Как сделать книгу формата epub
Sigil: для полноценного редактирования ePub
Универсальный редактор электронных книг для Windows, macOS и Linux.
Программ, с помощью которых можно работать с содержимым ePub-файлов очень мало. И Sigil, пожалуй, лучшая из них.
Конечно, ePub можно править и «руками». Но визуальный редактор с богатым инструментарием — однозначно более удобный вариант. Ведь каждая ePub-книга — это архив, внутри которого находятся XML-файлы с текстом, иллюстрации, стили оформления, а также файлы с метаданными. Однако чтобы со всем этим разнообразием совладать, придётся поднатореть в знаниях как самого XML, так и спецификаций ePub (правила, по которым организована структура электронных книг этого формата).
Мощный кросс-платформенный редактор Sigil предельно упрощает работу с внутренностями ePub. Более того, программа доступна бесплатно.
Редактор отображает книгу в двух режимах, между которыми можно переключаться нажатием кнопок на главной панели. Первый предназначен для визуального редактирования и напоминает обычные текстовые редакторы вроде Microsoft Word. Второй режим показывает содержимое книги в качестве кода.
Это очень удобное решение. Визуальный редактор отлично подходит новичкам, но он недостаточно функционален, чтобы, скажем, можно было вставить буквицу или включить расстановку переносов. А зная основы XML и CSS, можно значительно разнообразить внешний вид книжных страниц.
Есть и дополнительный режим отображения — веб-инспектор («Предпросмотр»). Он помогает быстро находить в коде строки, которые отвечают за те или иные элементы текста. К примеру, если вы наводите курсором на какой-то заголовок, окошко веб-инспектора показывает его код. Нечто подобное есть в интернет-браузерах.
Простую навигацию по книге обеспечивают две панели: на одной представлена файловая структура книги, на другой показано дерево таблицы содержания.
При работе с кодом вам готовы оказать помощь расширяемый набор «сниппетов» (часто используемых фрагментов кода), средства проверки кода на соответствие стандартам CSS и XML и ePub. Механизм поиска и замены умеет работать со всеми файлами книги сразу. Средство удаления неиспользуемой графики и стилей убирает мусор из файла ePub.
Менеджер служебных данных сэкономит вам львиную долю времени при работе над книгой. Редактор метаданных позволит быстро ввести всю справочную информацию: имя автора, год и место издания, название издательства, ISBN-код, жанр, имена редакторов и корректоров — полей для этого предусмотрено великое множество.
В настройках программы вы найдёте ещё несколько приятных сюрпризов. Например, можно настроить шрифты и цвета элементов кода, установить язык интерфейса (в том числе и русский) и настроить клавиатурные сокращения. Вот только с проверкой орфографии дело не заладилось: русских словарей в Sigil пока нет.
Всё это только основные возможности редактора. Работая с Sigil, вы откроете для себя ещё массу мелочей, которые будут полезными в вашей работе. Для детального знакомства со всеми функциями программы можете загрузить справку. А файлы самой программы доступны для скачивания в сервисе GitHub (ссылки в верхней части страницы).
Как сделать электронную книгу
Создать электронную книгу несложно, независимо от вашего опыта кодирования. Это хорошо, потому что 99,9% своего времени вы потратите на то, чтобы написать или достать нужную книгу, а не на технологию создания.
Формат EPUB и платформа Amazon Kindle
Наверняка вы встречали название eBook. В принципе, так может называться любая электронная книга, но 90% всех электронных книг читаются на платформах Amazon’s Kindle, Apple’s iOS (iPad, iPhone and iPod) и Barnes & Noble Nook, поэтому мы поподробнее остановимся на форматах именно для этих платформ:
1.EPUB
Этот страндарт был принят Apple (iOS), Barnes & Noble (Nook) и многими другими читалками для электронных книг (например, Sony). Amazon решила не поддерживать EPUB в следующей версии своего Kindle.
2.Kindle
Формат, используемый Amazon для своих Kindle-девайсов, является, по сути, модификацией формата Mobipocket.
3.PDF
Изначально PDF был создан для печати, и поэтому не очень хорошо отображается на электронных девайсах. Но если вам срочно нужно загрузить информацию в iOS или Android, то этот формат подойдет. Kindle тоже его поддерживает.
Любопытно: текущая версия EPUB основана на XHTML 1.1, который был официально представлен в 1999 году. В этом году был выпущен Internet Explorer 5.0, который сразу захватил более 50% доли рынка браузеров от Netscape Navigator. Это здорово, потому что XHTML является открытым стандартом, который знают многие разработчики, жаль только, что он слишком старый.
Какие книги лучше всего подходят?
EPUB был действительно предназначен для отображения текста, возможно, с некоторыми изображениями. Если вы решили создать EPUB-версию иллюстрированной детской книги, комиксов, путеводителя или поваренной книги, то вам придется повозиться, к тому же не факт, что на всех платформах она будет нормально работать. Практика показывает, что лучшие электронные книги – это книги с большим количеством текста (просмотрите списки бестселлеров).
Электронные книги криво отображают картинки.
Раздумывая о том, какую бы книгу выбрать, имейте в виду, что новомодная «фишка» электронных книг — способность увеличивать размера шрифта. Это означает, что каждую книгу можно сделать легко читаемой, вот почему даже старшему поколению стали нравится электронные книги.
Также имейте в виду, что большинство девайсов черно-белые – еще одна причина отказаться от книг с большим количеством иллюстраций.
Конечно, со временем ситуация изменится. Но пока я рекомендую вам сделать свою первую электронную книгу текстовой.
Любопытно: Если вы во что бы то ни стало хотите создать иллюстрированную книгу для девайсов на iOS и не боитесь кодить, то воспользуйтесь прекрасным руководством Элизабет Кастро(на англ. яз.).
Создание вашей первой электронной книги
Экспорт EPUB из Pages – проще простого.
Если у вас нет девайсов от Apple, или вы хотите конвертировать в другие форматы, то выбор программного обеспечения падет на Calibre. Calibre относительно прост в использовании и хорошо преобразовывает из многих стандартных форматов (включая Microsoft Word) в основные форматы электронных книг (EPUB и Mobipocket). Вы можете скачать Калибр бесплатно. Или же, если вам нужно конвертировать только Kindle, Amazon предоставляет бесплатное программное преобразование, которое называется Kindlegen.
Другим распространенным выбором для создания книг является InDesign, но я рекомендую вам держаться подальше от него, пока вы не наберетесь опыта. Несмотря на то, что в нем технически можно экспортировать в форматы EPUB и Kindle, он делает это немного неуклюже и добавляет много мусора. Что еще более важно, InDesign был создан на основе софта для обработки печати, поэтому он часто заставляет вас думать как печатник, что не всегда распространяются на электронные книги. Программирование собственных EPUBов вручную проще.
Создание электронных книг вручную
Если все сказанное выше для вас слишком просто, и вы хотите заморочиться, то вам стоит создать код EPUB вручную. Но программирование будет напоминать временную воронку. EPUB построен на такой устаревшей версии XHTML, что половину потраченного времени вам придется напоминать себе, что все в EPUB должно содержаться в файле спецификации, а другую половину времени вам придется вспоминать, как вы программировали в HTML в 90-х.
Если в вас всё ещё горит желание создать код EPUB вручную, у вас есть два варианта:
1. Загрузите из Интернета EPUB без DRM. Изменение расширение с.epub на.zip и распакуйте его (возможно, вам нужно использовать Stuffit Expander, если у вас Mac ). Теперь вы можете кромсать файл и посмотреть, что произойдет. Имейте в виду, что каждый файл в EPUB должен быть в спецификации (package.opf). Вот несколько примеров книг, которые можно просмотреть для начала работы.
2. Прочтите “EPUB Straight to the Point” Элизабет Кастро(на англ. яз.), и она разложит для вас все по полочкам.
Типичная структура файла EPUB
Файл сontainer.xml, MIME type, и структура папок вполне стандартные для всех книг. Изображения могут быть в формате PNG, JPEG, GIF или SVG. Старайтесь работать с PNG, JPEG, как с более надежными.
Файл epb.ncx – содержание, тут все просто.
Файл epb.opf является спецификацией, где вы установите мета-данные (название, автор, ISBN, и т.д.), здесь также должен быть указан каждый другой файл в формате EPUB. Каждое изображение, HTML или CSS-файл должен быть перечислен здесь. Этот процесс довольно нудный.
CSS не представит для вас ничего нового.
HTML также очень прост. Ниже приведен образец HTML, который выделил Apple Pages из моей книги. Как вы можете увидеть, код не очень красивый (div вместо простого h1), но это функционально и доступно для понимания.
Если вы создаете свой собственный EPUB, не забудьте проверить его валидатором Threepress, и подумайте об использовании Calibre для конвертирования ваших EPUB в форматы, которые поддерживает Kindle.
Будущее EPUB
EPUB 3,0 сдержал много обещаний и включает в себя следующие изменения (многие из которых уже приняты Apple ):
К сожалению, EPUB 3.0 не поддерживает иллюстрированные книги, поэтому мы можем ожидать некоторое дробление, ведь Apple, и другие производители по-разному обойдут эти ограничения.
Olivia была одной из первых электронных EPUB книг, выпущенных Apple. Также на картинке изображен еще один бестселлер — Девочка, которая не хотела мыть руки.
Когда появится следующая версия Kindle с поддержкой EPUB, мы увидим в ближайшие год или два, останутся ли «Apple EPUB» и » Amazon EPUB», или же будет «общий» EPUB формат. В конечном счете, ответ будет зависеть от того, насколько быстро International Digital Publishing Forum (IDPF) сможет установить стандарт.
Конечно, все это пока теория. Если вам нужно опубликовать какую-то книгу сейчас, то не стоит беспокоиться о будущем, просто начните и сделайте это. И отпишитесь в комментариях, как у вас получилось, и что для вас было удобнее.
Что такое epub формат? Чем открыть Epub на различных устройствах
Что такое epub формат? В статье дадим определение этому формату. Используем программы для его открытия. Также произведем конвертацию формата в ПДФ. Если вы любите читать книги-онлайн, данный формат для этого подойдет.
Что такое epub формат, где он используется
Здравствуйте, друзья! Недавно на блоге была опубликована статья о мировой библиотеке Google Books, где показывалась возможность чтения книг в формате Epub. Не все читатели блога знают, что это за формат. Поэтому, в этой статье будет исправлено положение и будет дан ответ на вопрос, что за формат Epub.
Итак, что такое Epub? Довольно часто его используют для просмотра страниц и чтения книг через браузер. Данное расширение файлов хранит в себе не только текст, но и картинки, ссылки, видео и другую графику. Формат Epub используется в браузерах, например, в Яндексе и других программах. Его используют пользователи, чтобы читать книги и другие документы в Интернете.
Рассмотрим пример использования Epub формата. Допустим, вы скачали страницу или книгу с определенного сайта. Сделать это легко с помощью данной статьи. Далее хотите открыть ее для просмотра в Epub формате. Все что нужно сделать, это изменить расширение файла на нужный формат и просмотреть измененный файл. То есть, его прочитать в браузере, либо в программе.
Далее покажем работу с перечисленным выше форматом.
Epub чем открыть, как читать книги
Как открывают такие книги? В этом помогут браузеры, на примере Яндекса. Его нужно запустить и приготовить файл с форматом Epub. Затем нажмите по файлу левой кнопкой мыши и переносите файл в браузер для просмотра (скрин 1).
Мы открыли книгу и можем прочитать. В Сети найдете онлайн-библиотеки, которые поддерживают такой формат. Это библиотеки Гугл Букс или ЛитРес. Там достаточно выбрать книгу, чтобы читать ее на компьютере или в телефоне. На блоге есть статьи о том, что такое Гугл букс и что такое ЛитРес.
Чем открыть Epub на компьютере
Лучшие программы для просмотра Epub формата:
Также используйте браузеры для открытия формата Epub: Яндекс браузер, Google Chrome, Microsoft Edge и другие.
Чем открыть Epub на Андроид
Чтобы открыть Epub формат на Андроиде, необходимы приложения. Для этого подключите Интернет и зайдите в Плей Маркет. Далее наберите в поиске название приложения «ePub Reader for Android» (скрин 2).
Когда приложение будет найдено, установите его на телефон. Скачанные книги с Интернета можно прочитать в данной читалке. Достаточно открыть в ней книгу.
Есть еще приложения для просмотра формата Epub на Андроид:
Перечисленные приложения так же скачаете через Плей Маркет или Google Play.
Чем открыть Epub на iphone
Вы можете прочитать книгу в формате Epub на Айфон. Для этого установите специальное приложение iBooks по ссылке: «ibooks.softonic.ru/iphone». Далее находите и скачиваете на iphone книгу через встроенный браузер, например, Safari. Обязательно загружаете книгу в формате Epub.
После скачивания книги на Айфон, нажмите кнопку «Открыть в программе iBooks» и книга откроется для чтения.
Если вы не нашли подходящую программу для просмотра Epub формата, остальные есть в Интернете.
Можно ли конвертировать epub в pdf и другие форматы, как это сделать
Существует возможность конвертировать epub в pdf и другие форматы. В этом случае, мы будем использовать конвертеры онлайн:
Что нужно сделать для конвертации формата? Перейдите на конвертеры выше. Загрузите на них файл в формате epub. После чего нажмите «Конвертировать». Форматы устанавливать не нужно. Они установлены по умолчанию.
После конвертации формата, вы сможете скачать файл в ПДФ. Таким образом работают и другие конвертеры.
Заключение
В статье был рассмотрен вопрос, что за формат Epub. Мы открыли его на компьютере, Андроид и Айфон с помощью программ. Также конвертировали в формат PDF. Использование данного формата, даст вам возможность читать книги в Интернете и не только. Вам лишь нужно выбрать удобную программу для чтения электронных книг.
Как создать корректную книгу в формате ePub?
Dmitrij M
Модератор
Ответ: Как создать корректную книгу в формате ePub?
Кстати, в 5.5 после обработки sZam все корректно, переделывать ничего не надо.
Oleksiy
Ответ: Как создать корректную книгу в формате ePub?
Пожалуй dimon222 предложенный вами способ самый «короткий». Буду двигаться в эту сторону, спасибо. Хотел CS6 подождать(
Dmitrij M
Модератор
Ответ: Как создать корректную книгу в формате ePub?
Стяните триал, попробуйте, все ли устроит.
Игорь Батов
Ответ: Как создать корректную книгу в формате ePub?
Алексей, мне в свое время очень помогли материалы на http://www.ibm.com/developerworks/ru/edu/x-epubtut/index.html:
«руководство начинается с создания книги EPUB вручную, чтобы познакомить вас со всеми компонентами и необходимыми файлами. Далее показано, как скомпоновать готовую цифровую книгу, проверить ее на соответствие спецификации и протестировать с разными системами чтения.»
Мне кажется, всегда неплохо уметь делать что-либо практически голыми руками.
Oleksiy
Ответ: Как создать корректную книгу в формате ePub?
Ответ: Как создать корректную книгу в формате ePub?
Это вы на the-ebooks под тем же ником.
Если да, то рад приветствовать.
Oleksiy
Ответ: Как создать корректную книгу в формате ePub?
Что касается fb2 видел там ваш аватар))) Так, что только PDF или ePub.
Кстати, если планировать вносить изменение в книгу, а в моем случае это каждые 2 года * на 4–5 книг, то уж лучше сразу ePub.
Начинаешь задумываться неволей об неудобстве бумажных книг.
Dmitrij M
Модератор
Ответ: Как создать корректную книгу в формате ePub?
svlasov
Администратор
Ответ: Как создать корректную книгу в формате ePub?
Ответ: Как создать корректную книгу в формате ePub?
Ответ: Как создать корректную книгу в формате ePub?
Oleksiy
На The-ebook.org возникло вполне разумное предложение по поводу создания ePUB (можно проверить).
Просто процитирую, т.к. всего один пост.
Вопрос возник в генерации ePUB из офисных форматов.
из DocBook в него есть трансформация, наряду с pdf/html/.
я oXygen’ом пользуюсь ( http://www.oxygenxml.com/xml_editor.html ), в нём удобно работать, есть режим визифигинга и изнутри сразу трансформации запускаются.
вроде что-то и для OO было, что-б докбук писать в нём, ещё вики в нём статьи редактировать/выгружать умеет.
Oleksiy
Ответ: Как создать корректную книгу в формате ePub?
Попробую обязательно в ближайшее время. Главное, чтобы он таблицы позволял создавать. Sigil от Google для худлита достаточно, а по причине отсутствия таблиц, для технических книг никак(
Для верстки из IDCS4 самый быстрый способ как тут и на the-eBook предлагали это конвертация в IDCS5.5 и экспорт в ePub вполне неплохо получается.Только потом через конвертеры прогнать не помешает для очистки кода. Для сканированной книги попробую Oxygen.