: кто, кем и кому приходится после свадьбы?
После свадьбы у невесты и жениха появляется много новых родственников, которые имеют свои определенные названия.
И чтобы не запутаться, кто кому приходится после свадьбы, стоит заранее уточнить этот вопрос, ведь порой уже во второй половине торжества некоторые гости начинают выяснять свои новые «звания». Портал MyWed.
by подготовил для вас краткую шпаргалку – небольшие таблицы, которые помогут вам запомнить, кто кому приходится в семье после заключения брака.
Для жениха: как зовут родственников после свадьбы?
Члены семьи невесты после свадьбы становятся родственниками жениха. Названия матери и отца новобрачной многие парни знают еще до торжества. А вот как называют родственников следующего ранга, обычно они слышат впервые.
Кто? Кем приходится?На русском На белорусском
Мама супруги | Теща | Цешча |
Папа супруги | Тесть | Цесць |
Сестра супруги | Свояченица | Сваячанiца |
Брат супруги | Шурин | Шурын |
Жена брата супруги | Невестка | Братава |
Муж сестры супруги | Свояк | Сваяк |
Интересно, что в прошедшие времена, если у жениха или невесты не было отца и матери, то их заменяли посаженные родители. Сейчас такая свадебная традиция ушла в прошлое!
Для невесты: названия будущих родственников
После свадьбы у новобрачной появляется много новых родственников, каждый из которых имеет свое исторически сложившееся название. И чтобы вам проще было запомнить, кто кому приходится, мы составили таблицу с названиями основных членов семьи жениха по степени их родства.
Кто? Кем приходится?На русском На белорусском
Мама супруга | Свекровь | Свякроў |
Папа супруга | Свекр | Свекар |
Сестра супруга | Золовка | Залоўка |
Брат супруга | Деверь | Дзевер |
Жена брата супруга | Невестка | Нявестка (ястроўка) |
Муж сестры супруга | Зять | Зяць (шварга) |
Совет: по традиции невеста должна подготовить для своих будущих родственников – семьи жениха – подарки, которые следует вручить им во время свадебного банкета. Если вы хотите сделать приятное родителям возлюбленного, то обязательно внесите покупку презентов в план подготовки к свадьбе.
Для родителей: кто кому приходится в семье?
Родителям жениха и невесты после свадьбы также стоит знать, кто кому приходится в их большой новообразовавшейся семье, чтобы понимать, как обращаться друг к другу.
Кто? Кем приходится?На русском На белорусском
Муж дочки | Зять | Зяць |
Жена сына | Сноха (для папы супруга), невестка (для мамы супруга) | Нявестка |
Отец невесты/жениха | Сват | Сват |
Мать невесты/жениха | Сваха | Сваха |
Для остальных членов семьи: кто кому приходится?
Для всех остальных членов обоих семейств названия родственников звучат так (сюда же мы внесли крестных родителей ребенка пары, т.к. часто в скором времени после свадьбы супруги планируют пополнение).
Кто? Кем приходится?На русском На белорусском
Мужья сестер друг для друга | Свояки | Сваякi |
Жены братьев друг для друга | Ятровки | Ятроўкi |
Крестные родители по отношению друг к друг и к родителям ребенка | Кум, кума | Кум, кума |
Крестные родители не обязательно должны иметь кровные узы со своим крестником, часто, наоборот, ими являются друзья семьи. Но подбирать их стоит с особой тщательностью, ведь таинство крещения, как и венчание в церкви – это важное событие в жизни каждого человека!
Происхождение названий родственников
Интересным является происхождение названий семейных «званий», которые, возможно, также помогут вам запомнить, как называются родственники. Большинство названий произошло от индоевропейских и древнеиндийских форм, перевод которых непосредственно намекает на статус человека и родство после свадьбы:
Согласно народной этимологии есть свои трактовки названий близких родственников:
Советы напоследок
В заключение статьи хотелось бы дать два совета касаемо названия родственников после заключения брака:
Портал MyWed.by привел названия родственников, чтобы вы знали, кто, кем и кому приходится после официального заключения брака. Вашим новым членам большого семейства будет приятно знать, что вы выучили их официальные «звания» и с уважением относитесь к ним!
Названия родственников у русских кто кем кому приходится
Вы знаете кто такие братанич и братаниха или дщерич или дщерша? Это семейные славянские старинные названия родственников и близких после свадьбы. Сегодня эти два слова «родственники» и «близкие» для нас синонимы и не имеют принципиального отличия.
А вот в старину родственниками у русских называли только родню по мужу. А по линии жены все считались близкими. Мол, и близкий человек, но роду не нашего. Об этом пишет в своих былинах старовер Комиссар Катар.
Он же тщательно собрал правильные названия родственников, кто кем кому приходится друг другу у русских и славян.
Названия самых близких родственных связей по поколениям
Фамилия — то же, что род, семья.
Поколение — родственники одной степени родства по отношению к общему предку.
Полнородный — происходящий от одних родителей.
Потомок — человек, происходящий по рождению из какого-нибудь рода, человек по отношению к своим предкам.
Пращур — родитель прапрадеда, прапрабабки.
Предок — древний предшественник по роду, а также соотечественник из прежних поколений.
Прародители — первая по родословной известная чета, от которой берет начало род.
Семья — группа живущих вместе родственников.
Супруг — муж.
Супруга — жена.
Сын — мужчина, мальчик по отношению к своим родителям.
Дочь — женщина, девочка по отношению к своим родителям.
Сестра — дочь тех же родителей или одного из них по отношению к другим их детям.
Брат — сын тех же родителей или одного из них по отношению к другим их детям.
Тетя, тетка — сестра отца или матери, а также жена дяди.
Правильные названия родственников после свадьбы
Свекор и свекровь – родители мужа для молодой жены после свадьбы. Свекровь – это святая кровь.
Сноха или невестка – жена сына. Невесткой молодая жена после свадьбы станет не только по отношению к родителям мужа – свекру и свекрови, но и родному брату мужа (деверю) и его жене, сестре мужа (золовке) и ее мужу.
Деверь – родной брат мужа.
Золовка – родная сестра мужа.
Невесткой вся родня считает жену ее родного брата — шурина. Жены родных братьев друг другу тоже невестки – снохи.
Свояченица — родная сестра жены.
Шурин – родной брат жены
Свояки — мужчины, чьи жены друг другу сестры.
Зять — муж дочери для родителей жены – тестя и тещи, для ее сестры – свояченицы, для ее брата – шурина и для жены последнего.
Тесть и тёща – родители жены.
Посаженные мать и отец — люди, которых приглашали на свадьбу, чтобы заменить родную мать и родного отца жениха и невесты.
Отец прибеседный, посаженный, ряженый — мужчина, заменяющий на свадьбе родного отца жениха.
Название родственников по отцу или матери
Сводными братья и сестры – дети, рожденные от одной матери, но разных отцов или наоборот.
Отчим – муж матери, но не родной отец ребенка.
Мачеха — жена отца, но ребенку не родная мать.
Пасынок — неродной сын мужа или жены при очередном браке своего родителя или родительницы.
Падчерица — неродная дочь в схожей ситуации.
Приемыш – так называли ребёнка при усыновлении или удочерении.
Названная мать и названный отец – новые родители приемного ребёнка. Они, со своей стороны, считали приёмную девочку названной дочерью, а мальчика — названным сыном.
Новые родственники после рождения ребёнка
Крестные мать и отец – несли ответственность перед Богом за своего крёстного или крёстную.
Мамка, кормилица — молочная мать. Выкормить — это значило почти породниться с малышом.
Брат крестный — сын крестного отца.
Крестовый брат, брат по кресту, брат названый — лица, обменявшиеся нательными крестами.
Дед крестный — отец крестного отца.
Кум — крестный отец по отношению к родителям крестника и к крестной матери.
Кума — крестная мать по отношению к родителям крестника и к крестному отцу.
Молочная сестра — ребенок (женщина), вскормленный чужой матерью по отношению к ее детям.
Молочный брат — ребенок (мужчина), вскормленный чужой матерью по отношению к ее детям.
Незаконнорожденный — рожденный от родителей, не состоящих в церковном браке.
Внучка, внука — дочь сына или дочери, племянника или племянницы.
Падчерица — неродная дочь одного из супругов.
Побочный (сын, дочь) — сын или дочь, происходящие не от законного брака.
Привенчанный — происходящий от одних родителей, но до брака рожденный, а затем в нем признанный.
Приемная дочь — усыновленный чужой ребенок, девочка.
Приемный сын — усыновленный чужой ребенок, мальчик.
Удочеренная — лицо женского пола по отношению к приемным родителям.
Усыновленный — лицо мужского пола по отношению к приемным родителям.
Сирота — ребенок или несовершеннолетний, лишившийся одного или обоих родителей.
Единокровные дети (однородные) — дети, рожденные от одного отца (однородного отца), но разных матерей).
Единоутробные дети (одноутробные) — дети, рожденные одной матерью, но от разных отцов.
Единоутробный — рожденный той же матерью, но от другого отца.
Семейные название близких родственников друг другу
Двоюродная бабушка — сестра бабушки или деда.
Дв…родная прабабушка — сестра прабабушки или прадеда. Двоюродная прапрабабушка — сестра прапрабабушки или прапрадеда.
2-ою родная племянница — дочь двоюродного брата или сестры.
Двоюродная сестра — дочь дяди или тетки.
Двоюродная тетка — двоюродная сестра отца или матери.
Дв…родный дед — брат деда или бабушки.
Двоюродный дядя — двоюродный брат отца или матери.
Двоюродный племянник — сын двоюродного брата или сестры.
2-ою родный прадед — брат прадеда или прабабушки.
Двоюродный прапрадед — брат прапрадеда или прапрабабушки.
Золовка, золовища, золова — сестра мужа, иногда жена брата.
Старинные названия родственников для мужа и жены после свадьбы
Отценачальник — старший в поколении.
Отчинник, отчич — сын, наследник.
Братан, братаник, братеня, братеник, брательник — двоюродный брат.
Братанич — племянник по брату.
Братаниха — жена двоюродного брата.
Братанна — дочь брата, племянница по брату.
Брательница — родственница двоюродная или дальняя.
Братова — жена брата.
Братыч — сын брата, племянник по брату.
Великая тетка — сестра деда или бабки (двоюродная бабка).
Великий дядя — брат деда или бабки.
Дедина, дедка — тетка по дяде.
Дедич — прямой наследник по деду.
Дщерич — племянник по тетке.
Дщерша — племянница по тетке.
Женима, женища — невенчанная четвертая жена.
Малая тетка — сестра отца или матери (двоюродная тетка).
Малый дядя — брат отца или матери.
Сношенница — жена деверя, жены двух братьев по отношению друг к другу.
Шурич — сын шурина – брата жены.
Ятров (ятровка) — жена деверя – брата мужа.
Сестренница — двоюродная сестра, дочь сестры матери или отца.
Сестрич, сестренич, сестричищ — сын сестры матери – племянник по сестре.
Ятровка, ятровья, ятровица — жена деверя, зовут ее ещё невесткой, также жена шурина, жены братьев между собою ятрови. Ятровья — свояченица.
Названия родственников по линии двоюродного семейного родства
Внучатая двоюродная племянница — внучка двоюродного брата или сестры.
Внучатая племянница — внучка брата или сестры (троюродная племянница).
Внучатный, внучатый — являющийся родственником в третьем колене, троюродный.
Внучатые братья и сестры — троюродные братья и сестры.
Внучатый двоюродный племянник — внук двоюродного брата или сестры.
Внучатый племянник — внук брата или сестры.
В-чатый троюродный племянник — внук троюродного брата или сестры – троюродный племянник.
Правнучатая двоюродная племянница — правнучка двоюродного брата или сестры.
Правнучатая троюродная племянница — правнучка троюродного брата или сестры.
Правнучатый двоюродный племянник — правнук двоюродного брата или сестры.
Правнучатый троюродный племянник — правнук троюродного брата или сестры.
Праправнучатая двоюродная племянница — праправнучка двоюродного брата или сестры.
Праправнучатая племянница — праправнучка брата или сестры.
Прапра…чатая троюродная племянница — праправнучка троюродного брата или сестры.
Праправнучатый двоюродный племянник — праправнук двоюродного брата или сестры.
Праправнучатый племянник — праправнук брата или сестры.
Прапра…чатый троюродный племянник — праправнук троюродного брата или сестры.
Пятиюродный — являющийся родственником в пятом колене – по прапрадеду.
Семиюродный — являющийся родственником в седьмом колене – по прапрапрапрапрадеду.
Другие название родственников у русских
Племяш — родич, родственник, земляк.
Правнучатая племянница — правнучка брата или сестры.
Правнучатый племянник — правнук брата или сестры.
Сват (м.), сватья (ж.) — родитель одного из супругов по отношению к родителям другого супруга.
Свояк — муж свояченицы (сестры жены).
Свояки — лица, женатые на двух сестрах.
Свояченица — сестра жены.
Сестренка, сестрина, сестрична, сестричка — двоюродная сестра (если замужем то сестрица).
Троюродное родственники у славян названия
Троюродный — являющийся родственником в третьем колене (по прадеду) (см. внучатый).
Троюродный брат — сын двоюродного дяди (тетки).
Троюродная сестра — дочь двоюродного дяди (тетки).
Троюродная бабушка — двоюродная сестра деда или бабушки.
Троюродный дед — двоюродный брат деда или бабушки.
Троюродныйдядя — троюродный брат отца или матери.
Троюродная племянница — дочь троюродного брата или сестры.
Троюродный племянник — сын троюродного брата или сестры.
Троюродная прабабушка — двоюродная сестра прадеда или прабабушки.
Тр…родная прапрабабушка — двоюродная сестра прапрадеда или прабабушки.
Троюродная тетя — троюродная сестра отца или матери.
Троюродный прадед — двоюродный брат прадеда или прабабушки.
Троюродный прапрадед — двоюродный брат прапрадеда или прапрабабушки.
Названия родственников четвероюродных, кто кем кому приходится
Четвероюродный — являющийся родственником в четвертом колене по прадеду.
Четвероюродный брат — сын троюродного дяди (тетки).
Чет…родный дед — троюродный брат деда или бабушки.
Четвероюродная бабушка — троюродная сестра деда или бабушки.
Четвероюродный дядя — четвероюродный брат отца или матери.
Четвероюродная племянница — дочь четвероюродного брата или сестры.
Четвероюродный племянник — сын четвероюродного брата или сестры.
Четвероюродная прабабушка — троюродная сестра прадеда или прабабушки.
4-ою родная прапрабабушка — троюродная сестра прапрадеда или прабабушки.
Четвероюродная сестра — дочь троюродного дяди (тетки).
Четвероюродная тетя — четвероюродная сестра отца или матери.
Четвероюродный прадед — троюродный брат прадеда или прабабушки.
Четвероюродный прапрадед — троюродный брат прапрадеда.
Шестиюродный — являющийся родственником в шестом колене (по прапрапрапрадеду).
В многообразии названий родственников у русских кто кем кому приходится современному человеку даже сложно сориентироваться. А ведь традиционно на Руси родственниками считалась вся родня до седьмого колена.
А мы случается уже и прабабушек с прадедушками не знаем. Нехорошо это, не по-русски, не по-христиански. Родных и близких мы не выбираем, как и отца с матерью. Они нам даются от Бога.
Так что уважать и ценить родных и близких, как бы они не назывались, наш прямой долг перед Всевышним.
Иван Иванович А.
Что означают слова брат и сестра
Муж и жена оказались братом и сестрой, разлученными в детстве
В Бразилии муж и жена, воспитывающие маленькую дочь, внезапно выяснили, что на самом деле они – родные брат и сестра, разлученные в детстве. Супруги знали, что в прошлом матери бросили их. Когда у них родился свой ребенок, супруги решили найти своих матерей. В итоге, они выяснили, что искать им нужно не двух разных женщин, а одну.
39-летняя Адриана и ее 37-летний супруг Леонардо познакомились 10 лет назад. Их дочери сейчас шесть лет. Муж и жена несколько лет занимались поисками своих матерей. Леонардо знал лишь, что его родительницу зовут Мария, и она оставила его, когда ему было восемь лет. Леонардо повезло: его усыновила другая женщина. Адриана, осталась без матери в годовалом возрасте, ее воспитывал отец. Ее мать также зовут Мария, но это довольно распространенное имя в Бразилии. Так что супруги решили, что это просто совпадение.
В поисках матери Адриана позвонила на местную радиостанцию Globo Radio – там шла передача, посвященная поиску пропавших родственников. Работники радиостанции нашли мать Адрианы, и та смогла поговорить с родительницей. В конце беседы мать женщины призналась, что у нее также был сын по имени Леонардо, которого она тоже бросила. Услышав это, Адриана была в шоке – она сразу заподозрила, что это не просто совпадение.
Как сообщает Independent, пара из Бразилии испытала на себе феномен, который называется генетическим сексуальным влечением (Genetic Sexual Attraction, GSA). Оно возникает между двумя родственниками, которые были разлучены на долгие годы, и встретились, будучи уже взрослыми людьми. «Теперь я боюсь идти домой – вдруг Леонардо меня больше не любит. Я его очень люблю», – призналась потрясенная Адриана во время разговора с матерью.
Адриана и Леонардо решили, что все эти обстоятельства не помешают им остаться вместе. «Сначала мы были потрясены, но потом собрали семейный совет и решили, что мы останемся вместе как муж и жена, кто бы что ни говорил. У нас так много совместных планов. Ничто не помешает нам», – заявила Адриана. Как отразилось их родство на здоровье их общей дочери, не сообщается.
Как оказалось, случай этой бразильской пары – далеко не единственный в своем роде. В 2008 году весь мир потрясла история о двойняшках, которые были разлучены сразу после рождения, а через много лет встретились и поженились. Как оказалось, их усыновили разные семьи, и они понятия не имели о существовании друг друга. Их брак, в итоге, признали недействительным.
Названия родственников: кто кем кому приходится в семье (схема)
Сейчас семьи не такие большие, как раньше. Достаточно знать, кто такие внуки, племянники, бабушки, дедушки, ну и двоюродные братья и сестры. А всех остальных просто называют родственники.
Но в отличие от других языков русский не жадный, в нем для всех есть свое название. Досконально разобраться, кто кому кем приходится из родственников непросто, а если еще добавилась родня одного из супругов, то тут уже понадобится пара дней для запоминания.
Чтобы облегчить этот процесс, www.svadebka.ws подготовил для вас статью-шпаргалку.
Названия кровных родственников
Прежде чем перейти к названиям будущих родственников, для начала стоит разобраться кто кому и кем приходится в своей семье. Есть несколько степеней родства, считают от первой до шестой, так как потом уже связи становятся слишком далекими. Итак, степени в порядке убывания:
Если с первой степенью все понятно, то дальше в названиях указанных родственников есть свои нюансы. Для бабушки и дедушки внуки – это дочери и сыновья не только своих детей, но и племянников.
Дядями/тетями называют братьев/сестер матери или отца, а также их супругов, но жены и мужья уже, конечно, не кровные родственники. Есть также понятие великие и малые дяди/тети. Первыми называли сестру и брата дедки/бабки, а вторыми – отца/матери. Сейчас их просто называют двоюродными бабушками/дедушками и двоюродными дядями/тетями.
Просто племянники – это дети братьев/сестер, внучатые племянники, соответственно их внуки. Но внучатыми также называют любых троюродных родственников.
Двоюродных братьев и сестер сегодня зачастую именуют кузенами и кузинами на западную манеру и совсем забыли их старорусские наименования – сестринка и братан. Хотя последнее в ходу в определенных молодежных кругах, но не подразумевает кровное родство.
К слову, если вы задумываетесь, как распределить обязанности на свадьбе, то имейте в виду, что привлекать к организации торжества можно всех, даже людей шестой степени родства, если вы, конечно, с ними знакомы.
Духовное родство
Обряд крещения имеет важное значение для многих семей, считается, чем раньше его провести, тем лучше. Поэтому, как правило, у ребенка уже в первый год жизни появляется новая родня, а как называются родственники, которые пришли в семью в этом случае всем нам хорошо известно – крестные папа и мама, между собой и по отношению к родным родителям ребенка они считаются кум и кума.
Крестник и крестница, соответственно, девочка и мальчик, которых они крестили. Дальше ко всем родственникам с этой стороны прибавляется слово крестный (крестная). А вот крестовые братья или сестры имеют другое значение. Так называются люди, которые сами обменялись нательными крестиками. Помимо крестных, могут быть еще посаженные родители.
Так называют тех, кто заменяет родных отца и мать на обряде венчания.
Не кровные, но близкие
Бывают случаи, когда семьей становятся не родные по крови люди, например, когда мужчина и женщина женятся, имея детей от предыдущих браков, или супруги усыновляют ребенка. В этом случае члены семьи будут называться:
Также к неродным, но близким можно отнести людей, названия которых в наши дни чаще можно встретить в фильмах и книгах, чем в реальности:
Родство по свойству или кто есть кто после свадьбы
Как только молодые официально стали мужем и женой, количество родственных связей каждого из них умножилось на два. И хорошо бы знать, как называют родственников, которых вы только приобрели, ведь во многих семьях до сих пор принято обращаться к друг другу по давно сложившейся традиции. Давайте разберемся, кто кому и кем приходится после свадьбы.
Муж, жена и их родители
Здесь все просто, названия матерей и отцов супругов сегодня у всех на слуху и до сих пор активно используются. Родители жены – тесть и теща, родители мужа – свекор и свекровь. Между собой отцы – сваты, а матери – сватьи.
А называли их так потому, что именно с их участием проходил обряд сватовства невесты. Жена после свадьбы получает статус невестки или снохи (для отца мужа), а муж – зятя. Интересно, что в русском языке есть специальное слово для мужа, который поселился у родителей жены – примак.
Раньше такое было не принято, видимо, поэтому народная молва особо выделяла таких мужей.
Братья и сестры молодых с супругами
Брат и сестра мужа, соответственно, называются деверь и золовка, а брат и сестра жены – шурин и своячница. Носители восточно-европейского диалекта еще называют братьев с обеих сторон швагерами.
Что касается жен братьев, их наименования и того, кем они являются друг другу, – русский язык не скупился на названия. Их больше, чем для каких-либо других родственников – ятровки, сношенницы, а в некоторых регионах, также как и сестра мужа, имеют название золовки. Соответственно, жены братьев по отношению к друг другу называются также.
А вот название мужей сестер не отличается оригинальностью, их всех величают свояки между собой, хотя отдельно мужа сестры мужа и называют зятем. Чтобы было наглядней, какие названия имеют приобретенные родственники, предлагаем взглянуть на схему, где указано, кто кем кому приходится:
Другие родственники мужа и жены
Что касается остальных родственников, дяди/тети, бабушки/дедушки, племянники жены по отношению к мужу или мужа к жене никаких особых названий не имеют, обращаются к ним сегодня также, как и до брака.
В качестве общего наглядного пособия кто кому и кем приходится в семье предлагаем вам следующую таблицу:
Портал Свадебка.ws надеется, что вы быстро освоитесь и не будете путаться в названиях родственников, и напоминает, что родственные связи мало что решают в вопросе, кто платит за свадьбу, ведь это могут быть как сами молодожены, так и дальние родственники или даже друзья, которые имеют желание и возможность помочь в этом деле.
Бывшая жена Авербуха прокомментировала его роман с Арзамасовой: сын не рад
История любви Ирины Лобачевой и Ильи Авербуха была одной из самых красивых в фигурном катании. Оба успешные спортсмены, оба популярные, но брак сохранить не удалось, несмотря на рождение сына. Прошло более 10 лет с момента расставания фигуристов, и сегодня Ирина решилась на откровенный разговор с «МК», в том числе и касательно новой молодой возлюбленной экс-супруга Елизаветы Арзамасовой.
«Я сразу скажу: ради бога, это его (Ильи) жизнь, — начала Лобачева. – Давно уже пора встречаться с нормальной девушкой».
— Вас не смущает, что Лиза младше Ильи на 20 лет?
— Вот, честно говоря, у меня тоже был супруг с большой разницей в возрасте! Он был младше меня на 17 лет.
— Вы прекрасно выглядите!
— Я замороженная просто (смеётся), да у всех в фигурном катании сохраняется хорошая форма. Правда, сейчас у меня с бывшим мужем, который меня младше, бракоразводный процесс. Но отношения Ильи и Лизы меня вообще никак не смущают. Если Илье нравится, то дай Бог. Я никак не лезу в жизнь Ильи. Мы общаемся, но по надобности.
— Вы после развода, наверное, тоже купались в мужском внимании?
— Ой, у меня сколько кавалеров было! (смеётся) И? Ничего страшного не случилось. А Илье пора, уже под полтинник, надо же как-то начинать строить личную жизнь. Это нормально и правильно. Меня личная жизнь Ильи, честно признаюсь, никак не трогает. Сколько лет прошло… Сыну нашему почти 17, да и с Ильей мы прожили 20 лет, но это было очень давно. Мы, наверно, друг другу просто приелись и устали.
— Считаете, что с Лизой возможны долгие отношения?
— Неизвестно, что получится из этого романа. Я думаю, что наш сын не очень этому рад. Ну а, может, и рад. Кто знает?
— Как ваши дела?
— Вы знаете, у меня была проблема с рукой, очень большая. До карантина меня пытались положить на операцию, но ее отменили. Сегодня доктор звонил, предлагал, но я не решилась. Параллельно обследовалась к другого спортивного врача, который решил меня лечить таблетками. А если не пойдёт, то операция предстоит — 15 минут, совсем немного, но реабилитация будет гораздо дольше.
— У вас перелом?
— Надрывы на правой руке, это хуже перелома, здесь боль ноющая. Сначала резкая — первый месяц, а потом ноющая. Ты просыпаешься с болью. Но это все — ерунда.
— Уверены?
— Конечно, у нас всегда все жёстко. Поэтому меня сразу на операцию хотели отправить. Ничего, поправлюсь, начну с августа работать! Поэтому меня сейчас не видно, не слышно нигде. Я руку поднять не могла.
— Вам кто-то помогает?
— А сын ваш уже покоритель сердец?
— Если у сына девушка появится, так я тоже рада буду. Он сможет переехать ко мне, он же у меня прописан.
— Куда же вы переедете?
— Сын вас навещает? Есть проблемы в общении, возраст то сложный…
— Иногда приезжает, общается со мной. Бывают какие-то «терки», но это как у всех.. Он умный, в политике, во всем разбирается. Так что, я очень рада за них за всех. И если Илья нашел свою половину, то это прекрасно.
А вы знаете, кто ваш деверь и сноха? Проверьте, кто кому приходится в семье
Кто кому кем приходится после свадьбы
Вот вы и поженились. В результате количество родственников у каждой стороны резко увеличилось, как не запутаться кто есть кто и кем кому приходится? Надо один раз взять и просто разобраться, чтобы не было неловких заминок и неувязок. На самом деле всё не так уж и запутано, просто не стоит влезать в дебри: кем теперь является моя сестра мужу/жене, а понять для себя: кем стали для вас члены семьи вашей половинки. Итак.
на рисунке: слева — семья невесты______невеста + жених______справа — семья жениха
Для невесты:
мама мужа — свекровь папа мужа — свекр
сестра мужа — золовка брат мужа — деверь
жена брата мужа (деверя) — невестка (сношеница) муж сестры мужа (золовки) — зять
мама жены — тёща папа жены — тесть
сестра жены — свояченица брат жены — шурин
жена брата жены (шурина) — невестка муж сестры жены (свояченицы) — зять
Для мамы и папы:
муж дочери — зять жена сына — невестка (для матери) или сноха (для отца)
Для остальных членов семьи:
вы зовете вторую половинку вашего родственника, как ваши родители: например, — жена вашего брата для вас — невестка (как и для ваших родителей), — муж вашей сестры для вас — зять (как и для ваших родителей)
Мужья сестер друг для друга — свояки. Жены братьев друг для друга — ятровки.
другие члены его/её семьи: крестные родители молодоженов по отношению друг к другу и к родителям молодоженов — кум и кума, двоюродные сестры и дальние родственники друг для друга — кузены и кузины
Мы порой не знаем, как назвать нашего родственника, и вынуждены в разговоре прибегать к словесным нагромождениям. К примеру: она — жена брата моего мужа, т. е. просто-напросто невестка — краткое, живое обозначение степени родства. Не владея должным образом «словарем родства», мы порою лишаем красок нашу речь и затрудняем себе восприятие литературы, фольклора, мудрости прошлого, его бытовых традиций.
Сват — отец или родственник одного из супругов по отношению к родителям или родственникам другого супруга. Сватья — мать или родственница одного из супругов по отношению к родителям или родственникам другого супруга (сват, сваха /сватья/) в родственных отношениях.
– мать отца или матери, жена деда
Брат
– сын в отношении к другим детям одних родителей
Брат крестный
– сын крестного отца
Брат крестовый, брат по кресту, названый брат
– лица, обменявшиеся нательными крестами
Братан, брательник
– двоюродный брат
Братанич
– племянник по брату
Братаниха
– жена двоюродного брата
Братанна
– дочь брата, племянница по брату
Брательница
– родственница двоюродная или дальняя
Братова
– жена брата
Братыч
– сын брата, племянник по брату
– женщина, не вступившая во второй брак после смерти мужа
Вдовец
– мужчина, не вступивший во второй брак после смерти жены
Великая тетка
– сестра деда или бабки (двоюродная бабка)
Великий дядя
– брат деда или бабки
Ветвь
– линия родства
Внук
– сын сына или дочери, сыновья племянника или племянницы
Внучатая двоюродная племянница
– внучка двоюродного брата или сестры
Внучатая племянница
– внучка брата или сестры (троюродная племянница)
Внучатый, внучатный
– являющийся родственником в третьем колене, троюродный
Внучатые братья и сестры
– троюродные братья и сестры
Внучатый двоюродный племянник
– внук двоюродного брата или сестры
Внучатый племянник
– внук брата или сестры
Внучатый троюродный племянник
– внук троюродного брата или сестры (троюродный племянник)
Внучка, внука
– дочь сына или дочери, племянника или племянницы
– сестра бабушки или деда
Двоюродная прабабушка
– сестра прабабушки или прадеда
Двоюродная прапрабабушка
– сестра прапрабабушки или прапрадеда
Двоюродная племянница
– дочь двоюродного брата или сестры
Двоюродная сестра
– дочь дяди или тетки
Двоюродная тетка
– двоюродная сестра отца или матери
Двоюродный
– состоящий в родстве во втором колене
Двоюродный брат
– сын дяди или тетки
Двоюродный дед
– брат деда или бабушки
Двоюродный дядя
– двоюродный брат отца или матери
Двоюродный племянник
– сын двоюродного брата или сестры
Двоюродный прадед
– брат прадеда или прабабушки
Двоюродный прапрадед
– брат прапрадеда или прапрабабушки
Деверь
– брат мужа
Дед, дедушка
– отец отца или матери
Дед крестный
– отец крестного отца
Дедина, дедка
– тетка по дяде
Дедич
– прямой наследник по деду
Дочь
– лицо женского пола по отношению к своим родителям
Дочь названая
– приемыш, воспитанница
Дщерич
– племянник по тетке
Дщерша
– племянница по тетке
Дядька
– человек, ухаживающий за ребенком
Дядя
– брат отца или матери, а также муж тетки
Единокровные дети (однородные)
– дети, рожденные от одного отца (однородного отца), но разных матерей)
Единоутробные дети (одноутробные)
– дети, рожденные одной матерью, но от разных отцов
Единоутробный
– рожденный той же матерью, но от другого отца
– женщина по отношению к мужчине, с которым она состоит в браке
Женима, женища
– невенчанная четвертая жена
Жених
– сговоривший себе невесту
Золовка, золовища, золова
– сестра мужа, иногда жена брата
Зять
– муж дочери, сестры
– разветвление рода, поколение в родословной
Крестная мать
– участница обряда крещения в роли духовной матери
Крестник
– крестный сын
Крестница
– крестная дочь
Крестный отец
– участник обряда крещения в роли духовного отца
Кровное родство
– происхождение от одних родителей
Кровный
– о родстве в пределах одной семьи
Кузен
– двоюродный брат
Кузина
– двоюродная сестра
Кум
– крестный отец по отношению к родителям крестника и к крестной матери
Кума
– крестная мать по отношению к родителям крестника и к крестному отцу
– сестра отца или матери (двоюродная тетка)
Малый дядя
– брат отца или матери
Мать
– женщина по отношению к своим детям
Мать крестная, крестовая
– восприемница при обряде крещения
Мать названая
– мать приемышу, воспитаннику
Мать молочная
– мамка, кормилица
Мать посаженная
– женщина, заменяющая на свадьбе родную мать жениха
Мачеха
– неродная мать, другая жена отца по отношению к его детям от прежнего брака
Молочная сестра
– ребенок (женщина), вскормленный чужой матерью по отношению к ее детям
Молочный брат
– ребенок (мужчина), вскормленный чужой матерью по отношению к ее детям
Муж
– мужчина по отношению к женщине, с которой он состоит в браке
– жена брата или жена сына, а также жена одного брата по отношению к жене другого брата
Незаконнорожденный
– рожденный от родителей, не состоящих в церковном браке
– происходящий от одного отца
Одноутробный (единоутробный)
– происходящий от одной матери
Отец
– мужчина по отношению к своим детям
Отец крестный
– восприемник при обряде крещения
Отец названный
– отец приемышу, воспитаннику
Отец прибеседный, посаженный, ряженый
– мужчина, заменяющий на свадьбе родного отца жениха
Отчим
– неродной отец, другой муж матери по отношению к ее детям от прежнего брака
Отценачальник
– старший в поколении
Отчинник, отчич
– сын, наследник
– неродная дочь одного из супругов
Племянник
– сын брата или сестры
Племянница
– дочь брата или сестры
Племяш
– родич, родственник, земляк
Побочный (сын, дочь)
– сын или дочь, происходящие не от законного брака
Поколение
– родственники одной степени родства по отношению к общему предку
Полнородный
– происходящий от одних родителей
Потомок
– человек, происходящий по рождению из какого-нибудь рода, человек по отношению к своим предкам
Прабабка
– мать деда или бабушки
Прабабушка
– то же, что и прабабка
Правнук
– сын внука или внучки
Правнучатая двоюродная племянница
– правнучка двоюродного брата или сестры
Правнучатая племянница
– правнучка брата или сестры
Правнучатая троюродная племянница
– правнучка троюродного брата или сестры
Правнучатый двоюродный племянник
– правнук двоюродного брата или сестры
Правнучатый племянник
– правнук брата или сестры
Правнучатый троюродный племянник
– правнук троюродного брата или сестры
Правнучка
– дочь внука или внучки
Прадед
– отец деда или бабушки
Прапрабабушка
– мать прадеда или прабабушки
Праправнук
– сын правнука или правнучки
Праправнучатая двоюродная племянница
– праправнучка двоюродного брата или сестры
Праправнучатая племянница
– праправнучка брата или сестры
Праправнучатая троюродная племянница
– праправнучка троюродного брата или сестры
Праправнучатый двоюродный племянник
– праправнук двоюродного брата или сестры
Праправнучатый племянник
– праправнук брата или сестры
Праправнучатый троюродный племянник
– праправнук троюродного брата или сестры
Праправнучка
– дочь правнука или правнучки
Прапрадед
– отец прадеда или прабабки
Прародители
– первая по родословной известная чета, от которой берет начало род
Пращур
– родитель прапрадеда, прапрабабки
Предок
– древний предшественник по роду, а также соотечественник из прежних поколений
Привенчанный
– происходящий от одних родителей, но до брака рожденный, а затем в нем признанный
Приемная дочь
– усыновленный чужой ребенок, девочка
Приемный сын
– усыновленный чужой ребенок, мальчик
Пятиюродный
– являющийся родственником в пятом колене (по прапрадеду)
– ряд поколений, происходящих от одного предка, а также вообще поколение
Родители
– отец и мать по отношению к детям
Родитель
– то же, что и отец
Родительница
– то же, что и мать
Родной
– происходящий от одних родителей См кровный, полнородный
Родня
– родственники
Родоначальник
– первый известный представитель рода, от которого он ведет начало
Родословие
– то же, что генеалогия
Родословная
– перечень поколений одного рода, устанавливающий происхождение и степени родства
Родственник
– тот, кто находится в родстве с кем-нибудь
Родство
– отношение между людьми, создаваемое наличием общих ближайших родственников
– родитель одного из супругов по отношению к родителям другого супруга
Свекор
– отец мужа
Свекровь
– мать мужа
Сводные
– братья и сестры, происходящие от разных родителей
Сводные дети
– дети, приходящиеся друг другу братьями или сестрами по отчиму или мачехе
Свойственник
– человек, который состоит в свойстве с кем-нибудь
Свойство
– отношение близости между людьми, возникающее не по родству, а из брачного союза (отношения между супругом и кровными родственниками другого супруга, а также между родственниками супругов)
Свояк
– муж свояченицы (сестры жены)
Свояки
– лица, женатые на двух сестрах
Свояченица
– сестра жены
Семиюродный
– являющийся родственником в седьмом колене (по прапрапрапрапрадеду)
Семья
– группа живущих вместе родственников
Сестра
– дочь тех же родителей или одного из них по отношению к другим их детям
Сестренка, сестрина, сестричка
– двоюродная сестра
Сестренница
– двоюродная сестра, дочь сестры матери или отца
Сестрич, сестренич, сестричищ
(древ. рус.) – сын сестры матери (племянник по сестре)
Сирота
– ребенок или несовершеннолетний, лишившийся одного или обоих родителей
Сноха
– жена сына по отношению к его родителям, невестка
Сношенница
– жена деверя, жены двух братьев по отношению друг к другу
Супруг
– муж
Супруга
– жена
Сын
– мужчина, мальчик по отношению к своим родителям
Сын крёстный (крестник)
– лицо мужского пола по отношению к восприемнику
Сын названный
– приемыш, воспитанник
– отец жены
Тётя, тётка
– сестра отца или матери, а также жена дяди
Тёща
– мать жены
Троюродная бабушка
– двоюродная сестра деда или бабушки
Троюродная племянница
– дочь троюродного брата или сестры
Троюродная прабабушка
– двоюродная сестра прадеда или прабабушки
Троюродная прапрабабушка
– двоюродная сестра прапрадеда или прабабушки
Троюродная сестра
– дочь двоюродного дяди (тетки)
Троюродная тетя
– троюродная сестра отца или матери
Троюродный
– являющийся родственником в третьем колене (по прадеду) (см. внучатый)
Троюродный брат
– сын двоюродного дяди (тётки)
Троюродный дед
– двоюродный брат деда или бабушки
Троюродный дядя
– троюродный брат отца или матери
Троюродный племянник
– сын троюродного брата или сестры
Троюродный прадед
– двоюродный брат прадеда или прабабушки
Троюродный прапрадед
– двоюродный брат прапрадеда или прапрабабушки
Удочеренная
– лицо женского пола по отношению к приемным родителям
Усыновленный
– лицо мужского пола по отношению к приемным родителям
– то же, что род, семья
– троюродная сестра деда или бабушки
Четвероюродная племянница
– дочь четвероюродного брата или сестры
Четвероюродная прабабушка
– троюродная сестра прадеда или прабабушки
Четвероюродная прапрабабушка
– троюродная сестра прапрадеда или прабабушки
Четвероюродная сестра
– дочь троюродного дяди (тетки)
Четвероюродная тетя
– четвероюродная сестра отца или матери
Четвероюродный
– являющийся родственником в четвертом колене по прадеду
Четвероюродный брат
– сын троюродного дяди (тетки)
Четвероюродный дед
– троюродный брат деда или бабушки
Четвероюродный дядя
– четвероюродный брат отца или матери
Четвероюродный племянник
– сын четвероюродного брата или сестры
Четвероюродный прадед
– троюродный брат прадеда или прабабушки
Четвероюродный прапрадед
– троюродный брат прапрадеда
– являющийся родственником в шестом колене (по прапрапрапрадеду)
Шурин
– брат жены
Шурич
– сын шурина (брата жены)
– жена деверя (брата мужа)
Кто кому и кем приходится после свадьбы?
В жизни так редко бывает, что кто-то совсем не имеет родственников – как правило, у любого человека есть самые близкие люди (мама и папа, братья и сестры, бабушки и дедушки) или дальние (дяди и тети, кузены и кузины, двоюродные, троюродные и т. д.). Свадьба – это тот случай, когда круг родственников может значительно расшириться. И пусть родня будущего мужа и будущей жены не является кровной, это те люди, которые не только являются теперь родней, но и впоследствии могут стать искренними друзьями и надежной поддержкой.
Кто кому и кем приходится в семье после свадьбы
Традиция обозначать родственников определенными понятиями пришла из царской Руси – родство после свадьбы расширялось в разы. Как правило, связанные родственными узами семьи жили в одном поселении, а поскольку детей рождалось много, да потом они выходили замуж или женились, общая численность всевозможных родственников нередко составляла даже не десятки. Добавим сюда незамысловатые, многократно повторяющиеся из поколения в поколение имена, и вот уже не разобраться: к какой тете Марье за крупой бежать – к той, у которой муж бородатый, или к той, у которой недавно корова отелилась?
Родственники внутри одной семьи
В отдельно взятой семье – как в ячейке общества – все просто и понятно. Есть мама и папа (одним словом – родители) и их дети (сыновья и дочери). Однако семья этим не заканчивается, ведь у каждого супруга до вступления в брак были свои отдельные семьи.
Все взрослые и дети – все это одна большая семья и каждый ее член имеет свое определение по отношению друг к другу. Также существуют семьи, в которых между детьми нет прямой кровной связи.
Например, когда женщина с ребенком вступает в новый брак с мужчиной, у которого тоже есть сын или дочь. Их дети после официального брака считаются теперь одной семьей. Разобраться кто кому кем приходится внутри одной семьи порой бывает очень сложно, далее мы разберем самые важные родственные связи.
Бабушка и дедушка (баба и дед) – это родители мамы и папы. Дети же будут для них внуками (внуком и внучкой). Родители бабки и деда их внукам приходятся прабабушкой и прадедушкой, а дети их внуков — правнуки.
Родня со стороны невесты
Давайте начнем с женской половины семьи, точнее, с родственников жены, которых автоматически и вне зависимости от собственных пожеланий приобретает жених в момент произнесения свадебной клятвы.
Родственники невесты и жениха
Итак, папа невесты. Один из важнейших и, как правило, уважаемых родственников со стороны будущей жены. И здесь мы сталкиваемся с тем, что один и тот же человек для разных людей будет именоваться по-разному – все зависит от родственных связей:
Кто такой сват? По родственному это родители жениха и невесты по отношению друг к другу – и это название легко запомнить по одноименному юмористическому сериалу «Сваты». Например, отец невестки для родителей мужа – сват. А вот мать жениха и мать невесты между собой и для супругов противоположной стороны являются сватьями.
Мама невесты для жениха – теща. Несмотря на огромное количество саркастических анекдотов про тещу, на самом деле гораздо большее количество конфликтов возникает на женской половине семьи, между невесткой и свекровью.
Мать невесты – теща для жениха
Сестра невесты для жениха, так же как и сестра невестки для свекрови или свекра приходится свояченицей. Брат невесты (или брат невестки для свекрови или свекра) – шурин, а не свояк, как многие ошибочно считают. Свояк – это муж сестры супруги, свояченицы. Жених сестры невесты, хотя еще и не является официальным родственником, тоже может именоваться в счет недалекого будущего свояком. И шурину, и свояченице со свояком жених приходится зятем, так же как и родителям невесты.
Как не запутаться в родне: кто такие золовки, девери, ятровки, сиблинги и прочие
У каждой нации имеется множество различных наименований для близких. Когда разговор идет о самых родных, то тут мы вряд ли запутаемся, ну а если копнуть чуть глубже… Путаница возникает, когда представители нашей родни выходят замуж или женятся. У нас появляются новые члены семьи. Как их назвать и не перепутать? Появляются шурины, девери, зяти, снохи, золовки. Сейчас разберемся.
Итак, если вы выходите замуж и у вашего избранника есть брат, то для вас он деверь. Если у вашего любимого есть сестра, то для вас она золовка.
Зять, ясное дело, супруг дочки. Но не только. Зятьями являются также мужья сестрЫ и золовки.
С невесткой такое же дело. Первым делом она супруга сына. Но это не все невестки в семье. Если у брата и у брата мужа есть законно зарегистрированные боевые подруги, то они тоже будут невестками.
Снохой называется жена сына по отношению к его отцу. Сват — папа одного из семейной пары: мужа или жены.
Сватья — мама жены или мама мужа. Тесть и теща — отец с матерью супруги. Со стороны жены может быть еще брат. Для супруга он будет шурином. Если у благоверной есть сестра, то она называется свояченица. Если у брата жены есть сын, то он — шурич.
В восточной Европе братьев и сестер еще именуют швагерами.
Любопытно, как зовутся вторые половинки братьев по отношению друг к другу. Наш язык щедр на наименования: золовки, ятровки, сношенницы. А вот у супругов сестер нет такого разнообразия. Просто свояки.
Что касается другой родни — родственников жены: племянников, ее теток, дядей, бабушек, то они никаких специальных названий не имеют. Равно как и наоборот. Как их звали до свадьбы, так и зовут. Если идти вглубь рода, то можно докопаться до пращура (как правило, прапрадеда по линии отца) и пращурки (прапрабабки).
В научной литературе есть такое понятие, как сиблинги. Этот термин обозначает общее название для всех братьев и сестер, относящихся к одним родителям, в том случае, если не требуется уточнение женского или мужского рода.
Часто бывает так, что папа или мама могут быть неродными. Тогда возникают мачеха и отчим, то есть не кровная мать и не кровный отец. Дети в этом случае называются падчерица (приемная дочка) или пасынок (приемный сынок).
Существуют еще дяди и тети. Великие и малые. Великие дяди и тети — это сестры или братья дедушки и бабушки, малые — отца или матери. Это линия двоюродной родни. Некоторые называют их на западный манер — кузен или кузина. А если взять на старорусский манер, то они будут называться сестрица и братан.
Если люди православные, то у них появляются крестные родители. Для родных родителей они кум (крестный отец) и кума (крестная мать).
А в целом история происхождения слов такова. Наименование родственников по линии мужа идет из индоевропейского праязыка. Как они появились у наших предков, точно не известно. Можно сказать лишь одно — это было примерно 7000 лет назад. Интересно, что слова «свой» и «свекор» однокоренные. «Золовка» по своей фонетике похожа на индоевропейский корень, который в переводе значит «веселый». Но почему золовка веселая, не понятно. Может быть, у наших предков они отличались особой легкостью характера?
«Сноха» и «зять» также относятся к древним словам. «Зять» значит «часть семьи, рода». «Сноха» — «привязанная», то есть состоящая в семейных отношениях. Кстати, на немецком она так и называется — Schnur («шнур»).
Специальной терминологии, касающейся родственников жены, у индоевропейцев придумано не было. Прежде всего нужно было назвать родственников мужчины. Все тещи, тести, шурины появились гораздо позже. Они пришли из балто-славянского праязыка. Случилось это 3000 лет назад. Из балто-славянского праязыка вышли латышский, литовский и некоторые другие языки. С этими словами разобраться проще. «Тесть» значит «породивший». «Теща» произошла от «тестя». «Шурин» — «пришитый». Тут такой же принцип, как и со словом «сноха», то есть имеющий прямое кровное отношение.
«Свояк» в балто-славянском праязыке имел значение «наш человек», то есть свой, близкий.
Сейчас к наименованию родни мы относимся легко. Лишь бы были живы и здоровы. Но в давние времена это имело большое значение. Путаться в названиях родственников начали еще наши классики. У И. С. Тургенева можно встретить такую фразу: «К попу приехала золовка». А ведь мы с вами теперь уже знаем, что у попа золовок не бывает. Только у матушки.
Вот еще пример. Помните у В.С. Высоцкого в песне: «Послушай, Зин, не трогай шурина, какой не есть, а он родня…». Зине действительно не надо бы критиковать шурина, ведь это ее родня, а не Ванина. Он ее родимый брат.
Родня со стороны жениха
Начинаем, традиционно, с родителей: мама жениха – свекровь, отец жениха – свекор. Конечно, ни одна девушка в глаза к ним так не обращается. Стоит сказать пару слов об этимологии этих родственных терминов: слова «свекр» и «свекровь» происходят от древнеиндийского «svacuras» – «всех кровь», то есть это признанный глава рода, чья кровь течет во всех последующих поколениях.
А вот как называть родителей мужа после свадьбы – каждая невеста определяет сама, в соответствии с традициями собственной семьи и личными пожеланиями: в некоторых семьях заведено называть «мама» и «папа» и родителей мужа в знак уважения и признания их самыми близкими людьми. Но в современном мире и вариант по имени-отчеству все чаще имеет место быть – это не менее уважительное обращение.
Брат супруга – это деверь, сестра жениха для невесты – золовка. Двоюродный брат жениха для невесты или кузина дальней родственной линии возможно и имеют собственные наименования, но в такие дебри официальных названий родственных связей углубляться не стоит. При необходимости обращения можно просто воспользоваться их именами. И для родителей мужа, и для его братьев-сестер его избранница является невесткой.
Шурин и остальные
Продолжая разговор о братьях и сестрах мужа и жены, следует разобраться с относящимися к ним названиям таких родственников, как шурин, свояченица и золовка. На самом деле, это практически все термины, оставшиеся в этой области.
Итак, шурин — брат, но именно жены, как, впрочем, и деверь; это кто по-родственному связывается сразу по наступлении брака, только получается с другой стороны взаимоотношений полов. Далее идут сестры, то есть сестра мужа — это золовка, а жены — свояченица. Вот, в общем, и все премудрости начинающихся семейных отношений между полами.
Общие родственные статусы
Несмотря на то, что названия родственных статусов, что называется, устоялись, изменения во всей это развернутой классификации исторически все же наблюдаются. И семьи сейчас не такие многочисленные, нет такого родственного ветвления да и близкое общение с дальними некровными родственниками становится все менее «популярным». Многие наименования исчезли или употребляются разве что совсем уж далеких от цивилизации глубинках.
Есть и такие родственные «должности», которые обозначают того или иного человека независимо от его принадлежности к клану жениха или невесты. Например, жена брата (неважно, брата жениха или брата невесты) – невестка. Совершенно верно, жена или невеста брата называется так же, как и сама молодая по отношению к родителям мужа. Жены братьев друг для друга – ятровки.
Для крещения младенца приглашаются крестные мать и отец и ими вовсе не обязательно могут являться кровные родственники, и они не должны быть мужем и женой. Для малыша эти люди станут крестными, а между собой кумом и кумой.
Бабушка невесты или бабушка жениха по отношению к молодым обычно никаким особенным термином не называется – красивое и доброе название «бабушка» звучит хорошо и естественно, как и из уст кровных родственников, так и от вновь приобретенных. Нелишним будет поинтересоваться, возможно среди вновь приобретенных родственников имеются устоявшиеся традиции – например, бабушку все уважительно называют по имени, а братья или сестры мужа-жены имеют уменьшительные, общепринятые имена.
Отдельная тема – дети от предыдущих браков. Дочь мужа от первого брака, впрочем, как и дочь жены, – падчерица: родственный статус, известный по многим сказкам (при этом новая жена отца для падчерицы является мачехой). Сын мужа от первого брака называется пасынком, сын жены от первого брака – это тоже пасынок. Мужчина для приемных детей – отчим.
Можно попытаться запомнить все эти наименования – ведь в привязке к конкретному, может, очень даже интересному и дружелюбному человеку это не так и сложно. А можно воспользоваться визуальной подсказкой: составленное генеалогическое древо или развернутая схема родственников с названиями после свадьбы поможет не запутаться, особенно если родни много.
Словарь родственных отношений
Существует три группы родственных связей:
Общая оценка материала: 4.9
Оценка незарегистрированных пользователей:
[Total: 22 Average: 5]
Кто есть кто на свадьбе?
Приведенная выше информация о том, как называть родственников после свадьбы, носит скорее развлекательный, чем какой-то практический характер. Можно потом в кругу семьи или друзей блеснуть эрудицией, можно и на свадьбе провести интересный конкурс или тест среди присутствующих гостей – в реальной жизни так обращаться к вновь прибывшим родственникам вряд ли придется. Главное, чтобы у молодых семейная жизнь была счастливой и полной достатка, а задача родственников, независимо от их заковыристых, подчас никак не запоминающихся наименований типа «шурина» или «золовки», – поддержать и помочь семье в трудные минуты.
Названия родственных статусов не меняются веками, мода и время над ними не властны
Названия родственников: кто, кем и кому приходится после свадьбы?
После свадьбы у невесты и жениха появляется много новых родственников, которые имеют свои определенные названия. И чтобы не запутаться, кто кому приходится после свадьбы, стоит заранее уточнить этот вопрос, ведь порой уже во второй половине торжества некоторые гости начинают выяснять свои новые «звания». Портал MyWed.by подготовил для вас краткую шпаргалку – небольшие таблицы, которые помогут вам запомнить, кто кому приходится в семье после заключения брака.
Для невесты: названия будущих родственников
После свадьбы у новобрачной появляется много новых родственников, каждый из которых имеет свое исторически сложившееся название. И чтобы вам проще было запомнить, кто кому приходится, мы составили таблицу с названиями основных членов семьи жениха по степени их родства.
Совет: по традиции невеста должна подготовить для своих будущих родственников – семьи жениха – подарки, которые следует вручить им во время свадебного банкета. Если вы хотите сделать приятное родителям возлюбленного, то обязательно внесите покупку презентов в план подготовки к свадьбе.
Для остальных членов семьи: кто кому приходится?
Для всех остальных членов обоих семейств названия родственников звучат так (сюда же мы внесли крестных родителей ребенка пары, т.к. часто в скором времени после свадьбы супруги планируют пополнение).
Крестные родители не обязательно должны иметь кровные узы со своим крестником, часто, наоборот, ими являются друзья семьи. Но подбирать их стоит с особой тщательностью, ведь таинство крещения, как и венчание в церкви – это важное событие в жизни каждого человека!
Происхождение названий родственников
Интересным является происхождение названий семейных «званий», которые, возможно, также помогут вам запомнить, как называются родственники. Большинство названий произошло от индоевропейских и древнеиндийских форм, перевод которых непосредственно намекает на статус человека и родство после свадьбы:
Согласно народной этимологии есть свои трактовки названий близких родственников:
Схема родственников по браку
После свадьбы у людей появляются новые родственники (свойственники – это люди не связанные узами кровного характера, относящиеся к семейно-правовой связи, которые появились из брака одного из родственников). Названия для свойственников в русском языке идут из глубокой древности и были придуманы еще несколько тысяч лет назад (предком русского языка, как и многих других языков, является праиндоевропейский язык). Поэтому происхождение этих слов в значительной степени окончательно еще не выяснено.
Слово «муж» в русском языке использовалось первоначально в значении «взрослый мужчина». Оно имеет ту же индоевропейскую основу, которая является названием человека. Древне-индийское «mаnu» – человек («man» – думать, мыслить; то есть способностью мыслить человек якобы отличается от животных). Аналогично немецкое «mann», английское «man».
Слово «жена» имеет общеиндоевропейский корень «gen» (род; рождать, рождаться). Термин «генетика» происходит от греческого «genesis» – происхождение; латинское «genus» – род.
Таким образом, согласно представлениям древних, получается, что муж должен думать, а жена – рожать.
Зять – мужчина по отношению к семье жены. Считается, что слово «зять» также идет от индоевропейского «gen» (латинское «gener» – зять; литовское «zentas» – зять). Выходит, что зять – это человек «того же рода», «родственник» (причем не просто родственник, а «кровнородственный» человек).
Невестка – женщина по отношению к семье мужа. Слово «невестка» происходит от слова «невеста», относительно которого существует значительное количество объяснений. Наиболее популярной считается точка зрения, что невеста – это «неизвестная». Санскритское «veda» – знание, мудрость. Русские слова «весть» и «ведать» имеют ту же основу. «Неизвестность» невесты (невестки) объясняется необходимостью защитить ее при вступлении в чужой (новый) дом. Чтобы жизнь для супругов была счастливой, присутствие нового человека в доме «скрывалось». Это осуществлялось путем обряда молчания по отношению к невесте (невестке), обращения к ней, как к незнакомому человеку, запрета называть ее по имени. В качестве предмета защиты невесты служило также и специальное покрывало (фата).
Слово «сноха» (женщина по отношению к отцу мужа) происходит от индоевропейского «sneu» – вязать. Таким образом, сноха – это «связующая». В русский язык из немецкого пришло слово «шнур». Так в современном немецком «schnur» – шнур, веревка; сноха.
Слово «тесть» (отец жены) сопоставляют с греческим «тикто» – родить, производить на свет, то есть тесть – «родитель» (жены). Производным слова «тесть» является слово «теща» (мать жены).
Происхождение слова «деверь» (брат мужа) представляется неясным.
Согласно одной из версий, русское слово «золовка» (сестра мужа) является родственным латинскому «glos» – золовка, которое происходит от глагола «веселиться». Получается, золовка – «веселая». Только в связи с чем?
Значительная часть названий свойственников образована от индоевропейского местоименного корня «sue» – свой. Например, слово «свояк» (муж сестры жены) – «свой» (человек). Отсюда и слово «свояченица» (сестра жены). От основы «sue» также произошли слова: сват и сватья (сваха), сватовство, свадьба.
Слова «свекор» (отец мужа) и «свекровь» (мать мужа) тоже имеют корень «свой». Однако, что означает вторая часть данных слов неясно (в то же время, согласно народной этимологии, слово «свекровь» воспринимается как «своя кровь»).
Считается, что слово «шурин» (брат жены) является однокоренным с глаголом «шить» (то есть соединять, связывать).
Таким образом, происхождение значительной части названий родственников по браку указывает на то, что они теперь «связаны» с нами и стали «своими людьми».
Советы напоследок
В заключение статьи хотелось бы дать два совета касаемо названия родственников после заключения брака:
Список родственников (45 позиций)
Как составить список ближайших родственников
Составление подарочного плана и подарочного бюджета нужно начинать с составления списка тех, кому нужно сделать подарок в планируемый период. Прежде всего, чтобы не создавать семейные проблемы, необходимо припомнить всех родственников. Начав составлять вам в помощь список родственников, мы не ожидали, что получится такой результат.
1 | жена | |
2 | муж | |
3 | мать | |
4 | отец | |
5 | дочь | |
6 | сын | |
7 | сестра | |
8 | брат | |
9 | бабушка | мать отца или матери |
10 | дедушка | отец отца или матери |
11 | внук | сын дочери или сына |
12 | внучка | дочь сына или дочери |
13 | дядя | брат отца или матери |
14 | тетя | сестра отца или матери |
15 | племянник | сын брата или сестры |
16 | племянница | дочь брата или сестры |
17 | кузен | сын дяди или тети |
18 | кузина | дочь дяди или тети |
19 | прабабушка | мать бабушки или дедушки |
20 | прадедушка | отец бабушки или дедушки |
21 | правнук | сын внука или внучки |
22 | правнучка | дочь внука или внучки |
23 | свекровь | мать мужа |
24 | свекор | отец мужа |
25 | теща | мать жены |
26 | тесть | отец жены |
27 | деверь | брат мужа |
28 | золовка | сестра мужа |
29 | шурин | брат жены |
30 | невестка | жена сына |
31 | невестка | жена брата |
32 | свояченица | сестра жены |
33 | свояк | муж сестры жены |
34 | зять | муж дочери |
35 | сноха | жена сына по отношению к его отцу |
36 | сватья | мать одного из супругов по отношению к родителям другого супруга |
37 | сват | отец одного из супругов по отношению к родителям другого супруга |
38 | отчим | новый муж матери |
39 | мачеха | новая жена отца |
40 | сводный брат | сын отчима или мачехи |
41 | сводная сестра | дочь отчима или мачехи |
42 | крестный отец | тот, кто крестит |
43 | крестная мать | та, кто крестит |
44 | кум | крёстный отец по отношению к родителям крестника и к крёстной матери. |
45 | кума | крёстная мать по отношению к родителям крестника и к крёстному отцу |
Несмотря на столь грандиозный список, остается какое-то пугающее ощущение, что кого-то обязательно забыли. Дополнения принимаются!