закон об авторском праве великобритании 1988
СОДЕРЖАНИЕ
Задний план
Фреймворк
Жалобы на нарушение авторских прав обычно требуют рассмотрения следующих вопросов:
Сохранение авторских прав
Работы, подлежащие защите
Произведения, на которые распространяется авторское право, обычно делятся на два подкласса. Работы первого подкласса известны как авторские работы:
Чтобы авторское право сохранялось на эти произведения, само произведение должно быть «оригинальным». Традиционно считается, что автор должен проявить умение, труд и рассудительность при его создании. Три из этих произведений также требуют фиксации: должно быть записано литературное, драматическое или музыкальное произведение. Несущественно, было ли это сделано без разрешения автора.
Второй подкласс произведений, на которые распространяется авторское право, часто называют смежными или предпринимательскими произведениями:
Множественные авторские права
В отношении одного объекта может существовать более одного авторского права. Например, если музыкант выпустит альбом, в отношении этого элемента могут существовать следующие авторские права:
Разнообразный
Беспроводное вещание до 1 июня 1957 года вообще не защищено. В Законе 1911 года для них не было никаких положений, поскольку радиовещание не было изобретено, когда Закон был принят. Передачи по кабелю до 1 января 1985 г. также не защищены. Оба Закона 1911 года и 1956 года не предусматривали передачи по кабелю, поскольку они не были определены и защищены как «произведения» или «передачи» любого из этих законов.
Владение
Авторы и право собственности
Если не применяется исключение, считается, что создатель произведения является первым владельцем любых авторских прав на него. Исключения включают случаи, когда произведение было создано в ходе работы или когда автор является должностным лицом или слугой Короны.
В некоторых случаях закон предполагает, что автором произведения является конкретное лицо. Например:
Совместное авторство
Назначение
Согласно закону об авторском праве Великобритании автор может передать свои авторские права другому лицу. Например, это стандартная практика, когда такие задания делаются в договорах о книгоиздании.
Работы, созданные в процессе приема на работу
Трудовые договоры могут содержать оговорки о прямом назначении или иным образом регулировать владение любыми правами интеллектуальной собственности, созданными сотрудником.
Квалификация на защиту
Закон 1911 года предусматривает, что произведение человека автоматически охраняется авторским правом в силу закона, как только оно покидает его / ее сознание и воплощается в какой-либо физической форме: будь то роман, картина, музыкальное произведение, написанное в рукописи, или архитектурная схема. Это остается правовой позицией согласно Приложениям Закона 1956 года и Закона 1988 года.
После преобразования в физическую форму, при условии, что это оригинальное произведение (в том смысле, что оно не было скопировано с существующего произведения), авторское право на него автоматически переходит (то есть принадлежит) автору: лицу, которое воплотило концепцию в материальная форма. Есть исключения из этого правила, в зависимости от характера работы, если она была создана в процессе работы.
Чтобы обеспечить защиту авторских прав компьютерным базам данных, закон об авторском праве Великобритании признает элемент труда и навыков, использованных при их составлении, даже если они на самом деле не являются оригинальными произведениями (полностью основанными на существующих записях), применяя принцип, который иногда называют « Доктрина пота бровей; они также защищены правом на базу данных (см. ниже).
Термин «недобросовестное использование» иногда применяется в этом контексте для обозначения использования произведения, в которое кто-то вложил много навыков и труда, но в котором мало или совсем нет оригинальности. Это в основном в случае репродуктивной фотографии или ретуши художественных произведений, не защищенных авторским правом, или в случае простых компьютерных баз данных, такие работы не являются оригинальными.
Произведение, не являющееся передачей в эфир, может претендовать на охрану авторских прав двумя способами: по гражданству автора или по стране первой публикации.
Работа имеет право на защиту авторских прав, если она сделана после 1 июня 1957 года (дата вступления в силу Закона об авторском праве 1956 года), если ее автором является:
В качестве альтернативы произведение может претендовать на защиту авторских прав, если его первая публикация состоялась:
Однако работа, созданная до 1 июня 1957 года, может претендовать на охрану авторских прав только в стране первой публикации; не по национальности автора.
Передача, сделанная после 1 июня 1957 года, имеет право на охрану, если:
Первая публикация
Первая публикация определяется как первая публикация работы где-либо. Но если работа публикуется одновременно в нескольких странах, все в течение 30-дневного периода, каждая из этих стран рассматривается как страна первой публикации.
Например, если работа впервые публикуется в Соединенном Королевстве, но публикуется в Канаде, Австралии и Новой Зеландии в течение следующих 30 дней, все эти страны рассматриваются в соответствии с законодательством Великобритании как страны, в которых работа была впервые опубликована.
Раньше это было важно до 1957 года, поскольку в те дни первая публикация была единственным возможным способом получить авторское право. Это стало гораздо менее важным из-за Закона об авторском праве 1956 года, который предоставляет авторские права в Соединенном Королевстве на любую работу, если автор является британским гражданином или проживает в Великобритании, или является гражданином (или постоянно проживает) страны Бернской конвенции.
Срок авторского права
Историческое прошлое
В соответствии с Законом об авторском праве 1842 года период авторского права длился в течение всей жизни автора плюс 7 лет или 42 года с момента первой публикации, в зависимости от того, какой срок был дольше.
Закон об авторском праве 1911 года предусматривал более длительный период авторского права, а именно срок жизни автора плюс 50 лет, для произведений, впервые опубликованных после 1 июля 1912 года; таким образом, дата первой публикации стала неактуальной, при условии, что она была после июля 1912 года. Это было сохранено в качестве периода авторского права в соответствии с Законом об авторском праве 1956 года и в соответствии с Законом 1988 года.
До принятия Закона 1956 г. законы об авторском праве не учитывали гражданство автора, а учитывали только страну, в которой впервые была опубликована публикация. Соответственно, литературное произведение, опубликованное до 1 июня 1956 года, не имело авторских прав в Великобритании, если его первая публикация не была в Великобритании. Это регулировалось правилом, согласно которому первая публикация могла быть одновременной в более чем одной стране; и, таким образом, защита авторских прав в Великобритании была получена, если публикация произошла в Великобритании в течение одного месяца после первой публикации за рубежом.
Печатные работы
Срок авторского права в соответствии с Законом об авторском праве 1842 года (который охранял только печатные произведения) составлял 42 года с момента публикации произведения или со дня жизни автора и семь лет после этого, в зависимости от того, что дольше.
В Законе 1911 года срок действия авторского права был продлен на всю жизнь автора и на 50 лет после этого; это оставалось так в соответствии с Законом 1956 года и Законом 1988 года.
Фактически Закон 1911 года расширил значение слова «автор», так что этот период авторского права распространялся на все типы произведений, а не только на печатные произведения.
В соответствии с Регламентом 1995 года (изложенным ниже) период авторского права был продлен до срока жизни автора и 70 лет после этого. Эти правила были ретроспективными: они продлили период авторского права для всех произведений, которые тогда еще находились под авторским правом, и (спорно) восстановили истекшие авторские права всех авторов, которые умерли между 50 и 70 годами ранее (то есть между 1925 и 1945 годами).
Соответственно, авторское право на литературные, драматические, музыкальные и художественные произведения в настоящее время истекает через 70 лет после окончания календарного года смерти автора. Если произведение имеет более одного автора, авторское право истекает через 70 лет после смерти последнего из них.
Авторское право издателя (отдельное) на типографское оформление печатного произведения действует в течение 25 лет с конца года, в котором произошла публикация. Это защищает авторские права издателя на все печатные произведения: включая книги, журналы, газеты и другие периодические издания.
Прочие работы
Другие произведения (например, скульптура, архитектура и т. Д.) Обычно различаются по сроку действия авторских прав в зависимости от того, является ли автор работы анонимным. Если автор неизвестен, срок действия авторских прав истекает через 70 лет после создания произведения; или, если в течение этого периода произведение было доведено до сведения общественности, через 70 лет после этой даты. Если автора произведения можно установить, то авторское право на произведение истекает через 70 лет после смерти автора.
В случае фильма срок действия авторских прав определяется жизнью главного режиссера, автора сценария, автора диалога и композитора любой оригинальной музыки к фильму. Если это лицо не является гражданином страны Европейской экономической зоны (ЕЭЗ), а страна происхождения не входит в ЕЭЗ (например, Соединенные Штаты Америки), период действия авторских прав соответствует периоду, установленному страной, в которой находится фильм. происхождения, если этот период меньше обычного периода по законодательству Великобритании. Если в фильме нет ни одного из четырех лиц, упомянутых выше, срок действия его авторских прав составляет 50 лет.
Произведения искусства, созданные на компьютере, защищены авторским правом в течение 50 лет с момента создания. Как и в случае с другими подобными авторскими правами, если автор не является гражданином ЕЭЗ и страна происхождения не является государством ЕЭЗ, то применяется срок действия страны происхождения, при условии, что он не превышает нормальный период в соответствии с законодательством Великобритании.
Каждая трансляция и звукозаписи имеют разные периоды авторских прав: как подробно описано в разделах ниже.
Международное авторское право
Несмотря на то, что произведение имеет право на защиту авторских прав в Великобритании, оно не будет автоматически иметь право на обычный период авторского права (как указано выше). Он может иметь право только на более короткий период защиты.
Если автор не является британцем (по национальности или месту жительства), и работа была впервые опубликована за пределами Соединенного Королевства (и не опубликована в Великобритании в течение 30 дней после этого), период защиты авторских прав, предусмотренный законодательством Великобритании, ограничивается предусмотренным по законам «страны происхождения» произведения.
Если произведение сначала публикуется только в одной стране, которая является участником Бернской конвенции, то это страна происхождения.
Если произведение публикуется одновременно (т. Е. В нескольких странах, но все в течение 30 дней), и одна из стран является страной Европейской экономической зоны (ЕЭЗ), то страна ЕЭЗ является страной происхождения (даже если другая страна Бернской конвенции); но если ни одна из них не является страной ЕЭЗ, а одна из них является страной Бернской конвенции, то страна Бернской конвенции является страной происхождения.
Если две или более страны Бернской конвенции соответствуют требованиям, и не все из них находятся в ЕЭЗ (например, Канада, США или Австралия), то страна Бернской конвенции с самым коротким применимым сроком действия авторского права определяет срок действия авторского права в Великобритании, если это короче, чем обычный срок для такой работы в соответствии с законодательством Великобритании.
Если страна первой публикации не является участником Бернской конвенции или произведение не опубликовано, срок действия авторского права будет варьироваться в зависимости от того, какой это вид работы. Если работа представляет собой фильм, а производитель фильма имеет штаб-квартиру в стране Бернской конвенции или имеет постоянное местожительство или проживает в стране Бернской конвенции, то страной происхождения является эта страна. Если произведение является архитектурным произведением в стране Бернской конвенции или художественным произведением, встроенным в здание в стране Бернской конвенции, то страной происхождения является эта страна. В противном случае страной происхождения считается страна, гражданином которой является автор.
Продление срока авторских прав
До 1 января 1996 года общий срок действия авторских прав в Великобритании составлял жизнь автора плюс 50 лет. Продление срока жизни автора плюс 70 лет было введено Постановлением о сроке действия авторского права и прав на исполнение 1995 года (SI 1995/3297), вводящим в действие Директиву о сроке действия авторского права (№ 93/98 / EEC) для согласования срок действия авторского права в Европейском экономическом сообществе.
В нем содержалось спорное положение, которое привело к возрождению некоторых авторских прав; материал, который был нарушен авторским правом, был снова защищен авторским правом. Если Закон 1988 г. предлагал более короткий срок охраны, чем новые Правила, и если произведение все еще находилось под авторским правом на 1 июля 1995 г. где-либо в ЕЭЗ, то авторское право на это произведение было восстановлено. Но если в Законе 1988 г. предусматривался более длительный срок, чем в новых правилах, то по-прежнему применялся старый более длительный срок.
Обычной практикой британского законодательства было бы заморозить расширение, применив его только к новым произведениям, а не восстанавливать истекшие авторские права.
Авторские права на трансляцию
Закон 1956 года не имеет ретроспективного действия, поэтому теле- или радиопередача, осуществленная до 1 июля 1957 года (дата начала действия Закона), не имеет авторских прав на трансляцию: Приложение 7, параграф 17, Закон об авторском праве 1956 года.
В случае передачи в эфир, сделанной после вступления в силу Закона 1956 года, авторское право на программу вещания истекает через 50 лет с конца года, в котором она транслируется: раздел 14 (2) Закона об авторском праве 1956 года. Повторение такой передачи не продлевает срок действия авторского права, независимо от того, происходит ли повторение в течение или после 50-летнего периода авторского права: раздел 14 (3) Закона об авторском праве 1956 года.
Эти положения были повторно введены в действие практически в тех же условиях в Законе об авторских правах на образцы и патенты 1988 г., чтобы сохранить различие (установленное в Законе 1956 г.) между передачами в эфир до и после 1 июня 1957 г.
В Законе 1988 г. впервые было предусмотрено положение для материалов, распространяемых по кабельному телевидению, в форме отдельного авторского права на кабельные программы. Это авторское право действует в течение того же периода, что и авторское право на трансляцию. Однако кабельные программы, транслируемые до 1 января 1985 г., не охраняются. Последующие поправки к Закону 1988 г. теперь объединили определение кабельной программы с определением трансляции.
Радио до 1988 г.
Авторские права на радиопередачи, передаваемые в Соединенном Королевстве до 1 июня 1957 года, даты вступления в силу Закона об авторском праве 1956 года, отсутствуют. До этого закона в британском законодательстве не существовало такого понятия, как авторское право на вещание. Предыдущий закон содержался в Законе об авторском праве 1911 года, который был принят до изобретения телерадиовещания.
Закон 1956 года не имеет обратной силы. Радиопередача, сделанная до 1 июля 1957 года (дата вступления в силу Закона 1956 года), не имеет авторских прав на трансляцию: Приложение 7, параграф 17, Закон об авторском праве 1956 года; и Приложение 1, параграф 9, Закон об авторском праве на образцы и патенты 1988 г.
Согласно положениям Закона 1956 года, авторское право на вещание истекает через 50 лет с конца года, в котором оно было передано: раздел 14 (2) Закона об авторском праве 1956 года. 50-летний период авторского права не может быть продлен для таких передач. Повтор передачи не продлевает срок действия авторского права, независимо от того, происходит ли повтор во время или после 50-летнего периода авторского права: раздел 14 (3) Закона об авторском праве 1956 года; и Приложение 1, параграф 9, Закон об авторском праве на образцы и патенты 1988 г.
В соответствии с положениями Закона 1956 года авторское право на радиопередачу не нарушается путем записи ее для некоммерческого использования. Закон запрещает запись трансляции только в том случае, если она осуществляется не в личных целях, а также запрещает публичный просмотр трансляции (если это телепередача) платной аудиторией: раздел 14 (4) Закона об авторском праве 1956 года.
Что касается первого пункта, запись не производится в коммерческих целях (т. Е. Не в личных целях), если она не выставлена на продажу; Таким образом, если запись была сделана для домашнего использования и впоследствии не предлагается для продажи, она ни на каком этапе не используется в коммерческих целях. Что касается второго пункта, когда вещание осуществляется по радио, а не по телевидению, это не подпадает под действие ограничения.
В результате запись или копирование трансляции, сделанной 1 января 1959 года или после этой даты, не является нарушением авторских прав, за исключением случаев, когда это делается в коммерческих целях (т. Е. За плату).
Закон 1988 г. имеет отношение к более ранней трансляции только в том смысле, что теперь он прямо разрешает изготовление копии для частного изучения: раздел 29 Закона об авторском праве на образцы и патенты 1988 г. Это усиливает предыдущее положение раздела 14 Закона 1956 г. о том, что разрешает запись трансляции в личных целях.
Звукозаписи
Согласно Закону 1988 г., авторское право на звукозапись истекает либо (а) через 50 лет после того, как запись сделана, либо (б) если запись опубликована в течение этого периода, то через 50 лет после публикации, или (в) если в течение первоначального 50 лет запись транслируется публично или сообщается публике, затем 50 лет после этого сообщения или воспроизведения для публики, при условии, что автор трансляции является гражданином ЕЭЗ. В противном случае применяется срок в соответствии с законами страны, гражданином которой является автор, если только такой срок не будет больше, чем предлагается в законодательстве Соединенного Королевства, или будет противоречить договорным обязательствам Соединенного Королевства, действующим на 29 октября 1994 года.
С 1 ноября 2013 года авторское право на звукозаписи, еще не находящиеся в общественном достоянии, было продлено с 50 до 70 лет.
Посмертные произведения
Если неопубликованное произведение было опубликовано до вступления в силу Закона 1988 г., а автор умер более 50 лет, произведение оставалось под авторским правом в течение 50 лет с конца года публикации.
Если неопубликованное произведение будет опубликовано после вступления в силу Закона 1988 года, а автор умер более 50 лет назад, его авторское право истечет в конце 2039 года. Более поздние поправки изменили это положение, включив в него только авторов, умерших более 70 лет. лет до вступления Закона в силу.
Следовательно, неопубликованная работа автора, умершего до 1918 г., опубликованная после вступления в силу Закона 1988 г., истекает в конце 2039 г. Однако, если работа автора, умершего, скажем, в 1870 г., была опубликована в 1970 г. (т. Е. до Закона 1988 г.), его авторские права истекали через 50 лет после 1970 г., то есть в 2020 г.
Право на публикацию
Если срок действия авторских прав на неопубликованное произведение истек, первый издатель этого произведения получает защиту авторских прав, но только на короткий период. К произведениям, имеющим право на публикацию, относятся литературные, драматические, музыкальные или художественные произведения или фильм.
Право на публикацию существует только в том случае, если издатель произведения является гражданином ЕЭЗ, и работа впервые опубликована в стране ЕЭЗ. Однако право на публикацию не может применяться к произведениям, на которые ранее существовало парламентское или коронное авторское право.
Право публикации длится 25 лет с момента первой публикации.
Необычные предоставления прав
Честная сделка и другие исключения
Согласно Закону 1988 г., любое использование для исследований было честным. Однако в 2003 г. в Закон 1988 г. были внесены поправки, исключающие коммерческие исследования из определения добросовестности из-за ограничений, предусмотренных Директивой об информационном обществе (2001 г.). Добросовестность исследований должна сопровождаться признанием, если это возможно. Также прямо разрешены честные отношения с типографским оформлением произведения для использования в исследовательских или частных исследованиях. Кроме того, до внесения поправок в закон Великобритании об авторском праве в 2014 году справедливая исследовательская деятельность охватывала только литературные, драматические, музыкальные и художественные произведения.
Авторское право на базу данных не нарушается, если лицо, имеющее законное право на использование части или всей базы данных, выполняет действия, необходимые для использования или доступа к содержимому базы данных. Такие разрешенные действия, которые в противном случае нарушили бы авторские права, разрешены, несмотря на любое лицензионное соглашение, которое имеет целью ограничить такие действия. Любые условия такого типа не имеют юридической силы в соответствии с законодательством Великобритании. Добросовестность в целях частного изучения или некоммерческого исследования также не нарушает авторских прав на базу данных.
Что касается компьютерных программ, то честное обращение явно исключается при декомпиляции или копировании во время декомпиляции. Однако декомпиляция разрешена, если необходимо получить информацию, жизненно важную для создания независимой программы для взаимодействия с декомпилированной программой, при условии, что информация, полученная при декомпиляции, не используется для каких-либо других целей. Наблюдение за программами для определения их функций и идей, лежащих в их основе, явно разрешено при выполнении обычных функций программы, таких как загрузка и выполнение. Как и в случае использования базы данных, любые условия, направленные на ограничение такого рода действий, являются недействительными. Разрешены резервные копии компьютерных программ, если они необходимы для законного использования компьютерной программы, и опять же ограничительные условия лицензии являются недействительными.
Слабовидящим и слепым людям было предоставлено исключение с принятием Закона об авторском праве (лица с нарушениями зрения) 2002 года. Если законная копия литературного, драматического, музыкального или художественного произведения или опубликованное издание находится во владении слабовидящего человека, и законная копия произведения недоступна для слабовидящего человека, копии произведения могут быть сделаны таким образом, чтобы копии были доступны для слабовидящего человека. Однако создание доступной копии базы данных не допускается, если авторские права на базу данных будут нарушены, а музыкальные произведения не могут быть выполнены, чтобы сделать их доступными. Доступная копия должна сопровождаться подтверждением и содержать заявление о том, что она была сделана в соответствии с поправками Закона об авторском праве (лица с дефектами зрения) 2002 года к Закону 1988 года. Кроме того, если доступные копии доступны на коммерческой основе в форме, подходящей для лица, для которого будет сделана доступная копия, то исключение не применяется. В 2014 году в результате обзора Харгривса исключения для слабовидящих были обновлены, чтобы разрешить копирование людям с любым когнитивным или физическим недостатком.
У учебных заведений, библиотек и архивов есть много исключений, которые применимы только к ним, которые направлены на поддержку образования и исследований. Они включают исключения для иллюстраций для обучения, сохранения, а также возможности библиотекарей способствовать добросовестному ведению дел для пользователей библиотеки, которые физически находятся в другом месте.
Цифровые копии
В 2014 г. (обновлено в 2015 г.) Ведомство интеллектуальной собственности выпустило извещение, в котором, в частности, говорилось:
Исключения защищены от отмены договорных обязательств
База данных права
Право на базу данных было создано в 1996 году. До этого, согласно Закону 1988 года, компьютерная база данных считалась литературным произведением. В базах данных, созданных до 27 марта 1996 г., правила авторского права такие же, как и для любого другого литературного произведения, и авторское право действует в течение обычного срока действия такого произведения. Результатом этого является то, что авторское право существует в базе данных тогда и только тогда, когда создание базы данных является оригинальной работой автора.
Для баз данных, созданных после 27 марта 1996 года, в дополнение к обычному литературному авторскому праву также существует отдельное право на базу данных. Право на базу данных существует, если от создателя базы данных потребовался значительный объем работы для получения данных в базе данных, проверки данных или представления содержимого базы данных. Право на базу данных не зависит от каких-либо авторских прав на содержимое базы данных.
Право на базу данных не существует, если создатели базы данных не являются гражданами ЕЭЗ; проживают в государстве ЕЭЗ; являются инкорпорированными организациями, центральные операции или основное место деятельности которых находятся в ЕЭЗ, и организация имеет зарегистрированный офис в государстве ЕЭЗ, или операции юридического лица связаны с экономикой государства ЕЭЗ; или являются некорпоративными организациями или партнерствами со своими центральными операциями или основным местом деятельности в ЕЭЗ.
Право на базу данных действует в течение 15 лет с момента завершения создания базы данных. Если база данных становится общедоступной в течение этого периода, то 15-летний период длится 15 лет с момента публикации ее в открытом доступе. Любое существенное изменение в базе данных приводит к тому, что 15-летний период начинается заново, поскольку измененная база данных рассматривается как новое создание. Следовательно, теоретически базы данных, которые регулярно претерпевают существенные изменения, могут пользоваться (эффективно) постоянной защитой прав на базы данных. Если база данных была создана 1 января 1983 г. или после этой даты, а база данных квалифицировалась как база данных 1 января 1998 г., это право действует в течение 15 лет с этой даты.
Право на базу данных нарушается, если большая часть или вся база данных извлекается и повторно используется без согласия владельца, или если небольшие части базы данных повторно извлекаются и повторно используются без согласия владельца.
Моральные права, права на неприкосновенность частной жизни и права на исполнение
Эти классы прав не являются правами, вытекающими из существования авторского права. Они полностью отделены от авторского права, но относятся к одним и тем же категориям произведений.
Моральные права
В отличие от авторского права, неимущественные права не могут быть переданы другому лицу. Однако от них можно отказаться. Право на возражение против ложной атрибуции произведения истекает через 20 лет после смерти человека. Право на то, чтобы называться директором или автором, а также возражать против оскорбительного обращения, существует в течение срока действия авторских прав на произведение.
Право на конфиденциальность
Лицо, которое заказывает изготовление фотографий или фильмов для личного и домашнего использования, имеет право на неприкосновенность частной жизни. Это означает, что такие фотографии нельзя публиковать, публиковать или сообщать публике без разрешения лица, заказавшего фотографию или фильм. Совместно размещенные фотографии дают всем уполномоченным право на неприкосновенность частной жизни. Право на неприкосновенность частной жизни существует в течение срока действия авторских прав на произведение.
Правильное исполнение
Право на исполнение возникло в Законе 1988 года. Однако он был значительно расширен поправками к этому Закону. Спектакль определяется как драматическое представление, музыкальное представление, чтение литературного произведения или эстрадный номер. Исполнители, участвующие в исполнении, и любое лицо, имеющее права на запись в отношении исполнения, имеют право на исполнение. Однако исполнение должно быть квалифицируемым исполнением для существования прав. Как и в случае с авторским правом, критерии квалификации исполнения основаны на гражданстве задействованных людей и стране, в которой проводится представление. В этом контексте лицо означает юридическое лицо, не обязательно физическое.
Права исполнителей существуют, если исполнитель является квалифицированным физическим лицом или исполнение происходит в соответствующей стране. Лицо с правами на запись исполнения должно иметь эксклюзивный контракт на запись исполнения с целью коммерческого использования записей. Лицо, имеющее контракт, обычно должно быть квалифицированным лицом и должно быть бенефициаром контракта, предоставляющего исключительные права. Если лицо, владеющее контрактом, не является квалифицированным лицом, то владелец записи может лицензировать соответствующее лицо на запись исполнения с целью коммерческого использования исполнения. В последнем случае лицензиат является держателем прав на запись.
Права, предоставленные тем, у кого есть эксклюзивные контракты на запись, не были расширены с момента вступления в силу Закона 1988 года. Однако они относительно обширны. Они включают право возражать против записи концерта, право возражать против использования записи путем ее публичного показа или доведения до всеобщего сведения и право препятствовать ввозу в Соединенное Королевство записей, в отношении которых имеются права на запись. были нарушены иным образом.
Как и в случае с авторским правом, для прав исполнителей и прав на запись существует ряд исключений, подобных добросовестной сделке.
Права исполнителей и права на запись сохраняются в течение 50 лет после того, как исполнение имеет место, или, если запись исполнения выпущена в течение этого периода, в течение 50 лет после этого выпуска. С учетом обязательств, взятых на себя Соединенным Королевством 29 октября 1993 г., срок действия прав на исполнение для граждан, не являющихся гражданами ЕЭЗ, соответствует их родной стране при условии, что такой срок не превышает срока, установленного законодательством Соединенного Королевства.
Право перепродажи художников
Что касается художественных произведений, 14 февраля 2006 года в Соединенном Королевстве было создано новое право интеллектуальной собственности, известное как право перепродажи художника, в соответствии с положениями, принятыми в соответствии с Законом о Европейских сообществах 1972 года. Это право существует до тех пор, пока авторское право на художественное произведение существует и означает, что при совершении соответствующей продажи художник, создавший продаваемую работу, имеет право на получение гонорара с продажи. Право не подлежит переуступке и от него нельзя отказаться. Право может быть передано только по завещанию или по завещанию и становится bona vacantia, если нет наследников.
Авторское право короны, парламентское авторское право и авторское право международных организаций
Квалификационные условия для авторского права Короны для произведений, созданных после вступления в силу Закона 1988 г., означают, что произведение имеет право на охрану, если оно было сделано должностным лицом Короны при исполнении служебных обязанностей. Квалификационные условия в соответствии с Законом 1956 года и Законом 1911 года несколько различались; но произведения, которые были защищены авторским правом Короны в начале действия Закона 1988 г., остаются под защитой до истечения срока их первоначального авторского права.
Коронное авторское право на художественные произведения является более сложным и связано с особым обращением с гравюрами и фотографиями. Для художественных произведений, созданных после вступления в силу Закона 1988 г., правило такое же, как и для других произведений: через 50 лет после публикации или через 125 лет после создания. Гравюра, созданная до начала и опубликованная после начала, охраняется авторским правом в течение 50 лет после публикации. Авторское право на гравюру, созданную до начала и неопубликованную, истекает в конце 2039 года. Срок действия фотографий, сделанных в период с 1 июня 1957 года (дата вступления в силу Закона 1956 года) до начала работы и опубликованных, истекает через 50 лет после публикации. Срок действия фотографий, сделанных в период с 1 июня 1957 года до начала производства и неопубликованных, истекает в конце 2039 года. Фотографии, сделанные до 1 июня 1957 года, истекают через 50 лет после создания.
Парламентское авторское право распространяется на произведения, созданные под руководством или контролем любой из палат парламента. Акты и меры определяются как: акты парламента, акты шотландского парламента, акты Ассамблеи Северной Ирландии или меры Генерального синода англиканской церкви.
Авторское право на произведения международных организаций действует в течение 50 лет с момента создания произведения.
Доказательственные соображения
Проблемы с доказательствами могут возникнуть, если лицо, создавшее произведение, имеет только свое слово, чтобы доказать, что произведение является оригинальным и является его собственной работой. Автору неопубликованной рукописи или малоизвестной публикации, удивительно похожей на популярный роман, придется нелегко убедить суд в том, что популярный роман нарушает авторские права на его малоизвестную работу.
Принятие некоторых мер предосторожности может помочь установить независимое создание и авторство.
Обычной практикой для получения доказательств в пользу авторства является помещение материала, защищающего авторские права, в конверт или пакет вместе с документом, подписанным несколькими людьми, в котором говорится, что они изучили работу до ее запечатывания и что, по их мнению, она является оригинальной. Как только это будет сделано, посылка будет отправлена по почте владельцу (или, что более полезно, его адвокату) записанной доставкой, которая помогает установить, когда работа была создана, кто является ее автором и что есть подписавшие валидаторы, готовые к заявить, что это оригинал.
После завершения этого процесса пакет и его содержимое могут быть использованы в суде в качестве доказательства даты создания (и, следовательно, приоритета), если конверт все время находился на хранении у адвоката. Однако этот процесс не является надежным и не может служить неопровержимым доказательством в юридическом споре из-за простоты запечатывания конверта на более позднюю дату, чем указано, или взлома печати конверта и замены содержимого.
Критика и предлагаемые изменения
Изменения в Законе об авторском праве 2014 г.
1 июня 2014 года в Великобритании вступили в силу три новых нормативных акта, вносящих поправки в Закон 1988 года об авторском праве, промышленных образцах и патентах. Осуществление Директивы об информационном обществе (2001/29 / EC). В этих нормативных актах обновлены исключения и ограничения прав исполнителей и авторского права в отношении исследований, образования, библиотек и архивов; Инвалидность; и государственное управление.
Обновленное положение об инвалидах расширяет существующее исключение для лиц с нарушениями зрения, позволяющее создавать произведения в доступном формате, если таковые отсутствуют, на всех лиц с соответствующими нарушениями.
Регламент государственного управления позволяет впервые публиковать в Интернете общедоступную информацию, полученную от третьих лиц.
Два дополнительных постановления, объявленных в марте 2014 года, были отложены до рассмотрения Объединенным комитетом по нормативным актам. Они касаются личного копирования для личного использования, цитирования и пародии и вступили в силу 1 октября 2014 года. Однако постановление о частном копировании было отменено постановлением высокого суда в 2015 году на том основании, что частное копирование нанесло ущерб владельцам авторских прав. не минимальный, поэтому правительство было незаконным вводить такое регулирование без соответствующей компенсации владельцам авторских прав.